Capítulo treinta y dos: Agujero negro, sección siete

Así es, realmente son decenas de miles.
A medida que los puntos de luz se acercaban rápidamente, las terminales de vigilancia de la fortaleza cumplían fielmente con su función. La información sobre cada nave era transmitida rápidamente ante personas como Kurokami.
Al igual que lo visto anteriormente, todas eran naves en forma de flecha. Proas afiladas y angulosas, y propulsores simples parecidos a plumas de flecha. Aunque Kurokami no entendía por qué esa civilización prefería tanto la forma de flecha, no cabía duda de que esas naves eran muy prácticas. Su velocidad considerable y sus ataques contundentes eran sorprendentemente similares a los de sus propias naves de asalto Tormenta.
Por supuesto, en términos de resistencia y poder destructivo, no estaban a la altura de las naves Tormenta. Incluso tras el breve intercambio de disparos, aunque no fueron impactadas, los escudos de la fortaleza Thor seguían registrando las lecturas de ataque de esas naves. Los datos indicaban que su fuerza de impacto era solo una veintava parte de la de las naves Tormenta.
Pero, ¿y qué importaba eso? Las naves Tormenta eran poderosas, pero hasta ahora solo había menos de quinientas en todo el Planeta Muerto. En cambio, esas naves en forma de flecha parecían ser prácticamente infinitas… Frente a tal cantidad, todas las ventajas parecían insignificantes. Kurokami incluso dudaba si la fortaleza Thor podría sobrevivir si todas esas naves atacaban al mismo tiempo.
Era una civilización muy poderosa. Aunque aún no estaba lo suficientemente desarrollada, contaba con una cantidad abrumadora de naves. Como aliados, cumplían con los requisitos.
Inconscientemente, Kurokami ya había hecho una evaluación de ellos.
En ese momento, la terminal de la fortaleza Thor recibió de repente una señal caótica. Líneas saltarinas llenaron una esquina de la pantalla, y un ruido estridente, como si miles de moscas zumbaran alrededor.
“¿Interferencia?”, se burló Sangre-Ojo con frialdad. Se dio la vuelta para salir de la habitación. “Jefe, estos tipos son insoportables. No saben nada sobre cómo recibir a los invitados. Quizá debería ir a darles una lección”.
“No es necesario”, dijo Kurokami, en contra de lo esperado por Sangre-Ojo. “No es interferencia. Parece más bien una solicitud de comunicación. Busca en nuestra base de datos si hay información correspondiente”.
La segunda frase iba dirigida al ingeniero de la Prisión Negra. La base de datos de la fortaleza Thor contenía una cantidad astronómica de información, proporcionada por los núcleos de la raza de los Errantes. Dada la naturaleza especial de esa raza, esa información era extremadamente completa. Salvo en el caso de civilizaciones recién surgidas, casi todas las razas antiguas estaban detalladamente registradas en ella.
Por suerte, esta vez no sería una excepción.

“Según la información recibida, se trata de una civilización llamada ‘Han’. Nació hace cinco mil años, cuando la tribu de los Errantes entró en contacto con ellos. En ese momento, acababan de desarrollar un lenguaje y una escritura; su nivel de civilización era muy primitivo, por eso los Errantes no los afectaron. Sin embargo, existen muchos registros sobre su lenguaje y escritura”. La búsqueda en la base de datos dio resultados rápidamente. El ingeniero de la Prisión Negra respondió de inmediato.
“Muy bien. Ajusta el dispositivo de traducción. Quiero hablar con ellos de inmediato”. El de cabello negro sonrió satisfecho y dio otra orden.
El ingeniero de la Prisión Negra actuó con rapidez. Tan pronto como introdujo una serie de comandos, las líneas complejas en la pantalla se transformaron en ondas regulares. Al mismo tiempo, una voz anciana y autoritaria resonó en la cabina de mando.
“Extranjeros, habéis invadido nuestro territorio y representáis una amenaza para nuestra supervivencia. Deben comunicar de inmediato el motivo de su visita y su raza. De lo contrario, comenzaremos a atacar”.
“Somos humanos. Estamos aquí en busca de ayuda”, respondió brevemente el de cabello negro, antes de recostarse cómodamente en su silla. Tomó una copa de vino tinto que le ofrecieron y volvió a mostrar esa sonrisa perezosa tan familiar.
Todos eran ancianos, y al ver la actitud del de cabello negro, todos en la cabina de mando sonrieron comprensivamente. Cada vez que el líder mostraba esa sonrisa, significaba que pretendía sacar ventaja. Solo quedaba saber qué beneficio obtendrían esta vez.
“¿Ayuda? Espera, estás usando un idioma antiguo. ¿Cómo sabes usar ese lenguaje?”. Al parecer, habían recibido con éxito el mensaje del de cabello negro y se sorprendieron de inmediato. Sin embargo, era evidente que interpretaban su mensaje de manera diferente.
El de cabello negro también se sorprendió, pero al pensarlo un poco lo comprendió. Después de todo, los Errantes habían entrado en contacto con ellos hace cinco mil años; era normal que el idioma de aquel entonces hubiera evolucionado hasta el presente. Probablemente, gran parte de su gramática ya se hubiera perdido o mutado.
Pero eso no suponía un obstáculo; la traducción la realizaban las máquinas, y lo importante era que el de cabello negro pudiera transmitir el mensaje con claridad.
“Lo siento. No sé qué significa ese idioma antiguo del que hablas. El idioma que uso proviene de una raza antigua. En cuanto a la ayuda que necesitamos, es bastante simple: nos hemos perdido y necesitamos que nos ayudes a encontrar nuestras coordenadas actuales. Por supuesto, si estás dispuesto a proporcionarnos un mapa estelar completo, te estaré aún más agradecido. Como recompensa, puedo ofrecerte una tonelada de mineral de Cemxi”.

“¡Ah, Dios mío! ¿Quieres decir que pueden moverse libremente por el universo? Nos encontraron solo porque les faltaban coordenadas? Es realmente increíble”, exclamó de repente la voz autoritaria. “Oh, disculpe, perdone mi emoción. Después de todo, nunca antes hemos tenido contacto con visitantes de tan lejos. En esta zona del cielo, solo existe nuestra civilización”.
“Puedo entenderlo”, asintió el de cabello negro con una sonrisa. Al mismo tiempo, pensó para sí: ¿Este tipo no nos tomará por extraterrestres, verdad? Igual que en la Tierra en el pasado; quizá esté pensando en diseccionarnos.
Afortunadamente, las palabras siguientes del otro lo tranquilizaron bastante.
“Oh, ¿necesitan coordenadas? Es muy simple. Realmente muy simple. Puedo proporcionarles nuestros datos de exploración más recientes. Pero, disculpe, ¿podría decirme qué es un mapa estelar?”
“Maldita sea. Ni siquiera tienen un mapa estelar”, dijo el de cabello negro, y detrás de él, los ojos rojos mostraron desdén. No solo él, sino también los demás en la cabina de mando expresaron la misma actitud.
Esa era la diferencia en el nivel de civilización. Aunque esta civilización llamada ‘Han’ contaba con una flota de tamaño sin precedentes, su nivel de desarrollo era realmente decepcionante. Como raza que ya había extendido su presencia al universo, ni siquiera tenían un mapa estelar básico. A los ojos de los Lobos de Sangre, ¿en qué se diferenciaban de los primitivos? De inmediato, un sentimiento de superioridad invadió el corazón de todos.
Sin embargo, frente a la satisfacción general, el de cabello negro comenzó a preocuparse.
Tampoco había imaginado que esta civilización no tuviera un mapa estelar.
¿Qué significaba no tener un mapa estelar? Significaba que les resultaría muy difícil recibir sus datos. Incluso si ellos proporcionaban valores que consideraban detallados, probablemente él no podría relacionarlos con su propia ubicación. Después de todo, eran dos métodos de cálculo completamente diferentes.
Al pensar en esto, toda su esperanza se convirtió en desilusión. La voz del de cabello negro también se volvió fría.
“Un mapa estelar es una representación del entorno cósmico por parte de una raza. También puede considerarse como un mapa. Nos hemos perdido porque hemos perdido la referencia del mapa con respecto al entorno circundante. Si es posible, espero poder contar con su ayuda”.

“Ah, entiendo. Lamentamos no tener un mapa estelar. Pero estamos encantados de recibir a un invitado tan distinguido como usted. Por favor, sígame. Nuestro planeta ya está listo. Pero antes, ¿puede garantizar que no representará una amenaza para nosotros?” La voz autoritaria ahora era cautelosa, como si temiera tocar algo. Sin embargo, en sus palabras también se insinuaba su precaución hacia personas como el de cabello negro.
Después de todo, para esta civilización, la apariencia de la Fortaleza del Dios del Trueno era realmente impactante. Con el tamaño de un planeta y su armadura sólida que reflejaba una luz fría, toda la fortaleza parecía una fiera antigua lista para devorar a cualquiera en cualquier momento. En comparación, incluso con una cantidad abrumadora de naves flecha, ese comandante seguía expresando su preocupación.
Pero, junto a la preocupación, también había esperanza. Después de todo, si el contacto transcurría bien, nadie podía imaginar qué traería la llegada del de cabello negro a esta civilización.
Los beneficios son proporcionales a los peligros: ¿no es esa la regla de hierro de la naturaleza?
Así, el de cabello negro pronto observó cambios en esa densa flota. Decenas de miles de naves flecha se dividieron en dos, dejando un amplio corredor en el centro. Al final del corredor brillaban las estrellas, pero aún se podía distinguir que se trataba de un planeta.
Un planeta muy grande. Visto desde el espacio, era hermoso, en su mayor parte de color azul. Probablemente océanos. Ese tono similar al de un zafiro era incluso algo parecido al de la Tierra. El resto, en cambio, era completamente negro como el acero, añadiendo un toque discordante a ese hermoso planeta.
Evidentemente, las decenas de miles de naves de esta civilización no habían surgido de la nada. Su explotación de los planetas había llegado a niveles escalofriantes. Incluso con solo una mirada, el de cabello negro podía darse cuenta de cuán deformada era esta civilización. ¡La mitad de ese planeta estaba ya aceroizada!!
Contaminación, explotación, un saqueo desenfrenado. ¿Esa era la ruta hacia la prosperidad de la civilización Han? Al ver las naves flecha apiñadas alrededor de la fortaleza, el de cabello negro sintió tristeza por ellos.
Qué escena tan familiar. ¿Cuán similar era al proceso de desarrollo de la Tierra en el pasado? ¿Por qué esos ignorantes no se daban cuenta de que sus acciones eran pecaminosas? Aunque su flota era ahora enorme y asombrosa, el precio que pagaban era algo que nadie podría imaginar.
Su madre, que lo había dado a luz y criado, ya estaba gravemente enferma.
Una raza triste…

Suspiró profundamente y agitó ligeramente su mano derecha. La enorme fortaleza del dios del trueno comenzó de inmediato a moverse lentamente. Bajo la protección de decenas de miles de naves en forma de flecha, se dirigió poco a poco hacia ese planeta donde coexistían la belleza y la fealdad…