Capítulo 130

“¿Cuánto tiempo lleva tomar el tren a DL?” “¡Veintiséis horas!”
“¿Y en coche?” “¡Dieciséis horas!”
“¿En avión?” “¡Tres horas!”
“Bueno, ¡entonces vamos en avión!” Xie Wendong chasqueó los dedos y sonrió a Dong Xinlei: “Aún no he tomado avión, no sé cómo será.”
Dong Xinlei respondió seriamente: “¡Se siente como si estuvieras volando!” Xie Wendong puso los ojos en blanco y dijo: “¡Tonterías!”
Al atardecer, en la Avenida Central de la ciudad H, una calle peatonal llena de gente.
Xie Wendong paseaba del brazo con Peng Ling, mientras Dong Xinlei, muy sensato, los seguía a cierta distancia.
El sol se estaba poniendo en el horizonte, y las nubes se teñían de rojo intenso. Peng Ling levantó la vista y exclamó con emoción: “¡Qué hermoso!”
“¡De verdad es hermoso!” Xie Wendong, al ver el rostro sonrosado de Peng Ling bajo los colores del atardecer, no pudo evitar elogiarla. Al ver que él la miraba fijamente, Peng Ling se sonrojó y dijo: “¡Estoy hablando de las nubes ardientes! ¿Por qué me miras a mí?”
Xie Wendong respondió seriamente: “Las nubes ardientes no son nada; por más hermosas que sean, no se comparan con tu sonrisa.”
“¿Eh?” Peng Ling entrecerró sus grandes ojos y examinó a Xie Wendong de arriba abajo y de un lado a otro, luego dijo con una sonrisa burlona: “Oye, pequeño, ¿por qué hoy hablas tan dulcemente? ¿Acaso acabas de comer miel? (¡Antes no hablabas tan bien!)”
Xie Wendong negó con la cabeza: “No he comido miel, pero sí he tomado bastante aconitum.” Al ver que los ojos negros de Peng Ling se elevaban, añadió: “Si no me crees, puedes probarlo tú misma y lo sabrás.”
“¿Oh? ¿Cómo?” “¡Bésame y sabrás si tengo la boca dulce o amarga! ¡Jaja!”
Peng Ling, sonrojada, miró a su alrededor; al ver que los transeúntes no prestaban atención, se sintió un poco más aliviada y dijo con coquetería: “No he comido miel, pero sobre todo he engordado la piel de la cara.” La encantadora expresión de Peng Ling hizo reír a carcajadas a Xie Wendong. Mientras bromeaban, sin darse cuenta llegaron a la orilla del río. Las olas ondulaban y de vez en cuando se veían barcos yendo y viniendo; la sonrisa se reflejaba en el rostro de cada visitante. Xie Wendong y Peng Ling se sentaron en la presa; Peng Ling, conmovida por esa dulce momentánea, apoyó su cabeza suavemente en el hombro de él.
En ese momento, el cielo ya estaba rojo oscuro, y la superficie del río también se teñía ligeramente de rojo, uniendo cielo y agua en una sola línea. Con la hermosa mujer en sus brazos y ante tanta belleza, Xie Wendong sintió una emoción indescriptible y exclamó con orgullo: “Las olas golpean la orilla, levantando montones de nieve; el paisaje es como una pintura, ¡cuántos héroes han existido en estos tiempos!”
Peng Ling levantó la vista y, al ver la expresión orgullosa de Xie Wendong, no pudo evitar preguntar: “Wendong, ¿qué te pasa hoy?”
“Nada,” dijo Xie Wendong, acariciando suavemente el cabello de Peng Ling. Después de un rato, añadió: “Mañana iré a otro lugar para tratar negocios.”

“¿En serio?!” La sonrisa desapareció del rostro de Peng Ling, quien frunció los labios y preguntó: “¿Cuánto tiempo llevará?”
“No lo sé, quizás un mes, quizás varios meses.”
Peng Ling no preguntó más, rodeó sus rodillas con los brazos y miró en silencio hacia la distancia. Xie Wendong, por su parte, se recostó en su hombro; al oler el aroma de Peng Ling, no pudo evitar sentirse tentado y dijo en voz baja: “Vente a mi casa esta noche…”
Al día siguiente, Xie Wendong organizó otra reunión para hacer arreglos detallados sobre los asuntos de la banda, y al mismo tiempo pidió a Sanyan que se encargara de todo, grandes y pequeños asuntos, durante su ausencia. Pronto la reunión terminó con las rápidas disposiciones de Xie Wendong. Cuando casi todos se habían ido y Dong Xinlei sacó a los cinco miembros del grupo de la habitación, no pudo evitar preocuparse y dijo: “Hermano Dong, ¿no crees que sea un poco imprudente dejarle todo el poder de la banda a una sola persona?”
En ese momento, Sanyan, que ya estaba a punto de irse, regresó; tenía algunas cosas que necesitaban la aprobación de Xie Wendong. Justo cuando iba a tocar la puerta, escuchó las palabras de Dong Xinlei y bajó de nuevo la mano.
Xie Wendong sonrió y dijo: “¿Qué? ¿Tú no confías en el hermano Zhang? No te preocupes, yo también hice lo mismo antes; cuando no estoy, él toma todas las decisiones. ¡Él no solo es mi subordinado, sino también mi amigo y mi hermano! Después de tantos años, si no confío en él, ¿en quién más podría confiar?”
Dong Xinlei suspiró y dijo: “Me temo que hay personas que pueden compartir las dificultades, pero no la riqueza.”
“¡Jaja!” Xie Wendong rió a carcajadas y dijo: “Entre mis hermanos no hay gente así; todos somos hermanos de hierro dispuestos a entregar nuestras vidas el uno por el otro.”
Fuera de la puerta, Sanyan se sintió emocionado; respiró hondo para calmarse y luego llamó suavemente a la puerta antes de entrar. “Hermano Dong, todavía tengo algunas cosas que necesito que resuelvas…” Al ver la llegada repentina de Sanyan, Dong Xinlei se sintió un poco incómodo, pero se tranquilizó al ver que su expresión no era extraña.
“¡Esto no es tan grande como imaginaba!” Xie Wendong estaba sentado en la cabina hablando con Dong Xinlei. Ese día llevaba ropa casual; parecía menos serio que de costumbre, pero más radiante. Además, como estaba de buen humor, sus ojos estaban siempre sonrientes, lo que hacía que su rostro ya joven pareciera aún más vivaz. Incluso la azafata que se acercó a él dijo: “Joven, el avión está a punto de despegar, por favor abróchese el cinturón de seguridad.”
Xie Wendong levantó la vista y suspiró; ¿son todas las azafatas tan hermosas? Asintió profundamente y dijo: “¡Sí!”, pero de inmediato se arrepintió y añadió: “Hermana, no sé cómo abrocharlo.”

“No importa, ¡yo te ayudo!” La amable azafata ayudó a Xie Wendong a abrocharse el cinturón de seguridad; este, sorprendido, le mostró una sonrisa triunfante a Dong Xinlei, cuyos ojos se abrieron aún más, como si fueran a salirse de sus órbitas. Dong Xinlei pensó para sí: Dios mío, ¿esto es aún el típico Dong Ge?

Parecía que Xie Wendong había adivinado lo que él estaba pensando. Cuando la azafata se fue, dijo en voz baja: “Estamos aquí de vacaciones, ¿por qué preocuparse? Relajarse un poco es bueno para la salud”. Incluso así, Xie Wendong seguía resultando algo incómodo para Dong Xinlei, quien asintió mecánicamente, sin saber qué decir.

El avión es realmente un medio de transporte rápido: esta mañana aún estábamos en la ciudad H, y unas horas después ya llegamos a DL, a miles de kilómetros de distancia, como si hubiéramos viajado a través del tiempo. Xie Wendong se sintió profundamente conmovido y pensó: ¡La próxima vez que tenga la oportunidad, definitivamente tendré mi propio avión!

La ciudad costera —DL, Aeropuerto Internacional Zhou Shui Zi.

Al salir del aeropuerto, Xie Wendong estiró sus músculos y suspiró aliviado. Mirando los alrededores, dijo sacudiendo la cabeza: “¡Aquí no hay tanta actividad como imaginaba!”

Dong Xinlei ya había estado en DL muchas veces y sabía más que Xie Wendong. Sonriendo, dijo: “Este es un lugar remoto, similar a los suburbios de donde venimos. Los lugares realmente concurridos están en el centro de la ciudad, en el distrito Zhongshan. ¿Le interesa echar un vistazo, Dong Ge?”

Era la primera vez que Xie Wendong viajaba lejos, así que se entusiasmó y dijo: “Los rascacielos no tienen nada interesante. ¿No sería una lástima no ver el mar en una ciudad costera?”

“¿Ver el mar?”, preguntó Dong Xinlei con cara de disgusto, mirándose a sí mismo. “¿Dong Ge no planea ir conmigo, verdad?!”

“¡Listo!”, dijo Xie Wendong chasqueando los dedos mientras sacaba su teléfono móvil. “La última vez que Xiao Mei y Xiao Yu vinieron a la ciudad H a verme, la situación fue terrible: tuve que lidiar con ellas y también con Peng Ling, por lo que solo pude hacer que se fueran rápidamente. Si no aprovecho esta oportunidad para compensarlas, luego habrá muchos problemas”. Después de pensarlo un momento, guardó el teléfono y se dirigió hacia un taxi aparcado al lado de la carretera, volviéndose para decir: “Será mejor ir directamente a la escuela de Xiao Yu. Darle una sorpresa es mucho mejor que llamar por teléfono, ¿verdad?”

“¡Ay!”, suspiró Dong Xinlei, conmovido. “¿Qué otro animal puede vivir más agotado que un hombre?”

Xie Wendong se rió a carcajadas y, siguiendo el hilo de Dong Xinlei, dijo: “Pero tampoco hay ningún animal que pueda vivir más feliz que un hombre”. “Sí, tiene sentido”.

La ciudad DL no es muy grande; comparada con la ciudad H, difiere mucho. Además, toda la ciudad parece estar construida en una colina, con muchas calles empinadas en el centro.

Xie Wendong hablaba con el conductor mientras miraba el paisaje por la ventana, preguntándole sobre los principales lugares turísticos de DL. Había algunos lugares que ni siquiera Dong Xinlei conocía bien; aunque había ido allí varias veces, siempre de paso, y rara vez se quedaba más de dos días seguidos, por no hablar de hacer turismo. Mientras charlaban, el taxi llegó a la entrada de la Escuela de Idiomas de DL, donde los estudiantes iban y venían en grupos, vestidos de manera muy variada. En cualquier época, los universitarios siempre están a la vanguardia de la moda y de las novedades, siendo representantes de las nuevas tendencias; por eso, en la antigua China, fueron ellos quienes primero adoptaron las ideas comunistas, y durante los disturbios de 1989, también fueron ellos quienes estuvieron en primera línea.

Xie Wendong había escuchado a Gao Huiyu hablar de su clase, así que decidió preguntar. Vio a un joven de menos de veinte años, de complexión robusta y aspecto firme, vestido como estudiante, parado junto a la puerta principal de la escuela. Se acercó y dijo: “Hola, disculpa la molestia. ¿Sabes dónde está el aula del segundo grupo del departamento de inglés?”

El joven miró a Xie Wendong de arriba abajo y, al ver que también era joven, supuso que también era estudiante. Dijo: “Sí, lo sé, pero estoy esperando a alguien y no tengo tiempo de llevarte. Lo siento”. Luego giró la cabeza y dejó de mirar a Xie Wendong.

Xie Wendong sonrió y dijo: “Basta con que me digas cómo llegar”.

El joven suspiró, pensando que sería un problema, se volvió y sonrió: “Está bien, escucha bien. Entra por aquí, gira a la izquierda, camina cincuenta metros y gira a la derecha. Al frente verás un pabellón; gira de nuevo a la izquierda… (se omiten cien palabras) Finalmente, gira a la derecha, camina veinte metros y verás un edificio blanco. ¿Lo has recordado?”

Xie Wendong asintió y repitió palabra por palabra todo lo que el joven había dicho, y al final preguntó: “¿He acertado, verdad?”

“¡Vaya!”, se sorprendió el joven, pensando que la inteligencia de Xie Wendong debía ser superior a ciento veinte. Lo miró de nuevo y dijo: “¡Eres bastante bueno! Has acertado, así es como llegarás”.

Xie Wendong estaba a punto de dar las gracias cuando Dong Xinlei, con el rostro serio, se acercó y dijo: “Chico, no intentes engañarnos al final, o… ¡jeje!”. Dong Xinlei abrió mucho la boca, mostrando dos dientes blancos. El joven era bastante alto, pero al mirar a Dong Xinlei tuvo que levantar la cabeza; después de mirarlo, bajó la cabeza profundamente, con los hombros temblando ligeramente. Dong Xinlei gruñó y dijo: “Recuerda, es mejor que no nos engañes. De lo contrario, ¡te golpearé tanto que ni tu madre te reconocerá!”.

Xie Wendong se sintió un poco avergonzado; aquel hombre había tenido la amabilidad de advertirlo, pero eso solo había provocado respuestas hirientes por parte de Lao Lei, lo que lo había asustado hasta hacerlo temblar. Se sintió mal y se acercó para darle unas palmaditas en el hombro, diciendo: “De verdad lo siento, mi amigo es un poco brusco…”
Antes de que Xie Wendong pudiera terminar de hablar, el hombre se zafó de su agarre sacudiendo los hombros, agarró un contenedor de basura que había a su lado y, con un esfuerzo, lo levantó muy alto por encima de su cabeza. Tanto Xie Wendong como Dong Xinlei se quedaron atónitos, pensando para sí mismos: “Qué fuerza tan enorme… Ese contenedor debe pesar al menos cien o ciento diez jin; y este hombre lo levanta con una sola mano sin esfuerzo alguno. Su potencia explosiva es aterradora”. El hombre levantó la cabeza y miró a los dos hombres boquiabiertos; finalmente, fijó su mirada en Dong Xinlei y, apretando los dientes, dijo: “¡Maldita sea! Si hoy no estuviera aquí, te golpearía tanto que ni siquiera un oso se atrevería a comerse”.