Capítulo tres: Venganza

Los ojos rojizos asustaron a los mensajeros de Homero, pero al mismo tiempo se sintieron algo complacidos, ya que era exactamente el efecto que él quería lograr.
El señor de Poznan ahora parecía un bárbaro en estado de locura, a punto de perder por completo la razón; su ira extrema lo dejaba sin saber qué hacer. Era evidente que la estrategia del señor Komer lo había sumido en una furia incontrolable. El señor de Poznan confiaba demasiado en su propio juicio y pasó por alto algunos detalles. ¿Cómo podrían cosas como estas, dada la astucia y experiencia de Nisa Fernando, quedar registradas por escrito? Pero en ese momento, el señor Ebsen parecía haber ignorado por completo esos detalles que no deberían haberse pasado por alto.
“Señor Ebsen, lamento mucho esto. Aunque todavía estamos en estado de hostilidad, tanto yo como el señor Komer despreciamos profundamente esta traición por parte de un aliado. Sin embargo, la cruel realidad nos obliga a aceptar estas condiciones. Como puede ver, en el acuerdo los silesios obtienen la mayor parte de los beneficios territoriales, incluso Glogow, ya que su deseo por Glogow es realmente intenso. A cambio, los galos recibirán la región de Lendbel en Silesia como compensación, mientras que nosotros solo obtenemos la región de Tirlins.”
El mensajero transmitió hábilmente parte de la información: el sello del señor de Silesia y la firma de Nisa Fernando eran absolutamente reales; de lo contrario, habría sido imposible engañar a los ojos de Ebsen. Pero el señor de Poznan obviamente no se dio cuenta de que había algún problema en la calidad de fabricación del acuerdo. En la unión entre la sección final de firmas y sellos y el contenido anterior del acuerdo, había una ligera irregularidad, pero incluso con una mirada normal era difícil detectar tales diferencias, y mucho menos para Ebsen, cuya mente estaba en un estado de gran tensión. Además, este acuerdo no fue fabricado de la nada; el acuerdo con Silesia era completamente real. Sin embargo, los galos fueron arrastrados a él de forma forzada. La actitud de los silesios confirmó de inmediato la autenticidad del acuerdo: verdad mezclada con falsedad, falsedad ocultando verdad. Ese es el secreto que se debe dominar para falsificar.

Respiró hondo varias veces, esforzándose por calmarse, pero Ebson sabía que no podía hacerlo. Revisó detenidamente el acuerdo, especialmente la firma y el sello; no había absolutamente ningún problema, nadie podía falsificar algo así. Ebson conocía la firma de Nissa tan bien como conocía su propia letra. Y al observar el comportamiento de los sirios, esas actividades de orcos, esos disturbios en sus territorios, resultaba evidente que todo era solo una tapadera para su conspiración. Ese tipo, de una vileza extrema, hizo que Ebson no pudiera evitar maldecir en voz alta.

“Señor Ebson, creo que ahora ya comprende la situación. No podrá detener el avance de nuestro ejército sin refuerzos. Si la guerra continúa, mañana este lugar se convertirá en ruinas; todo será destruido. Supongo que tampoco querrá ver cómo esta hermosa ciudad se convierte en escombros, ¿verdad? Además, creo que en este momento los sirios ya estarán listos para actuar. Tan pronto como tomemos este lugar, su ejército probablemente se dirigirá directamente a Poznan y Gdansk, que son su verdadero objetivo.”

“¿Qué quieres decir?” Abrumado por el cansancio y la desesperación, Ebson descubrió que le resultaba difícil pensar con calma. Las intenciones del otro eran tan evidentes, y él aún albergaba una esperanza irrealista.

“Señor, hablemos con sinceridad. Poznan ya no podrá seguir existiendo como antes. Ni los sirios ni los galos nunca pensaron así. Si Homero y Poznan actúan así debido a la hostilidad, entonces, como aliados, lo que hacen los sirios y los galos solo demuestra que su comportamiento es completamente contrario al de un caballero”, continuó el emisario, avivando aún más el fuego.

Las sienes de Ebson latían con fuerza. Recordó cómo los galos le habían propuesto ansiosamente formar una alianza contra Homero, cómo los sirios habían discutido entusiasmados con él los planes para repartirse el territorio tras derrotar a los homeros. Sobre todo, al recordar las caras zalameras de Zelin y Nissa, Ebson sintió que era como un tonto, jugueteado por esos dos sin darse cuenta, mientras aún confiaba sinceramente en ellos, creyendo que realmente querían unirse a él para enfrentarse a aquel que amenazaba sus intereses comunes.

Y ahora, la realidad resulta ser tan fea y cruel: esos dos tipos seguramente ya están allí, riéndose mientras esperan compartir los frutos de la victoria, ¿verdad? “Aliado”, qué término tan noble… ¿Acaso este es el verdadero significado de un aliado leal? No hay nada de nobleza; la nobleza surge cuando las tentaciones aún no son suficientes. La lealtad tampoco existe por sí sola; surge cuando las razones para traicionar aún no son suficientes. La profecía del filósofo se está cumpliendo en mí mismo… Es realmente injusto.
“¿Qué quiere Komer que hagas? ¿Acaso es solo para presumir frente a un perdedor como yo?”
“No, el señor Komer no es alguien sin modales. Él también lamenta haber tomado tales medidas en un estado de hostilidad. Dado que Poznan ya no será como antes, quiere decir que las guerras y sacrificios innecesarios ya no son necesarios. Quiere transmitir que, si el señor Ebson brinda la cooperación necesaria, satisfará todos sus requisitos razonables.” El mensajero usó palabras lo más suaves posible para no irritar al otro.
Sentado dolorosamente en la silla, Ebson sabía que ya no había vuelta atrás. Como decía el otro, continuar la guerra ya no tenía mucho sentido. Sin la ayuda de los silesios ni la cooperación silenciosa de los galos, la familia de Poznan no podía enfrentarse a esos ejércitos homéricos armados con salvajez. La batalla de Tirlins ya había destruido la confianza de su propio ejército, y ahora que el enemigo estaba a las puertas de la ciudad, ¿tenía sentido seguir con esa guerra?
Todo esto era culpa de su propia estupidez, y más aún de la vileza y maldad de Nisa y Zelin. No, no podía permitir que esos dos se salieran con la suya y se quedaran con todo lo que quedaba después de su caída.
“Puedo aceptar las condiciones del señor Komer, pero también tengo mis propias condiciones. Además de mis necesidades personales, tengo una condición adicional”, dijo Ebson, casi entre dientes.
“No hay problema. El señor Komer me ha dado autoridad para satisfacer cualquier condición razonable”, respondió rápidamente el mensajero.
“Hmm, absolutamente razonable. Quizás incluso el señor Komer se sienta encantado por ello”, dijo Ebson, con un brillo loco en los ojos.