Capítulo 159
Quedan solo 43 segundos en el primer cuarto; Zhou Yi pasa el balón a McGrady, quien lo transfiere a James Posey, quien lanza un tiro desde dentro de la línea de tres puntos. Pero falla. Spencer Hawes recupera el rebote ofensivo y vuelve a pasar el balón a McGrady en la zona exterior. McGrady y Zhou Yi trabajan en perfecta coordinación: después de que Zhou Yi realice un bloqueo para McGrady, este corre rápidamente hacia el aro y lanza un tiro desde arriba. Sin embargo, el arco del tiro es demasiado alto y claramente no llega al aro. Los aficionados locales comienzan a abuchear, pero enseguida se quedan atónitos. Al ver que McGrady pasa el balón, Zhou Yi salta rápidamente. Los jugadores interiores de los Wizards, al darse cuenta de que el arco del tiro de McGrady es demasiado alto y que probablemente no entrará, se preparan para recuperar el rebote. Pero al ver que Zhou Yi salta tan pronto, muestran una expresión burlona, ya que aún no es el momento de recuperar el rebote. Sin embargo, en el siguiente instante se quedan boquiabiertos: McGrady en realidad no estaba lanzando, sino pasando el balón, y Zhou Yi había entrado en la zona interior para realizar un pase en el aire. Pero ya era demasiado tarde; Zhou Yi había completado el pase en el aire y colgaba como un dios sobre el aro. Todos los aficionados contienen la respiración, asombrados por lo que ocurre en la cancha. El partido continúa; quedan 19 segundos y el primer cuarto está a punto de terminar. John Wall mantiene la calma y no se muestra nervioso por la impresionante actuación de Zhou Yi, sino que se vuelve aún más sereno. Después de haber jugado contra Zhou Yi en muchas ocasiones, John Wall sabe perfectamente que no puede permitirse distraerse ante este oponente. Después de medio tiempo, John Wall pasa el balón al jugador chino Yi Jianlian. Yi Jianlian, aprovechando el escondite de Andre Iguodala, se lanza directamente hacia el aro y anota un dunk con una sola mano. “¡Vaya…!” Un gran grito de alegría resuena en toda la cancha. “Jeje…” Al ver esto, Zhou Yi no puede evitar sonreír. El tiro prematuro de Yi Jianlian deja a los Pistons con 5.2 segundos, lo que les da una última oportunidad de ataque. McGrady organiza el ataque, pasa el balón a Zhou Yi, quien a su vez lo transfiere a Tyler Hansbrough, quien lanza un tiro, pero falla. Spencer Hawes recupera el rebote ofensivo y dispara rápidamente, pero ya es demasiado tarde; suena el silbato para finalizar el primer cuarto.