← Anterior Capítulo 154 Siguiente →

Capítulo 154

En el tiempo restante del tercer cuarto, los jugadores de ambos equipos iniciaron una lucha por la supremacía, pero quizás el destino no estuviera del lado de los Pistons. Durante el resto del tercer cuarto, simplemente no lograron encontrar su ritmo; además, fallaron los cinco tiros de tres puntos desde la línea exterior en los últimos momentos, lo que permitió a los Knicks ampliar la ventaja poco a poco con anotaciones constantes. Al final, de no ser por la colaboración y las habilidades individuales de Zhou Yi y McGrady, quienes atacaron repetidamente la zona interior de los Knicks, el partido probablemente ya estaría en tiempo muerto. Aun así, los Pistons entraron al cuarto final con una desventaja de 11 puntos, 79 a 90.
“Toc… toc…” Finalmente sonó el silbato para el cuarto cuarto…
Zhou Yi, junto a sus compañeros, caminó lentamente hacia la cancha, con una mirada decidida en los ojos.
“Zhou”, se escuchó un llamado familiar; Greg Monroe le pasó el balón a Zhou Yi una vez más.
Tras recibir el balón, Zhou Yi bajó su centro de gravedad y se enfrentó a Landry Fields, pensando rápidamente en una forma de atacar. De repente, se movió con agilidad: se desplazó hacia la izquierda, dio un paso falso hacia la derecha y, finalmente, bajó aún más su centro de gravedad, adoptando una postura agachada para aprovechar su velocidad y penetrar por el lado izquierdo de Landry Fields hacia la zona interior de los Knicks, pasando por debajo de la defensa de Amare Stoudemire y adentrándose en la zona de peligro.
Recibió el balón, dio un paso… uno, dos, tres, y saltó.
El cuerpo de Zhou Yi se elevó en el aire; giró 180 grados hacia la izquierda para quedar frente al aro, luego giró con su mano derecha como un molinete y lanzó el balón con fuerza dentro del aro.
“¡Bam!”
El gemido doloroso del aro resonó nuevamente en la cancha; el corazón de cada aficionado latió con intensidad, temblando y enloqueciendo ante ese estruendo. El corazón ya casi frío de los aficionados a los Pistons volvió a hervir.
Un tiro de molinete de 180 grados en el aire… ¡un dunk espectacular!
“Zhou… Yi, Zhou… Yi, Zhou… Yi”, los aficionados volvieron a gritar el nombre de Zhou Yi, y su perfecto dunk quedó grabado profundamente en la mente de todos.
81 a 90: faltaban 9 puntos.
“Ese dunk fue increíble”, dijo Greg Monroe, dándole una palmada en la espalda a Zhou Yi.
Zhou Yi sonrió, pero rápidamente recuperó su expresión seria. Aunque ya habían levantado la moral, la fase de recuperar puntos apenas comenzaba.

“¡Paf!” Un sonido suave: Ben Gordon le quitó el balón a Raymond Felton de las manos. Inmediatamente, ambos corrieron hacia el balón al mismo tiempo. Casi llegando a él, volvieron a lanzarse sobre él, pero al final ambos cayeron al suelo sin conseguirlo; el balón siguió rodando hacia adelante.
“Maldita sea.”
“No os dejaré el balón.”
Zhou Yi y Landry Fields llegaron por detrás y, como los dos anteriores, se lanzaron sobre el balón. Esta vez, Zhou Yi logró atraparlo.
Zhou Yi, tendido en el suelo, ignoró el dolor y, sentado, empujó el balón hacia Andre Iguodala, que acababa de llegar. Este no defraudó las expectativas de Zhou Yi y anotó con precisión un tiro de tres puntos sin que nadie lo defendiera.
84:90 — Falten 6 puntos.
El equipo Pistons inició una contraofensiva y la esperanza de sus aficionados volvió a encenderse. Pero en ese momento, Raymond Felton anotó otro tiro de tres puntos, ampliando la ventaja a 9 puntos y apagando nuevamente la esperanza de los aficionados de los Pistons.
Después de controlar el balón durante la primera mitad, Ben Gordon disparó desde un ángulo de 45 grados, fuera de la línea de tres puntos, pero lamentablemente falló y el balón rebotó…
Greg Monroe y Ben Wallace saltaron al mismo tiempo para disputar el rebote con Amare Stoudemire. El balón fue tocado por uno de ellos y rebotó fuera del campo.
En un momento crítico, Zhou Yi corrió rápidamente desde la zona exterior hacia el interior y, justo cuando el balón estaba a punto de salir, se lanzó para salvarlo y pasárselo a Ben Gordon, mientras él caía entre los periodistas.
“Zhou, gran rescate”, dijo Ben Gordon, emocionado, al atrapar el balón. Rápidamente se ajustó y volvió a lanzarlo desde fuera de la línea de tres puntos.
“¡Swish!” Esta vez, el balón entró…
87:93.
Los aficionados de los Pistons suspiraron aliviados al ver el tiro entrar y se tocaron el pecho, intentando calmar sus corazones acelerados por la tensión.
Zhou Yi fue levantado por Ben Gordon. Ambos sonrieron y, junto con los demás compañeros, regresaron a su mitad del campo…
“¡Paf, paf, paf…!” Zhou Yi aplaudió y dijo en voz alta: “Bueno, ¡todos con más fuerza! La victoria será nuestra.”
“De acuerdo”, respondieron al unísono sus compañeros, con voces llenas de confianza y deseo de victoria.

Los aficionados de los Pistons se sintieron inspirados por el espíritu de lucha y pasión de los jugadores en el campo, y comenzaron a animarlos con todas sus fuerzas. En ese momento, todos comprendieron que los jugadores de los Pistons estaban dando lo mejor de sí mismos, en una lucha sin reservas.

Zhou Yi controló el balón y se desplazó hacia la parte exterior de la línea de tres puntos; frente a él, Landry Fields lo vigilaba atentamente. Zhou Yi dirigió la mirada hacia la izquierda, y al detectar ese ligero movimiento, Landry Fields desplazó ligeramente su centro de gravedad hacia ese lado. Sin embargo, justo cuando lo hizo, Zhou Yi aceleró bruscamente, agachándose para driblar y llevando su velocidad al límite, como una hoja afilada que se abría paso en el área interior de los Knicks. Landry Fields, que lo defendía, no pudo detenerlo ni seguir su ritmo.

Los defensores en el área interior estaban ocupados por sus compañeros, y tan pronto como Zhou Yi entró en la zona de tres segundos, se elevó en el aire como una espada y se lanzó hacia el aro. Apretó los dientes, levantó el balón con la mano derecha y, con un ataque potente, lo lanzó dentro del aro.

“¡Pum!”

El familiar, pero aún así impactante sonido del aro resonó de nuevo; un tiro potente, simple, directo y dominante, perfectamente ejecutado. Los aficionados respiraron hondo y luego comenzaron a gritar con entusiasmo: celebraban, estaban eufóricos, no solo por la fuerza de ese tiro de Zhou Yi, sino también porque, al mismo tiempo, los Pistons habían empatado el marcador.

98:98, quedaban 3 minutos, y finalmente los dos equipos estaban empatados.

“Tic… tic… tic…” En ese momento, Mike D’Antoni decidió hacer una pausa larga.

Mike D’Antoni estaba realmente frustrado: ya habían pasado más de 9 minutos del último cuarto, pero, gracias a la defensa agresiva y al esfuerzo de los Pistons, los Knicks solo habían anotado 8 puntos. En 9 minutos completos, los Pistons les habían permitido sumar solo 8 puntos en un momento crucial. Era una vergüenza para los Knicks. Por eso, cuando los jugadores de los Knicks regresaron al área de descanso, todos tenían el rostro sombrío y permanecían en silencio.

Por el contrario, los Pistons estaban llenos de moral alta y también abrumados por la alegría de haber empatado el marcador. Cuando Zhou Yi y los otros cinco jugadores regresaron al área de descanso, los demás jugadores del banquillo se acercaron para darles la mano y celebrar con ellos, expresando su gran alegría.

“Amigos espectadores, ahora faltan solo 2 minutos y 47 segundos para que termine el partido. Sin embargo, en este momento crucial, los Pistons han igualado el marcador. Actualmente, Zhou Yi ya tiene 21 puntos, 7 rebotes, 8 asistencias y 3 robos. Además, Greg Monroe ha logrado un doble-doble con 18 puntos y 10 rebotes, mientras que McGrady suma 23 puntos. En el último cuarto, los Pistons han sido los mejores tanto en ataque como en defensa; en 9 minutos completos, solo permitieron a los Knicks anotar 8 puntos, mientras ellos mismos sumaron 19 puntos. En los últimos instantes, los Knicks seguramente harán ajustes para encontrar formas de anotar. Si los Pistons logran mantener la situación bajo control y continuar su racha de anotaciones será clave para decidir el resultado final del partido.”
En este momento, decenas de millones de ojos en China observan atentamente lo que sucede en el Palace of Auburn Hills; el corazón de todos late con intensidad, tiembla de emoción, y todos esperan con inquietud y expectativa. Todos saben que, al finalizar el tiempo muerto, comenzará la carrera final.
El tiempo muerto pasó rápidamente, y las mejores alineaciones de ambos equipos, con la determinación de ganar, entraron en este último campo de batalla. La cuenta regresiva comenzó oficialmente…
2 minutos y 46 segundos…
Los Knicks tienen el balón; se inicia el juego en medio cancha, y el balón llega a manos de Raymond Felton.
2 minutos y 45 segundos…
El balón pasa a manos de Landry Fields.
2 minutos 44, 2 minutos 43, 2 minutos 42…
Landry Fields intenta varias veces romper la defensa sin éxito y pasa el balón a Sean Williams…
2 minutos 41, 2 minutos 40…
McGrady intenta robar el balón a Sean Williams, pero lamentablemente, tras tocarlo, el balón sale fuera de los límites…
2 minutos 39…
Todos los jugadores de los Knicks se mueven, y finalmente Sean Williams pasa el balón a Landry Fields…
2 minutos 38…
Landry Fields recibe el balón, se gira y salta desde 1 metro fuera de la línea de tres puntos…
2 minutos 37…
Zhou Yi también salta, pero no puede detener a Landry Fields; el balón es lanzado por él…
2 minutos 36, 2 minutos 35…
El balón traza una elegante curva en el aire y, tras 2 segundos en vuelo, entra en el aro: el tiro de tres puntos desde gran distancia de Landry Fields acierta…
98:101…
2 minutos 34… 2 minutos 30, 2 minutos 29…

Los Pistons iniciaron rápidamente el juego, pero los Knicks adoptaron una defensa cerrada en todo el campo, haciendo que el balón pasara por varias transiciones antes de cruzar la línea media…
2:28…
El balón llegó a manos de Zhou Yi…
2:27, 2:26…
Zhou Yi llevó el balón horizontalmente hasta el ángulo de 90 grados en el centro…
2:24…
A 2 metros de la línea de tres puntos, Zhou Yi lanzó el balón hacia canasta con un movimiento brusco de su mano derecha…
2:23, 2:22…
El balón voló verticalmente hacia el aro y, antes de impactar, fue atrapado por Ben Wallace, que saltó rápidamente, y este lo introdujo con fuerza en el aro con ambas manos…
100:101
Al aterrizar, Ben Wallace gritó con fuerza y celebró chocando pecho con Zhou Yi…
2:21… 1:37…
Bajo la estricta defensa de ambos equipos, los intentos ofensivos de ambos no tuvieron éxito…
1:32, 1:31, 1:30…
Randall Fields falló un tiro de tres puntos, pero Amare Stoudemire recuperó el rebote y volvió a pasárselo a Randall Fields…
1:29, 1:28…
Tras recibir el balón, Randall Fields volvió a lanzar con decisión; los jugadores de los Pistons no pudieron defender a tiempo y finalmente acertó el tiro de tres puntos…
100:104 — La ventaja de un equipo sobre el otro aumentó nuevamente…
“Silbato.” Los Pistons volvieron a tomar un tiempo muerto…
En ese momento, los aficionados de los Pistons sentían su corazón latir con tensión, inquietud y ansiedad; faltaba poco más de un minuto y la ventaja entre ambos equipos había crecido a 4 puntos. Esa intensidad, tensión e inquietud hacían que el ritmo cardíaco de muchos aumentara sin cesar; esa atmósfera sofocante definitivamente no era algo que los pacientes con problemas cardíacos pudieran soportar…
“Escuchen todos, ahora solo queda un poco más de un minuto…”, dijo John Kuester con voz grave: “El éxito o fracaso final depende de nuestro rendimiento en los últimos instantes. Creo que todos entienden el porqué. En cuanto a la táctica, ya les he dicho todo lo que podía. Todos deben saber cómo jugar. Pero debo recordarles que, en los últimos momentos, bajo ninguna circunstancia deben ser descuidados; jueguen como saben hacerlo. Colaboren mucho y jueguen con seguridad. No cometan errores torpes; creo que todos entienden que un error en los últimos instantes puede ser fatal.”
“Sí, entrenador.”

Una vez terminadas las palabras del enfrentamiento, los jugadores se apresuraron a recuperar sus fuerzas, mientras que McGrady se sentó junto a Zhou Yi y dijo en voz baja: “Zhou, en los últimos momentos, sé más decidido en el ataque, no tengas miedo. Confía en mí y en todos nosotros; incluso si no aciertas con el tiro, nosotros recuperaremos el rebote”.
Zhou Yi se quedó atónito y luego asintió en silencio. En las palabras de McGrady, sintió la confianza y el apoyo que le brindaba. Por eso, para no defraudar las expectativas de todos, haría todo lo posible en los últimos instantes…
Pronto, el silbato sonó de nuevo y el conteo regresivo comenzó de nuevo…
Después del saque, Zhou Yi controló el balón y se desplazó fuera de la línea de tres puntos, buscando con calma una oportunidad de ataque, agotando lentamente el tiempo restante, como si no fueran ellos los que estuvieran perdiendo y como si aún quedara mucho tiempo.
Los aficionados estaban ansiosos, sin entender por qué Zhou Yi seguía desperdiciando el poco tiempo que les quedaba. Por supuesto, por más ansiosos que estuvieran, no gritaban en voz alta, porque cada aficionado de los Pistons temía que su voz perturbara a los jugadores en el campo.
Cuando la cifra en el cronómetro de 24 segundos de ataque llegó a 5, Zhou Yi finalmente tomó acción: de repente se lanzó en movimiento, como una hoja imparable, utilizando su velocidad para penetrar desde un ángulo de 45 grados en el ala izquierda, fuera de la línea de tres puntos. Randall Fields, que lo defendía, no pudo seguirle el ritmo, lo que permitió a Zhou Yi llegar fácilmente al área interior de los Knicks y acercarse a su canasta.
En un momento crítico, el pilar de los Knicks, Amare Stoudemire, llegó a tiempo para bloquearle el paso bajo el aro.
Esta vez, Zhou Yi tampoco eligió esquivarlo; entró directamente en la zona de peligro y, al hacerlo, utilizó una pierna para impulsarse hacia arriba.
Imposible lograrlo.
“¡Ah~~~”, gritó Amare Stoudemire mientras saltaba también, elevando los brazos para bloquear la ruta de tiro de Zhou Yi.
Con el paso bloqueado, Zhou Yi no se mostró ansioso, porque su objetivo era precisamente hacer que Amare Stoudemire saltara: lanzó el balón con fuerza al suelo, y este, tras rebotar, cayó exactamente en las manos de Greg Monroe.
Al recibir el balón, Greg Monroe apretó los dientes, saltó con fuerza y, con sus manos robustas, lo lanzó con ímpetu dentro de la canasta.
“¡Pum!”.
Una coordinación magnífica, que concluyó perfectamente con Greg Monroe lanzando el balón con fuerza dentro de la canasta.

“Bien hecho.” Zhou Yi y Greg Monroe se dieron una palmada en señal de aprobación; su colaboración fue realmente de alto nivel.
Los vítores resonaban dentro del estadio, y los gritos conmovían el corazón de todos los aficionados de los Pistons en todo el mundo.
102:104, faltaban dos puntos.
Quedaban 1 minuto y 5 segundos…
En un momento crítico, los Knicks volvieron a demostrar su fuerza, gracias a Amare Stoudemire y a los cambios realizados el verano pasado.
Los Knicks maniobraron con calma y pasaron el balón de forma cruzada; tras varios intentos de penetración, el balón llegó a manos de Amare Stoudemire. Sin embargo, cuando los jugadores de los Pistons lo rodearon, él pasó el balón a Sean Williams, que acababa de llegar a la zona exterior. Este, al recibir el balón, ajustó rápidamente su posición y lanzó…
“Swish.” El balón entró, se anotó un punto; todo fue perfecto y fluido…
102:107: la diferencia entre ambos equipos aumentó nuevamente.
Comenzó el conteo regresivo del último minuto…
Capítulo 359: Ataque sorpresa
Tras la lucha en el último minuto, los Pistons, bajo el liderazgo de Zhou Yi, lograron vencer a los Knicks por muy poco. El marcador final fue 109:108, con una ventaja de solo un punto para los Pistons.
Zhou Yi anotó la mayor puntuación del partido: 33 puntos, además de 12 asistencias y 6 rebotes; McGrady sumó 27 puntos, 10 asistencias y 8 rebotes, faltándole solo 2 rebotes para lograr un triple doble; Andre Iguodala también anotó 21 puntos, y los tres jugadores clave sumaron un total de 81 puntos.
El mejor jugador de los Knicks fue el novato Landry Fields, con 28 puntos. Amare Stoudemire no tuvo un buen rendimiento en el último cuarto, lo que fue la causa principal de su derrota.
Después del partido, los cinco jugadores titulares de los Pistons estaban exhaustos, especialmente Zhou Yi. Pero poder disfrutar de la alegría de la victoria hacía que ese cansancio valiera la pena.
Después de arreglar todo en el vestuario, Zhou Yi y sus compañeros asistieron a la conferencia de prensa posterior al partido. Al terminar, salieron del estadio.
“¡Zhou Yi!” Cuando llegó a la entrada del estadio, se escuchó una voz.
Zhou Yi se dio la vuelta: era Xiang Yun.
“¿Todavía no te has ido?” preguntó Zhou Yi con curiosidad.
“Sí, te estaba esperando”, dijo Xiang Yun, sacando la lengua.
Aunque Will Bynum y los demás no entendían el chino que hablaban Zhou Yi y Xiang Yun, pudieron darse cuenta de que Xiang Yun estaba esperando a Zhou Yi. Así que, después de saludarlo, todos se fueron.

Zhou Yi levantó los párpados con resignación y dijo: “Vámonos”.
“Tengo un poco de hambre. ¿Vamos a comer algo de cena ligera?”, preguntó Xiang Yun acariciándose suavemente el abdomen con aire lastimero.
“Eh, entonces volvamos a casa a comer”.
“Tendríamos que entrar a la cocina, es demasiado complicado. Mejor comemos algo rápido en alguna tienda de comida callejera de allí. ¿Acaso no quieres gastar dinero?”, dijo Xiang Yun en tono coqueto.
En la frente de Zhou Yi aparecieron tres líneas oscuras; luego se encogió de hombros y dijo: “Está bien, para que no pienses que soy tacaño, vayamos a comer algo allí”.
“Jiji…”, sonrió Xiang Yun al lograr su objetivo, y luego se subió al coche de Zhou Yi.
Los dos llegaron a un lugar donde vivían muchos chinos, y había muchas tiendas de comida típica.
Después de estacionar el coche, Zhou Yi y Xiang Yun fueron a una tienda de comida callejera. Pedieron algo de comer y se sentaron a esperar.
“Oye, hermano Jack, mira a ese tipo de allí. ¿No te resulta muy familiar?”, dijo un joven negro calvo silbando a un joven blanco con el cabello teñido de colores vivos.
El joven de cabello teñido miró a Zhou Yi y también pensó que le resultaba muy familiar.
“Hermano Jack, ¿ese tipo no es Zhou Yi? El que nos hizo pasar tres meses en la cárcel el año pasado. Ahora es una estrella del Detroit Pistons”, exclamó otro joven blanco.
“Jaja, este temporada los Pistons están muy bien. Incluso han dominado a los Heat, que tienen a sus tres estrellas. Maldita sea, si no le mostramos quién manda, nunca sabrán que los asiáticos no pueden quedarse aquí. Perfecto, así podemos vengarnos de lo de antes. Jaja, sin ese tipo, el rendimiento de los Pistons seguramente bajará, y entonces los Heat podrán subir, jaja…”, se rió a carcajadas el joven de cabello teñido.
“Hermano Jack, tienes razón. El que nos hizo pasar tres meses en la cárcel y dominó a nuestros queridos Heat. Si no le mostramos quién manda, seguirá presumiendo. Esta vez, ¡debe sufrir!”, dijo el joven negro.
“Basta de tonterías, ¡adelante!”, ordenó el joven de cabello teñido.
“Zhou Yi, parece que esos tipos vienen hacia nosotros”, dijo Xiang Yun al ver a unos jóvenes con intenciones maliciosas acercándose. Sintió un mal presentimiento.
Zhou Yi se dio la vuelta y reconoció de inmediato a esas personas, con quienes ya había tenido problemas antes. Al ver al joven de cabello teñido, se convenció aún más de ello.
“Xiang Yun, ¡rápido, vete!”, dijo Zhou Yi, poniéndose de pie de inmediato y tirando de Xiang Yun para correr hacia su coche.

“¡Persíganlo!”, gritó Calvo Explosivo.
“¡Todavía no les he dado el dinero!”, dijo el dueño de la tienda de comida, que era chino. Al darse cuenta de que esos extranjeros querían causar problemas a sus compatriotas, los detuvo para ganar tiempo para Zhou Yi y los demás.
“¡Aléjense!”, dijo Calvo Explosivo, empujando al dueño de la tienda y luego corrió hacia adelante con sus hombres.
Aunque Zhou Yi reaccionó rápidamente, Xiang Yun llevaba zapatos de tacón alto y se torció el pie al correr. Sin otra opción, Zhou Yi tuvo que sostenerla mientras se dirigían rápidamente hacia su coche.
Pronto, los hombres que iban detrás alcanzaron a Zhou Yi.
“Jeje, el corredor chino, ¿verdad? La última vez nos causaste mucho daño”, dijo Calvo Explosivo, interponiéndose frente a Zhou Yi con intenciones maliciosas, y luego lanzó varias miradas a Xiang Yun.
Zhou Yi protegió a Xiang Yun detrás de sí y le dijo a Calvo Explosivo: “Esto es un lugar público. Si no quieres que te arreste la policía otra vez, ¡inténtalo!”.
“Hmm, aunque tenga que volver a la cárcel, te dejaré paralítico. Además, sería genial poder hacer algo con esta linda chica a tu lado”, dijo Calvo Explosivo, haciendo un gesto a sus hombres.
Sabía lo fuerte que era Zhou Yi, así que no quería ser el primero en arriesgar su vida.
“¡Cuida tu seguridad!”, susurró Zhou Yi a Xiang Yun.
Zhou Yi y Xiang Yun estaban rodeados por cinco personas, incluido Calvo Explosivo. Aunque ya había muchas personas cerca que habían notado lo que ocurría, no se atrevían a intervenir.
De repente, bajo la tenue luz de la luna, Zhou Yi pareció ver algo brillar a la izquierda… Esa luz brillante tenía un aspecto metálico.
Inmediatamente sintió un presentimiento. Casi por reflejo, se lanzó hacia adelante, colocando sus manos sobre los hombros de Xiang Yun desde atrás. Juntos cayeron al suelo por la fuerza del impacto y rodaron unos metros, mientras escuchaban un sonido nítido de “ding” en sus oídos.
Vieron que esa luz brillante había impactado en el capó del coche, y de la oscuridad brotaron chispas. Solo al caer al suelo pudo Zhou Yi ver que era un cuchillo.
Antes de poder levantarse, vio tres o cuatro figuras acercándose rápidamente desde un lado. En la oscuridad, Zhou Yi distinguió que eran hombres negros de aspecto feroz, con armas largas y brillantes en las manos: tubos de acero y, al parecer, también cuchillos.
“¡Maldita sea!”.

Zhou Yi no tuvo tiempo de pensar; enseguida soltó a Xiang Yun, se rodó por el suelo y llegó hasta el lado del coche, donde tomó el puñal que yacía en el suelo. La empuñadura estaba fría y era de corcho; el puñal tenía ranuras para sangre y filos en ambos lados. Zhou Yi lo agarró con la mano opuesta, mientras la persona detrás de él ya se acercaba rápidamente.
El primer negro tenía un objetivo claro: Zhou Yi.
Era evidente que esos atacantes eran expertos; querían eliminar primero a Zhou Yi, el único hombre capaz de resistirse.
Un viento fuerte: el negro levantó un tubo de acero y lo descargó sobre su cabeza. Zhou Yi se desvió hacia un lado, en lugar de retroceder, y lo embistió con el hombro. El hombre no estaba preparado; el tubo golpeó el aire y, al chocar contra la espalda de Zhou Yi, este aprovechó para clavarle el puñal en el hombro, al mismo tiempo que su codo izquierdo golpeó con fuerza su pecho.
El hombre emitió un gemido ahogado y cayó. Zhou Yi no tuvo tiempo de mirar atrás; alguien más ya se abalanzaba sobre él. Se rodó por el suelo y, con un golpe seco, el otro descargó su cuchillo en el suelo. Zhou Yi pateó rápidamente con las piernas, golpeando sus tobillos. El hombre gritó y cayó al suelo. Zhou Yi ya se había girado, apoyó una mano en el suelo y con la otra le cortó el cuello con fuerza.
Tras ser atacado, Xiang Yun corrió a abrir la puerta del coche, pero alguien ya la alcanzó. Le agarraron el brazo, pero curiosamente, cuando Zhou Yi se levantó, escuchó un gemido ahogado detrás de él: el hombre robusto que sujetaba a Xiang Yun se arrodilló, agarrándose el abdomen. Al recordar los tacones altos y finos que llevaba Xiang Yun esa noche, a Zhou Yi se le erizó el vello de la nuca.
Alguien más se abalanzó por detrás y lo abrazó, presionándole el cuello con el tubo de acero. Zhou Yi intentó zafarse dos veces, pero no lo logró. En ese momento, alguien del lado izquierdo llegó junto a él y descargó su arma contra él.
Sin otra opción, Zhou Yi levantó el brazo izquierdo para protegerse…
Con un “bang”, sintió un dolor intenso en el brazo. Afortunadamente, el hombre llevaba un tubo de acero y no un cuchillo; de lo contrario, habría perdido un brazo esa noche.
El dolor despertó su espíritu combativo. Zhou Yi agarró los brazos del hombre que lo abrazaba, usó fuerza en la cintura y lo lanzó lejos con una llave. Fue entonces cuando escuchó un grito de sorpresa proveniente de Xiang Yun: alguien ya le había torcido el brazo. Xiang Yun era claramente más fuerte que una chica normal, y el hombre que la sujetaba parecía tener dificultades para controlarla por completo.

Zhou Yi se lanzó rápidamente hacia allí. Al ver sus movimientos, Xiang Yun de repente se agachó, y el hombre quedó expuesto frente a Zhou Yi. Este respiró hondo, se lanzó de lado, saltó un metro en el aire y luego le dio una patada precisa en el pecho con su pierna derecha. Fue una patada giratoria extremadamente potente; el hombre salió volando dos metros hacia atrás.
Zhou Yi no volvió a mirarlo. Sabía bien la fuerza de esa patada: una persona normal, al ser golpeada por él, sufriría al menos dos costillas rotas. Zhou Yi había aprendido kung fu durante unos años de niño, lo cual era suficiente para lidiar con esos matones.
Agarró a Xiang Yun con una mano y respiró un poco.
“¡Cuidado!”, gritó Xiang Yun, empujando bruscamente a Zhou Yi.
“¡Ah…!”, gritó Xiang Yun al sentir cómo uno de los matones la apuñalaba en el brazo con un cuchillo.
Al verlo, el rostro de Zhou Yi se contorsionó de inmediato; le dio una patada en el pecho al agresor, quien salió volando.
Enfurecido, Zhou Yi empujó a Xiang Yun dentro del coche, derribó a los pocos que quedaban y luego llamó a la policía. Después de denunciarlo, condujo rápidamente a Xiang Yun al hospital.
Capítulo 360: ¡Moke Er ha llegado!!!
“Xiang Yun, ¿estás bien?”, preguntó Zhou Yi, preocupado, al ver la venda en su brazo.
“Jeje, estoy bien. Por cierto, parece que también te golpearon en el brazo con un objeto afilado. ¿Estás bien?”, preguntó ella a su vez.
“Estoy bien. Solo estoy preocupado por ti. No deberías haberme protegido así”, dijo Zhou Yi, sintiéndose culpable.
Xiang Yun sonrió y dijo: “Si no te hubiera protegido, el equipo Piston habría sufrido mucho”.
Al escucharla, Zhou Yi se dio cuenta de que, si realmente hubiera recibido ese corte, el rendimiento del equipo Piston sí se habría visto afectado. Al pensar en ello, su agradecimiento hacia Xiang Yun creció aún más.
“Basta, no te preocupes por mí. Ya es tarde, volvamos”, dijo Xiang Yun, sonriendo para no preocuparlo, y con la otra mano lo tomó del brazo para salir del hospital.
La preocupación en el rostro de Zhou Yi no disminuyó en lo más mínimo con la sonrisa de Xiang Yun; seguía preocupado por ella. El médico le había dicho que el corte había llegado hasta el hueso y que había perdido mucha sangre.
“Por cierto, esos matones seguramente volvieron a terminar en prisión por tu culpa, ¿verdad? Realmente tienen mala suerte; cada vez que te encuentran, terminan encerrados, jeje…”, intentó cambiar de tema Xiang Yun.
Zhou Yi sonrió levemente y se concentró en conducir.
Al llegar a casa, ayudó a Xiang Yun a entrar en su habitación.

Después de regresar a su habitación, Zhou Yi suspiró profundamente y se tumbó en la cama. De repente, sonó su teléfono.
Zhou Yi tomó el móvil y vio que era Mo Ke’er. Rápidamente presionó el botón de respuesta y preguntó al otro lado: “¿Hola?”
“¡Hola, Zhou Yi!”, llegó a sus oídos la dulce voz de Mo Ke’er.
“Soy yo. ¿Por qué me llamas a estas horas? ¿No vas a dormir?”, preguntó preocupado Zhou Yi.
“¿Acaso no te extrañaba?”, dijo Mo Ke’er de forma traviesa.
Al escuchar sus palabras, Zhou Yi se sintió reconfortado y sonrió: “Yo también soy como tú”.
“¿En serio? Jeje, ¡mañana podrás verme!”, dijo Mo Ke’er riendo.
“¿Puedo verte mañana? ¿Vendrás a Detroit mañana?”, preguntó curioso Zhou Yi, sintiendo al mismo tiempo un poco de preocupación.
“Sí, ya he pospuesto mi llegada a la universidad por casi medio mes. Si no voy ahora, quizá ya no pueda ir. Jeje, ¿no querías verme desde hace tiempo? ¿Qué pasa? ¿Ya no me das la bienvenida?”, preguntó Mo Ke’er con picardía.
“Jeje, ¿cómo podría? Por supuesto que me alegro de que vengas. ¿Cuándo vendrás a verme?”, esa era la verdadera preocupación de Zhou Yi.
Hubo un silencio al otro lado del teléfono, y luego respondieron: “Probablemente no pueda ir a verte en un tiempo, hay mucho trabajo académico este semestre, y además llegué medio mes tarde, así que tendré que quedarme en la universidad un tiempo. Zhou Yi, ¿no me culparás, verdad?”
Al oír esto, Zhou Yi suspiró aliviado y dijo: “¿Cómo podría culparte? Por cierto, ¿vendrás a Detroit mañana? ¿Quieres que vaya a buscarte?”
“Eh, no hace falta. Alguien de la universidad vendrá a buscarme. Además, mañana seguramente tendrás entrenamiento, ¿verdad?”, respondió Mo Ke’er con comprensión.
“Oh, entiendo. Si tengo tiempo, definitivamente iré a buscarte”.
“Bueno, entonces descansa temprano. ¡Buenas noches!”, dijo Mo Ke’er con dulzura.
“¡Buenas noches!”
Después de que Mo Ke’er colgó el teléfono, Zhou Yi respiró hondo varias veces.
“Menos mal que Ke’er no vendrá aquí en estos días; así podré pensar bien en cómo resolver este problema”.
……
A la mañana siguiente, llegaron varios policías a la casa de Zhou Yi. Estaban allí para investigar lo sucedido el día anterior; más que una investigación, parecía que querían tomar declaraciones.

Pues cuando la policía llegó al lugar del incidente, un grupo de delincuentes liderados por Explosive Head ya estaba rodeado por la gente, quienes ya le habían contado a la policía lo sucedido. En este caso, Zhou Yi actuó puramente en defensa propia. Por eso, no sería detenido por la policía.
Después de dar su declaración, Zhou Yi fue al pabellón.
Pero no participó en el entrenamiento de ese día, ya que también tenía algunas heridas en el brazo. Además, el entrenador principal John Kueste se enteró del asunto, así que, para proteger a Zhou Yi y evitar cualquier accidente antes del inicio de los playoffs, John Kueste no le permitió participar en ningún entrenamiento ese día.
Tampoco apareció en el partido del 20 de marzo contra los Hawks. Fue John Kueste quien, para proteger a Zhou Yi, decidió no arriesgarse a que jugara. Además, ya estábamos al final de la temporada, los Pistons lideraban la liga y ya habían asegurado su lugar en los playoffs, por lo que era normal que dejara descansar a Zhou Yi y a otros jugadores clave.
Aunque Zhou Yi no jugó, los Pistons vencieron a los Hawks por una ventaja abrumadora.
Después de derrotar a los Hawks, los Pistons recibirán a los Heat en tres días.
Durante esos tres días sin partidos, Zhou Yi fue a la escuela donde estaba Mo Keer dos veces.
Tres días después, los Pistons jugaron en casa contra los Heat. Esta temporada, los dos equipos ya se habían enfrentado tres veces, y los Pistons habían ganado todas.
Ahora que los Heat volvían a atacar, tenían que ganar un partido; de lo contrario, si eran completamente derrotados por los Pistons, perderían la cara.
A las siete y media de la tarde, comenzó el partido puntualmente.
Los tres grandes de los Heat contra los tres grandes de los Pistons: el enfrentamiento entre estos tres jugadores clave atrajo a innumerables aficionados.
El partido estaba a punto de comenzar; los jugadores titulares de ambos equipos ya estaban en el campo, y la gran pantalla del estadio mostró oportunamente la lista de los titulares de cada equipo.
Pistons, como equipo local: base Zhou Yi, escolta得分 Mike D’Antoni, ala pequeña Andre Iguodala, ala grande Greg Monroe y pívot Ben Wallace.
Heat, como equipo visitante: base Mike Bibby, escolta Dwyane Wade, ala pequeña LeBron James, ala grande Chris Bosh y pívot Joel Anthony.
“¡Pit!”
Sonó el silbato, y comenzó oficialmente este partido que había captado la atención de todos.

El resultado del rebote fue evidente: Chris Bosh, aprovechando su experiencia, presionó a Greg Monroe y pasó el balón a LeBron James. LeBron James, usando la amplitud de su cuerpo, controló firmemente el balón y luego se lo pasó a Mike Bibby.
Mike Bibby tomó el balón y se dirigió al campo de los Pistons. Volvió a pasárselo a James, quien intentó un tiro de media distancia, pero falló; Greg Monroe recuperó el rebote y luego se lo pasó a Zhou Yi.
Zhou Yi controló el balón y avanzó lentamente hacia el campo de los Heat.
Zhou Yi rompió desde el ala izquierda y tuvo que esforzarse para pasar junto a Carlos Arroyo. Al ver que Carlos Arroyo era superado tan fácilmente, Chris Bosh sacudió la cabeza y se dirigió hacia donde iba Zhou Yi para ayudar a Arroyo a detenerlo temporalmente.
“¡Greg!”, gritó Zhou Yi.
“Mierda”, gruñó Chris Bosh, dándose la vuelta rápidamente y corriendo hacia Greg Monroe.
Pero el pase esperado no ocurrió, lo que hizo fruncir el ceño a Chris Bosh; incluso Greg Monroe se mostró confundido. Sin embargo, al ver las siguientes acciones de Zhou Yi, la confusión desapareció de su rostro, reemplazada por admiración. Por su parte, al ver las acciones de Zhou Yi, Chris Bosh palideció y pensó que ese tipo era demasiado astuto.
Después de llamar a Greg Monroe, Zhou Yi quería pasarle el balón. Pero Chris Bosh reaccionó tan rápido que volvió directamente a defender a Greg Monroe. Zhou Yi, con una sonrisa amarga, se dio cuenta de que estaba sin oponentes y, sin dudarlo, lanzó el tiro. El balón entró en el aro con un “swish”, sumando 2 puntos. Zhou Yi agitó su brazo y corrió hacia el campo de los Pistons.
Los Heat tenían el balón en manos de Dwyane Wade, quien, después de romper la defensa, se lo pasó a Chris Bosh en el interior del campo. Greg Monroe quedó bloqueado por Chris Bosh, quien, con un rápido giro sobre su pie de apoyo, se movió ligeramente y luego recuperó rápidamente su pie de movimiento para seguir avanzando. Para entonces, Greg Monroe ya había perdido el equilibrio y no podía detener los pasos de Chris Bosh.
Chris Bosh anotó 2 puntos para los Heat con un fácil tiroteo.
En el ataque de los Pistons, McGrady tomó el balón en la zona alta y lanzó un tiro de tres puntos, pero falló; Greg Monroe mantuvo a Chris Bosh detrás de él, permitiendo que Ben Wallace recuperara el rebote ofensivo.

Ben Wallace intentó un tiro de complemento, pero lamentablemente hoy el aro parecía estar en contra de los Pistons: incluso los tiros desde arriba no entraron y la pelota rebotó en el aro, siendo recuperada por LeBron James.
En el ataque de los Heat, LeBron James realizó un tiro de salto tras detenerse bruscamente; para alegría de los aficionados locales, su tiro también falló, y Zhou Yi recuperó el rebote defensivo.
Zhou Yi llevó el balón hacia afuera de la línea de tres puntos del equipo contrario, sin dejar que la pelota permaneciera en sus manos ni un segundo, y rápidamente se la pasó a McGrady. Frente a la defensa de Wade, McGrady lanzó directamente un tiro de salto, pero la pelota rebotó en el aro; Ben Wallace recuperó el rebote ofensivo e intentó un tiro de complemento, pero tampoco entró, mientras Chris Bosh protegió el rebote defensivo.
Mike Bibby, tras recibir el pase de Chris Bosh, llevó rápidamente el balón hacia el otro lado del campo. Al ver que LeBron James lo miraba, Mike Bibby devolvió honestamente el balón. Al escuchar los vítores, la moral de los jugadores de los Heat aumentó aún más.
LeBron James sostenía el balón y, al ver a Andre Iguodala frente a él, una sonrisa apareció en su rostro. Con un movimiento similar al paso de cangrejo, LeBron desvió a Andre Iguodala y penetró directamente en la zona de peligro de los Pistons, elevándose para realizar un potente tiro de clavado.
¡Autoridad, absoluta autoridad!
Andre Iguodala, al ver a LeBron James pasar a su lado y chocar intencionadamente contra él, sintió un intenso deseo de luchar. A su lado estaba otra persona cuyo deseo de luchar no era menor al de Andre Iguodala, incluso más intenso; esa persona era Zhou Yi.
Al recordar la última vez que se enfrentó a LeBron James y ver su actitud arrogante de ahora, el deseo de luchar de Zhou Yi era más fuerte que el de cualquier oponente con el que se hubiera encontrado antes.
Zhou Yi miró a Andre Iguodala y asintió con la cabeza.
Los Pistons atacaron: Greg Monroe tomó el balón en el interior del campo y se dispuso a atacar. Pero Chris Bosh se interpuso firmemente, bloqueando su camino.
Greg Monroe pasó repentinamente el balón, mientras Zhou Yi ya había penetrado en la zona de peligro. Justo cuando llegó el balón, Zhou Yi lo recibió y se levantó para intentar un clavado, queriendo responder al tiro de clavado de LeBron James anteriormente, para intimidar de alguna manera a los Heat.
“Ni lo pienses”, dijo Mike Bibby, que lo alcanzó por detrás, dispuesto a hacerle un tapón.

Zhou Yi hizo como si no escuchara, llevó su velocidad al máximo, empujó con los pies y saltó bruscamente. En ese momento, Mike Bibby también saltó. Zhou Yi quería hacer un tiro de bandeja con una sola mano, pero debido a la interferencia de Mike Bibby, resultaba difícil completarlo. Afortunadamente, Zhou Yi agarró el balón con ambas manos y lo lanzó con fuerza hacia el aro.
El balón entró y, al mismo tiempo que se completaba el tiro de bandeja, se cometió una falta defensiva por parte de Mike Bibby, ¡penalización!
Ese tiro de bandeja fue realmente impresionante; el Omni Palace se llenó de aplausos y vítores entusiastas.
Zhou Yi recibió la penalización, el balón entró y se logró un dos a uno.
LeBron James lanzó una mirada a Mike Bibby, no le permitió tomar el balón y se hizo con él para avanzar hacia la mitad campo de los Pistons; quien seguía bloqueándolo era Andre Iguodala.
Esta vez, ninguno de los dos habló, pero la tensión entre ellos era evidente. LeBron James rompió la defensa con el balón y se lo pasó a Chris Bosh en la zona alta.
Chris Bosh recibió el balón y disparó un tiro de media distancia, pero falló y recuperó el rebote ofensivo. Justo cuando intentaba atacar de nuevo, sintió un movimiento y perdió el balón.
Al mirar, vio que un jugador con camiseta número 37, cabello negro y piel amarilla, le había robado el balón. Chris Bosh estaba furioso y se apresuró a volver a defender.
Después de robar el balón, Zhou Yi lo llevó rápidamente hacia la mitad campo del equipo contrario. Apenas había cruzado la línea, vio que McGrady ya estaba cerca del aro del rival y le hacía un gesto hacia arriba.
Zhou Yi entendió de inmediato, sin siquiera mirar a LeBron James, que se acercaba, y lanzó el balón directamente hacia el aro. LeBron James ya había visto la “comunicación” entre McGrady y Zhou Yi, así que, al acercarse a Zhou Yi, no se detuvo y se dirigió directamente hacia McGrady para intentar impedir ese pase en el aire.
Sin embargo, LeBron James llegó un paso tarde; no solo no evitó ese pase en el aire, sino que incluso se convirtió en el telón de fondo de ese impresionante movimiento.
Cuando el balón se acercó al aro, McGrady se elevó de repente, lo atrapó y lo lanzó directamente con ambas manos hacia el aro, con un movimiento extremadamente dominante y fluido, sin ninguna vacilación.
“¡Vaya… T-MAC… T-MAC… T-MAC…!”
McGrady disfrutaba del entusiasmo de los aficionados mientras retrocedía lentamente hacia su propia mitad campo.
Capítulo 361: Los tres grandes contra los tres grandes (Parte 1)
LeBron James recibió el balón en la línea de fondo de manos de Dwyane Wade y avanzó hacia la mitad campo de los Pistons.

LeBron James llevó el balón al campo contrario de los Pistons, echó un vistazo a la situación en el campo y luego pasó el balón a Dwyane Wade.
Dwyane Wade hizo un cambio de dirección y simuló un ataque hacia la izquierda; al ver que McGrady se desplazaba hacia el centro, tiró rápidamente del balón, saltó y disparó. Con un “clang”, falló el tiro; el balón rebotó fuera del campo, pero antes de salir fue tocado por Andre Iguodala, por lo que el Heat seguía teniendo el balón.
Chris Bosh lanzó desde la línea de fondo y el Heat continuó atacando, aunque ya quedaba poco tiempo.
LeBron James, con el balón en mano, se enfrentó directamente a Andre Iguodala. Aprovechando su clara ventaja física, lo empujó para poder lanzar.
Pero los largos brazos de Andre Iguodala no eran algo despreciable; debido a sus constantes interferencias, el balón no entró y volvió a fallar.
Mientras tanto, abajo en el aro, Joel Anthony y Ben Wallace, Chris Bosh y Greg Monroe se bloqueaban mutuamente el espacio. Varios jugadores corpulentos se preparaban para pelear por los rebotes.
En la zona exterior, Dwyane Wade, que estaba luchando con McGrady, de repente se soltó de él, aceleró y entró en la zona de tiro, saltó alto, agarró el balón con una mano y lo clavó con fuerza en el aro.
Con un “clang”, en lugar de ver el balón entrar como era de esperar, todos vieron cómo Dwyane Wade, por haber usado demasiada fuerza, lanzó el balón tan lejos que Zhou Yi, que estaba frente a la línea de tiros libres, logró increíblemente recuperar el rebote.
Al ver esa escena graciosa, todo el estadio estalló en risas.
“¡Maldita sea!”, exclamó Dwyane Wade con un insulto.
Aunque ese tiro no entró, todos tuvieron que admirar la extraordinaria capacidad de salto y explosividad de Dwyane Wade.
“Joder, Wade saltó realmente alto hace un momento”, pensó Zhou Yi mientras llevaba el balón.
Cambio de ataque y defensa.
Después de llevar el balón al otro lado del campo, Zhou Yi lo llevó desde el ala derecha, vio que McGrady tenía una oportunidad y le pasó rápidamente el balón. McGrady, al recibirlo, lanzó de inmediato un tiro directo; con un “swish”, el balón entró en el aro.
Después de que el balón entró, McGrady miró brevemente a Dwyane Wade.
Al ver eso, LeBron James se rió y le dijo a Dwyane Wade: “Dwyane, ese viejo Tracy está realmente en forma hoy. Tenemos que mostrar algo de fuerza; de lo contrario, podríamos perder este partido, y eso sería muy vergonzoso”.
“No hay problema, daré lo mejor de mí a partir de ahora”, respondió Dwyane Wade asintiendo.
Ataque del Heat.

Dwyane Wade avanzó con el balón fuera de la línea de tres puntos de los Pistons y hizo señas a Chris Bosh para que saliera y realizara un pick and roll. Al ver esto, Chris Bosh corrió rápidamente hacia afuera para actuar como muro humano. Dwyane Wade pasó por al lado de Chris Bosh, mientras McGrady quedó bloqueado por él. Por su parte, LeBron James también pasó por al lado de Chris Bosh y se dirigió hacia el aro. Dwyane Wade pasó el balón hacia adelante; LeBron James lo recibió, cruzó la línea de los tiros libres de un salto y se preparó para un tiro de bandeja. En ese momento, Greg Monroe soltó a Chris Bosh, quien se acercó, y Ben Wallace también se posicionó listo para tapar a LeBron James. Pero entonces, LeBron James giró la muñeca y pasó el balón. Quien lo recibió fue Chris Bosh. Chris Bosh, que acababa de completar el pick and roll, ya había regresado corriendo hacia el aro y quedó sin oponentes; al recibir el pase de LeBron James, inmediatamente realizó un mate. La coordinación entre los tres jugadores estrella de los Heat era excelente. Zhou Yi rompió la defensa de Mike Bibby con el balón, atrayendo la defensa adicional de Dwyane Wade, y luego hizo un pase al suelo a McGrady, quien se dirigía hacia el aro desde el centro. McGrady, al recibir el balón, realizó de inmediato un mate con una sola mano; el balón entró, y Joel Anthony, que estaba debajo del aro, solo pudo servir como fondo para la perfecta coordinación entre McGrady y Zhou Yi. “Toc”, el entrenador principal de los Heat, Erik Spoelstra, pidió un tiempo con frustración. 11:6, los Pistons llevaban 5 puntos de ventaja sobre los Heat; se escucharon vítores entusiastas en todo el estadio, todos dirigidos a Zhou Yi. Aunque estaba enojado por el pésimo rendimiento de los Heat hasta ese momento, Erik Spoelstra no podía enojarse con LeBron James y sus compañeros, así que tuvo que explicarles pacientemente los problemas tácticos. Terminó el tiempo muerto y continuó el partido, con ataque de los Heat. Mike Bibby fue reemplazado por Mario Chalmers; en ese momento, quien controlaba el balón era Mario Chalmers. El pívot de los Heat, Joel Anthony, también fue sustituido por el veterano “Big Z” Zydrunas Ilgauskas. Después de media parte, Mario Chalmers pasó el balón a LeBron James. James agarró el balón con una mano y miró seriamente a Andre Iguodala; su ataque anterior había sido bloqueado por Iguodala, por lo que James tenía que ser cauteloso. De lo contrario, también terminaría en una situación vergonzosa como lo había hecho Dwyane Wade hace un momento.

James dio pasos enormes y de repente se lanzó hacia el lado izquierdo de Andre Iguodala. Este último presionó la cintura de James con su mano izquierda y levantó alta la derecha. James tiró bruscamente hacia atrás, levantó el balón con ambas manos y saltó. Andre Iguodala se apresuró a lanzarse para taparle, pero James no lanzó el tiro; en lugar de eso, pasó el balón alto a Big Z. Este último, al recibirlo, se giró y realizó un bonito tiro con gancho, anotando el punto.
Los aficionados de todo el estadio silbaron a LeBron James. Al escuchar esos silbidos, este frunció el ceño y regresó corriendo a su mitad cancha.
Zhou Yi echó un vistazo a LeBron James, lleno de orgullo, y llevó el balón hacia la mitad cancha de los Heat.
Andre Iguodala salió a un espacio libre, y Zhou Yi rápidamente le pasó el balón. Este último lo recibió y lo lanzó de inmediato.
“¡Clang!”, fue un tiro fallido; Dwyane Wade se apoderó del rebote defensivo.
Después de recuperar el rebote, Dwyane Wade tampoco pasó el balón, sino que lo llevó rápidamente hacia la mitad cancha de los Pistons. Big Z se posicionó bien, listo para recuperar el rebote si su compañero fallaba el tiro. Pero, inesperadamente, al ver que Big Z estaba en posición, Dwyane Wade le pasó directamente el balón, algo que ni siquiera Big Z esperaba.
Big Z, con Ben Wallace detrás de él, jugó uno a uno en posición baja. Al sentir el cuerpo fuerte y la sólida defensa de Ben Wallace, Big Z no quiso arriesgarse demasiado, así que distrajo a Ben Wallace y pasó el balón a Chris Bosh.
Chris Bosh recibió el balón, se giró y estaba a punto de lanzar un tiro de bandeja, pero Greg Monroe lo cubría muy bien. Al ver la energía juvenil de Greg Monroe, Chris Bosh se enfureció; giró la muñeca y realizó un pase lateral. Dwyane Wade, escondido en la esquina fuera de la línea de tres puntos, recibió el balón; ya no había nadie cerca, todos se habían trasladado a otras posiciones.
Dwyane Wade recibió el balón, se ajustó un poco y luego lanzó, acertando el tiro.
Ataque de los Pistons.
El balón llegó a manos de McGrady, mientras Dwyane Wade lo observaba atentamente. McGrady controló lentamente el balón y, de repente, aceleró, cambió de dirección, dio un paso, se giró; todos los movimientos fueron fluidos. Al volver a girarse, el balón ya no estaba allí; volaba directamente hacia Zhou Yi, en lo alto del aro.
Mario Chalmers fue bloqueado por Greg Monroe, por lo que ahora no podía seguir el ritmo de Zhou Yi; es decir, Zhou Yi estaba completamente sin oposición.
Zhou Yi saltó, movió la mano derecha y el balón salió, dirigiéndose directamente al aro.

“Ding, ding, ding”, el balón de baloncesto chocó contra el aro y finalmente cayó dentro del canasto con renuencia. Anotación de tres puntos; Zhou Yi y McGrady chocaron ligeramente y luego retrocedieron juntos para defender. En medio de este intercambio constante, ambos equipos mostraron una fuerte voluntad de luchar; aunque era solo el primer cuarto, la tensión era enorme. A tres minutos y medio del final del primer cuarto, ambos equipos cambiaron a sus jugadores suplentes para comenzar el rotativo. Entre los jugadores de los Heat, aparte de LeBron James y los recién entrados Mario Chalmers y D’Wayne Wade, todos los demás fueron reemplazados por Mike Miller y “Uncle Ho” Jwan Howard. En el equipo Pistons, todos fueron cambiados excepto Andre Iguodala y McGrady; los suplentes que entraron fueron Samuel Dalembert, James Posey y Will Bynum. Tan pronto como James Posey entró al campo, aprovechó su amplia experiencia para anotar un tiro de tres puntos sobre Mike Miller. “Qué preciso”, dijo Zhou Yi, tomando un sorbo de su bebida y sonriendo a Greg Monroe. “Sí, la experiencia de James nos será de gran ayuda”, respondió Greg Monroe, también tomando una bebida y hablando con Zhou Yi antes de beberla a grandes tragos. El equipo Heat no logró anotar en su ataque; James Posey recuperó el rebote defensivo y se lo pasó a Will Bynum. Will Bynum, aprovechando el sistema de defensa rotativa, anotó también un tiro de tres puntos sobre Mario Chalmers. “Vaya, Will también es bastante preciso, jaja…”, dijo Zhou Yi, riendo al ver que Will Bynum también había anotado un tiro de tres puntos. Greg Monroe también se rió, entrecerrando los ojos mientras observaba la situación en el campo. El equipo Heat volvió a fallar en su ataque; McGrady recuperó el rebote defensivo y aprovechó para lanzar un ataque rápido, anotando con un layup. Hoy los Heat jugaron muy mal, no solo en ataque sino también en defensa. De lo contrario, ¿cómo habrían permitido que el equipo Pistons anotara tan fácilmente dos tiros de tres puntos? Eric Spolstra, observando el partido, negaba con la cabeza. LeBron James volvió a enfrentarse a solas a Andre Iguodala, penetró bajo el aro, cambió de posición y anotó con un layup, además causando una falta a McGrady. Al ver que McGrady cometía falta y teniendo en cuenta que ya había jugado casi diez minutos, John Kueste decidió cambiarlo por Charlie Villanueva para que descansara. LeBron James tiró los tiros libres y también acertó. Por parte del equipo Pistons, Andre Iguodala aprovechó un movimiento de bloqueo y tiro en posición abierta para anotar 2 puntos, respondiendo así a LeBron James.

Luego, el tiro de tres puntos de Mario Chalmers falló; Chris Bosh recuperó el rebote ofensivo y lo pasó hacia afuera, donde LeBron James volvió a intentarlo y finalmente acertó un tiro de tres puntos.
Will Bynum rompió la defensa y lanzó un tiro en suspensión desde atrás de Mario Chalmers, acertándolo.
En los últimos tres minutos y medio, los equipos, compuestos casi en su totalidad por jugadores suplentes, jugaron con intensidad, aunque los Pistons se destacaron un poco más.
Con el sonido del silbato, terminó el primer cuarto.
El marcador era 26-18, con los Pistons liderando temporalmente por 8 puntos.
Los jugadores de los Pistons sentados en el banquillo saludaban con entusiasmo a sus compañeros que se acercaban, mientras que el equipo de los Heat estaba algo más tranquilo, incluso tenso.
“¡A seguir así, sin más errores defensivos!”, dijo LeBron James, conteniendo su ira, dirigiéndose a sus compañeros. Aunque logró controlar su enojo, su tono aún reflejaba gran molestia.
“LeBron tiene razón; debemos mostrar energía y no podemos perderles”, añadió el entrenador de los Heat, Erik Spoelstra.
Por parte de los Pistons, el ambiente era muy armonioso; el entrenador John Kuester explicaba las tácticas a sus jugadores con una sonrisa en el rostro.
“Seguimos jugando así: baloncesto colectivo, equipo. Aunque tengan superestrellas como LeBron y Dwyane, si jugamos bien en equipo, seguramente ganaremos”, agregó John Kuester.
“Entendido”, respondieron al unísono los jugadores de los Pistons.
John Kuester continuó planificando las tácticas para el segundo cuarto, mientras todos sus jugadores escuchaban atentamente.
“Bueno, vamos, chicos”, dijo John Kuester al ver que faltaba poco para comenzar.
“¡Ánimo, ánimo, ánimo!”, se animaban unos a otros los jugadores de los Pistons.
Con el silbato del árbitro, comenzó el segundo cuarto, con el balón en manos de los Heat.
LeBron James jugó todo el primer cuarto y ahora fue reemplazado por James Jones; Chris Bosh también entró al campo liderando a un grupo de suplentes.
Los Pistons también realizaron algunos ajustes en su alineación: base Will Bynum, escolta James Posey, ala pequeña Austin Daye, ala grande Taylor Hansbrough y pívot Samuel Dalembert.
Mario Chalmers rompió la defensa con el balón, realizó un tiro en suspensión tras detenerse bruscamente, pero falló; Chris Bosh recuperó el rebote ofensivo. Taylor Hansbrough levantó su mano derecha, enfrentándose a Chris Bosh.

Un repentino layup con la mano trasera de Chris Bosh tomó por sorpresa a Tyler Hansbrough. El balón entró y Chris Bosh se retiró con satisfacción.
Por parte de los Pistons, James Posey asistió a Will Bynum, quien anotó con un layup.
Así, ambos equipos se enfrentaban uno tras otro; a los 4 minutos y 31 segundos, los Pistons pidieron un tiempo muerto para cambiar a su equipo titular. Hasta ese momento en el segundo cuarto, los Heat, liderados por Chris Bosh, habían reducido la diferencia a 34-30, solo 4 puntos por detrás de los Pistons.
El tiempo de 20 segundos del tiempo muerto terminó rápidamente; los Pistons cambiaron a Zhou Yi por James Posey, a Charlie Villanueva por Austin Daye y a Greg Monroe por Samuel Dalembert.
Por parte de los Heat, también cambiaron a su equipo titular.
LeBron James tomó el balón y avanzó hacia la mitad campo de los Pistons, mientras Charlie Villanueva se acercaba a él. Al ver a Charlie Villanueva, LeBron James sonrió fríamente y pasó directamente por su lado izquierdo.
Al verlo, Charlie Villanueva también movió su centro de gravedad hacia allí. Pero en el instante en que lo hizo, LeBron tiró el balón hacia atrás y lanzó un tiro de salto.
Con un “swish”, el balón entró y los Heat ahora solo estaban 2 puntos por detrás.
LeBron James ni siquiera miró a Charlie Villanueva y se dio la vuelta corriendo hacia su propia mitad campo.
Will Bynum tenía el balón, defendido por Dwyane Wade. Después de avanzar un poco, Will Bynum pasó el balón a Zhou Yi.
Zhou Yi se enfrentó a Mike Bibby y con un movimiento de cruce se liberó de él. Pero enseguida se acercó Dwyane Wade, mientras Mike Bibby se desplazó para defender a Bynum.
Zhou Yi llevó el balón y, de repente, aceleró hacia el lado derecho de Dwyane Wade. Dwyane Wade no se atrevió a ser descuidado; el enfrentamiento anterior ya lo había hecho prestar atención a Zhou Yi. Dwyane Wade retrocedió rápidamente, moviendo su centro de gravedad hacia la derecha. Pero Zhou Yi realizó un cruce repentino y rompió en la dirección opuesta, haciendo que Dwyane Wade tropezara.
Sin embargo, en el instante en que Zhou Yi se dirigió hacia el aro, perdió el balón. Dwyane Wade se lo quitó y Mike Bibby de los Heat lo recogió, anotando con un ataque rápido y además causando una falta defensiva en Will Bynum.
Zhou Yi se quedó de pie en medio del campo, con las manos en las caderas, mirando con frustración cómo Mike Bibby lanzaba los tiros libres.

Mike Bibby toma un tiro de penalización, pero falla. Afortunadamente no entró ese tiro, de lo contrario, los Heat habrían tomado la delantera por 1 punto.
El equipo de los Pistons ataca; Will Bynum, quizás estimulado por la provocación de Mike Bibby, lanza un tiro de tres puntos casi directamente a la cara de Bibby: 37:34.
Al ver la expresión de disgusto de Mike Bibby, Will Bynum estaba sumamente feliz.
Dwyane Wade pide a LeBron James que le haga una cobertura; encuentra espacio y dispara sin dudar. El balón entra: 37:36.
John Kuester, al ver que Will Bynum no podía contener a Dwyane Wade, niega con la cabeza y rápidamente sustituye a Bynum por McGrady, y a Charlie Villanueva por Andre Iguodala.
Zhou Yi acelera sin ninguna habilidad, simplemente usando su velocidad para superar a Mike Bibby de un solo paso. Después de pasarlo, Zhou Yi no siente alegría, porque frente a él ya está Dwyane Wade.
Zhou Yi finge un ataque y en realidad pasa el balón a McGrady, que está detrás de Wade. McGrady recibe el balón, se dirige directamente al aro, empuja a Joel Anthony y anota; además, le provoca una falta de mano a Joel Anthony.
Tan pronto como llega, McGrady realiza esta hermosa combinación con Zhou Yi, ganando aplausos de muchos aficionados, incluidos aquellos que antes apoyaban a los tres grandes de los Heat.
“Jeje, Zhou sigue siendo el que mejor se entiende con Tracy”, dice riendo uno de los asistentes de John Kuester.
“Sí, su combinación se vuelve cada vez más fluida; parece que realmente tienen posibilidades de convertirse en la dupla dorada de la defensa de los Pistons”, dice John Kuester, sonriendo al ver a Zhou Yi y McGrady celebrando.
El asistente asiente sonriendo al escucharlo.
Mientras McGrady dispara sus tiros de penalización, el entrenador principal de los Pistons, John Kuester, rápidamente sustituye a Tyler Hansbrough por Samuel Dalembert. En casi 7 minutos en cancha, Hansbrough anotó 4 puntos, 3 rebotes y 1 tapón, cumpliendo bien con su tarea.
Por su parte, los Heat también aprovechan que McGrady está tirando penalizaciones para sustituir a Joel Anthony; entra “Big Z”.
McGrady dispara sus tiros de penalización y también acierta los de más. El equipo de los Heat ataca.

Chris Bosh lanzó un tiro de salto cerca de la línea de tiros libres, recibiendo el pase de LeBron James, pero falló. McGrady superó a los jugadores altos en el interior y consiguió el rebote. Justo cuando McGrady estaba a punto de obtener el rebote, Zhou Yi corrió desesperadamente hacia la mitad campo de los Heat.
McGrady llevó el balón un par de veces; al ver que Zhou Yi ya había llegado al campo de los Heat, lanzó el balón con fuerza hacia la zona delantera.
“¡Swish!”, Zhou Yi realizó un layup fácil y el balón entró.
Todo el estadio estalló en entusiasmo; McGrady sonrió y se dirigió hacia la mitad campo de los Pistons.
LeBron James rompió la defensa con el balón y se lo pasó a Mike Bibby, quien intentó un layup bajo el aro pero falló; Zhou Yi, que estaba detrás de él, se apoderó del rebote defensivo.
Andre Iguodala falló un tiro de media distancia desde la línea de tiros libres; Greg Monroe saltó alto como un pilar y anotó un tiro de bandeja, además de cometer una falta contra Chris Bosh.
Chris Bosh se dirigió furioso al árbitro para defenderse, alegando que Greg Monroe lo había empujado al intentar el rebote, pero el árbitro no le prestó atención. Luego, Chris Bosh se enfrentó a Greg Monroe y se intercambiaron insultos.
Greg Monroe intentó tiros libres, pero lamentablemente falló; Chris Bosh recuperó el rebote defensivo.
Mike Bibby rompió la defensa con el balón y se lo pasó a Dwyane Wade en la esquina; Wade retrocedió hasta más allá de la línea de tres puntos y lanzó un tiro de tres, que efectivamente entró.
Los Heat celebraron con gritos, y los aficionados de los Heat en las gradas les aplaudieron con entusiasmo.
Por el lado de los Pistons, McGrady y Greg Monroe realizaron un pick and roll, y luego pasaron el balón a Greg Monroe, quien regresó corriendo al aro.
Al recibir el balón, Greg Monroe se elevó en el aire y anotó un potente layup.
Dwyane Wade y Mike Bibby de los Heat jugaban con tres jugadores suplentes, mientras que McGrady e Iguodala de los Pistons también jugaban con tres jugadores suplentes.
Los dos minutos y medio del partido terminaron rápidamente; en ese tiempo, McGrady de los Pistons y Dwyane Wade de los Heat parecían estar compitiendo ferozmente, mostrando un rendimiento excelente, casi en un duelo mano a mano.
En ese breve espacio de tiempo, McGrady anotó 6 puntos, 1 asistencia y 1 tapón, mientras que Dwyane Wade anotó 8 puntos y 2 tapones.
Al final del primer tiempo, el marcador era 55:48, con los Pistons aún liderando por 7 puntos.

LeBron James anotó 15 puntos, la mayor cantidad del equipo en la primera mitad, además de 4 rebotes y 3 asistencias, aunque también cometió 2 faltas; Dwyane Wade sumó 14 puntos, pero con un bajo porcentaje de acierto, 4 de 11 tiros. El último de los tres grandes, Chris Bosh, anotó 10 puntos y además consiguió 7 rebotes. Los tres grandes de los Heat sumaron un total de 39 puntos, lo que representa la mayor parte de los puntos del equipo, mientras que los demás jugadores solo anotaron 9 puntos. Por parte de los Pistons, el máximo anotador, también el más alto del partido, fue McGrady, con 16 puntos, además de 5 rebotes y 3 asistencias; Zhou Yi anotó 13 puntos y 3 asistencias. Además de McGrady y Zhou Yi, otro jugador de los Pistons también superó los 10 puntos: Andre Iguodala, quien en la primera mitad anotó 3 tiros de tres puntos y uno de dos puntos, sumando 11 puntos. Durante el descanso, numerosos periodistas entrevistaron a ambos equipos. El primer tema de conversación fue, naturalmente, el grave conflicto ocurrido en el segundo cuarto, mientras que el segundo tema giró en torno al enfrentamiento entre los tres grandes de cada equipo. Pronto comenzó el segundo tiempo. La alineación de ambos equipos era la misma que al inicio del primer cuarto, sin cambios. Con un “tic”, comenzó el tercer cuarto. Los Heat tomaron el control del balón y iniciaron la primera ola ofensiva del tercer cuarto. Mike Bibby tuvo el balón, recorrió casi toda la cancha y se lo pasó a Dwyane Wade. Al recibir el balón, Dwyane Wade dio un paso hacia adelante de forma tentativa y luego aceleró de repente, dirigiéndose hacia el lado izquierdo de McGrady. McGrady se mantuvo cerca de Dwyane Wade, bloqueándole el paso. Dwyane Wade empujó con fuerza a McGrady y luego realizó un salto hacia atrás para lanzar un tiro, que entró. McGrady frunció el ceño, claramente teniendo dificultades para defender a Dwyane Wade. Zhou Yi tuvo el balón, avanzó con firmeza hacia el frente y se lo pasó al jugador interno Greg Monroe, cuyo defensor era, por supuesto, el ex “Rey Dragón” Chris Bosh. Greg Monroe y Chris Bosh se enfrentaron, y por supuesto intercambiaron insultos. Sin embargo, ambos fueron advertidos por el árbitro, así que sus insultos fueron bastante contenidos. Greg Monroe soltó una risa sarcástica, se apoyó en Chris Bosh y empujó con fuerza hacia atrás, luego giró de repente, simulando un tiro desde atrás. Pero justo cuando Chris Bosh se acercó para bloquearlo, giró la muñeca y pasó el balón.

Quien recibió el balón fue Zhou Yi. Él se desplazó desde el centro hacia la canasta; Chris Bosh fue engañado por Greg Monroe y saltó, mientras que Joel Anthony también fue atraído hacia un lado por Ben Wallace. Así que, para Zhou Yi, la zona bajo el aro estaba prácticamente despejada. Sin embargo, detrás de él estaba Mike Bibby. Por lo tanto, no era fácil para Zhou Yi atacar bajo el aro.
Al llegar bajo el aro, Zhou Yi no realizó un tiro de canasta ni un dunk, como se esperaba, ni siquiera intentó lanzar. Mientras tanto, Mike Bibby lo persiguió, vigilándolo de cerca para evitar que atacara desde allí.
En ese momento, Greg Monroe, quien antes había engañado a Chris Bosh para que saltara, se colocó frente a él, y Zhou Yi le pasó naturalmente el balón.
“¡Maldita sea…!”, exclamó Chris Bosh al verlo, y se giró para lanzarse contra Greg Monroe.
Pero Greg Monroe no dudó en saltar y realizar un dunk con una sola mano. Chris Bosh y Mike Bibby quedaron completamente en segundo plano.
Aunque todo esto parecía requerir tiempo, ocurrió en un instante. Todos los aficionados del estadio quedaron profundamente impactados por ese tiro, y no pudieron evitar admirar la capacidad de Zhou Yi para controlar el partido.
Si Zhou Yi hubiera atacado directamente, aunque las posibilidades de éxito eran altas, también eran grandes las de fracasar debido a la interferencia de Mike Bibby. En cambio, conectó con Greg Monroe, quien rompió la defensa de Chris Bosh para atacar, aumentando enormemente las posibilidades de éxito. Hay que decir que la calma y la visión estratégica de Zhou Yi son asombrosas.
Chris Bosh gruñó furioso hacia Greg Monroe y luego lanzó una mirada al responsable, Zhou Yi, antes de ir a lanzar desde la línea de fondo.
“Chris, no te preocupes, lo recuperaremos”, dijo LeBron James al ver a Chris Bosh furioso.
“Sí”, respondió Chris Bosh.
LeBron James condujo el balón hacia el otro lado del campo, sin pasarlo, y decidió atacar por sí mismo. Llamó a Chris Bosh para que formara un pick and roll; luego, LeBron James se movió repentinamente, dejando atrás a Andre Iguodala, como un tigre liberado, y se dirigió directamente hacia la canasta.
Al ver que Andre Iguodala era dejado atrás por LeBron James, Greg Monroe soltó a Chris Bosh para que Ben Wallace lo ayudara a defenderlo, y él mismo se lanzó hacia adelante para cubrir a LeBron James.
Frente al ataque de LeBron James, Greg Monroe no mostró ningún signo de querer retroceder.

LeBron James, al ver la postura defensiva de Greg Monroe, soltó una carcajada fría, se lanzó al aire como un águila desplegando sus alas, elevándose con el balón en una mano; su actitud era la de un rey que domina el mundo, como si pudiera destruir cualquier obstáculo que se interpusiera en su camino, casi como si montara a Greg Monroe para anotar un tiro de canasta.
Después de realizar ese tiro poderoso, LeBron James aterrizó y levantó las manos, como si escuchara los vítores de toda la multitud.
Pero no había vítores, solo abucheos muy fuertes.
Se cambió de fase ofensiva a defensiva, y los Pistons pasaron a atacar.
Madison jugó uno a uno contra Dwyane Wade y pasó el balón a Greg Monroe, quien estaba cerca de la línea de tiros libres; este recibió el balón y anotó de inmediato. Con el paso del tiempo, ya habían transcurrido 6 minutos del tercer cuarto, y la diferencia de puntos entre ambos equipos seguía siendo mínima: 67 a 65, con los Pistons aún liderando por 2 puntos.
Sin embargo, aunque los Pistons seguían liderando por 2 puntos, no había signos de relajación en ningún miembro del equipo. Quizás el tiro de LeBron James había levantado la moral de los Heat; en esos pocos minutos, los Pistons redujeron su ventaja anterior de 7 puntos a solo 2. Por eso, el partido seguía siendo extremadamente reñido.
Mike Bibby condujo el balón y rompió la defensa; Zhou Yi encontró una brecha y trató de robarle el balón, pero, por desgracia, aunque logró quitárselo, el balón golpeó la mano de Mike Bibby, y el árbitro no dudó en sancionar a Zhou Yi con una falta por contacto.
John Kueste miró el reloj: faltaban más de 4 minutos para el final del tercer cuarto; era hora de sacar a los jugadores principales para que descansaran. Así que aprovechó la oportunidad para cambiar a la plantilla de suplentes.
Los Heat, al ver que los Pistons habían puesto a sus suplentes, también cambiaron a sus jugadores titulares para prepararse para la lucha en el cuarto cuarto.
Ahora, todos sabían que este era un partido duro y encarnizado, y que el cuarto cuarto sería el más crítico de toda la contienda.
En los últimos 4 minutos del tercer cuarto, los suplentes de ambos equipos lucharon con intensidad, lo que presagiaba que el último cuarto sería aún más feroz y brutal.