Capítulo 96: Una era incontrolable y cambiante (III)
¿En serio…?
El que atacó al abuelo fue un arquero legendario…
Un arquero llamado Lelajin…
“¿Es su primera vez en Alíkok, señor? Disculpe, mi nombre es Scott, Scott O’Gill.”
“Karl Lelajin…”
Ese tipo… ¡el mismo que encontré en la puerta de la ciudad!
Inexcusable…
Maldito…
La tormenta de nieve que casi arrasó toda la región de Gálic duró tres días completos; solo al cuarto día comenzó a disminuir un poco, pero parecía que los problemas no iban a terminar tan fácilmente.
Los salarios del ejército de Gálic fueron robados y el conde, su señor, fue asesinado. Aunque estaban aislados, los habitantes de Gálic se enteraron de ambas noticias, ambas sin duda representaban una situación muy grave para ellos.
Los salarios del ejército de Gálic no eran solo para el ejército en sí; en otras palabras, eran la ayuda material que el imperio brindaba a esa región. Después de todo, era la frontera noreste del imperio, con un clima y tierras hostiles, además de relaciones variables con los bárbaros del norte. Por eso, el desarrollo económico de Gálic no era prometedor; ni el ejército ni los habitantes locales podían sobrevivir sin la ayuda del imperio.
Más que las armas y el equipo militar robados, la comida era un problema que atormentaba a los habitantes de Gálic desde hacía tiempo.
Y más que la comida, el asesinato del señor Avery O’Gill era una noticia tan devastadora como una catástrofe. Sin ese viejo caballero que había defendido la línea defensiva del noreste durante décadas, era imposible imaginar cómo podrían manejar los habitantes de Gálic sus relaciones con los bárbaros del norte. Estos últimos eran aún más guerreros, valientes y carecían aún más de alimentos…
“Ah,” se pasó la mano por el cabello, Allen se sentó junto a la larga mesa del salón con una botella de leche en la mano y dijo con indiferencia: “Al final, ese tipo, Sos, aún no ha regresado… ¡Bah! Ese idiota me hace envidiar hasta la locura…”
“¡Allen!” Lisa señaló hacia Ravia con reproche y luego dijo con esfuerzo: “En realidad, creo que quizás Sos y los demás quieren esperar a que la tormenta deje de ser tan intensa antes de regresar… Así será más seguro…”
“Sí, sí…” Allen bostezó y siguió bebiendo la leche de la botella.
“¡No hace falta prestarle atención a ese tipo! ¿No lo dije ya? ¡Sería mejor que nunca regresara!” Dijo con el ceño fruncido y resentimiento, Lavia resopló con desdén y cambió de tema: “En lugar de eso, ¿dónde está Scott? ¿Lo han visto?”
“Ese tipo tampoco da tranquilidad”, dijo Allen bostezando y sonriendo levemente con un matiz de profundidad en sus palabras: “Ayer, sin nada que hacer, paseaba por el castillo y escuché por casualidad una conversación entre Scott y el señor Blake… Al parecer, quien atacó al conde fue un arquero llamado Lelajin…”
“¿Y qué importa eso?”, preguntó Lelirra, sentada junto a Lavia, con cierta preocupación.
“No importa mucho, solo que… antes de ir a Alton, ¿no vimos a ese tipo? En la puerta de la ciudad, con un arco enorme a la espalda, un tipo que parecía muy extraño…”
“¿En serio?”, dijo Lisa, sorprendida, tapándose la boca: “¿Es… es esa misma persona?”
“Probablemente sí. De lo contrario, Scott no se sentiría tan culpable”, dijo Allen, haciendo una pausa y pinchando con el tenedor los alimentos de su plato, en voz baja: “Seguro que Scott ahora se arrepiente mucho, al tener que decir amablemente a alguien que hirió a su abuelo: ‘Seguro que le gustará esta ciudad, señor’…”
“¿Cómo es posible…?”, dijo Lelirra, atónita: “Entonces él… Scott…”
Allen miró a Lelirra y dijo con calma: “Te aconsejo que no hagas nada. Anoche fui a ver a ese tipo. Vaya, era completamente consumido por la ira y el odio. Es difícil imaginar que sea el Scott siempre sereno que recuerdo…”
“¿Cómo puede ser…?”, murmuró Lelirra, poniéndose de pie y frunciendo el ceño hacia Allen: “¿Por qué sigues tan tranquilo, Allen? ¿Scott no es tu mejor amigo? ¿Por qué no vas a…?”
“¿A convencerlo?”, interrumpió Allen, dejando el tenedor y hablando en voz baja: “¡No seas boba! Precisamente porque es mi mejor amigo, es cuando no puedo ir. No viste su mirada en ese momento. No puedo imaginar que ese tipo sea el Scott que recuerdo… ¡Tsk! ¿Por qué todos son tan problemáticos?”, dijo, poniéndose de pie y dirigiéndose hacia las escaleras del salón, rascándose la cabeza y añadiendo con calma: “Voy a mi habitación a descansar un rato. Lisa, no necesitas llamarme para el almuerzo…”
“¡Oh!”, respondió aturdida. Lisa suspiró levemente y dijo: “Como era de esperar, a Allen realmente le importa. Thors, Scott… los mejores amigos de antes ahora parecen volverse cada vez más extraños…”
“¡Clang!”, dejó los cubiertos sobre la mesa y Ravia se puso de pie, frunciendo el ceño. “También me siento un poco cansada. ¡Voy a mi habitación a descansar!”
Al ver cómo Ravia se alejaba sin expresión alguna, Lisa se apoyó la mano en la mejilla y suspiró profundamente, diciendo con gran pesar: “A Evie también realmente le importa… Pensé que venir a Galic sería un viaje interesante, pero no esperaba…” De repente, vio que Lelira también se alejaba de la mesa y preguntó con extrañeza: “¿Tú también vas a tu habitación?”
“Sí, Lisa…”
Mirando cómo se alejaba Lelira, Lisa se apoyó la cabeza en las manos y murmuró en voz baja: “Tu habitación no está en esa dirección… Ay, todos se están volviendo tan sombríos…”
Mientras tanto, Scott yacía en la cama de su habitación, mirando atónito el techo. Al otro lado de la cama, la marioneta caballero Knight permanecía de pie, inexpresiva.
Abuelo…
“Señor Black, ¿por qué? ¿Por qué me detiene?”
“Lo siento mucho, joven conde. Fue una orden del amo. En estos días… el amo desea manejar los asuntos militares en paz, sin ser perturbado por nadie ni nada, incluido… incluido usted, joven conde.”
“¿Qué? ¿La toxina en el cuerpo del abuelo empeoró? ¡Dímelo, Black!”
“Lo siento mucho…”
“¡Black!”
“Joven conde, espero que entienda. El amo no quiere dejarle, en sus últimos momentos, solo dolor y recuerdos desagradables. Créame, joven conde…”
“¿Es grave? ¿Verdad? Una toxina que ni siquiera el decano ni los sacerdotes de la Iglesia pueden eliminar… Es grave, ¿no? ¡Apártate, Black!”
“Lo siento, joven conde. La orden del amo es que nadie pueda acercarse a esta habitación.”
“¡Maldita sea!”
“Además, el amo me pidió que le transmitiera que debe aprender a perdonar…”
“…”
Perdonar… perdonar a los demás, perdonarse a sí mismo… ¿incluso ante los vicios y los pecados?
Al final, sigue siendo imposible…
A medida que la ira crecía, la mirada de Scott se volvía cada vez más fría.
“Toc, toc, toc”. En ese momento, alguien llamó a la puerta de la habitación.
Al mirar a Scott, que yacía en la cama, la marioneta caballero Knight dudó un instante antes de dirigirse hacia la puerta.
“Knight…” Afuera estaba Lailira. Miró con vacilación hacia el interior oscuro de la habitación y preguntó en voz baja: “¿Está Scott?”
Knight asintió y se hizo a un lado para dejarle paso.
Tragando saliva con inquietud, Lailira entró con cuidado en la habitación. Después de observarla durante un rato, finalmente vio a Scott acostado en la cama y dijo en voz baja: “Scott, tú… ¿estás bien?”
La voz de Lailira rompió el silencio de la habitación y pareció despertar a Scott de sus dolorosos recuerdos. Él la miró de reojo y dijo con un tono extraño: “Eres tú. ¿Qué pasa?”
“Yo…” Sorprendida por el tono de Scott, Lailira dijo, sin saber qué hacer: “Solo estaba preocupada por ti, así que…”
“¡Muy entrometida!”, la interrumpió Scott con frialdad. “Estoy bien, así que… no hagas cosas innecesarias”. Luego miró a Knight y frunció el ceño: “Y tú, Knight. Ya te lo dije, quiero descansar en paz un rato, sin que nadie me moleste”.
Knight bajó ligeramente la cabeza y luego extendió la mano hacia Lailira, indicándole con cierto arrepentimiento que se fuera.
“Scott…”
“¡Sal!”, dijo Scott fríamente, con la mirada fija en el techo. “Sal, Lailira. No soy tan frágil como piensas, así que no hagas cosas innecesarias”.
“…” Mirando fijamente a Scott, Lailira abrió la boca, suspiró en silencio y salió de la habitación.
Como decía Allen, ahora no sirve de nada decir nada…
Lailira se mordió ligeramente el labio. Al pasar por las escaleras, de repente vio que la puerta del salón de abajo se abría. Un hombre vestido con un traje noble negro, guiado por el viejo Black, se dirigía hacia el segundo piso.
¿Eh? ¿Quién es este hombre? ¿Por qué el señor Black parece tratarlo con tanta reverencia…?
“Vaya”, pareció ver a Lailira. El hombre sonrió ligeramente, con un toque de cortesía y burla, y dijo en tono juguetón: “Qué sorpresa. ¡Qué joven encantadora y bonita! Oye, ¿eres la hija ilegítima del viejo?”
“Es usted muy grosero”, dijo el viejo Black con una sonrisa amarga, mirando a Lailira y susurrando: “Esta joven es una de las amigas del joven conde que vino a visitar el castillo, la señorita Yvonne”.
“Ah”, el hombre mostró interés, observando a Lailira con burla y dijo: “Vaya, realmente no lo hubiera imaginado. Pensé que en el círculo de amigos de ese chico solo habría hombres…”
“Ahora no es el momento de hablar de esto”, suspiró con resignación el anciano Black, extendió la mano y bajó la voz para decir: “¡Ya no queda mucho tiempo, señor Yvon!”
“¿Es así…?”, sonrió levemente el hombre, sacudió con indolencia el polvo de su ropa y dijo en tono burlón: “También es cierto… Si fuera así, ¿por qué querría verme ese viejo? A alguien a quien le quitaron el apellido O’Gill hace mucho tiempo… ¡Vaya!”
“Señor Yvon, el viejo amo…”
“Basta”, interrumpió al anciano Black con un gesto, diciendo con calma: “Ya he escuchado suficiente de ese parloteo típico de mi viejo… ¿Ya no queda tiempo, verdad?”
“Ah, sí, sí. Por favor”, dijo el anciano Black, guiando al hombre hacia la habitación en el extremo derecho del segundo piso, la habitación del antiguo conde.
Mirando atónita cómo el anciano Black y el hombre llamado Yvon entraban en la habitación del antiguo conde, Lailira mostró cierta sorpresa en su rostro.
Ese hombre…
Se parece a Scott…
¿Acaso…
“¿Eres Yvon?”
Justo cuando el anciano Black llevaba al hombre a la habitación, se escuchó desde la dirección de la cama un murmullo grave y envejecido; era difícil creer que fuera la voz del siempre enérgico antiguo conde.
Con una ligera risa, el hombre llamado Yvon se sentó directamente en el sofá y dijo burlonamente: “Vaya, viejo, ¿todavía no has muerto? Realmente me sorprende…”
“¡Hmph!”, resopló el antiguo conde, se levantó de la cama con la ayuda del anciano Black, se puso un albornoz y se sentó frente a Yvon. Entrecerrando los ojos, dijo en voz grave: “Sigues teniendo ese mismo comportamiento irritante, mocoso despreciable”.
“Vaya, no solo no has muerto, sino que también estás en buen estado mental… Qué sorpresa…”, dijo Yvon, echando un vistazo a las vendas que cubrían densamente al antiguo conde y al olor fétido que desprendían. Frunció el ceño y murmuró: “¿Son de los Jacsonbu?”
Pareciendo entender sus palabras, el antiguo conde negó con la cabeza y asintió ligeramente hacia el anciano Black, quien, comprendiendo, salió en silencio y cerró la puerta.
“¡Es un demonio, un demonio llamado Lelajin!”, dijo el anciano conde con una sonrisa amarga, burlándose de sí mismo. “Es ridículo, ¿verdad? Jamás imaginé que sería atacado por una figura de leyenda. Es absurdo, increíble… Pero si lo dice el gran mago Greta Kaines en persona… La reputación del gran mago me obliga a creerle. De todos modos, eso explica por qué el conde Casimir Sakison, señor de Brownhill, y el conde Jonny Adolfs, señor de Jacosenbu, fueron asesinados tan fácilmente. Un humano común jamás podría asesinar a un señor local sin dejar rastro… ¡Esta rebelión no es algo simple!” Mientras hablaba, el anciano conde levantó la vista hacia Yvonne y dijo con calma: “Por tu expresión, parece que has averiguado algo. Cuéntamelo… Tú, que trabajas en el Departamento de Inteligencia Militar y Política del Imperio, seguramente tienes alguna información, ¿no?”
“¡Así es!”, sonrió ligeramente Yvonne, se puso de pie, miró a su alrededor y se dirigió directamente a un armario en la esquina de la habitación. Sacó una botella de vino tinto del armario de cristal, se sirvió una copa y luego se volvió hacia el anciano conde con una sonrisa traviesa: “¿Quieres un poco? Es un vino tan bueno… Sería una lástima que solo sirva de adorno…”
“¡No seas excesivo, muchacho!”, espetó el anciano conde frunciendo el ceño, pero en su mirada se reflejaba cierta resignación.
“Está bien, está bien”, dijo Yvonne, sentándose de nuevo en el sofá con su copa de vino en la mano, en voz baja: “Argus BartClanfieldeld es una figura peligrosa que el Departamento de Inteligencia ha estado investigando. No tiene registro civil, ni identificación; nadie sabe de dónde viene. Pero estoy seguro de que estos incidentes están relacionados con él…”
“¿Argus BartClanfieldeld?”, preguntó el anciano conde, sorprendido, frunciendo el ceño. “Ese gran mago Greta Kaines también mencionó a ese hombre, y dijo que el demonio que me atacó era uno de sus seguidores…”
“Parece que mi suposición es correcta”, sonrió Yvonne, tomó un sorbo de vino y continuó en tono serio: “La Iglesia también mencionó a ese hombre cuando presentó los documentos de entrada al Imperio hace un año. Nuestro Departamento de Inteligencia también investigó a ese tal Argus, pero los resultados fueron muy decepcionantes: toda la información sobre él es nula…”
El anciano conde frunció el ceño y dijo con voz grave: “¿Está seguro el Departamento de Inteligencia de que es él? ¿El instigador de esta rebelión?”
“Por supuesto… ¡no se puede!” Bajo la mirada furiosa del viejo conde, Yvonne sonrió con desdén, luego agitó su copa suavemente y dijo sonriendo: “Pero, bueno, ese tipo es muy sospechoso. En los documentos presentados ante la Santa Sede, la única información sobre él es que mató a un candidato al papado. Jeje, qué hombre tan audaz e intrépido… Un tipo realmente loco… Luego huyó al Imperio; parece que incluso entró en la ciudad imperial en el camino y se demoró unos días…”
“Sassen?” El viejo conde frunció el ceño y preguntó con perplejidad: “¿No está siendo perseguido por el padre Andrew, uno de los doce cardenales de la Santa Sede? ¿Cómo tiene tiempo para pasear por ahí?”
“¿Eh? ¿Ya lo sabías?” Yvonne miró sorprendida al viejo conde, se encogió de hombros y dijo con tranquilidad: “Pero, quién sabe… Los locos, por lo general, tienen un modo de pensar impredecible. En ese momento, el servicio de inteligencia aún no prestaba atención a ese tipo, así que tampoco sabían qué había hecho en Sassen. Quizá se escondía temporalmente de la persecución de la Santa Sede, o quizá algo más. El servicio de inteligencia comenzó a prestarle atención realmente después de la rebelión de Jacosenbu; se dice que alguien lo vio allí. Como sabes, ese tipo es muy fuerte. Si pudo escapar de los doce cardenales de la Santa Sede, su nivel debe ser similar al de un gran mago. Que apareciera en esa zona durante la rebelión de Jacosenbu es, por supuesto, muy sospechoso. Pero durante la rebelión en Brownhill, nadie lo vio, solo a un arquero sospechoso con un arco enorme. Si ese arquero es uno de sus hombres, entonces tiene sentido… Sobre ese arquero, el servicio de inteligencia también encontró en la biblioteca real una leyenda sobre el dios demonio, que dice: ‘Lerajin es el arquero del destino que desata guerras; dondequiera que vaya, inevitablemente provocará conflictos’. Aunque suena un poco ridículo, debemos creer que el dios demonio de la leyenda fue despertado por alguien de manera desconocida.”
“¿Qué quiere hacer? Ese hombre…” El viejo conde suspiró ligeramente y frunció el ceño: “Ha provocado rebeliones en Jacosenbu y Brownhill, y ahora también en Galic. ¿Qué beneficio le trae hacer esto?”
“¡Venganza!” Yvonne miró al viejo conde y dijo en voz grave: “¡Venganza contra el Imperio!”
“¿Venganza?” El viejo conde levantó la cabeza instintivamente y preguntó sorprendido: “¿Por qué dices eso?”
“Es muy simple, por el nombre de ese tipo”, dijo Yvonne con calma, tomando un sorbo de vino tinto. “Argus BartClarkefield… Es obviamente un nombre falso. De todos modos, ‘Clarkefield’ como apellido es demasiado extraño; nadie en el Imperio lo utiliza, y mucho menos la gente común. Entre la nobleza, solo se usa la segunda parte, es decir, ‘Field’. Así que supongo que en realidad es la combinación de dos nombres: eh, ‘Kran Field’… Si fuera ‘Field’, como apellido, sí se usa en algunas regiones del sureste del Imperio por parte de nobles de clase media y baja, como Karims, Dicchio, etc. Aunque resulta muy complicado encontrarlos, debería ser posible hallar algunas pistas. Si fuera su nombre real, parecería demasiado estúpido, así que debe tratarse de alguien importante para él; con toda probabilidad, una mujer, jajaja…”
“¡Al grano!”, dijo el viejo conde, golpeando con enojo el apoyabrazos del sofá.
“Vaya, ¿todavía tan energético a pesar de todo?”, dijo Yvonne, sacudiendo la cabeza al ver la mirada furiosa del conde, y extendiendo las manos con resignación. “Está bien, está bien… En cuanto a ‘Bart’ en medio, como su apellido original, también es extraño. Si fuera ‘Buffett’, sí hay algunas personas en ciertas regiones que lo usan, pero yo personalmente prefiero pensar que representa al demonio: en la región de Moulton, ‘Bart’ significa demonio de la oscuridad. En cuanto a ‘Argus’, en el dialecto de la región de Gillian significa vengador. Así que, juntando todo, significa un vengador que se alía con el demonio para obtener poder. Yo creo que lo hace por una mujer llamada Kran Field, jajaja… ¡Qué tipo tan interesante!”
“¡Hmm! ¡Deja de decir tonterías!”, frunció el ceño el conde, y su mirada, tras un instante de confusión, se volvió aguda. Dijo en voz grave: “¿Cree que con su sola fuerza puede desafiar a todo el Imperio? ¡Eso es estúpido!”
“De hecho, lo ha logrado, ¿no es así?”, dijo Yvonne, mirando de reojo al conde y agitando distraídamente su copa, con tono burlón. “Según las investigaciones, ese tipo no tiene más de treinta años; más precisamente, debe estar entre veinticinco y treinta. Bueno, yo personalmente creo que tiene unos veintisiete…”
El conde lanzó una mirada furiosa a Yvonne y dijo en voz grave: “¡Deja de preocuparte por cosas insignificantes! ¡Al grano!”
“Basta ya,” dijo Yvonne sonriendo y encogiéndose de hombros con tranquilidad, “eso es solo mi opinión personal; no hay pruebas… Argus: en los registros del Imperio, ese tipo aparece completamente en blanco, lo que significa que no pertenece a ningún grupo político. Así que, desde el punto de vista político, se puede descartarlo. En resumen, ese tipo simplemente quiere sembrar caos, guerra y desastre en el Imperio; probablemente quiera destruir este país, esta dinastía oscura y corrupta que ha gobernado durante casi quinientos años…”
“¡Cállate!” El viejo conde lanzó una mirada furiosa a Yvonne, suspiró profundamente y dijo con desdén: “¿Con solo tus propias fuerzas quieres derrocar este país? ¿Involucrar a los inocentes galicos en desastres por tu odio…?”
“Oye, ¿acaso Jacosenbo y Brownhill también son inocentes?”
“¡Hmm! Lo sé, no necesito que me lo recuerdes,” resopló el viejo conde, conteniendo a duras penas su ira, y dijo en voz grave: “En todo este vasto Imperio, ¿no se puede detener a ese loco? ¿Y la Orden de Caballeros Reales? ¿Y los magos reales?”
“Vamos, ¿no se va a usar toda la Orden de Caballeros Reales por una sola persona?” Yvonne sonrió ligeramente y luego añadió en voz baja: “Además, alguien con el poder de un gran mago no es algo con lo que la Orden de Caballeros Reales pueda lidiar. En cuanto a los magos reales, desde que el gran mago Hastings se fue, han surgido una serie de problemas internos. Ese tal Jerry Belford parece estar ocupado aprovechando la situación para fortalecer su poder, ascendiendo a muchos magos a nivel local, mientras que los magos del bando de Heliriox son trasladados gradualmente a regiones remotas…”
“¿Jerry Belford se atreve a hacer algo así? Aunque siempre he despreciado a los magos, también sé que los magos de Heliriox han sido el pilar de este país desde sus inicios. ¿El rey realmente hace la vista gorda ante esto?”
Con una sonrisa burlona, Yvonne dijo con calma: “Incluso el rey más sabio no es más que un ser humano; algún día también morirá… Su Majestad ya es anciano y ya no tiene el coraje de declararle guerra a Salonia como antes. Ahora no es más que un anciano común. Desea allanar el camino para su valiente hijo durante su vida; tampoco quiere causar más problemas, ¿verdad? Lo que piensan esos nobles también es eso… La sucesión al trono, tsk tsk, ese es el mayor juego del mundo. Quienes se alineen con el bando correcto obtendrán poder y estatus durante décadas, mientras que quienes elijan mal solo podrán beber en soledad un veneno amargo en un rincón oscuro…”
“¿El trono?”, preguntó el viejo conde, mirando a Yvonne perplejo. “Por supuesto, el trono pertenece al príncipe Theo, ¿no?”
“Jeje”, sonrió ligeramente Yvonne, negando con la cabeza y burlándose: “Ya dije que es un juego. Si solo hay un candidato, entonces no hay cambio alguno: los que están arriba siguen arriba y los que están abajo siguen abajo… En la transición al trono siempre aparecen personas ambiciosas. Si quieren cambiar su situación actual, claro que no pueden tomar la misma decisión que los demás. Después de todo, Su Majestad tiene tres hijos. En comparación con su valiente hermano, los otros dos, aunque no sean tan capaces, al menos son miembros de la familia real. Así que, en este juego, todos arriesgan su futuro.”
“Entonces…”, suspiró profundamente el viejo conde, con tristeza. “Si no se sofoca esta rebelión pronto, Su Majestad llamará al Cuerpo Real de Caballería, ¿verdad?”
“Ah”, asintió Yvonne con ironía. “Sassen es la cúspide del poder imperial. Lo crucial es cómo se distribuye ese poder en Sassen. En otros lugares, basta con enviar al Cuerpo Real de Caballería después de que se decida el trono. Eso es lo que ese anciano debe estar pensando.”
“Entonces, los salarios de Galic, los rebeldes de Jacosenb, Brownhill, y los Thelandianos que robaron los salarios de Galic…”
“¡No podrán recibir ninguna ayuda en un momento tan crítico! Por más que ese anciano valore a Galic como barrera del noreste, ¿tendrá tiempo y energía para recaudar fondos de nuevo, y además en tan poco tiempo…?” Dicho esto, Yvonne hizo una pausa y preguntó en voz baja: “¿Cuánto tiempo más podrán aguantar los suministros de Galic?”
El viejo conde sacudió la cabeza con tristeza y suspiró, diciendo: “Estos suministros deberían haber llegado hace medio año… Ahora, los de Gállic solo durarán unos meses, supongo. La situación de los habitantes es relativamente mejor; deberían poder aguantar tres meses, y en el peor de los casos, medio año. Pero el ejército…” Mientras hablaba, el viejo conde levantó la cabeza y miró fijamente a Yvón, diciendo en voz grave: “¿Recibiste mi carta?”
“La perdí por completo; ya me había ido para entonces”. Mientras hablaba, la sonrisa burlona desapareció del rostro de Yvón, quien dijo seriamente: “Pero, lo que diga la carta, se puede adivinar fácilmente”.
“¿Ah, sí?”, sonrió el viejo conde con serenidad, luego miró directamente a Yvón, sacudió la cabeza y suspiró: “Realmente me preocupo… Dejar el destino de Gállic en tus manos…”
“Oye, eso es demasiado hiriente”.
“Jeje”. Mirando a Yvón con una sonrisa, el viejo conde dijo con un extraño pesar: “Aunque realmente no me fío de dejar Gállic en tus manos, parece que no hay otra opción… La nominación oficial se hará más tarde. No manches la gloriosa historia de la familia O’Gill, Yvón”.
“Oye, viejo, ¿no rompiste toda relación conmigo hace diez años? Incluso me quitaste el apellido…”
“Así es”, dijo el viejo conde sonriendo mientras miraba a Yvón: “Entonces, te devolveré el apellido por ahora, junto con las responsabilidades y obligaciones de la familia O’Gill y de Gállic… Yvón O’Gill”.
“Vaya, qué irresponsable”, dijo Yvón con una sonrisa burlona, pero de repente dejó de sonreír, se arrodilló frente al viejo conde, bajó la cabeza y dijo en voz grave: “Confía en mí y déjame manejar todo, padre”.
“Ah”. El viejo conde asintió ligeramente, extendió la mano y dio unas palmaditas en el hombro de su hijo, diciendo con cierto pesar: “La familia O’Gill, Gállic… y también Scott, todo está en tus manos. Espero que hagas mejor que yo”.
“Lo haré, padre”, dijo Yvón con sinceridad, bajando la cabeza.
“Hmm… Entonces…”. El viejo conde suspiró profundamente y de repente gritó con voz fuerte: “¡Puedes irte ya! No quiero que veas mi último ridículo”.
“¡Eh! Ya he visto suficiente”. Yvón levantó la cabeza, sonrió ligeramente, se puso de pie y caminó hacia la puerta como si nada. De repente se detuvo, se volvió hacia el viejo conde, con un leve dolor oculto en los ojos, y dijo en voz baja: “¿Necesita que llame a Scott?”
El viejo conde se quedó atónito, luego negó con la cabeza y, suspirando, dijo lentamente: “Si ya no quiero que me veas, mucho menos quiero que Scott me vea… Esta es mi última dignidad como caballero, como señor de Gállic, como tu padre y como abuelo de Scott… ¡Vete ya!” gritó el viejo conde, fingiendo enojo.
“¡Tsk! ¡Qué viejo deshonesto!” Con una sonrisa burlona, Yvón abrió la puerta y, con un tono extraño, dijo en voz grave: “Bueno… adiós, padre.”
“¡Hmph! Si no fuera por Gállic, por mi nieto, ¡no querría volver a aceptarte a ti, hijo desgraciado! ¡Vete!” gritó el viejo conde, con un profundo afecto que no podía ocultar.
“¡Bang!” La puerta se cerró.