Capítulo 59: La crueldad hacia uno mismo

“¡Maldita sea! ¿Por qué grites? ¡Aún no he cortado y ya estás gritando!”
Rod se rió al ver al joven señor de la ciudad, Rod, gritando con los ojos cerrados. Solo lo había asustado un poco; había clavado la espada en una mesa cercana. No esperaba que ese tipo emitiera tales alaridos; realmente no sabía qué decir. En cuanto a las miradas llenas de odio del señor de la ciudad y de los soldados y oficiales que había traído, a Rod no le importaban en lo más mínimo.
Tras las palabras de Rod, el joven señor de la ciudad se quedó atónito, luego se miró a sí mismo y, al no sentir dolor alguno, volvió a mirar la espada que había partido la mesa en dos. Se sintió helado por dentro; el sudor frío le corría por la frente como gotas de lluvia, su rostro se puso pálido y comenzó a respirar con dificultad.
“¡Ah…!” Un instante después, se escuchó otro grito, esta vez real, un grito capaz de conmover cielos y tierras.
“Jeje, así está mejor”, dijo Rod con una sonrisa fría, mirando al joven señor de la ciudad. Guardó su espada Negra Dragón en la vaina y, sin siquiera mirar al joven que se retorcía en el suelo, se dirigió hacia Landi y los demás.
Justo en el momento en que el joven señor de la ciudad se relajó, Rod atacó con decisión, apuntando a su mano.
Esta vez no era falso; realmente cortó el brazo del joven señor de la ciudad. La sangre salpicó por todas partes y él comenzó a gritar. En lugar de cortarle la mano, Rod decidió romperle los tendones de la mano derecha. Con la medicina de esa época, podría recuperarse rápidamente, pero probablemente ya no podría usar sus manos para luchar o realizar trabajos físicos. Su mano derecha se convertiría en un inútil total; incluso si se recuperaba, solo podría hacer tareas sencillas. Ese era el objetivo de Rod.
No debía exagerar; ese nivel estaba dentro de lo que podía soportar el señor de la ciudad, Cindri, y también dentro de lo que podían aceptar aquellos oficiales del Ejército Oscuro. Quizás era la mejor opción para él. Aunque cortarle la mano habría sido satisfactorio, en esa etapa, sin capacidad para protegerse, dejarle una salida era la estrategia correcta. En ese momento, Rod incluso pensó con orgullo.
“¡Volvamos!” Mientras observaba cómo se alejaba Rod, Cindri entrecerró los ojos al ver su silueta y suspiró aliviado. Sin embargo, aún había un brillo frío en su mirada, uno que incluso hizo que Rod, de espaldas a él, sintiera un atisbo de intención asesina. Luego se dirigió a los oficiales y soldados atónitos a su alrededor, diciendo que su hijo debía sentirse igual de mal tras ser tratado de esa manera.

“Señor, el muchacho está herido, continúen con su tratamiento. Perdónenme la osadía, me retiro ahora. ¡Espero que puedan transmitirle mis saludos a la señorita!” Tras saludar con un gesto superficial al frío oficial del ejército oscuro en el piso de arriba, el señor de la ciudad se dio la vuelta y salió.
“¡Parece que he cometido un error!”, se dijo Rod, tocándose la nariz y mirando cómo se alejaba el grupo. Entrecerró los ojos y murmuró en voz baja.
“La bondad hacia el enemigo es crueldad hacia uno mismo. ¡Recuerda eso! Además, no quiero que vuelvan a ocurrir cosas así en el camino; de lo contrario, el grupo de mercenarios Viento Rápido dejará de existir”.
Al ver a Rod abajo, como si hubiera escuchado sus palabras, el oficial lo miró con frialdad, dejó caer una frase y también se fue.
“Uf, por fin está resuelto. Maldito Rod, ten cuidado conmigo; si vuelves a causar problemas, no te perdonaré”.
Cuando todos se fueron, solo quedó el grupo de mercenarios Viento Rápido. Corrieron hacia Rod, esperándolo con impaciencia. Aida gritó furiosa.
Ese maldito culpable, que actuaba como si nada hubiera pasado después de todo, disfrutando tranquilamente allí. Al verlo, ella se enfureció aún más.
“Basta, si no hay nada más, todos vuelvan. Rod, ven conmigo un momento”, dijo Landy, dando un paso adelante y hablando con calma al grupo. Luego miró a Rod, suspiró y sonrió amargamente. ¡No esperaba haber aceptado a alguien que causaba problemas!
Su sonrisa desapareció de inmediato, reemplazada por una sonrisa triste y un suspiro de resignación. Sabía que ese día no sería fácil. Bajo las miradas compasivas de los demás y la mirada triunfante de Aida, Rod siguió a Landy y Bruce hacia arriba.
Al llegar a la habitación de Landy, cerró la puerta con cuidado. Al ver a los dos capitanes sentados frente a él con expresiones serias, Rod se puso nervioso. Respiró hondo y dio un paso adelante: “Eeep… eh, eh, capitanes, sé que me equivoqué. ¡Lo prometo! Juro que no volverá a pasar algo así, ¿de acuerdo?”
“Bueno, no diré más. Ten más cuidado en el futuro. Esta vez tuvimos suerte, pero ¿y la próxima? ¿Has pensado que ahora eres parte de nuestro grupo de mercenarios? Todo lo que hagas representa a Viento Rápido. Un error puede llevarnos a la destrucción total”, dijo Landy con voz grave, suspirando.

“¿Sabes cuál fue el mayor error que cometiste hoy?”, preguntó Bruce sin esperar a que Rod hablara.
“¿Ofender al señor de la ciudad? ¿O proponer esa sugerencia? Creo que no hubo error; hum, ese castigo fue incluso demasiado leve para él”. Pero en su interior ya había admitido que, efectivamente, ese día había sido un poco imprudente, había olvidado a sus compañeros y no había pensado lo suficiente en todos.
“No se trata de esas dos cosas. Aunque no deberías haber hecho esa sugerencia en el último momento, lo que nos dejó sin margen de maniobra y nos llevó a enemistarnos realmente con ellos, eso aún está bien; en el peor de los casos, simplemente dejaremos de involucrarnos en la región de la Ciudad de Agua y Luna”, dijo Landy, mirando fijamente a Rod y hablando en voz baja.
“¿Entonces qué es?”, preguntó Rod, nervioso bajo esa mirada, sintiendo un hormigueo en la piel. Con descaro, se sentó en la silla junto a Landy y preguntó con perplejidad. ¿Acaso había algo aún más erróneo que esas dos cosas? Parecía que no se le ocurría nada más.
“Ya que has tomado una decisión, debes actuar con determinación, tal como dijo ese señor antes: la misericordia hacia el enemigo es crueldad hacia uno mismo. Recuerda eso. Una vez que hay enemistad, no debes preocuparte demasiado; hay cosas que deben hacerse y, una vez hechas, deben hacerse hasta el final. Sobre todo nosotros, los mercenarios, que estamos siempre en peligro. Cada enemigo adicional significa más riesgo; quién sabe, quizás algún día mueras a manos de un enemigo al que perdonaste antes”.
“Como antes, podrías haber cortado la mano de ese joven señor, incluso matarlo. ¿Por qué tuviste piedad? ¿Crees que eso salvará algo? Imposible. El odio permanece igual, solo añades más peligro a tu futuro”, dijo Bruce, suspirando y dándole una palmada en el hombro a Rod.
Tras esas palabras, el rostro de Rod cambió gradualmente, hasta que al final ya no quedó rastro de sonrisa, solo seriedad. Se sumió en sus pensamientos, y al instante siguiente su expresión cambió drásticamente, como si hubiera recibido algún estímulo.
“¿Lo has comprendido? Piénsalo bien. Eso es todo lo que tengo que decir. Espero que lo entiendas: muchas veces, especialmente en momentos de vida o muerte, un poco de misericordia puede costarte la vida. ¡Solo recuerda eso!”, preguntó Bruce al ver el cambio en Rod.
“Lo entiendo. ¡No habrá próxima vez!”, dijo Rod después de un rato, respirando hondo y apretando los puños con firmeza. En ese momento, su mirada era increíblemente decidida, como si ardiera en su interior una llama intensa.

Después de despedirse de los dos capitanes y salir de su habitación, se dirigió a la suya. Rod seguía sumido en las palabras que acababan de escucharse. Había recibido una buena lección: realmente carecía de experiencia. En ese momento, se sintió agradecido por haberse unido a ese grupo de mercenarios y conocer a esas personas; confiaba en que podrían enseñarle mucho.

Pronto, antes de llegar a su habitación, dudó un instante, pero al final abrió la puerta y entró. Todavía no sabía cómo estaba Sean. Afortunadamente, ese tipo era bastante obediente y no había salido a causar problemas en secreto, en contra de sus órdenes.

“Hmm, ¿dónde está?” Tan pronto como entró en la habitación y miró a su alrededor, vio que solo Ada estaba sentada en la cama, perdida en sus pensamientos. Rod preguntó con perplejidad: “¿Y el esclavo herido? ¿Por qué desapareció?”

“Se fue. Dejó unas palabras para ti; ¡míralas tú mismo!”

Con los labios fruncidos y los ojos en blanco, Ada miró a Rod, confundido, y dijo con tristeza: “También es lógico. Nos tomamos tantas molestias para salvar a alguien, y ocurrió todo esto… Al final, la persona en cuestión se fue sin decir ni una palabra, dejando solo esas palabras. Cualquiera se sentiría incómodo al leerlas.”

Frunciendo el ceño, se acercó y tomó el papel algo desgastado. Leyó las palabras escritas: “Gracias por salvarme la vida. Una gran deuda no se agradece con palabras. Vi lo que pasó afuera. Aunque a regañadientes, debo irme. Espero que lo entiendan. Quizá en otra vida pueda devolver este favor.”

Esas pocas palabras transmitían una gran profundidad, lo que hizo que Rod se quedara pensativo. Parecía poco probable que fueran palabras escritas por un esclavo.

“Jeje, bueno, si se fue, se fue. Así nos ahorraremos un problema. Todos estamos mejor. Vamos, descansa ya. Ya es tarde; mañana tenemos que partir.”

Con un suspiro, se dirigió a su cama, se acostó y cerró los ojos. Al instante siguiente, se escucharon sus ronquidos.

Ada observó a Rod, que fingía dormir, durante mucho tiempo. Su mirada tenía algo extraño; no se sabía qué emociones escondía. Después de un rato, suspiró: “¡Maldito idiota!”

Murmurando una maldición, la noche volvió a la calma.

En la quietud de la noche, al escuchar la respiración regular de Ada a su lado, los ojos de Rod se abrieron de repente. Miró la habitación oscura y, mientras escuchaba el viento fuera, se sumió en sus pensamientos. Ese día había crecido; era un día inolvidable, destinado a una noche sin sueño.