Capítulo 74

Al inicio del tercer cuarto, los Suns lanzaron un ataque implacable y, en solo dos minutos, lograron una racha de 7:2. John Kuester pidió un tiempo justo a tiempo; cambió a un grupo de jugadores defensivos. Ahora que Greg Monroe estaba en plena forma, con sus anotaciones en el piso y los tiros precisos de Zhou Yi desde afuera, el ataque de los Pistons no debería tener problemas. Sin embargo, si no lograban frenar la racha anotadora de los Suns, dada su capacidad aterradora para anotar, era muy posible que estos pudieran dar la vuelta al partido a mitad del tercer cuarto. Steve Nash pasó el balón con precisión hacia el interior; Grant Hill, al recibirlo, dio un paso rápido hacia adelante, esquivó a Teyshawn Prince, que lo defendía, se elevó y lanzó el balón con facilidad. Elvin Johnson contuvo la respiración en los bordes del campo: si lograba anotar ese tiro, la diferencia entre ambos equipos se reduciría a veinte puntos, lo que sería un gran estímulo para la moral del equipo. John Kuester también se paró en los bordes del campo; si realmente se anotaba ese tiro, pediría un tiempo sin dudarlo. A medida que el balón en manos de Grant Hill se acercaba cada vez más al aro, los corazones de muchos se llenaban de tensión. La expresión en el rostro de Grant Hill era indescriptible: ahora solo necesitaba dar un ligero empujón para que el balón entrara al aro. Creía que, llegados a ese punto, ya nadie podría impedirle anotar. Para evitar errores, renunció al impulso de hacer un mate y optó por un tiempo más seguro. Finalmente, el balón salió de sus dedos; Grant Hill cerró los ojos suavemente, dispuesto a disfrutar del momento en que el balón entrara al aro. Justo cuando John Kuester estaba a punto de pedir un tiempo, todo cambió en un instante: una sombra negra surgió rápidamente detrás de Grant Hill y, en el preciso momento en que el balón iba a entrar al aro, su mano derecha oscura lo presionó con fuerza contra el aro. El mate de Greg Monroe sofocó por completo el contraataque de los Suns. Con esta situación, los Suns, a mitad del tercer cuarto, comenzaron a sacar a sus jugadores principales para que descansaran, y John Kuester también lo hizo, sacando gradualmente a sus jugadores clave. Sin embargo, el cuarto cuarto realmente se convirtió en territorio de los Suns, especialmente gracias a su jugador suplente Michael Petrus, quien anotó 15 puntos en ese cuarto, ayudando a su equipo a ganar 32:21. Lamentablemente, los Suns estaban demasiado retrasados antes de eso y terminaron perdiendo el partido por 113:97.

En este partido, Greg Monroe mostró una gran actuación: anotó 33 puntos, consiguió 15 rebotes y además dio 4 robos. Tras el partido fue elegido como el jugador más valioso, y en los siete partidos jugados hoy, Greg Monroe también fue nombrado MVP del día.
Zhou Yi volvió a lograr un doble-doble: 16 puntos y 11 asistencias. Aunque sus estadísticas eran ligeramente inferiores a las de Steve Nash, con 19 puntos y 12 asistencias, fue precisamente su defensa contra Steve Nash y su control del ritmo del partido lo que permitió al equipo Pistons asegurar prácticamente la victoria al final del primer tiempo. En este enfrentamiento, tanto Steve Nash como Zhou Yi tuvieron sus altibajos: Steve Nash ganó el duelo de tiros libres, mientras que Zhou Yi logró la victoria para su equipo.
Capítulo 243: Celebrando el Año Nuevo
Cuando terminó el partido ya eran las once y veinte; las campanas del Año Nuevo estaban a punto de sonar. Después del partido, a petición del entrenador principal John Kuester, Zhou Yi y los demás se ducharon rápidamente y, bajo la dirección de John Kuester, los jugadores del Pistons, junto con los oficiales y el personal del equipo, regresaron al hotel reservado con antelación.
Al llegar al hotel, todos se reunieron en una gran sala en la azotea para recibir el Año Nuevo.
Una vez sentados en la sala, Zhou Yi sacó su teléfono para llamar a Xiang Yun y decirle que volvería a la mañana siguiente.
“¿Hola, Zhou Yi? ¿Qué pasa?”, preguntó Xiang Yun con el ceño fruncido, curiosa.
No era de extrañar que Xiang Yun se sintiera extrañada: acababan de verse y ella incluso lo había saludado; ¿por qué ahora Zhou Yi la llamaba?
“Oh, solo quería decirte que hoy no volveré. Volveré mañana por la mañana. Tú también deberías descansar temprano”, dijo Zhou Yi en voz baja.
“¿Qué dices? Yo también vuelvo mañana por la mañana. ¿Acabamos de vernos, no?”, respondió Xiang Yun, sorprendida.
“¿Ah? ¿Quieres decir que también estás en Phoenix? ¿En este mismo hotel?”, preguntó Zhou Yi, sintiéndose un poco avergonzado.
“Sí, he estado con ustedes todo este tiempo. ¿Cómo? ¿No me has visto?”, dijo Xiang Yun, un poco enojada.
Zhou Yi sonrió avergonzado y dijo: “La verdad es que realmente no te vi. Lo siento mucho”.
“Bueno, ¿cómo ibas a fijarte en mí?”, dijo Xiang Yun suspirando.

Pero hace un rato Zhou Yi me llamó; eso demuestra que todavía le importo bastante. Además, es como cuando un esposo está fuera y llama a casa para asegurarse de que su esposa esté bien. Al pensar en esto, las nubes oscuras en el corazón de Xiang Yun desaparecieron por completo, reemplazadas por alivio y alegría.
“Entonces cuelgo primero, estoy en el baño. Voy enseguida”, dijo Xiang Yun a Zhou Yi.
“Oh, está bien”, respondió Zhou Yi.
Poco después, Xiang Yun entró realmente en la sala privada. Tan pronto como entró, lanzó una mirada a Zhou Yi y luego se sentó en su lugar.
Un rato más tarde, cuando todos ya estaban sentados, John Kuster se puso de pie, sosteniendo una copa en la mano y sonriendo a los presentes: “Hoy es el último día del año 2010. En diez minutos comenzará el nuevo año. Para dar la bienvenida al nuevo año y celebrar los logros que hemos alcanzado en 2010, brindemos”.
Al escuchar el discurso apasionado de John Kuster, todos se llenaron de entusiasmo, levantaron las copas de la mesa y dijeron al unísono: “¡Brindemos!”.
Después de eso, todos bebieron el contenido de sus copas de un trago.
Luego, bajo la guía de John Kuster, bebieron unas cuantas copas más. Como no había partidos en los tres días siguientes y tampoco entrenamiento al día siguiente, John Kuster no fue demasiado estricto con sus discípulos, permitiéndoles beber a gusto.
A continuación, todos comenzaron a brindar entre sí de forma casual. Zhou Yi, por supuesto, fue el más solicitado. Aunque no era muy bueno bebiendo, cumplió con las peticiones de todos y bebió mucho.
Sin embargo, a pesar de haber bebido tanto, Zhou Yi mantuvo un control estricto para no emborracharse. Al final, aunque había bebido mucho, solo estaba ligeramente borracho y no tenía problemas para moverse solo.
Regresó a su habitación tambaleándose y se tumbó en la cama de inmediato. Tumbado allí, no se durmió de inmediato, sino que recordó cosas del pasado.
Hace cinco meses, Zhou Yi era solo un estudiante recién graduado de la universidad, soñando cada día con jugar en la NBA. Pero cinco meses después, ya era uno de los jugadores clave de los Detroit Pistons y se había convertido en una estrella emergente muy buscada en la liga NBA.
Al pensar en esto, Zhou Yi sintió como si todo fuera de otro mundo.
Con una sonrisa amarga y un suspiro, se recostó en la cama y sacó su teléfono móvil del bolsillo. Miró la hora: ya eran la una y media de la madrugada.

“Tampoco sé qué estarán haciendo Ke’er y los demás ahora. Ahora debe ser Año Nuevo, ¡seguro que tienen vacaciones! Bueno, mejor llamo primero a Qi Xiao para preguntar por Ke’er…” murmuró Zhou Yi acostado en la cama.
Inmediatamente, Zhou Yi marcó el número de Lin Qi Xiao.
“¿Hola? ¿Eres Qi Xiao?”, preguntó Zhou Yi al otro lado de la línea.
“Sí, ¿qué pasa, Zhou Yi?”, respondió Lin Qi Xiao frunciendo ligeramente el ceño. Ahora en casa de Zhou Yi debía ser medianoche; ¿por qué lo llamaba ahora?
“Jeje, ¿no puedo llamarte si no hay nada importante? Eres un tipo…” dijo Zhou Yi riendo.
“Bah, no quise decir eso. Por cierto, estoy con Hong Ming, Qin Tian y los demás. ¡Jeje, Ke’er también está aquí!”, dijo Lin Qi Xiao en voz baja.
Al instante, Zhou Yi escuchó una voz más ruda; era evidente que pertenecía a Hong Ming. Escuchó a Hong Ming decir: “Qi Xiao, ¿de quién es la llamada?”.
Lin Qi Xiao le susurró algo a Hong Ming y luego volvió a hablar con Zhou Yi.
“¿Oh? Dices que Ke’er está con ustedes? ¿Qué están haciendo?”, preguntó Zhou Yi con curiosidad.
“Jeje, hoy es Año Nuevo, ¿verdad? Salimos todos a divertirnos. Por cierto, la novia de Hong Ming también vino”, dijo Lin Qi Xiao misteriosamente.
“¿En serio? ¿Es Chen Yan o Xiao Lan?”, preguntó Zhou Yi riendo.
“Ninguna de las dos. Es otra chica. De hecho, creo que tú también la conoces”, dijo Lin Qi Xiao sonriendo.
“¿Oh? ¿Quién es?”, preguntó Zhou Yi con interés.
“Jeje, ¡es Qin Qian!”, dijo Lin Qi Xiao con una sonrisa maliciosa.
“¿Qué? ¿Qin Qian?”, preguntó Zhou Yi, sentándose de inmediato, incrédulo.
“Sí, a mí también me parece extraño. ¿Cómo es que de repente Qin Qian se convirtió en la novia de Hong Ming?”, dijo Lin Qi Xiao, también sorprendido.
“Entonces, Qin Tian debe saberlo también, ¿no?”, preguntó Zhou Yi.
“Sí, lo sabe. Pero parece que se enteró antes que nosotros. Ese tipo es demasiado bueno guardando secretos; ni siquiera nos lo contó a nosotros dos”, dijo Lin Qi Xiao, un poco molesto.
Zhou Yi no podía creerlo de inmediato y le preguntó a Lin Qi Xiao: “Esta vez, Hong Ming no estará solo bromeando, ¿verdad?”
“Oh, ya le pregunté. Dijo que esta vez es en serio”, respondió Lin Qi Xiao.
“Bah, ¿cuándo él ha dicho que no es en serio? Al final siempre termina dejándonos. ¿Cuántas veces ya ha dicho esas mismas palabras?”, dijo Zhou Yi, poniendo los ojos en blanco con desdén.

Al escuchar eso, Lin Qixiao pensó que lo que decía Zhou Yi tenía sentido, pero luego volvió a reflexionar y le dijo a Zhou Yi: “Creo que esta vez Hong Ming debe estar serio. Piénsalo, Qin Tian es nuestro hermano; Hong Ming no se atreverá a engañar a la hermana menor de Qin Tian, ¿verdad? Si Hong Ming maltrata a Qin Qian, ¿acaso Qin Tian podrá perdonarlo?”
“Sí, también tienes razón. Realmente espero que esta vez Hong Ming sea serio. Si logran estar juntos, ese chico Hong Ming tendrá que llamar a Qin Tian ‘hermano’, porque se convertirá en el cuñado de Qin Tian, jaja…”, dijo Zhou Yi riendo a carcajadas.
“Sí, es gracioso cuando lo pienso. Jeje, bueno, no seguiré hablando contigo. Supongo que también buscas a Ke’er; ¡le daré el teléfono!”, dijo Lin Qixiao, sabiendo cuándo era el momento adecuado, a Zhou Yi.
“Mm”, respondió Zhou Yi.
Poco después, se escuchó la dulce voz de Mo Ke’er al otro lado de la línea.
“¿Hola, Zhou Yi?”, preguntó Mo Ke’er.
“Sí, soy yo”, respondió Zhou Yi.
“¿Por qué no me llamaste directamente?”, preguntó Mo Ke’er.
“Oh, temía que tuvieras algo que hacer. Así que llamé primero a Qixiao y a los demás para preguntar qué estabas haciendo. ¿Estás jugando con ellos?”, explicó Zhou Yi.
“Sí, hoy es Año Nuevo, así que todos salimos a reunirnos”, respondió Mo Ke’er.
“Por cierto, ¿conoces a la nueva novia de Hong Ming?”, preguntó de repente Zhou Yi.
“Sí, la conozco”, respondió Mo Ke’er. Ella ya sabía desde hacía tiempo que Qin Qian y Hong Ming salían, incluso antes que Qin Tian.
“¿Oh? ¿Entonces ya lo sabías?”, preguntó Zhou Yi de nuevo.
“Sí, claro”, respondió Mo Ke’er sonriendo.
Al escuchar la respuesta de Mo Ke’er, Zhou Yi se quedó sin palabras. “¿Entonces por qué no nos lo dijiste? Probablemente Qixiao y yo fuimos los últimos en enterarnos”.
“Tú no me lo preguntaste”, respondió Mo Ke’er directamente.
Al escuchar esa explicación, Zhou Yi se quedó aún más sin palabras. Pero, ¿qué podía hacer? Si él mismo no le había preguntado, ¿cómo iba ella a saber que no estaba al tanto?
“¿Qué están haciendo?”, preguntó Zhou Yi de nuevo.
“Oh, estamos en un restaurante. Nos preparamos para almorzar juntos”, respondió Mo Ke’er.
“Oh, ¿cuándo tendrán vacaciones? ¿Ya tienes listo el visado o algo así?”, preguntó Zhou Yi con preocupación.
“Todo está listo. Probablemente a mediados de febrero estaré contigo”, respondió Mo Ke’er después de pensarlo un momento.
En realidad, eso era lo que Zhou Yi quería saber. Al escuchar la respuesta de Mo Ke’er, sonrió y le dijo: “Bueno, entonces te esperaré aquí”.

“Bueno, ya entiendo. Jeje, no hablo más contigo, vamos a empezar a comer”, dijo Mo Ke’er riendo a través del teléfono hacia Zhou Yi al otro lado.
“Está bien, entonces pasa el teléfono a Qi Xiao”, dijo Zhou Yi sonriendo.
Así que Mo Ke’er le devolvió el teléfono a Lin Qi Xiao.
“Zhou Yi, ¿hay algo más?”, preguntó Lin Qi Xiao.
“Oh, nada más. Quería preguntarles cuándo vendrán a Estados Unidos, a mi casa”, preguntó Zhou Yi sonriendo.
Lin Qi Xiao pensó un momento y luego respondió: “No necesariamente. Quizás vaya a Estados Unidos con mi padre unos días antes del Año Nuevo, pero no necesariamente a Detroit. Iré a casa de mi abuelo con mi padre por dos días. Veré, si tengo tiempo, iré a tu casa a pasar unos días”.
“Oh, ¿y Hong Ming y los demás?”, preguntó Zhou Yi.
“Hong Ming probablemente tenga tiempo en cualquier momento; creo que podrá ir a donde quiera. Como sabes, su familia es muy rica y sus padres lo miman mucho, así que supongo que no habrá problema si quiere ir a tu casa. En cuanto a Qin Tian, también creo que no habrá problema”, analizó Lin Qi Xiao.
“Oh, está bien. Diles algo por mí. De hecho, no es seguro; ¡tal vez vuelva a casa durante el Año Nuevo!”, dijo Zhou Yi sonriendo.
“Bueno, entonces se lo diré”, respondió Lin Qi Xiao.
“Está bien, entonces cuelgo primero, estoy un poco cansado”.
“Jeje, de acuerdo, adiós”, dijo Lin Qi Xiao sonriendo.
Zhou Yi sonrió ligeramente y colgó el teléfono.
Después de colgar, justo cuando iba a dormirse, recibió otra llamada. Zhou Yi miró el número y frunció el ceño de inmediato: era un número desconocido, pero pudo deducir que era de Estados Unidos.
“¿Hola? ¿Con quién hablo?”, preguntó Zhou Yi al contestar.
“¡Adivina!”, llegó una voz traviesa del otro lado del teléfono, aunque la respuesta fue en inglés.
Al oírlo, Zhou Yi supo de inmediato a quién pertenecía esa voz.
“Phoebe, ¿qué haces despierta a esta hora?”, preguntó Zhou Yi sonriendo.
“Jeje, acabo de llegar a casa. Pero al llegar, no te vi. Después de preguntarle a mi padre, supe que ya te habías mudado”, dijo Phoebe riendo a Zhou Yi.
“Sí, yo también me mudé hace unos días, así que no tuve tiempo de decírtelo. Lo siento. Por cierto, ¿por qué regresaste a casa ahora?”, preguntó Zhou Yi con algo de disculpa y curiosidad.

“Jiji, ¡no pasa nada! Solo tenemos vacaciones por la tarde, así que en cuanto terminaron volví directamente, por eso llegué un poco tarde. Por cierto, Karl también ha vuelto; llegó a casa mucho antes que yo. Supuse que aún no estarías durmiendo, y resulta que realmente no lo estabas. Oye, ¿vendrás a mi casa mañana?”, preguntó Phoebe de forma traviesa.
“Sí, iré. Ya le prometí al tío Blake que iré a tu casa mañana para celebrar el Año Nuevo con ustedes. Por cierto, se me ocurrió una idea; no sé qué pensarás tú”, dijo Zhou Yi, recordando de repente esa idea anterior.
“¿Oh? ¿Qué idea? Cuéntamela”, dijo Phoebe.
“Pensé que mañana podríamos invitar a tu tía, es decir, a tu madre, a nuestra casa para celebrar el Año Nuevo juntos. ¿Qué te parece la idea?”, preguntó Zhou Yi de forma tentativa.
“¡Sí, claro! Hace tiempo que quiero que toda nuestra familia se reúna de nuevo. Pero papá no permite que traigamos a mamá a casa. Si la llevamos mañana, seguramente se enfadará mucho”, dijo Phoebe, recordando eso de repente.
“Jeje, creo que no pasará nada. Habla con Karl; ustedes dos y el tío Blake pueden decirle que extrañan mucho a mamá, que hace mucho que no la ven y que también hace mucho que no celebran el Año Nuevo juntos. Así, este año quieren que mamá pase el Año Nuevo con nosotros. Estoy seguro de que el tío Blake los entenderá. Luego, yo hablaré con él y le diré que también quiero sentirme en casa, que quiero que la tía vuelva para pasar el Año Nuevo con nosotros y así sentirme en casa. Después iré a buscar a la tía y le diré que tú y Karl la extrañan, que el tío Blake también la extraña y que quieren que toda la familia se reúna para celebrar el Año Nuevo. Estoy seguro de que, al escuchar esto, la tía estará feliz y aceptará”, le dijo Zhou Yi a Phoebe.
“Sí, tienes razón. Está bien, haremos eso. Iré a hablar con Karl ahora mismo”, dijo Phoebe, decidida, a Zhou Yi.
“Eh, ya son más de las dos de la madrugada; probablemente Karl ya esté durmiendo. Si hablas con él ahora para discutir esto, solo lo molestarás en su descanso. Mejor habla con él mañana por la mañana”, aconsejó Zhou Yi.
“Eh…” Phoebe miró la hora y de repente se dio cuenta de que se había apresurado demasiado. Entonces, sonrió avergonzada a Zhou Yi y dijo: “Tienes razón, me he emocionado demasiado”.
“Jeje, no hay prisa. Estoy seguro de que, si todos trabajamos juntos, su familia se reunirá”, dijo Zhou Yi sonriendo a Phoebe.

Al escuchar las palabras de Zhou Yi, Phoebe se conmovió profundamente y, con voz llorosa, le dijo: “Zhou Yi, eres realmente una buena persona. Gracias por todo lo que has hecho por nuestra familia”.
“Eh, es lo que debo hacer. Hace mucho tiempo hice un juramento en mi corazón: asegurarme de que toda su familia se reúna de nuevo”, dijo Zhou Yi.
“Mm, gracias, Zhou Yi”, dijo Phoebe mientras se secaba las lágrimas.
“Jeje, no hay de qué”, respondió Zhou Yi sonriendo.
“¿Qué estás haciendo ahora? ¿Por qué sigues despierto a estas horas?”, preguntó de repente Phoebe.
Al escuchar la pregunta de Phoebe, Zhou Yi se quedó sin palabras. “¿Acaso no era eso lo que quería? Pero con solo una llamada tuya, ¿cómo voy a poder dormir?”, pensó.
Por supuesto, Zhou Yi no le diría esas cosas a Phoebe.
Sonriendo, le explicó: “Ayer fue el último día del año 2010, así que después del partido, nuestro entrenador principal, el señor John Kuster, organizó una gran cena para todos. La cena se prolongó hasta pasada la una de la madrugada. Luego me ocupé de algunas cosas, y ahora es esta hora”.
“Jeje, entonces descansa temprano. No seguiré interrumpiendo tu descanso. Mañana temprano tengo que levantarme para buscar a Carl, así que me voy a dormir ahora”, dijo Phoebe como si nada hubiera pasado.
Zhou Yi sonrió amargamente y le dijo a Phoebe al otro lado de la línea: “Está bien, tú también descansa temprano. ¡Hasta mañana!”.
“Hasta mañana”. Dicho esto, Phoebe colgó el teléfono.
Zhou Yi suspiró con amargura, miró su teléfono un rato y, al comprobar que no había más llamadas, lo dejó junto a la cama. Acostado en la cama, comenzó a pensar en lo que debía hacer al día siguiente.
“Mañana, primero debería llamar a la tía…”, murmuró para sí mismo.
Mientras pensaba, sin darse cuenta, se quedó dormido.
A la mañana siguiente, después de desayunar con el equipo de los Pistons, todos subieron a un avión privado para regresar a Detroit. Tan pronto como llegaron, Zhou Yi llamó a la madre de Carl y le transmitió los mensajes que había preparado de antemano.
Al escuchar lo que dijo Zhou Yi, la madre de Carl primero se sorprendió, pero luego, feliz, le dijo: “Está bien, entonces llegaré a tiempo”.
Después de acordar esto con la madre de Carl, Zhou Yi llamó a Phoebe, quien justo estaba con Carl. Inmediatamente, los tres comenzaron a discutir el asunto.
Al final, idearon un plan razonable y se dispusieron a ponerlo en práctica.

Antes de llevar a cabo la acción de hoy, Zhou Yi volvió a llamar a Xiang Yun para decirle que llegaría a casa un poco más tarde.
Primero, Zhou Yi condujo hasta la casa de Blake y luego se sentó en la sala de estar a charlar con él. Mientras conversaba, Zhou Yi parecía distraído y mostraba una expresión triste en el rostro.
Blake se dio cuenta naturalmente de ese estado.
“Xiao Yi, ¿qué pasa? Por tu aspecto, ¿tienes algún problema?”, preguntó Blake con preocupación, sentándose a su lado.
“Tío, no es nada”, respondió Zhou Yi fingiendo indiferencia, antes de volver a mostrar tristeza.
“Xiao Yi, ¿qué realmente sucede? ¿Te sientes mal? No puedes engañarme así”, insistió Blake con preocupación.
Al escuchar esto, Zhou Yi adoptó una expresión de resignación y le dijo a Blake: “En realidad, tío, solo extraño un poco mi hogar, a mis padres”.
“Oh, ¿extrañas tu hogar? No es de extrañar, hoy es Año Nuevo. Xiao Yi, temía que pasaras el Año Nuevo solo y te sintieras muy solo y triste sin la compañía de tus padres, por eso quería que lo pasaras con nosotros. No estés triste; considera mi casa como tu propia casa. De todos modos, mi edad es similar a la de tu padre, y somos buenos amigos, así que puedes tratarme como a tu padre”, dijo Blake sonriendo.
“¿Y mamá? ¡También extraño mucho a mi madre!”, dijo Zhou Yi, con la tristeza aún más evidente en su rostro.
“Eso…”, Blake no supo qué responder en ese momento.
De repente, Blake y Zhou Yi escucharon el sonido de alguien llorando. Al girarse, vieron que era Phoebe quien lloraba.
“Phoebe, ¿qué te pasa? ¿Por qué lloras?”, preguntó Blake rápidamente, sentándose a su lado y acariciándole los hombros con preocupación.
Phoebe no dijo nada, siguió llorando cada vez más intensamente, con lágrimas brotando de sus ojos.
“Phoebe, ¿qué te pasa realmente? Deja de llorar, si sigues así, papá también llorará. Nuestra Phoebe es tan bonita; cuando llora, deja de serlo. Ven, papá te secará las lágrimas”, dijo Blake, extendiendo la mano para ayudarla, pero Phoebe se apartó de inmediato y siguió llorando desconsoladamente.
“Mi pequeña, ¿quién te ha hecho daño? Dímelo, papá te ayudará a castigarlo”, dijo Blake, abrazando la cabeza de Phoebe con cariño.

“Papá, extraño a mamá…”, dijo Phoebe entre lágrimas a Blake.
“¿Por qué mi pequeña se pone a extrañar a mamá de repente? ¿Acaso papá no es bueno contigo?”, preguntó Blake mientras le secaba las lágrimas.
“Hace un rato, después de escuchar lo que dijo Zhou Yi, no pude evitar pensar en mamá. Papá, la extraño mucho, realmente mucho. Usted es el mejor conmigo, pero la extraño; hace ya mucho, mucho tiempo que no la veo”, continuó Phoebe llorando.
Al escuchar las palabras de Phoebe, Blake también suspiró, sin saber qué decir.
Siempre había sentido culpa hacia sus dos hijos, Phoebe y Carl. Cuando eran muy pequeños, perdieron a su madre. Aunque en ese momento Blake no sintió nada, con el tiempo se sintió muy mal por ellos, y por eso los había mimado siempre desde pequeños.
“Papá, al igual que Phoebe, aunque usted es muy bueno con nosotros, todavía extrañamos a mamá. Su bondad no puede evitar que la extrañemos. De verdad, la extrañamos mucho”, dijo Carl, sentándose a lado de Blake y apoyando su cabeza en su hombro.
“Carl, Phoebe…”, los ojos de Blake también se llenaron de lágrimas, pero no sabía qué decir.
“Papá, queremos que mamá celebre el Año Nuevo con nosotros. Justo ahora, Xiao Yi también la extraña; seguramente quiere sentir esa sensación de hogar. Si la traemos aquí, toda la familia podrá celebrar juntos el Año Nuevo, y así Xiao Yi ya no se sentirá triste”, dijo Carl.
Al escuchar a Carl, Blake asintió ligeramente, pero no dijo nada.
“Papá, quiero ver a mamá, uuuu, quiero que celebre el Año Nuevo con nosotros…”, continuó Phoebe, llorando y suplicándole a Blake.
“Papá, si incluso Xiao Yi extraña tanto a sus padres, ¿acaso mamá no nos extrañará a nosotros? Durante todos estos años ha estado sola; cada vez que otras familias se reúnen, ella solo puede celebrar esas fiestas sola. ¿No es eso una ironía para ella? ¿No le causará aún más dolor? Mamá ya reconoció su error y se disculpó con usted. ¿De verdad no puede perdonarla?”, insistió Carl con firmeza.
Inmediatamente después, Zhou Yi volvió a hablar.

“Tío, puedo ver que la tía todavía los quiere mucho y extraña mucho a todos. La verdad es que, en este tiempo, ella también ha venido a buscarme con frecuencia para preguntarme por usted. Cuando nos vemos, siempre está muy nerviosa y le pregunta si ha estado bien, si se ha enfermado o algo así. Ella realmente se preocupa por usted; puedo sentirlo. Además, cuando habla conmigo, siempre menciona los nombres de Phoebe y Carl, diciendo que los extraña. Tío, ¿de verdad no puede sentir la sinceridad de la tía? Carl tiene razón: ella ya ha reconocido completamente su error y se ha disculpado con usted. ¿De verdad es tan insensible? ¡Incluso si no piensa en sí mismo, debería pensar en Carl y Phoebe! Hace mucho que no ven a su madre; ¡es algo muy cruel para ellos!” Después de decir esto, Zhou Yi suspiró y dejó de hablar.
Al escuchar las palabras de Zhou Yi, Blake permaneció en silencio.
Pasó bastante tiempo antes de que Blake hablara.
“En realidad, yo también lo sé, también puedo entender los sentimientos de la madre de Carl, pero…”, Blake suspiró y luego abrazó con cariño a Phoebe y a Carl, diciendo: “Está bien, hoy mismo traeré a vuestra madre; celebraremos el Año Nuevo juntos”.
Al escuchar la decisión de Blake, Phoebe lo besó felizmente en la cara y, entre lágrimas, le dijo: “¡Papá, eres tan bueno!”.
Al verla sonreír, Blake sonrió ligeramente y le dijo a Carl: “Carl, ve a buscar a tu madre. Pero no sé si vendrá. Si no viene, no será por mi culpa”.
“Sí, lo sé. Pero creo que mi madre vendrá, y lo hará muy, muy feliz”, dijo Carl sonriendo a Blake.
“Sí, también creo que mi madre estará encantada de celebrar el Año Nuevo con nosotros”, dijo Phoebe, saltando de alegría.
“Jeje, yo también creo que la tía vendrá”, dijo Zhou Yi sonriendo.
Al ver la determinación de los tres, Blake se rió a carcajadas: “Bien, yo también lo creo”.
Al ver esto, Phoebe rodeó el cuello de Blake y, traviesa, lo besó de nuevo en la cara, diciendo: “Papá, ahora eres realmente muy bueno”.
“¿Oh? ¿Entonces antes no era bueno?”, preguntó Blake fingiendo enojo.

“¡Claro que sí! Si alguien dice que mi papá no es bueno, yo mismo iré a golpearlo”, dijo Phoebe mientras mostraba sus dos pequeños puños. Al verlo, todos comenzaron a reírse a carcajadas.
“Bueno, Carl, ve ahora a buscar a tu mamá. Yo me prepararé en casa; esta noche celebraremos bien el Año Nuevo”, le dijo Blake a Carl.
“¡Yo también quiero ir!”, exclamó Phoebe en voz alta. Al ver esto, Blake se rió y le dijo a Phoebe: “Está bien, tú también vienes. Entonces ve con tu hermano. Por cierto, Xiao Yi, ¿quieres ir con ellos también?”
“Oh, entonces iré con ellos. No sé por qué, pero cada vez que veo a la tía, siento como si viera a mi mamá, jeje”, dijo Zhou Yi sin sonrojarse ni alterarse.
“¡Genial! ¡Vamos a buscar a mamá juntos!”, dijo Phoebe, bailando como una niña pequeña.
“Jeje, entonces vayan rápido, pero tengan cuidado”, les recordó Blake.
“Entendido”, respondió Phoebe haciendo una mueca a Blake, y luego tomó a Carl y Zhou Yi y salió hacia la casa. Blake suspiró al verlos salir del salón.
Al salir, los tres echaron un vistazo al interior del salón y luego se dieron un golpe en la palma de la mano unos a otros.
“¡Ja, qué fácil!”, dijo Carl riéndose a Zhou Yi y al otro.
“Jeje, ¡sigo siendo la mejor!”, dijo Phoebe sacando la lengua a Zhou Yi y a Carl.
“Sí, eres la mejor. Pero lloraste bastante bien”, bromeó Zhou Yi.
“¡Por supuesto!”, respondió Phoebe, orgullosa, mostrando sus puños rosados y moviéndolos frente a ellos.
“Basta de bromas, vamos a buscar a la tía ahora mismo”, dijo Zhou Yi con seriedad.
Carl asintió y dijo: “Xiao Yi tiene razón; lo importante es hacer lo correcto. Pero antes de ir, llamaré a mamá para saludarla”.
Zhou Yi y Carl asintieron. Entonces, Carl sacó su teléfono y marcó el número de su madre. Después de saludarla, los tres se pusieron en camino.
Carl condujo el Cadillac de Blake, mientras que Zhou Yi condujo su propio BMW 745i; Phoebe se sentó naturalmente en el coche de Zhou Yi.
“Zhou Yi, tu coche parece ser del mismo modelo que el de Yao”, dijo Phoebe, observando el vehículo y dirigiéndose a Zhou Yi.
“Sí, es verdad. Pero mi coche no vale tanto como el de Yao, jeje…”, respondió Zhou Yi mientras conducía, bromeando con Phoebe.

“Zhou Yi, realmente te lo agradezco mucho hoy. Si no fuera por tu ayuda, papá jamás habría aceptado traer a mamá para celebrar el Año Nuevo juntos”, dijo Phoebe a Zhou Yi.
“Jeje, no hay de qué. Ya dije antes que era algo que debía hacer. Además, hoy fuiste tú quien lo hizo mejor; yo solo tuve un papel muy pequeño”, dijo Zhou Yi sonriendo.
“Jiji, sigues siendo el mejor”, dijo Phoebe sacándole la lengua de forma traviesa.
Al ver a Phoebe tan traviesa y encantadora, Zhou Yi sonrió felizmente.
“Por cierto, Zhou Yi, ¿dónde vives ahora? Ahora que hay vacaciones, cuando tenga tiempo libre, también puedo ir a visitarte”, preguntó Phoebe como si nada.
“Eh…” De inmediato pensó en Xiang Yun. ¡Si esa chica se enterara de que vivía con Xiang Yun, quién sabe qué pasaría!
“¿Qué pasa? ¿En qué estás pensando?”, preguntó Phoebe, tocándolo con curiosidad.
“Oh, nada, solo estaba pensando en algunas cosas”, dijo Zhou Yi sonriendo a Phoebe.
Phoebe asintió y luego recordó la pregunta que le había hecho antes; Zhou Yi aún no había respondido, así que volvió a preguntar: “¿Te pregunté hace un rato dónde vives? ¡Todavía no me lo has dicho!”.
“Oh, en un par de días te llevaré a mi casa”, dijo Zhou Yi intentando evadirla.
Al oír eso, Phoebe sonrió de inmediato y le dijo: “¡Entonces está acordado! ¡Debes llevarme a tu casa cuando llegue el momento!”.
Al ver que Phoebe parecía muy seria, Zhou Yi se arrepintió de haber dicho eso y simplemente asintió sin decir nada más.
Poco después, llegaron al destino de los tres.
Al llegar al lugar donde vivía la madre de Karl, Zhou Yi vio de inmediato a la madre de Karl de pie en la puerta de la casa, esperándolos.
“Jeje, ¿ya llegaron?”, dijo la madre de Karl sonriendo a los tres.
“Mamá…”, al ver a su madre, Phoebe corrió hacia ella y la abrazó con fuerza.
“Jeje, Phoebe, sigues siendo como una niña”, dijo la madre de Karl, riendo mientras le acariciaba la espalda.
“¡Pero si ya soy una niña!”, dijo Phoebe frunciendo los labios.
“Jeje…”, todos rieron.
Luego, Karl también abrazó a su madre. Finalmente, la madre de Karl abrazó a Zhou Yi.
Después de charlar un rato, la madre de Karl se subió al coche de Karl, y los dos vehículos se dirigieron rápidamente hacia la casa de Blake.

No pasó mucho tiempo antes de que dos coches se detuvieran frente a la villa de Blake. Blake ya había estado observando si llegaban; al ver los coches detenerse en la puerta, corrió rápidamente hacia allí y abrió la puerta principal.
“¿Vienes a ayudar?”, preguntó Blake, un poco desconcertado, al ver bajar a la madre de Karl.
“Sí”, respondió ella asintiendo con la cabeza.
“Entonces, entremos primero”, dijo Blake dirigiéndose a todos.
Luego, todos entraron en la sala de estar y se sentaron, pero había algo extraño, ya que todos permanecían en silencio. Zhou Yi observó la escena y comenzó a pensar en alguna estrategia.
De repente, pareció recordar algo y le dijo a Karl: “Karl, creo que dejé algo en tu habitación antes”. Dicho esto, Zhou Yi incluso le guiñó un ojo.
Karl se dio cuenta de inmediato y respondió rápidamente: “Sí, lo encontré ayer mientras ordenaba mi habitación. Vamos, te lo traigo”. Dicho esto, se puso de pie.
“Papá, mamá, Zhou Yi y yo subimos primero”, dijo Karl, llevando a Zhou Yi hacia arriba.
Al ver esto, Phoebe también se dio cuenta de algo y le dijo a Zhou Yi: “Zhou Yi, parece que también dejaste algo en mi habitación. Voy a buscarlo para ti”.
Luego, Phoebe, Blake y su madre dijeron sonriendo: “Papá, mamá, nosotros también subimos primero”.
Dicho esto, Phoebe siguió a Zhou Yi y Karl escaleras arriba, dejando solo a Blake y a su madre en la sala de estar.
Una vez arriba, los tres fueron a la habitación donde antes vivía Zhou Yi. Al entrar, Phoebe cerró la puerta, se acercó a Zhou Yi, le dio una palmada en el hombro y le dijo: “Zhou Yi, eres muy inteligente”.
“Jeje, también pensé que deberíamos darle a los tíos algo de tiempo para hablar a solas”, dijo Zhou Yi sonriendo.
“Jeje, sí, yo también lo creo”, dijo Karl sonriendo.
Así, los tres se quedaron en la habitación de Zhou Yi charlando, mientras Blake y la madre de Karl se sentaban en la sala de estar. Pero, por supuesto, Zhou Yi y los demás no sabían de qué hablaban Blake y su madre.
Una hora después, cuando bajaron, se sorprendieron al ver que Blake y la madre de Karl estaban charlando alegremente. Al ver esa escena, Zhou Yi y los demás se sintieron muy felices y aliviados.
Al ver bajar a Zhou Yi y los demás, Blake les dijo sonriendo: “Hoy es Año Nuevo, ¡empecemos a preparar bien la cena!”.
“¡De acuerdo!”, respondieron al unísono Zhou Yi y los demás.

Entonces, Blake, la madre de Carl y Zhou Yi comenzaron a preparar su cena. Al ver la armonía entre Blake y la madre de Carl, los tres se sintieron muy felices.
Cuando los últimos rayos del sol desaparecieron por completo y cayó la noche, la abundante cena ya estaba lista.
En ese momento, todos se sentaron alrededor de la mesa, listos para disfrutarla a gusto.
“Vamos, celebremos juntos la llegada del Año Nuevo”, dijo Blake, levantando su copa.
Los otros cuatro, al escucharlo, también sonrieron y levantaron sus copas; acto seguido, todos bebieron hasta el final.
“Papá, mamá, ¿no deberíamos brindar por el reencuentro de nuestra familia?”, dijo Phoebe de manera traviesa a Blake y a su madre.
Blake miró a la madre de Carl y, sonriendo, respondió: “Sí”.
Así, todos brindaron una vez más.
Luego, comenzaron a disfrutar alegremente de esa abundante cena.
Ese día estuvo destinado a ser muy agradable para la familia Blake y para Zhou Yi.
Capítulo 244: Ataque sorpresa a Salt Lake City
La mañana del segundo día del Año Nuevo, por orden del entrenador principal John Kuester, Zhou Yi y los demás comenzaron un entrenamiento riguroso. Zhou Yi, por supuesto, continuó aprendiendo junto a McGrady diversas técnicas de ataque.
Incluyendo el partido por poco ganado contra los Celtics, los Pistons ya habían logrado veintiuna victorias consecutivas; hasta el momento, su récord era de 30 victorias y 3 derrotas, lo que constituía el mejor inicio en la historia del equipo y también en la historia de la NBA.
Su próximo rival serían los Utah Jazz.
Este año, los Jazz ya no tenían la fuerza de antaño; aunque trajeron a Al Jefferson después de la partida de Carlos Boozer, su rendimiento hasta ahora no ha sido bueno. El hecho de que Al Jefferson no encajara completamente con el equipo siempre fue un problema, pero Zhou Yi estimaba que estaban buscando soluciones.
El Energy Solutions Arena, donde juegan los Jazz, siempre ha sido considerado el estadio más hostil de la liga.
Primero, los aficionados no importan de dónde vengan: insultan y abuchean sin darles ningún respeto.
Segundo, los árbitros de allí también son únicos en la liga; sus decisiones han sido objeto de críticas, principalmente relacionadas con los Rockets, pero también tienen sus propias debilidades en sus decisiones: tratan a los Jazz de la misma manera que tratarían a cualquiera.

Aunque su récord general no es bueno, los Jazz ya habían logrado seis victorias consecutivas en casa antes de enfrentarse a los Pistons. Otra mala noticia para los Pistons es que Andrei Kirilenko, ausente en siete partidos, confirmó que volverá a jugar en el partido de mañana; ellos esperan derrotar a los Pistons en su propio campo para poner fin a sus veintiuna victorias consecutivas.
Sin embargo, los Pistons no temen jugar como visitantes; desde el inicio de la temporada solo han perdido un partido fuera de casa, mientras que han perdido dos en casa, lo cual resulta algo irónico.
……
A las seis de la tarde, hora local de Estados Unidos, el avión privado de los Detroit Pistons aterrizó sin problemas en la pista de Salt Lake City.
Zhou Yi se enfrentaría por primera vez al temido “campo demoníaco” de la NBA; al pensar en ello, realmente se sintió nervioso.
“Solo de pensarlo, siento que aquí hay una atmósfera opresiva…”, dijo Zhou Yi, sosteniendo su equipaje y saliendo el último del avión. Al mirar hacia Salt Lake City, siempre le parecía que estaba llena de hostilidad.
Todos conocen bien a los Jazz, ya que eliminaron al equipo Rockets, de gran interés para los aficionados chinos, en dos ocasiones en la primera ronda de los playoffs. La imagen de Yao Ming y Tracy McGrady marchándose derrotados conmovió a muchos aficionados frente a las pantallas.
Los Jazz, dirigidos por el entrenador Jerry Sloan, son un equipo absolutamente estable. Pero su récord en casa y fuera de casa difiere mucho, lo cual también se debe a que su campo es conocido como “campo demoníaco”; cuando juegan fuera, no rinden bien.
“Samuel, Greg, Tyus, Tracy y Zhou Yi serán los titulares en este partido; deben jugar con determinación”, anunció el entrenador principal John Kuester en el vestuario, donde también definió la alineación inicial. Ben Wallace, con una distensión en la cintura del último partido, no jugará, por lo que Samuel Dalembert ocupará su lugar como titular.
“Observa bien la forma de atacar de Deron; te será útil en el futuro”, dijo McGrady, acercándose y dándole una palmada en el hombro a Zhou Yi.
“Jeje, ya lo sé”, respondió Zhou Yi sonriendo mientras miraba a McGrady.
Poco después, el entrenador John Kuester entró al vestuario.

“Bueno, chicos, es hora de entrar al campo. Hoy tenemos que ganar este partido. Actualmente tenemos veintiuna victorias seguidas; con solo una más, igualaremos las veintidós victorias consecutivas que antes mantenían los Houston Rockets”, dijo John Kueste, aplaudiendo mientras se dirigía a los jugadores de los Pistons. Al final, John Kueste también miró a McGrady sonriendo.
Bajo la dirección del entrenador principal John Kueste, los jugadores de los Pistons se dirigieron al campo. Al pasar por el pasillo de los jugadores, Zhou Yi vio de repente a Xiang Yun.
Al ver a Xiang Yun con el equipo de entrevistas en una mano y un montón de documentos en la otra, Zhou Yi se acercó a ella sonriendo y la saludó.
“Oye, Xiang Yun, parece que estás cada vez más ocupada. Casi en cada partido como visitante vas con el equipo, ¿verdad?”, preguntó Zhou Yi, tomando el pesado equipo de entrevistas de las manos de Xiang Yun con una sonrisa.
“Ay, es porque quiero verte más a menudo”, respondió Xiang Yun, mirándolo con una sonrisa irónica.
“Vaya, otra broma tonta. Ten cuidado, que alguien pueda escucharte”, dijo Zhou Yi, levantando las cejas con resignación.
Xiang Yun emitió un sonido travieso hacia Zhou Yi y luego dijo: “Si alguien escucha, que escuche. De todos modos, lo que digo es verdad”.
“Eh…”, dijo Zhou Yi, frustrado, dejando el equipo de entrevistas en el lugar indicado por Xiang Yun y añadiendo: “Bueno, también debo prepararme. El partido está a punto de comenzar”.
“Sí, ve tranquilo”, dijo Xiang Yun, visiblemente reacia, como si Zhou Yi no fuera a regresar.
Al escuchar sus palabras, a Zhou Yi se le aparecieron tres líneas negras en la cabeza; le lanzó una mirada fría a Xiang Yun y luego se dirigió hacia el banquillo de los Pistons, diciendo mientras caminaba: “El viento sopla frío sobre las aguas de Yi; el valiente se va y ya no regresa”.
Al ver la expresión casi trágica de Zhou Yi, Xiang Yun soltó una carcajada y le hizo una mueca.
Apenas llegó Zhou Yi al banquillo de los Pistons, Will Bynum lo abrazó y le dijo de forma lasciva: “Oye, chico, confiesa de una vez. ¿Qué dices de que solo somos amigos?”.
“¿Qué? ¿Confesar qué?”, respondió Zhou Yi, apartando la mano oscura de Bynum de su hombro con indiferencia.
“¿Sigues fingiendo? Con esa cercanía, seguramente tienen algo. Jeje, si tu novia se enterara, quién sabe qué pasaría”, dijo Bynum como si nada, pero con un tono claramente lascivo.

“Eh…” Zhou Yi ignoró directamente las palabras de Will Bynum y se acercó a McGrady. En ese momento, John Kuester aplaudió para reunir a los jugadores y dijo: “En este partido, todos deben darlo todo para intentar establecer un récord. Bueno, no diré más; vayan al campo a hacer los ejercicios de calentamiento antes del partido”. Al escuchar a John Kuester, todos corrieron al campo para comenzar sus ejercicios de calentamiento. Aproximadamente cinco minutos después de que los jugadores visitantes comenzaran a calentarse, entraron los jugadores locales, y su aparición provocó un gran revuelo en todo el estadio. Cinco minutos antes del inicio del partido, ambos equipos regresaron a sus banquillos. Inmediatamente, la gran pantalla del estadio mostró la lista de jugadores titulares para el partido. Pistons: pívot Samuel Dalembert, ala-pívot Greg Monroe, ala pequeña Tyshawn Prince, base escolta Tracy McGrady, base organizador Zhou Yi; Jazz: pívot Al Jefferson, ala-pívot Paul Millsap, ala pequeña Andrei Kirilenko, base escolta Raja Bell, base organizador Deron Williams. Con el sonido de la campana que marcaba el inicio del partido, este comenzó oficialmente. Samuel Dalembert y Al Jefferson jugaron un saque, y Al Jefferson ganó, pasando el balón al equipo Jazz. Deron Williams controló el balón y organizó el ataque; al terminar el primer cuarto, comenzó a avanzar rápidamente. Zhou Yi, al ver a ese “tanque humano”, no pudo evitar respirar hondo. Deron Williams no solo era fuerte, sino que también era muy rápido; aunque no tanto como Chris Paul o Derrick Rose, ni tan rápido como Zhou Yi, su velocidad se consideraba de primer nivel entre los bases de toda la liga. El estadio de los Jazz realmente merecía ser llamado el “estadio del diablo”: cada vez que los Pistons obtenían el balón, los aficionados locales comenzaban a abuchear, mientras que cuando los Jazz tenían el balón o lograban un gol, ellos celebraban con entusiasmo. Con el “apoyo entusiasta” de esos aficionados casi locos, los Jazz iniciaron una ola de ataques desde el principio del partido, demostrando claramente la ventaja de jugar en casa. Además, Zhou Yi también pudo experimentar cómo los Jazz solían jugar de forma “sucia”, y sus trucos característicos eran especialmente evidentes en las peleas en el piso.

Apenas pasados tres minutos del inicio, los Pistons fueron superados por los Jazz por 9:2, quedando 7 puntos por detrás. Los Pistons no anotaron ni un punto en ataques ofensivos, y los 2 puntos que consiguieron provinieron de tiros libres de McGrady.
McGrady, claramente acostumbrado ya al pabellón de los Jazz, ignoró por completo los abucheos y burlas de los aficionados locales mientras lanzaba sus tiros libres, logrando meter con precisión ambos.
Zhou Yi sostenía el balón en la zona de tres puntos, mientras Greg Monroe retrocedía; Zhou Yi realizó un pase al suelo que llegó justo a las manos de Greg Monroe, quien inmediatamente realizó un dunk, además de forzar una falta de Al Jefferson.
Probablemente debido a los abucheos casi obsesivos de los aficionados locales, Greg Monroe no solo falló el tiro libre adicional, sino que también falló su intento de tiro desde fuera, y Paul Millsap recuperó el rebote defensivo.
“Relájate, no hagas caso a esos tipos; piensa que solo están haciendo ruido”, le dijo McGrady en voz baja al pasar junto a Greg Monroe.
Al escuchar esto, Greg Monroe asintió con seriedad.
Al Jefferson recibió un pase de Deron Williams y se preparó para atacar bajo el aro, pero fue sancionado con una falta ofensiva por Samuel Dalembert.
Los Pistons recuperaron el balón.
Zhou Yi volvió a utilizar un pase al suelo tras retroceder; esta vez, Tyshawn Prince recibió el balón y anotó 2 puntos con un layup.
Inmediatamente después, los Jazz no lograron anotar en su ataque, y Zhou Yi, tras recuperar el rebote defensivo, asistió a McGrady para que lanzara un tiro desde fuera de la línea de tres puntos, que acertó.
Gracias a estos tres ataques exitosos, los Pistons lograron una racha de 7-0, igualando el marcador de 9:2 a 9:9 y empatando el partido.
Zhou Yi, con sus tres asistencias consecutivas, igualó el marcador al instante.
Al ver esto, el entrenador principal de los Jazz, Jerry Sloan, pidió rápidamente un tiempo muerto, con la intención de sustituir a Al Jefferson, quien ya había recibido dos faltas antes incluso de terminar el primer cuarto.
Capítulo 245: Ataques mutuos
Al finalizar el tiempo muerto, Al Jefferson de los Jazz fue sustituido por Kyrylo Fesenko, mientras que la alineación de los Pistons no sufrió cambios.
Zhou Yi, listo para defender, observó cómo Deron Williams corría con el balón desde su mitad del campo. La velocidad de Deron Williams aumentaba cada vez más; al llegar junto a Zhou Yi, lo empujó, haciendo que retrocediera dos pasos al instante. De repente, Zhou Yi sintió que su físico era demasiado débil.

Después de que la velocidad y la fuerza de Deron Williams alcanzaron lo que él consideraba su límite, con un pase por detrás se abrió paso directamente por el lado izquierdo de Zhou Yi. Lo único que podía hacer Zhou Yi era moverse hacia la izquierda e intentar bloquearlo con todas sus fuerzas. Pero en ese momento se dio cuenta de que, estando en posición paralela, simplemente no podía detener a Deron Williams.
“Demasiado fuerte…”
Con su robusto físico, Deron Williams superó a Zhou Yi en unos pocos pasos y ya se encontraba en el área interior, mientras que Zhou Yi estaba medio cuerpo por detrás de él.
“Demasiado fuerte…” Zhou Yi vio cómo Deron Williams realizaba un tiro de bandeja, incluso superando a Greg Monroe para lograrlo.
Ahora Zhou Yi comprendía qué significaba la fuerza.
Dado que Greg Monroe jugaba cada vez mejor, Taylor Hansbrough solo podía quedarse sentado en el banquillo. Sin embargo, aún tenía garantizada cierta cantidad de minutos de juego; aunque el Pistons contaba con muchos jugadores en la zona interior, no tenía muchos jugadores disponibles para rotar.
El Pistons realizó un cambio: John Kuester sustituyó a Greg Monroe por Taylor Hansbrough.
Honestamente, Greg Monroe tenía una desventaja frente a Taylor Hansbrough: su resistencia mental. Aunque la resistencia mental de Greg Monroe también era buena, no era tan fuerte como la de Taylor Hansbrough.
Taylor Hansbrough pasó el balón a Zhou Yi, quien, con calma, se dirigió hacia la zona delantera.
“¡Ralentiza el ritmo!”, pensó Zhou Yi mientras llevaba el balón y miraba a Deron Williams frente a él.
“Zhou, juega en la zona interior”, gritó John Kuester desde el borde del campo.
La zona interior de los Jazz realmente había perdido mucha fuerza: Al Jefferson fue sustituido debido a problemas por faltas, y el jugador que entró en su lugar, Kyrylo Fesenko, era prácticamente una debilidad.
Zhou Yi lanzó el balón hacia el interior; Samuel Dalembert lo atrapó y, con un giro natural, realizó un tiro de bandeja que entró directamente en la canasta, además de provocar una falta defensiva en Kyrylo Fesenko.
Samuel Dalembert era un veterano con una gran resistencia mental, por lo que, ante los abucheos de la afición local, se mantuvo tranquilo y anotó fácilmente los tiros de penalización.
13:12, el Pistons lideraba por 1 punto.
Por parte de los Jazz, en su ataque, Andrei Kirilenko se dirigió hacia el aro desde el flanco, recibió un pase preciso de Deron Williams y intentó un tiro de bandeja, pero no lo logró; Taylor Hansbrough recuperó el rebote defensivo.

McGrady recibió el balón de manos de Zhou Yi. El molesto Raaga贝尔 seguía parado frente a él, adoptando una estrategia de marcado personal en lugar de centrarse en el balón. No importaba cuántas oportunidades se presentaran para los demás jugadores de los Pistons, él se negaba a colaborar en la defensa. Iba dondequiera que fuera McGrady y sus colisiones defensivas eran constantes; incluso cuando McGrady no tenía el balón, su defensa no aflojaba en lo más mínimo.
Sin embargo, McGrady llevaba más de una década jugando en la liga, así que sabía cómo enfrentarse a la defensa de Raaga贝尔.
McGrady avanzó con fuerza sosteniendo el balón, luego cambió de dirección y pasó por el lado izquierdo de Raaga贝尔. Después de dejarlo atrás, lanzó un tiro de media distancia; con un “swish”, el balón entró en la canasta.
Aunque los Jazz tomaron la iniciativa al inicio del partido, los Pistons también lucharon con tenacidad e incluso recuperaron el control.
Con un tiro de 2+1 de Charlie Villanueva, terminó el primer cuarto.
La diferencia de puntos entre ambos equipos era pequeña: 26 a 21, con los Pistons liderando por 5 puntos.
“¡Oye, los Jazz no han logrado encontrar su ritmo hoy, eso nos beneficia!”, dijo Will Bynum desde las gradas, sonriendo a Zhou Yi. Era evidente que los Jazz estaban algo desorganizados, de lo contrario ya habrían llevado una ventaja mayor.
“Pero no nos descuidemos. Después de todo, los Jazz son un equipo tradicionalmente fuerte. Aunque ahora están muy debilitados, debemos seguir siendo cautelosos”, dijo Zhou Yi, viendo a sus compañeros contentos, y decidió advertirlos.
Al escuchar las palabras de Zhou Yi, los jugadores principales asintieron sin poder evitarlo. Zhou Yi no solo tenía un talento excepcional para el baloncesto, sino también una capacidad de análisis de la situación en cancha muy superior a la de la mayoría. Incluso John Kuester elogiaba enormemente esta habilidad suya. Por eso, los jugadores de los Pistons confiaban más o menos en lo que decía.
Pero las cosas en este mundo rara vez son tan perfectas como uno espera.
Al comenzar el segundo cuarto, los Jazz lanzaron una ofensiva masiva. En los primeros minutos, superaron a los Pistons por 12-2; de hecho, 10-0 sería más preciso, ya que aparte de un tiro de dos puntos al inicio, los Pistons aún no habían anotado ni uno. Es decir, los Pistons estaban en sequía de puntos.
La diferencia de puntos aumentó rápidamente a 33-28, con los Jazz liderando ahora por 5 puntos.

Los jugadores de los Pistons parecían atónitos; solo pudieron resistir los siguientes ataques de los Jazz gracias a los jugadores de la zona interior, Greg Monroe y Samuel Dalembert.
“Zhou, ¡prepárate para entrar al campo!”, dijo John Kueste a Zhou Yi, que estaba a su lado, justo cuando ambos equipos llegaron a un punto muerto.