Capítulo 26

Xie Wendong regresó a Guiwei y vio que todos estaban allí; había cierto caos entre cientos de personas. Xie Wendong se acercó al centro y gritó: “¡Todos, vuelvan a descansar! Hoy ya no hay nada que hacer”. Al escuchar sus palabras, la gente dudó un momento y luego se fue. Zhang Yanjiang y He Haoran no se fueron.
Zhang Yanjiang se acercó a Xie Wendong y preguntó: “Hermano Dong, ¿cómo está ahora Shuangge?”.
Xie Wendong negó con la cabeza y dijo: “No muy bien, no superó el período crítico”. Zhang Yanjiang bajó la cabeza y dijo: “Hermano Dong, he pensado en lo que dijiste. Sospecho que alguien podría ser un traidor”.
Xie Wendong levantó una ceja y preguntó: “¿Quién?”. Zhang Yanjiang miró a su alrededor, se aseguró de que no había nadie más y dijo en voz baja: “¡Hermana Shui!”.
“¿Por qué dices eso?”.
“Hermano Dong, he repasado todo desde el principio. Ahora es el momento de que los hermanos de la banda se unan; no traicionarán la banda, y, para ser honesto, ni siquiera tendrían oportunidad de hacerlo. Como todos estaban juntos en ese momento, nadie se fue. Por lo tanto, la más probable es la hermana Shui. Después de que nos fuimos de Guiwei, ella tuvo tiempo suficiente para avisar a la gente de la banda de la Hoz. Pero aún no sé cuál es su motivo”.
Después de escucharlo atentamente, Xie Wendong pensó que tenía sentido. Asintió y dijo: “Antes de tener pruebas concretas, no digas nada sin pensar. Por cierto, ¿dónde está el hermano Zhang?”.
Zhang Yanjiang respondió: “Salió a buscar dinero e información”.
Xie Wendong hizo un sonido de acuerdo y entró en una habitación individual, se tumbó en el sofá y cerró los ojos, pensando en qué hacer a continuación. Zhang Yanjiang y el otro no molestaron a Xie Wendong y esperaron tranquilamente afuera. Por la noche, Sanyan regresó con una bolsa de papel y, al ver que Zhang Yanjiang y He Haoran seguían allí, preguntó: “¿Ya ha vuelto el hermano Dong?”.
He Haoran asintió y señaló la habitación individual: “Sí, está adentro”. Sanyan se acercó, llamó a la puerta y escuchó la voz de Xie Wendong decir: “¡Entra!”. Sanyan abrió la puerta y entró.
“Hermano Dong, he terminado todo lo que me pediste. Aquí tienes cien mil yuanes rápidos”. Dicho esto, colocó la bolsa de papel sobre la mesa y sacó un papel del bolsillo de su chaqueta: “¡Esta es la dirección de la casa del jefe de la policía municipal!”.
Xie Wendong miró su reloj; ya eran casi las siete de la tarde. Se levantó, tomó el dinero y el papel y le dijo a Sanyan: “Iré a la casa del jefe de policía para intentar liberar a Qiangzi y a diez hermanos primero. Tú y los demás quedaos tranquilos; sin mi permiso, nadie debe causar problemas a la banda de la Hoz”.
Sanyan asintió y luego le dijo a Xie Wendong: “Hermano Dong, ¿quieres que vaya contigo?”.

Xie Wendong negó con la cabeza y dijo: “No, no es buena idea que vayas. Además, con tanta gente allí no servirá de nada”. Dicho esto, salió y siguió paso a paso los planes que tenía en mente; tarde o temprano, los miembros de la banda de la guadaña pagarían con sangre los errores que habían cometido.
Según la dirección escrita en la nota, Xie Wendong encontró rápidamente el barrio residencial donde vivía el director. Ese lugar era conocido en la ciudad J como “el edificio de los directores”. Allí vivían líderes municipales o personas muy ricas. Xie Wendong llegó a la puerta de la casa del director y tocó el timbre. Desde adentro se oyó una voz femenina: “¿Quién es?”
Xie Wendong habló en voz baja: “Hola, busco al director Chen”.
La voz preguntó: “¿Qué asunto lo trae a verlo?”
“Tengo algo que necesita atención urgente por parte del director Chen”.
La mujer entendió de inmediato a qué se refería; casi con toda seguridad venía a entregar un regalo, algo que ocurría todos los días. Sin hacer más preguntas, abrió la puerta y dijo: “¡Pase, por favor!”.
Xie Wendong miró a la mujer que abrió la puerta; tenía unos cuarenta años y estaba muy bien arreglada. Él asintió cortésmente y dijo: “¡Buenos días, señora!”.
La mujer se sorprendió al ver que era tan joven, un joven de rostro delicado. Se quedó un momento atónita, pero al ver que Xie Wendong era muy educado, sonrió y dijo: “Joven, pase, no quédese ahí parado”.
Xie Wendong se quitó los zapatos y entró en la sala; al no ver a nadie allí, preguntó: “Señora, ¿el director Chen no está en casa?”.
La mujer respondió: “Sí, está en el baño. Saldrá en un rato. Siéntese aquí y espere un momento”. Xie Wendong agradeció y se sentó en el sofá. La mujer le sirvió una taza de té y la puso en la mesa de café.
Poco después, un hombre de unos cuarenta años, con poco cabello pero aún enérgico, salió del baño. Al ver a Xie Wendong, se volvió hacia la mujer y preguntó: “Xiao Hui, ¿quién es este…?”.
La mujer sonrió y dijo: “Viene a tratar un asunto contigo. Es joven; si puedes ayudarlo, hazlo”. Era evidente que la mujer tenía una buena primera impresión de Xie Wendong y lo apoyó. El director Chen emitió un sonido de asentimiento, se sentó frente a Xie Wendong y preguntó: “Joven, ¿qué asunto lo trae a verme? Dígamelo”.
Xie Wendong dudó un momento, miró a la mujer y no dijo nada. El director Chen, siendo una persona sensata, le dijo a la mujer: “Xiao Hui, ve a ver la televisión adentro. Yo hablaré un rato con este joven”.
La mujer no pareció muy contenta, pero regresó a la casa y cerró la puerta. Cuando su esposa se fue, el director Chen se recostó en el sofá y dijo: “Ahora, dígame lo que tenga que decir”.
Xie Wendong tampoco quería perder tiempo en rodeos y fue directo al grano: “Seguro que el director Chen ya sabe sobre el tiroteo que ocurrió anoche en Ba Shen, ¿verdad?”.

El director Chen se quedó un momento atónito y preguntó: “¿Has venido por este asunto?”. Xie Wendong asintió y dijo: “Espero que el director Chen libere a todas las personas que capturó en casa de Hakushin y declare su inocencia”.
El director Chen frunció el ceño y dijo: “Parece que sobreestimas mucho mis capacidades. Lo siento, no puedo ayudarte en esto”.
Xie Wendong respondió: “Sé que puedes hacerlo; de lo contrario, buscaría a otra persona”. Dicho esto, sacó un sobre del bolsillo y derramó todo el dinero sobre la mesa de café. El director Chen se sorprendió al ver que un joven de tan corta edad llevara tanto dinero. Sus ojos brillaron al fijarse en los fajos de billetes de cien, pero al pensar en la situación de la oficina y en las consecuencias del caso Hakushin, reprimió su codicia y negó con la cabeza, diciendo: “Lo siento, realmente no puedo ayudarte en esto. Por favor, vete”. Luego se levantó para regresar a su oficina.
“¿Acaso no hay margen para negociar?”
“De verdad no puedo ayudar. Además, ahora estamos en un período de represión estricta; si tu amigo se atreve a desafiar las reglas… que tenga mala suerte”.
La mirada de Xie Wendong se volvió fría y preguntó: “¿Cuántos años pasará mi amigo en prisión?”
El director Chen reflexionó un momento y dijo: “Para ser honesto, tu amigo no tiene posibilidades de ir a prisión. Si todo va bien, incluso podría ser condenado a muerte”. Xie Wendong se sorprendió y dijo: “¡Eso es imposible! Solo tuvo una pelea, ¿cómo podría ser condenado a muerte?”
El director Chen suspiró y dijo: “No se trata solo de una pelea; tu amigo también está acusado de robo y lesiones graves. Incluso en tiempos normales recibiría una condena a cadena perpetua, y ahora, con la represión estricta, es aún peor. No entenderías nada si te lo explico”.
Xie Wendong se masajeó las sienes y dijo: “Es cierto que no entiendo, por eso vengo a pedirte ayuda, director Chen. Espero ver a mi amigo regresar sano y salvo mañana”.
Al escuchar esto, el director Chen se molestó y dijo: “Ya te he dicho que no puedo ayudarte. Llévate tu dinero y vete”.
Xie Wendong no se movió y dijo con una sonrisa fría: “¡Hasta ahora, director Chen, aún no me has dado una respuesta satisfactoria! Con una sola palabra tuya, te daré todo este dinero y seguiré beneficiándome de ti en el futuro. Si te niegas, también está bien; entonces pensaré que me desprecias y me iré ahora mismo con estos cien mil para contratar a un asesino que se encargue de ti. Tú decides. Ah, y no tomes mis palabras a broma; nunca bromeo con quienes no son mis amigos”. Dicho esto, Xie Wendong lo miró fijamente con ojos fríos.

“¡Él no está tratando de asustarme!” El director Chen se estremeció al ver la mirada fría de Xie Wendong, una mirada que parecía imposible que proviniera de un ser humano; realmente estaba asustado. Se sentó de nuevo y dijo: “De verdad es muy difícil para mí manejar esto. Arriba tengo presión del comité municipal y abajo varios subdirectores me vigilan. ¡Ay!”
Xie Wendong, sin expresión alguna, dijo: “Si es difícil o no es asunto tuyo. A mí no me importan esas cosas. Solo quiero ver a mi hermano regresar mañana”.
El director Chen no dijo nada, sacó un cigarrillo del bolsillo y comenzó a fumar en silencio. Pensaba y dudaba sin decidirse.
Xie Wendong tampoco lo apuró; se quedó sentado en el sofá esperando que el director Chen tomara una decisión. El tiempo pasaba segundo a segundo, y en la sala reinaba un silencio opresivo. El director Chen fumó cinco cigarrillos seguidos; después de apagar el último, tomó una decisión. Miró a Xie Wendong y dijo: “¡Vete! He aceptado el dinero”. Dicho esto, cerró los ojos y se recostó en el sofá sin decir más.
Xie Wendong agradeció, no dijo mucho más y se fue.
Al salir de la casa del director Chen, finalmente pudo respirar aliviado; su espalda ya estaba completamente empapada de sudor. En realidad, tampoco estaba seguro de que el director aceptaría. Todo había ido bastante bien y se sintió algo más relajado, sabiendo que Gao Qiang probablemente estaría a salvo. Rezó en silencio para que Li Shuang también pudiera superar esa situación sin problemas. Xie Wendong regresó en coche a Guiwo; dentro del vehículo se sintió mareado, muy cansado y con ganas de dormir, pero no podía descansar, ya que tenía demasiadas cosas que resolver.
Al llegar a Guiwo, Sanyan corrió hacia él y preguntó: “¿Cómo está Qiangzi?”. Sanyan se sentía culpable, pensando que si no hubiera sido tan imprudente y hubiera escuchado a Zhang Yanjiang, Li Shuang, Gao Qiang y decenas de otros hermanos no habrían tenido problemas.
Xie Wendong, conteniendo el mareo, dijo en voz baja: “Tranquilo, Qiangzi está bien”. Al ver el semblante sombrío de Xie Wendong, Sanyan preguntó rápidamente: “Hermano Dong, ¿estás bien? Tu salud…”. Xie Wendong lo interrumpió con una sonrisa y dijo: “Tranquilo, estoy bien”.
Sanyan seguía preocupado y miró a Xie Wendong, quien dijo: “Hermano Zhang, estos días estaré muy ocupado. Parece que tendré que pedirte muchos favores”.
Sanyan respondió: “Hermano Dong, ¿de qué hablas? Es mi deber. ¿Qué quieres que haga?”

Xie Wendong reflexionó un rato y dijo: “Primero, mañana ve a comprarme un teléfono móvil”. Hizo una pausa y añadió: “Así está bien, compra varios; cada miembro clave del grupo tendrá uno, así será más fácil comunicarse. Segundo, ya he cerrado el trato con Ma Wu; la mercancía llegará en unos días. Planeo que la entregue en la escuela secundaria número uno, ya que es un lugar escolar y la policía generalmente no sospechará allí”. Dicho esto, Xie Wendong se volvió hacia He Haoran y dijo: “Haoran, esto es responsabilidad tuya. Cuando llegue la mercancía, dirige a los hermanos de la escuela secundaria número uno para que la recojan”.
He Haoran asintió en señal de acuerdo.
Xie Wendong se detuvo un momento; un brillo frío apareció en sus ojos y continuó: “Tercero, averigua todo sobre la banda de la guadaña: ¿quién es el jefe? ¿Cuántos miembros tienen? ¿Cuántos escondites? ¿Cuál es su horario habitual de actividad? Necesito que me lo cuentes todo con claridad. Hermano Zhang, esto es tarea tuya. ¡Quiero que paguen el doble por los errores que cometieron! ¡También quiero que las otras bandas de los alrededores vean cuáles serán las consecuencias de molestarnos!”
San Yan, al escuchar las palabras de Xie Wendong, recuperó poco a poco la confianza y dijo en voz alta: “Hermano Dong, no te preocupes, ¡deja esto en mis manos!”
Xie Wendong asintió y preguntó: “¿La hermana Shui no está aquí hoy?”
San Yan se sorprendió y negó con la cabeza, preguntándose por qué Xie Wendong mencionaría a la hermana Shui. Cuando Xie Wendong regresó del hospital y habló con Zhang Yanjiang, San Yan no estaba presente, por lo que no sabía que Xie Wendong y los demás ya sospechaban de ella. Al ver la mirada confundida de San Yan, Zhang Yanjiang explicó: “Hermano San Yan, sospechamos que la hermana Shui es quien nos ha traicionado”.
San Yan pensó en ello con expresión pensativa, pero aún no entendía por qué. Xie Wendong sonrió y dijo: “No se puede dejar que otros se enteren de esto; de lo contrario, si llega a oídos de la hermana Shui, será problemático”. San Yan asintió al escucharlo.
Xie Wendong dijo: “Bueno, todos hemos estado cansados todo el día; vayan a casa a descansar bien. Si no hay imprevistos, Qiangzi podrá regresar mañana”.
Los rostros de San Yan y los otros dos se iluminaron de alegría. Xie Wendong se despidió de ellos y se fue en coche a casa. Al llegar a la puerta, justo cuando iba a abrir para entrar, se dio una palmada en la cabeza y pensó para sí: ¡Cómo se me olvidó ella! Xie Wendong recordó que también había traído a una chica de parte de Ma Wu; con tantas cosas hoy, se había olvidado por completo de ella. Sacudió la cabeza, miró la puerta de su casa y suspiró. Salió del pasillo y tomó un coche hacia Xinxin.
En el salón de billar Xinxin todavía había algunos hermanos, que no se habían ido a casa. Xie Wendong entró y preguntó: “¿La chica que traje está bien?”.

Un hermano dijo: “Está bien. Tan pronto como te fuiste, ella se fue a dormir y ha estado durmiendo hasta ahora”. Xie Wendong asintió y se dirigió hacia la habitación interior; abrió suavemente la puerta y vio que la niña seguía durmiendo. Sonriendo ligeramente, pensó: Es realmente una niña pequeña, capaz de dormirse incluso en un lugar desconocido.
Xie Wendong se acercó a la cama y, bajando la cabeza, pensó: No puedo dejar a la niña sola en Xinxin, pero ¿dónde llevarla a dormir por la noche? ¿Llevarla a mi casa…?! Empujó suavemente a la niña y dijo: “¡Levántate, levántate!”.