Capítulo nueve: El anciano Tan (parte 1)

Guo Shier se preguntó: “¿Quién quiere pelear?” Asomó la cabeza para mirar. Resultó ser dos personas comunes discutiendo; a simple vista se notaba que eran familiares de profesionales de la secta: un anciano en la adolescencia y un joven delgado como un mono. Los dos se enredaban sin orden alguno, insultándose mutuamente.
Después de escuchar unas pocas frases, Guo Shier estalló en carcajadas.
“…”
“…Si no puedes matarme… ¡mi hermano te matará!”
“¿Y quién es tu hermano? Si mi hijo llegara… si no puede matar a tu hermano…”
“¡Suéltame… ahh… mi cabello… se me va a caer, maldito, suéltame!”
“No te soltaré… de todos modos ya no te quedan muchos pelos, que se caigan.”
“¡Voy a pelear contigo!”
“¡Aaay, viejo… me estás agarrando… ay, mis testículos se van a romper…”
“¡Suéltame!”
“¡Tú también suéltame!”
“Viejo, contaré hasta tres, ¡suéltense todos a la vez!”
“¡De acuerdo!”
“¡Uno! ¡Dos! ¡Tres!”
“Maldito inmortal… ¡estás engañando! ¡Ahh… me duele mucho… me rindo!”
¡Jaja! ¡Jajajaja!
Todos los que observaban la pelea estaban contentos. El anciano y el joven salieron magullados, pero los espectadores eran expertos y sabían que no había peligro alguno. Al final, fue el anciano quien, con su astucia, logró imponerse, mientras el joven suplicaba clemencia. No le quedaba más remedio que rendirse; si seguía agarrándolo con fuerza, el joven moriría.
El anciano regresó a su puesto con orgullo, arreglándose los pocos pelos que le quedaban en la cabeza, y dijo con desdén: “¿Luchar contra un anciano como yo? Hmm…” El joven, con el rostro triste, también volvió a su puesto cercano.
Resultó que eran dos vendedores de puestos los que se estaban peleando, y la multitud se dispersó contenta. Guo Shier dijo sonriendo: “Bueno, ya no hay nada interesante que ver.”
Huo Bao rió y dijo: “¡Fue muy divertido!”
Guo Shier respondió: “Las personas comunes, al igual que los profesionales, también son seres humanos, jeje. Pero cuando se trata de pelear, las personas comunes están muy por debajo; normalmente no hay muertes.”
Mientras caminaban por el camino principal, Guo Shier vio piel de zorro plateada. En su vida pasada ya le gustaba esa piel de zorro, y en esta vida tampoco podía resistirse a ella; así que, al ver piel de zorro hermosa, no podía evitar querer comprarla. El Demonio Águila encontró eso muy interesante y preguntó: “Shier, ¿por qué te gusta tanto la piel de zorro?”
Guo Shier respondió seriamente: “Es suave, tiene piel gruesa y un bonito color. ¿Por qué no iba a gustarme?”

El Demonio Águila dijo: “Lo que compraste son pieles de zorro comunes. En realidad existe otro tipo de piel de zorro, con símbolos naturales en su pelaje, pero no se trata de bestias mágicas; nosotros las llamamos zorros florales. Solo la piel de estos zorros florales es realmente valiosa, ya que tiene símbolos naturales que la protegen del agua, de la nieve y de los vientos más fríos”.
Guo Shier si dijo: “He visto tantos puestos y no he encontrado ninguna piel de zorro floral”.
El vendedor de pieles de zorro sonrió y dijo: “Esa es una piel que solo venden los profesionales. Aquí solo tenemos pieles de animales salvajes comunes. Jeje, aunque mi piel de zorro no se compara con la de zorro floral, sigue siendo mejor que la de otros puestos”.
Guo Shier no se preocupó y compró algunas pieles de zorro plateado y algunas de color negro puro, antes de irse satisfecho. Dijo: “¡Vamos a buscar piel de zorro floral!”.
El Demonio Águila, un poco abatido, dijo: “He matado innumerables zorros florales en el pasado, y les di esas pieles a mis amigos”.
Guo Shier hizo una mueca y dijo: “Eso es solo para burlarse…”.
Luo Zhan le dijo al Demonio Águila: “No te burles de Shier, ojo con que haga trucos”.
Guo Shier respondió: “Tío Luo, ¿cómo podría hacerlo?”.
Mientras discutían, se dirigieron riendo al siguiente puesto; todos estaban relajados y de buen humor. Huo Bao y los demás fueron a diferentes puestos a comprar lo que querían. Antes de irse, Guo Shier les dio algo de dinero de bolsillo a los cuatro.
Después de recorrer un buen trecho, aún no habían llegado a la mitad del camino cuando ya estaba a punto de anochecer; regresaron cargados de compras.
……
Al volver al patio donde vivían, Guo Shier fue llamado por su maestro.
Luo Jie sonrió y preguntó en broma: “Shier, ¿compraste muchas cosas hoy? ¿Encontraste algún tesoro?”. Su buena suerte le parecía increíble.
Guo Shier respondió: “No hay ningún tesoro, solo compré un montón de pieles y algunas cosas pequeñas”.
Luo Jie asintió y dijo: “Las pieles producidas por la Secta de los Símbolos del Oeste son muy famosas, y las sedas de la Secta de los Símbolos del Sur son las mejores. Jeje, nuestra Secta de los Símbolos del Norte también produce pieles, pero no son tan buenas como las de la Secta del Oeste, a menos que sean pieles de animales salvajes de las tierras heladas del extremo norte”.
Guo Shier preguntó: “Maestro, ¿dónde estabas hoy?”.
Luo Jie respondió: “Fui a ver a algunos viejos amigos”.
Qi Nan Shan dijo: “Shier, cena aquí esta noche. En un rato llegará un amigo de tu maestro…”. Dicho esto, hizo una mueca, mostrando desdén.
Guo Shier sonrió y dijo: “¿Quieren que prepare algo con símbolos mágicos?”.
Luo Jie respondió: “¡Listo! Ve preparándolo, esa persona llegará enseguida”.

Guo Shiervi se volvió hacia Chen Hong y dijo: “Xiao Hong, saca las cosas, vamos a cocinar… Jeje, no esperaba que mis habilidades culinarias fueran tan populares”. Chen Hong asintió y, junto con los demás compañeros, fue a la cocina; había algunos ingredientes que había que preparar de antemano. Luo Jie ordenó además: “Shiervi, prepara algo de carne de dragón terrestre, jeje”.

La carne de dragón terrestre solía servirse solo a invitados muy distinguidos; normalmente no se ofrecía a los demás. Ese alimento era muy beneficioso para la salud, por lo que Guo Shiervi tampoco quería servirla a la ligera, ya que generalmente era para su propio grupo.

Guo Shiervi asintió y se dirigió a la cocina.

Luo Jie, al verlo irse, preguntó: “Dashan, ¿qué opinas de que nos hayan invitado al Reino Secreto de las Bestias Salvajes?”

Qi Nanshan dijo: “El Reino Secreto de las Bestias Salvajes… Sería buena idea ir. Shiervi necesita ampliar sus conocimientos. Aunque allí hay bestias mágicas poderosas, con nosotros presentes… no será nada del otro mundo. Además, la fuerza de combate de Shiervi es comparable a la de un maestro; ahora que ha obtenido el talismán del insecto antiguo, su poder ha aumentado aún más. Creo… deberíamos aceptar su invitación”.

Luo Jie dijo: “Jeje, originalmente pensaba en intercambiar unas palabras y volver. Ya sabes… con el Reino Secreto de Tongyou y el Reino Secreto del Altar, los demás reinos ya no nos resultan tan atractivos… Pero la última vez obtuvimos muchas cosas valiosas en el Reino Secreto de las Bestias Salvajes. Aunque también hubo algunos peligros, no estaría mal volver allí”.

Qi Nanshan dijo: “Sí, después de avanzar en el Reino Secreto del Altar, también me sentí confundido, sin saber cómo seguir adelante. Ese Li Ran tiene razón; quizá seamos como ranas en el fondo de un pozo”.

Un sirviente entró para anunciar que los invitados habían llegado.

Luo Jie llamó a Guo Shiervi y luego salió con Qi Nanshan y los demás a recibirlos.

“Tan Laoxi, jaja, no esperaba volver a verte. Que sigas vivo me sorprende mucho…”

Guo Shiervi se sobresaltó; esas palabras de su maestro no eran nada amables.

Tan Laoxi parecía mucho mayor que Luo Jie y dijo, incrédulo: “¿Eh? ¿Cómo diablos te has vuelto tan joven? Ay, ya no quiero seguir viviendo… ¿Qué cosa buena has comido? Eh, ¿no es ese Dashan? Maldita sea, ¿tú también te has vuelto tan joven? ¡Esto es una mierda!”.

Qi Nanshan sonrió y dijo: “Laoxi, no te desanimes. ¡He avanzado otra vez!”

Tan Laoxi preguntó, confundido: “¿Has avanzado? ¿No lo habías hecho ya? ¿Qué más avanzamiento? ¿Estás tratando de engañarme?”

Guo Shier se quedó atónito; ese anciano hablaba sin parar de groserías, sin ningún reparo, e incluso su maestro y el abuelo Qinan comenzaron a decir tonterías también. Lo observó con curiosidad: parecía muy envejecido, con cabello y barba blancos, pero estaba en excelente estado físico, con la espalda erguida; solo tenía unos ojos astutos que se movían sin cesar.
Qinan dijo: “¿Por qué te engaño?”
Tan Laoxi no lo creía en absoluto. Dijo: “Estás mintiendo… Maldita sea, si pudieras avanzar, las bestias de la estepa ya no necesitarían comer carne. ¡Es una mierda!” Luego dirigió su mirada hacia Guo Shier y preguntó: “Lao Luo, ¿este es… el famoso Guo Shier de los últimos días? Tu discípulo de nivel maestro?” Parecía incrédulo.
Luo Jie dijo con orgullo: “Shier, conoce a tu abuelo Tan. Es un famoso hechicero solitario de la Secta de los Símbolos Occidentales, especialista en hechizos de bestias gigantes.”
Guo Shier dijo respetuosamente: “He conocido al abuelo Tan. Soy Guo Shier.”
Tan Laoxi dijo: “Lo sé, lo sé… Estos días he oído hablar de ti todos los días; tu nombre es muy conocido. Chico, jeje, ¿de verdad eres un maestro? Me resulta extraño… Con el nivel tan mediocre de tu maestro, ¿cómo pudo formar a un discípulo de nivel maestro? ¡Eso es una mierda!”
Eso era un dolor para Luo Jie: había tenido muchos discípulos, pero ninguno había logrado alcanzar el nivel de maestro, hasta que adoptó a Guo Shier, y entonces Qin Han logró ascender a maestro. Dijo con irritación: “¡Tan Laoxi! Ahora tengo dos discípulos de nivel maestro, ¡lo que es el doble que tú!”
Tan Laoxi, incrédulo, dijo: “¡Exagera! La última vez que nos vimos, aún te quejabas de que ninguno de tus discípulos avanzaba. Tan rápido… eh, parece que hace muchos años que no nos vemos, quizás décadas…”
Qinan dijo: “Si quieren discutir, vayan a la habitación. Lao Xi, han pasado tantos años y tu boca sigue siendo igual de asquerosa. Shier incluso fue a preparar símbolos especiales por ti… Entremos.”
Guo Shier dijo: “Yo iré primero a la cocina.”
Tan Laoxi entró en la sala murmurando insultos, acompañado por Luo Jie y Qin Nan; los tres discutían, básicamente dos contra uno. A Tan Laoxi no le importaba en absoluto; hablaba solo de groserías, diciendo “maldita sea” a cada momento.
Luo Jie y los demás se sentaron y intercambiaron unas palabras amables.
Tan Laoxi suspiró: “Ay, maldita sea… Lao Luo, dime, ¿cómo has vuelto a ser tan joven? Déjame a mí, Lao Xi, volver a ser joven también… Hablo en serio, no es broma.”

Luo Jie dijo: “Viejo Xi, realmente he avanzado de nivel, pero… aquí, incluso después de avanzar, no hay camino por donde ir, de verdad. ¡Es una mierda!”
Guo Shier se acercó justo en ese momento y, al escuchar esas palabras de su maestro, casi se cae. ¿Desde cuándo el maestro decía algo así? Sin embargo, le pareció muy cercano. En su vida pasada, cuando estaba en el ejército, también solía usar groserías constantemente, incluso más que Tan Lao Xi.
Tan Lao Xi ya estaba convencido y dijo: “Oye… Viejo Luo, a tu edad, ¿aún quieres avanzar de nivel? De verdad quieres matarme de rabia…”
Luo Jie respondió: “Exacto, ¡quiero matarte a ti, viejo idiota! ¿No puedes dejar de decir groserías? ¡Es una mierda!”
Tan Lao Xi se rió a carcajadas y aplaudió: “¡Sí! ¡Eso! ¡Me gusta que digas groserías!”
Todos se quedaron sin palabras por un momento.
Luo Jie sacudió la cabeza con resignación y dijo: “Eres un viejo sinvergüenza… Bueno, dejémoslo. Shier, ¿ya está listo?”
Guo Shier respondió: “Maestro, ya está listo. Les he dicho que lo traigan.”