← Anterior Capítulo 181 Siguiente →

Capítulo 181: El fin del mundo, el ciego atraviesa tres olas

Cuando la tristeza alcanzó su punto más alto y el dolor llegó al límite, lo único que él podía hacer era enterrarlo en silencio.
Al escuchar las palabras de Jue Gui, la esperanza volvió a arder en el corazón de Liu Yi. Sabía muy bien que el veneno del Dios Demonio de los Nueve Infiernos era imposible de neutralizar. En ese momento, lo que más le preocupaba era esa persona capaz de restaurar los recuerdos de su vida pasada. Si realmente había alguien que podía hacerlo, eso significaba que Jillian podría recuperar los recuerdos de la diosa celestial y, al igual que él, volver a ver esos siete mil años de experiencias. Entonces, Jillian seguramente lo reconocería. En comparación, eso era lo que más preocupaba a Liu Yi.
Jue Gui guardó silencio por un momento y dijo: “Esto debe ser una historia. No se sabe desde cuándo se ha difundido entre los mortales. Debido al paso del tiempo, su veracidad no puede ser verificada. Por eso, señor Liu, no debe tener demasiadas esperanzas. Recuerde: cuanto mayor es la esperanza, mayor es la decepción. Considérelo con serenidad.”
Liu Yi asintió y dijo: “Gracias por sus sabios consejos, maestro. Pero mientras haya aunque sea un ápice de esperanza, Liu Yi no se rendirá. Incluso si es solo una leyenda, quiero que se convierta en mi leyenda. Porque esa persona es demasiado importante para mí, realmente demasiado importante.”
Jue Gui negó con la cabeza y dijo: “Un destino cruel, todo surge de los siete sentimientos y los seis deseos… Se dice que había una pareja de amantes que se conocían y se amaban profundamente. Su pasión conmovió el cielo y la tierra, y se alejaron más allá de los tres reinos, vagando con el viento y reuniéndose con las nubes. Al final, en el extremo del Mar del Sur, en el fin del mundo, envejecieron juntos. Y esta historia surgió precisamente por ellos.”
Liu Yi continuó: “¿Quiere decir, maestro, que esa pareja de amantes puede ayudar a las personas a recuperar los recuerdos de su vida pasada?”
Jue Gui no respondió a Liu Yi y siguió diciendo: “Esa pareja contaba la historia del amor en el mundo. Podrían haber ascendido al reino divino, pero lo rechazaron rotundamente. Por eso, se liberaron de los ciclos de nacimiento, vejez, enfermedad y muerte, y se establecieron en el fin del mundo. No puedo asegurar si pueden restaurar los recuerdos de la vida pasada de las personas, pero si el señor Liu realmente lo desea, podría viajar hasta allí.”
Juli escuchó las palabras de Jue Gui y preguntó: “Maestro, ¿el fin del mundo está siempre al sur, al final del Mar del Sur? ¿Por qué nadie habló de este lugar antes?”
Jue Gui suspiró y dijo: “El fin del mundo siempre ha aparecido en las historias humanas. ¿Quién creería que realmente existe ese lugar sagrado? Las historias que se han transmitido se han convertido en leyendas, y el fin del mundo también se ha convertido en una imaginación de la gente. Nadie cree que realmente exista.”
Liu Yi preguntó: “¿Entonces, el fin del mundo del que habla el maestro también es una leyenda? ¿Nadie ha ido allí?”
Jue Gui asintió y dijo: “Todo lo que he dicho hasta ahora es solo una historia, una tradición. Quizás sea real, quizás sea el anhelo humano por lo bello. En cuanto a si realmente existe, nadie ha dado una respuesta. Si el señor Liu teme las molestias, considere que el monje solo contó una historia y no es necesario buscarlo.”

Liu Yi negó con la cabeza y dijo: “No, incluso si es solo una leyenda, debe convertirse en una leyenda para mí. Mientras haya un ápice de esperanza, no me rendiré. Puedo soportar mil años de espera y tres vidas de sufrimiento. ¿Acaso me rendiría? Mientras exista realmente el fin del mundo, mientras haya esperanza, estará Liu Yi. Incluso si los ríos se secan y las rocas se pudren, Liu Yi debe encontrar ese fin del mundo. Frente a la maldición de los dioses, solo tengo cuatro palabras para ellos: ‘Nunca rendirse’”.
Juegui asintió y dijo: “Soy bueno interpretando los rostros. Por lo que veo, el señor Liu aún enfrentará muchas pruebas, pero siempre y cuando mantenga su fe, creo… que podrá salir del mar de sufrimiento”.
Zhi Yue preguntó entonces: “Maestro, ¿cuán grande es el Mar del Sur? ¿Cuánto tiempo se necesita para volar hasta su extremo?”
Juegui simplemente negó con la cabeza y respondió: “Parece que nadie ha hablado de cuán grande es realmente el Mar del Sur. Precisamente porque es tan grande, incluso aquellos con altos niveles de cultivación no pueden atravesarlo. La mayoría muere de agotamiento en el mar. Según la leyenda, entre el Mar del Sur y el fin del mundo hay tres olas sucesivas, cada una más alta que la anterior, hasta el fin del cielo. Dentro de esas olas hay criaturas extrañas y pruebas aún más difíciles. Para llegar al fin del mundo, primero hay que superar estas pruebas. Todos aquellos que logran llegar allí reciben las bendiciones de sus amigos… Pero nunca se ha oído hablar de alguien que haya llegado”.
Liu Yi asintió y dijo: “Gracias por sus consejos, maestro. Sus palabras han devuelto la esperanza a Liu Yi. Ahora que todavía tengo una oportunidad en esta vida, definitivamente volveré al templo budista para visitarlo. Por hoy, nos despedimos”. Dicho esto, se levantó, hizo una reverencia y estaba a punto de salir de la habitación.
Juegui también se levantó y dijo: “Amitabha… Señor Liu, por favor espere un momento. Tengo algo que quería darle”. Sin esperar la respuesta de Liu Yi, se dio la vuelta y salió de la habitación.
Unos minutos después, Liu Yi volvió a escuchar los pasos de Juegui. Cuando estos cesaron, Liu Yi dijo: “Maestro, no es necesario. Liu Yi es solo una persona común. Es demasiada amabilidad de su parte”.
Juegui suspiró y dijo: “Amitabha. En realidad no es ningún tesoro, pero… este objeto ha estado en nuestro templo durante años sin ser utilizado. Hoy, dado que el señor Liu ha perdido la vista, puede serle útil. Solo quiero hacerle un favor y entregárselo”.
Liu Yi no insistió en rechazarlo y, siguiendo la voz de Juegui, encontró un objeto suave en sus manos. Por su textura, parecía seda pero no lo era; desprendía un ligero calor, era flexible y brillante. Medía aproximadamente dos dedos de ancho y tres pies de largo. Liu Yi preguntó: “Maestro, ¿esto es… seda? ¿Un pañuelo o un cinturón?”
Juegui respondió: “Este cinturón se llama ‘Velo Negro’. Fue dejado por un monje de alto rango de nuestro templo. No es un pañuelo ni un cinturón, sino un objeto para cubrir los ojos. Ese monje, al igual que el señor Liu, era ciego, pero estaba apasionado por las artes marciales. Desde que perdió la vista, forjó este ‘Velo Negro’ para cubrir sus ojos. Mientras la energía vital del usuario siga activa, aparecerán imágenes en rojo y amarillo. Es decir, este cinturón puede ayudar al señor Liu a defenderse mejor de los enemigos”.
Liu Yi asintió y dijo: “Gracias por su amabilidad, maestro. Solo puedo decir que su gran bondad es inmerecida”. Dicho esto, cubrió sus ojos con el cinturón negro y lo ató suavemente detrás de su cabeza. Bajo su cabello blanco, el cinturón negro de tres pies de largo ya estaba en su lugar.

Cuando Liu Yi volvió a concentrarse, apareció un punto de luz amarilla frente a él; al girar la cabeza, vio un punto de luz roja a su lado. Su mundo ya no estaba completamente oscuro, porque ese punto amarillo era el maestro Juegui, y el rojo era Qi Yue. El amarillo representaba la energía esencial masculina, mientras que el rojo, la energía esencial femenina.
Liu Yi hizo una reverencia a Juegui y dijo: “Gracias, maestro, por regalarme esto”.
Juegui asintió, y el punto de luz amarilla se movió también en la oscuridad. Juegui dijo: “Liu Shi Zhu, ya puedes emprender tu viaje. Lo único que puedo hacer es contar una historia y regalarte algo; en cuanto a lo demás, no puedo ayudarte más”.
Liu Yi asintió y dijo: “Eso es suficiente, maestro. En vida mía, seguramente volveré a visitarlo. Por hoy, nos despedimos aquí”.
Juegui asintió y dijo: “Amitabha… Liu Shi Zhu, vaya con cuidado. Yo no lo acompañaré”.
Liu Yi volvió a asentir y dijo: “Maestro, espere un momento”.
Luego se volvió hacia el punto rojo en la oscuridad y dijo: “Qi Yue, vámonos”. Obviamente, aunque no podía verla, podía sentir su presencia y ubicación gracias a la habilidad especial de “La Cortina Negra”.
Qi Yue parecía mucho más feliz; al menos en el mundo de Liu Yi había una forma de expresarse de nuevo. Aunque era simple, era mucho mejor que estar sumido en la oscuridad. Así, Qi Yue continuó guiando el camino, mientras Liu Yi la seguía, junto con el punto de luz roja, hacia el exterior.
Al salir del templo budista, los dos no se apresuraron a volar hacia el Mar del Sur.
Qi Yue preguntó: “Estudiante, ¿deberíamos volver a avisar al hermano Lobo?”.
Liu Yi negó con la cabeza y dijo: “No es necesario. Dejemos la Ciudad Eterna en manos del maestro. Quiero ir rápidamente en busca de ese Rincón del Fin del Mundo. Sea o no real, debo buscarlo”.
Qi Yue respondió: “Iré contigo”.
Liu Yi negó de nuevo: “No, vuelve a la Ciudad Eterna. Yo iré solo”.
Qi Yue objetó de inmediato: “No, estoy preocupada. El maestro dijo que el Mar del Sur es muy grande; si vuelas solo, podrías agotarte hasta morir. Además, no podrás ver nada y es probable que vayas en la dirección equivocada. Si voy contigo, podremos turnarnos para descansar en el mar, y yo también puedo orientarnos”.
Liu Yi lo pensó un momento. Qi Yue tenía razón: dejando de lado el cansancio, no poder ver ni orientarse en el mar podía hacer que se perdiera. Pero también sentía que debía mantenerse alejado de ella…
De repente, Qi Yue dijo con tristeza: “¿Qué? ¿Ni siquiera vas a aceptar esta petición mía?”.
Al escuchar sus palabras, Liu Yi entendió a qué se refería y asintió sin poder evitarlo: “Está bien, iremos juntos al Mar del Sur en busca del Rincón del Fin del Mundo”.
Qi Yue dijo: “Así está mejor”.
Después de pensarlo un poco, añadió: “Estudiante, ¿por qué estás ciego, pero pareces tan normal? ¿Acaso no sientes odio? ¿No odias al Dios Demoníaco de los Nueve Infiernos, ni a Lan Ying?”.

Liu Yi de repente dejó de caminar, reflexionó un rato y dijo: “Odio, un odio profundo. Deseo cortar sus cuerpos con mi espada, pero… uno debe aprender a soportar. Mi único deseo ahora es queJilihier -> Jilihier recupere su memoria y su identidad de diosa celestial. Solo entonces, sin ninguna preocupación, podré liberar ese odio en mi corazón”.
Al escuchar las palabras de Liu Yi, Qi Yue sintió, sin saber por qué, que la distancia entre ellos era enorme. Él estaba tan solo, sin querer compartir nada con nadie, aislándose del mundo y sumergiéndose en la tristeza, la desolación y el odio. ¿Por qué? ¿Acaso no deseaba tener amigos? ¿Era su destino realmente estar solo?
Qi Yue miró a Liu Yi y dijo: “Estudiante, como ya te dije, cuando todo el mundo te ignore, todavía estoy yo. Tu mundo no está solo. Estaré contigo hasta queJilihier -> Jilihier recupere su memoria y estén juntos”.
Al escuchar las palabras de Qi Yue, Liu Yi se quedó atónito una vez más. Esas palabras lo conmovieron. Quizás ya no podía ver las diversas facetas de la vida, por lo que su ánimo era más tranquilo, ya que ya no veía las feas caras de la gente. Pero las palabras de Qi Yue, como un rayo de luz, iluminaban ese mundo oscuro, llenándolo de un poco de sol y calidez.
Liu Yi sonrió de repente y dijo: “Empecemos el viaje”.
Luego, para mantener su energía vital, ambos tomaron una espada y volaron hacia el sur, hacia el final del Mar del Sur, hasta el fin del mundo.
Era solo una historia legendaria: dos enamorados que finalmente se unían, volando juntos para contemplar el atardecer y la luna en el fin del mundo. Ese era el deseo de Liu Yi yJilihier -> Jilihier, pero ahora se había convertido en el único deseo de uno de ellos. El Mar del Sur era tan vasto que nadie había dado una respuesta, y mucho menos sobre su final. En este vasto universo, había innumerables cosas misteriosas, pero en la incertidumbre, ¿cómo saber si esas criaturas mágicas eran inofensivas?
Por ese deseo, Liu Yi y Qi Yue volaron bajo las estrellas y la luna, atravesando el cielo azul profundo, volando rápidamente en esa inmensidad. Así, los días pasaban uno tras otro, el tiempo se deslizaba a su alrededor, y lo único que veían era el océano infinito.
No sabían cuánto tiempo había pasado. Se turnaban para manejar la espada. Afortunadamente, ambos utilizaban la técnica de respiración “Lanerfina Qing”, que les permitía obtener los nutrientes necesarios del aire caótico del mundo, de lo contrario, incluso con fuerza, habrían muerto de hambre en medio del mar.
Liu Yi preguntó a Qi Yue: “¿Cuánto tiempo hemos estado volando sobre este mar?”.
Qi Yue pensó un momento y dijo: “Un poco más de un mes, ¿verdad? ¿Por qué aún no vemos señales del fin del mundo? ¿Será que esa historia es falsa? ¿Acaso realmente no existe tal lugar?”.
Liu Yi negó con la cabeza y dijo: “Sea verdad o mentira, lo sabremos cuando lleguemos al final del mar. Solo… no sé cuán grande es realmente el Mar del Sur. ¿Por qué, después de tanto tiempo volando, aún no vemos su fin?”.
Qi Yue respondió: “Sí, siempre y cuando perseveremos… Estudiante, parece haber algo extraño delante”.

Liu Yi prestó atención; el sonido de las olas llegó a sus oídos, pero de inmediato sintió que algo no estaba bien. Estaban en medio del mar, ¿cómo podían haber olas tan fuertes? El sonido parecía provenir de muy lejos, pero su intensidad era enorme. Liu Yi preguntó rápidamente: “Qiyue, ¿qué ves?”
Qiyue parecía no haber escuchado a Liu Yi y tampoco respondió…
A medida que el sonido de las olas se hacía más intenso, Liu Yi volvió a preguntar: “Qiyue, ¿qué ves?”
Qiyue, como si acabara de recuperar la conciencia, respondió: “Estudiante, parece que vamos a tener problemas. Hay olas enormes delante, sin fin, que se acercan hacia nosotros. No sé si podremos superarlas.”
Liu Yi preguntó apresuradamente: “¿No podemos volar por encima o rodearlas por el lado?”
Qiyue respondió: “Esas olas gigantes no tienen fin ni arriba ni abajo; llegan hasta el cielo. Parece que no hay espacio alguno por donde pasar.”
Liu Yi dijo: “Cambiemos de posición. Yo controlaré la espada y tú estarás detrás de mí. Mi fuerza espiritual es fuerte; deberíamos poder superar esas olas.”
Qiyue asintió y dijo: “Sí.”
Los dos tomaron rápidamente una decisión. Pero Liu Yi no podía ver las olas; de lo contrario, quizás no habría tenido tanta confianza. En realidad, para Qiyue, las olas eran como un alto muro azul que llegaba hasta el cielo. Las olas se elevaban imponentes y se acercaban a ellos a una velocidad increíble, además, dentro de ellas había vientos en espiral que giraban sin cesar.
El sonido se hacía cada vez más fuerte. Gracias a su agudeza auditiva, Liu Yi podía sentir que la fuerza de esas olas era extraordinaria. Además, con esa alta velocidad, su fuerza se incrementaba aún más. Lo que le resultaba aún más extraño era que dentro de esas olas se podía escuchar el sonido del viento. Liu Yi frunció el ceño y pensó para sí: “Esto definitivamente no son olas comunes. ¿Acaso… serán las olas triples de las que habló el maestro Juegui?”
Liu Yi no pensó más, porque las olas ya estaban sobre su cabeza. Utilizó su fuerza espiritual para activar la técnica de transmisión de voz y dijo: “Qiyue, abrázame fuerte. ¡No sueltes mi mano!” Obviamente, Liu Yi ya había comprendido la enorme fuerza de esas olas y temía que Qiyue fuera arrastrado al fondo del mar por ellas.
Al escuchar las palabras de Liu Yi, Qiyue no dudó y rodeó rápidamente su cuerpo con los brazos, pegándose firmemente a su espalda. Liu Yi activó al máximo la técnica mental “Lanerfina Qing”, creando al instante una capa de energía protectora a su alrededor. Al mismo tiempo que se formaba esa energía protectora, una fuerza enorme empujaba el agua marina hacia ellos…
La técnica mental “Lanerfina Qing” de Liu Yi ya había logrado aislar el Agua Débil antes. En su opinión, el agua marina debería ser aún más fácil de aislar que el Agua Débil. Pero, al parecer, esta vez se equivocaba.
La enorme fuerza de la naturaleza seguía presionando su cuerpo, empujándolo poco a poco hacia abajo, como si quisiera enterrar a Liu Yi en el fondo del mar.

A medida que la técnica mental “Lanerfina Qing” impulsaba rápidamente la energía vital, Liu Yi avanzaba con dificultad hacia adelante; solo quería salir de esas olas gigantescas. De repente, sintió frío en su cuerpo y comprendió de inmediato que la energía protectora generada por esa técnica había sido destruida por las olas. En un instante, el viento huracanado le impidió discernir la dirección, y el agua del mar lo rodeó por completo. En ese momento, Liu Yi sintió como si se hundiera en el fondo del mar; el agua no podía ahogarlo, pero le daba la sensación de asfixia.

En medio de esa tensión, surgió un problema aún mayor: Liu Yi sintió un alivio en el pecho, seguido de una relajación. En un instante, se dio cuenta de que era Julio; seguramente no podía soportar la enorme fuerza de las olas y había soltado su mano. En ese instante, el corazón de Liu Yi se hundió profundamente; se giró para mirar atrás.

Esa tenue luz roja se alejaba lentamente en la oscuridad. Liu Yi no pensó más y extendió su mano derecha para agarrarla. Al sentir algo suave y frío, supo que había tomado la mano de Julio. Pero también escuchó su voz; sin embargo, entre el estruendo de las olas, no podía entender qué decía. Solo había viento, olas y ese sonido ensordecedor, como si todo el mundo se hubiera convertido en ese océano caótico.

Liu Yi gritó con fuerza: “¡No sueltes mi mano, agárrate bien…!”

Al pronunciar esas palabras, una voz débil y entrecortada llegó hasta él: “No voy a soltarte…”

En ese momento, Liu Yi recordó un día de hace diez años, en una cueva, cuando se separó de Jili’er de la misma manera. Pero ahora estaban en medio de este mar infinito. Sabía que, si soltaba su mano, Julio sería enterrado por las olas. No podía permitirse distracciones, porque el agua ya estaba mojando sus manos, y las manos unidas comenzaban a soltarse poco a poco.

Sabían que no era porque no quisieran agarrarse el uno al otro, sino porque las olas los impedían hacerlo. Sabían que aún tenían fuerzas para no rendirse, pero la impotencia hacía que sus manos se deslizaran gradualmente…

Parte V, Volumen 12: La flor del otro lado florece en la orilla opuesta