Capítulo 40: Efecto mariposa

Los tres realmente desayunaron en el baño. Cuando regresaron ante Kai Xin y Xu Xin, el ambiente era muy extraño. Finalmente, por sugerencia de Kai Xin, Bai Lang comenzó a presentarse tartamudeando.
“¡Los conozco! Ustedes tres son los responsables de la lista ‘Nan Hua Jiang Hu’. Tú eres el programador, Chen Fan se encarga de la planificación y Qi Ci de los diseños, ¿verdad?”
Xu Xin era muy amable; no como algunas otras, difíciles de acercar. Solo sonrió y señaló con precisión las responsabilidades de cada uno, lo que hizo que los cuatro hombres se miraran entre sí, sintiendo un orgullo indescriptible y enderezando el pecho sin querer.
“¿Xu Xin, también te interesa la lista ‘Nan Hua Jiang Hu’?”
“Sí.”
Xu Xin asintió con fuerza y también comenzó a hablar.
“Muchas de las chicas de nuestro dormitorio la usan; revisan diariamente los cambios en la lista y están fascinadas por los maestros… Como Yu Cha, Cai Yi, Liu Mang… Siguen de cerca su progreso…” Al escuchar esto, los Tres Lobos Solitarios se miraron emocionados. Aunque el dormitorio de Xu Xin no seguía a ellos tres, el hecho de que los estudiantes de la academia Nan Hua pudieran interesarse por su sitio web ya los satisfacía mucho.
“Lástima que nosotras, las chicas, no seamos muy buenas en esto; aprender una habilidad marcial es muy lento… Así que admiramos mucho a aquellos con un alto nivel en artes marciales…”
Xu Xin frunció el ceño con una expresión de decepción muy encantadora.
Al escuchar esto, a Kai Xin se le ocurrió algo y preguntó sin pensar:
“¿Con qué practican normalmente?”
“Hmm.”
Xu Xin respondió sin dudar: “Bueno, con maniquíes de madera y bestias salvajes de la montaña…” Al ver la expresión de “así que era eso” en Kai Xin, mostró curiosidad: “¿Qué pasa? ¿Hay algo malo?”
En ese momento, los Tres Lobos Solitarios también comprendieron por qué las chicas como Xu Xin avanzaban tan lentamente en sus prácticas.
A medida que el nivel en artes marciales aumentaba, la amenaza de los maniquíes y las bestias disminuía cada vez más. Casi desde el sexto nivel, era difícil obtener experiencia en artes marciales, por lo que era imposible seguir progresando.
Después de todo, “Jiang Hu” no existía desde hacía mucho tiempo, así que probablemente las chicas no habían tenido mucho tiempo para practicar artes marciales y, por eso, no conocían esta regla básica y seguían estancadas.
Xu Xin parpadeó, pero no se enojó. Sonrió y dijo que, como estudiante, de todos modos no buscaba hacerse famosa en el mundo de las artes marciales; no le importaba cuán buena fuera su habilidad. Solo le gustaba el ambiente y la atmósfera del sitio, así como esa sensación de heroína que sentía al manejar su espada larga, algo que normalmente no experimentaba.
Los cuatro sonrieron.

“Por cierto, el ‘Ranking de Jianghu de Nanhua’ todavía debe estar en su fase inicial; ¿qué otras funciones habrá en el futuro?”
Xu Xin, que había llegado por sorpresa, parecía mucho más interesada en el sitio web diseñado por los Tres Lobos Solitarios. Con los ojos brillantes, siguió preguntando: “Ayer vi otro sitio similar en Internet; ofrecen una plataforma de intercambio presencial, utilizando la información y la reputación del administrador como garantía para proporcionar un lugar de intercambio y seguridad para los objetos de ‘Jianghu’ en una zona determinada”.
“¿En serio?”
Bai Lang, Chen Fan y Qi Ci se interesaron de inmediato, dejando de lado a Kai Xin para hablar animadamente con Xu Xin.
Kai Xin no se preocupó y escuchó en silencio.
Según recordaba, el ‘Ranking de Jianghu de Nanhua’ sí actualizó rápidamente su versión, introduciendo métodos de intercambio presencial antes que muchos sitios similares, y funcionó con bastante éxito. Pero lo que no esperaba era que Xu Xin participara en el desarrollo de esta función.
La función de intercambio presencial era muy sencilla…
Estaba dirigida a los estudiantes de la Universidad de Nanhua; bastaba con que indicaran su identidad y clase para poder realizar el intercambio en el campus, bajo la supervisión de los Tres Lobos Solitarios. Gracias a la relación con la universidad, incluso era posible realizar el intercambio sin que los Tres Lobos Solitarios intervinieran directamente.
Los intercambios incluían la compra de manuales de artes marciales y equipo militar, así como el cambio entre plata y renminbi.
Así, se podía obtener rápidamente y de forma segura el equipo necesario, y algunos estudiantes con recursos podían obtener más plata directamente con renminbi…
Kai Xin lo recordaba bien:
Después de que el ‘Ranking de Jianghu de Nanhua’ introdujera esta función, la transacción más sensacional fue la de un estudiante discreto llamado Lu Hu, quien invirtió cincuenta mil renminbi para adquirir plata de ‘Jianghu’ para todos los estudiantes de la Universidad de Nanhua. A una tasa de diez a uno (1 renminbi por 10 liang de plata), logró acumular quinientos mil liang de plata, creando así la primera banda de la Universidad de Nanhua en ‘Jianghu’.
Eso también ayudó al ‘Ranking de Jianghu de Nanhua’ a abrir un nuevo capítulo…
Con la función de registro de bandas.
La visita de Xu Xin iluminó los ojos de los Tres Lobos Solitarios, quienes rápidamente esbozaron los detalles del intercambio presencial, asintiendo una y otra vez. Bai Lang sacó su cuaderno con atención para anotarlo todo.
“Las opiniones de Xu Xin son muy valiosas. Creo que deberíamos incluir también su nombre”. Miró a Kai Xin, que estaba recostado contra la pared, perezosamente.
“¿Yo? ¿Está bien?”
“¡Por supuesto!”
“Si la reina de la universidad se une, la popularidad del ‘Ranking de Jianghu de Nanhua’ aumentará enormemente”. “¡Estoy totalmente de acuerdo!”
Con una sola frase de Kai Xin, el asunto quedó decidido.

El “Ranking de los Héroes de Nanhua”, que siempre había estado bajo la gestión y operación de los Tres Lobos Solitarios, tomó de repente un rumbo inesperado, lo que permitió que Xu Xin estableciera un vínculo más estrecho con dicho ranking.
Kai Xin sonreía, pero en su interior tenía otros planes en mente.
Si Xu Xin realmente se unía al equipo de diseñadores del “Ranking de los Héroes de Nanhua”, seguramente visitaría con frecuencia su dormitorio. Con tanta interacción, quizás podría ocurrir algo con el amor de sus sueños de la vida pasada… Quizás pudiera superar las penas de esa vida anterior en esta.
Pero…
Las visitas de Xu Xin hicieron que los Tres Lobos Solitarios perdieran medio día. Los cuatro discutían entusiasmados sobre el futuro desarrollo del ranking. Cerca del mediodía, Kai Xin, a indicación de los Tres Lobos Solitarios, la acompañó hasta salir del edificio del dormitorio masculino.
El campus estaba muy tranquilo y pacífico.
“Kai Xin, ¿sabes algo?”
Xu Xin se giró de repente y miró fijamente al hombre que la seguía en silencio, con ojos brillantes de emoción y alegría. Su tono era muy emocionado: “En realidad, desde muy pequeña he tenido el sueño de ser una heroína. Lamentablemente, nunca pude hacerlo realidad. Hasta que vi el ‘Ranking de los Héroes de Nanhua’ que diseñaron ustedes, realmente los envidié. Era como si de repente me hubiera sumergido en el verdadero mundo de los héroes. Pero lo más emocionante es ahora: nunca pensé que llegaría a ser diseñadora. Es como estar soñando; parece que todos esos maestros de las artes marciales están en mi territorio… Es genial. ¿Cómo podría agradecerte?”
“¿Entregándote a mí?”
respondió Kai Xin sin pensarlo.
Ante la adorable expresión de vergüenza y enojo de Xu Xin, no pudo evitar reírse a carcajadas:
“…Jaja, tranquila. Jamás diría algo así… Pero, ¿podrías responderme a una pregunta?”
“¿Qué pregunta?”
Al controlar su vergüenza y enojo, Xu Xin asintió, mostrando curiosidad.
Kai Xin, sin dudar, planteó la duda que llevaba años guardando en su corazón:
“¿Qué tipo de chico te gusta?”
Al escuchar una pregunta tan directa y recordar lo sucedido la última vez, el rostro de Xu Xin se sonrojó. Desvió la mirada, perdiendo el rumbo, sin atreverse a mirarlo directamente. Finalmente, bajo la mirada divertida de Kai Xin, se dio cuenta de que estaba bromeando. Con un pisotón lleno de rabia, bajó la cabeza, roja de vergüenza, y huyó.