Volumen cuatro: Tormentas en la sombra. Capítulo 151: La ira de Ouyang Ziyi

“¿Grilletes de guerra? ¿Qué es eso? ¿Para qué sirve?”, preguntó Ouyang Ziyi con sorpresa. Al mencionar este tema, tanto Chu Tianyu como Li Rou mostraron interés.
Sin embargo, la respuesta de Sophia fue decepcionante. Ella negó con la cabeza y dijo: “Lo siento mucho, ¡tampoco yo sé nada al respecto! Probablemente nadie en toda Europa conozca su función; solo saben que controla el destino de toda Europa”.
Después de escucharla, Ouyang Ziyi miró a Chu Tianyu, intercambiaron una mirada y luego le dijo a Sophia: “Entonces, Sophia, ¿has venido esta vez solo para proteger los objetos sagrados de este lugar? En otras palabras, el secreto del castillo de Yishé ya no es un secreto, ¿verdad?”
“Así es. Nuestro grupo de jueces ha obtenido información precisa: hay una fuerza poderosa que quiere intervenir en los asuntos de toda Europa, por eso han tomado el castillo de Yishé como punto de entrada. Aquel grupo que nos tendió una emboscada en la carretera la última vez lo hizo para impedirnos brindar apoyo al castillo de Yishé”, explicó Sophia.
“Oh, entonces ustedes dos han decidido usar nuestro castillo de Yishé como campo de batalla en su lucha”, dijo de repente Ouyang Ziyi con palabras sorprendentes.
Sophia se quedó atónita; obviamente no esperaba que Ouyang Ziyi dijera algo así y, por un momento, no supo cómo responder. Solo parpadeó y, tras un rato, explicó: “Creo, Ouyang, que hay un malentendido. La importancia sagrada del castillo de Yishé para toda Europa es indiscutible. Proteger su integridad y los objetos sagrados sellados es la sagrada responsabilidad de cada miembro de nuestro grupo de jueces. Por supuesto, la razón por la que vine primero es para evitar malentendidos, y además, el enemigo que ataca esta vez es excepcionalmente poderoso…”
Al llegar a este punto, Sophia se detuvo, miró a Chu Tianyu como si tuviera reservas, y luego le dijo a Ouyang Ziyi: “Ouyang, hay cosas de las que quiero hablar contigo a solas… tus guardaespaldas y demás…”
Aún sin terminar de hablar, su mensaje ya era claro. Esas palabras dejaron a los tres presentes sin saber si reír o llorar. Ouyang Ziyi intentó explicarse, pero Chu Tianyu le susurró al oído: “Si ella lo cree así, mejor. Esta situación es muy complicada; yo puedo manejarla desde la sombra. Habla primero con ella”.
Pero lo que Sophia escuchó fue: “Entonces, señorita, me retiro”. Dicho esto, Chu Tianyu se dio la vuelta y se dirigió hacia las habitaciones donde descansaban las monjas.

Li Rou también quería ir, pero Ouyang Zi Yi la retuvo todo el tiempo. Además, Sofía parecía conocer el profundo amor que Ouyang Zi Yi sentía por Li, por lo que no insistió en que Li se mantuviera alejada, sino que dijo directamente: “En realidad, la raíz de todo esto está en la muerte accidental del dios de la guerra nórdico. Mira, quizás ustedes ni siquiera saben esto. Digamos que originalmente había tres facciones en toda Europa; con el colapso repentino de una de ellas, una de las dos restantes vio enormes beneficios, así que el proceso de reorganización va a comenzar de nuevo. Y nosotros representamos a esa última facción que busca paz y tranquilidad. ¿Crees que has entendido lo que digo?”
En cuanto a la situación del dios de la guerra nórdico, Ouyang Zi Yi lo sabía mucho mejor que ella. Además, los conflictos que surgían ahora eran similares a cualquier episodio histórico de China: siempre había luchas por intereses personales, bajo el pretexto de causas nobles, en un juego de supervivencia del más fuerte.
Al pensar en esto, Ouyang Zi Yi también comprendió el motivo de la visita de Sofía. Aunque esta vez el foco de la lucha estaba en su castillo de Yishé, y sin importar si los objetos sagrados sellados allí eran la clave de toda Europa, cualquiera que intentara apoderarse del castillo sería enemigo de ella, Ouyang Zi Yi.
Pero, a juzgar por la situación actual, al menos el grupo de jueces supremos representado por Sofía ya había dejado claro su postura: eran solo guardianes. Además, por lo que había dicho Sofía, no parecían tener intenciones de interferir con los objetos sagrados sellados, ni tampoco la capacidad de romper el sello.
No obstante, Ouyang Zi Yi sabía que, aunque Sofía parecía un ángel, para ellos, que no conocían bien el lugar, sus palabras no eran más que una opinión, y debían ser cautelosos.
Así que Ouyang Zi Yi asintió y dijo intencionadamente con convicción: “Jeje, ahora que lo dices, lo entiendo perfectamente. Además, quien me lo explica es una dama tan hermosa; ¿cómo podría no creerle? Por cierto, nuestro castillo de Yishé ofrecerá un apoyo incondicional siempre que sea posible.”
Al escuchar esto, Sofía sonrió de alegría y dijo emocionada: “Ouyang, es maravilloso que puedas entenderlo. Pensé que, con tus orígenes orientales, jamás podrías comprender cosas como nuestra fuerza sagrada o los dioses de la guerra…”

“Jeje, no lo olvides: yo también tengo sangre del Rey Sol, y ¿acaso no tengo ante mí a un sacerdote bondadoso y puro como un ángel? ¡He visto con mis propios ojos tu magia!”, dijo Ouyang Ziyi sonriendo y halagándola.
Al escuchar los “elogios” de Ouyang Ziyi, Sofía se sintió complacida; miró a Ouyang Ziyi con ternura y dijo en voz baja: “Yo no soy una verdadera monja ni sacerdote. Mi padre es duque, pertenece a una antigua familia italiana. Solo por tener una fuerza sagrada innata fui elegida como sacerdotisa dorada del Consejo de Jueces, pero no estoy sujeta a reglas monásticas ni doctrinas. Puedo tener novio y relaciones amorosas…”
Al final, la voz de Sofía se volvió tan suave como la de un mosquito, y su rostro se sonrojó de vergüenza. Ouyang Ziyi pensó que había vuelto a su país, sin saber si quien hablaba con ella era una mujer europea extrovertida o una mujer oriental tímida y reservada…
Li Rou, que observaba la situación, se dio cuenta de que algo andaba mal y se acercó naturalmente al oído de Ouyang Ziyi para susurrarle: “Ziyi, jeje, ¡ella está interesada en ti!”.
Ouyang Ziyi ya había notado algo extraño; al escuchar las palabras de Li Rou, de inmediato comprendió la situación y ahora fue ella quien se sintió avergonzada. ¡Era una broma demasiado grande! En realidad, había salido con ánimo relajado, y además, para burlarse de Chu Tianyu, siempre había usado ropa de hombre. El hombre impostor ocupaba constantemente a Li Rou, lo que hacía que Chu Tianyu estuviera furioso, pero sin poder hacer nada al respecto.
¡Quién hubiera pensado que esto terminaría convirtiéndose en un problema, creando a una hermosa sacerdotisa que estaba secretamente enamorada de ella!
En el salón vacío, la atmósfera se volvió tensa. Aparte de Li Rou, que observaba la escena, Ouyang Ziyi y Sofía se sumieron en sus propios pensamientos.
Después de un rato, Ouyang Ziyi recuperó la compostura y dijo: “Bueno, señorita Sofía, aún no has mencionado qué planes tienen ustedes”.
Sofía también recuperó la conciencia y, tras esforzarse por calmarse, dijo lentamente: “Bueno, es así: si confías en nosotros, solo tienes que dejarnos a cargo de la defensa del castillo de Yishé…”.
Al ver la vacilación de Ouyang Ziyi, Sofía añadió de inmediato: “Ouyang, no tienes por qué preocuparte. De hecho, la protección del castillo de Yishé siempre ha estado a cargo de los miembros de nuestro Consejo de Jueces. Nuestra llegada solo sirve para reforzar sus fuerzas”.

En ese momento, Sofía reveló detalladamente toda la información y antecedentes de los miembros que antes protegían el castillo de Isher. Al escucharla, Ouyang Ziyi se dio cuenta de que realmente todos los miembros dotados de poder sagrado empleados en el castillo pertenecían al Consejo de Jueces, incluidos los tres sacerdotes que lucharon contra ese viejo murciélago la noche anterior…
Ahora le tocó a Ouyang Ziyi quedarse sin palabras: ¡resulta que todo el castillo realmente estaba “en manos” de ese Consejo de Jueces! La operación de refuerzo actual, para decirlo amablemente, era solo un saludo cortés; para decirlo sin rodeos, aún nadie sabía quién era el verdadero dueño del castillo.
“Ah, ya entiendo. Por cierto, señorita Sofía, ¿el enemigo que ataca esta vez es realmente poderoso?” Ouyang Ziyi ahora era muy cuidadosa con sus palabras, sin atreverse a usar más adjetivos bonitos o nobles.
Al escuchar esa pregunta, el rostro de Sofía se ensombreció de inmediato. Asintió levemente y dijo: “Es muy poderoso. Las familias que vinieron a reforzarnos desde varios lugares han sido emboscadas en mayor o menor medida, sufriendo grandes pérdidas. Mi padre y yo fuimos gravemente heridos por su despreciable ataque con energía especial, por eso he tenido que ser yo quien tome la delantera esta vez.”
“¿Qué tipo de ataque con energía especial?”, preguntó Ouyang Ziyi.
“Es un ataque que utiliza un portador especial de energía, en el que se almacena de antemano poder sagrado o una fuente de energía. Durante el ataque, se activa con el propio poder sagrado, combinando ambas fuerzas para lograr efectos asombrosos. Pero estos portadores de energía son extremadamente difíciles de encontrar, y almacenar energía también consume una gran cantidad de poder sagrado. Generalmente, solo se usa cuando se quiere matar al oponente de un solo golpe o dejarlo completamente incapaz de luchar.”
“¿Y cómo está su padre ahora? ¿Está bien?”, preguntó Ouyang Ziyi con cortesía.
“Bueno, sus heridas se han estabilizado, pero aún no ha recuperado su poder sagrado. Bogule está cuidándolo…”, dijo Sofía en voz baja.
Al ver que algo andaba mal, Ouyang Ziyi intervino rápidamente: “Bueno, señorita Sofía, hagan lo que consideren adecuado y díganlo directamente al abuelo Duoan. Si vienen más refuerzos, usted decida qué hacer. Ah, por cierto, tengo algo que hacer, así que me retiro primero.”
Dicho esto, tomó a Li Rou y se fue apresuradamente a enfrentarse a Chu Tianyu.
…
“Jaja…”, Chu Tianyu se reía hasta las lágrimas. ¡Qué alivio! ¡Realmente un gran alivio!

Resulta que cuando Ouyang Ziyi y Li Rou se encontraron con Chu Tianyu, antes de que Ouyang Ziyi pudiera contarle lo que acababa de hablar con Sofía, Li Rou, con una expresión burlona, reveló los sentimientos ocultos de Sofía hacia Ouyang Ziyi. Eso hizo que Chu Tianyu, tras mostrar sorpresa, estallara en carcajadas; su risa, llena de burla, dejó a Ouyang Ziyi aún más frustrada, sin poder expresar su dolor.
“Ziyi, creo que es mejor que sigas vistiendo así; la seguridad de nuestro castillo depende por completo de tu amiga tan hermosa”, dijo finalmente Chu Tianyu, deteniendo su risa, pero aún bromeando.
“¿Tú… escuchaste a escondidas?”, preguntó Ouyang Ziyi, de repente consciente de lo sucedido. Al ver la sonrisa maliciosa de Chu Tianyu sin que dijera nada, Ouyang Ziyi finalmente comprendió y dijo: “¡Vaya! Entonces seguramente ya sabías lo que Li Rou me dijo, ¿verdad? ¡Incluso fingiste sorpresa aquí con nosotros! Tú…”
“Jeje, ya lo sabía desde hace tiempo. ¿Acaso crees que puedes morderme?”, respondió Chu Tianyu, encogiéndose de hombros con una sonrisa traviesa.
Ouyang Ziyi fingió gritar: “¡Bueno, ¡verás cómo te muerdo hasta la muerte!”, y sin pensarlo más, se lanzó a los brazos de Chu Tianyu, dejando un beso apasionado en sus labios. Chu Tianyu, en lugar de resistirse, la abrazó y cayeron juntos sobre la cama. Al mismo tiempo, tomó a Li Rou con la mano derecha, y entre gritos, los tres rodaron sobre la cama mullida.
En ese momento, en la televisión pasaba un anuncio de chicle: “…Una vez que lo tengas, podrás besar cuando quieras, amar con libertad…”.
¿No era esa frase una descripción exacta de lo que ocurría en la cama?
…
En los días siguientes, gracias a los contactos de Sofía, llegaron al castillo muchos expertos en poder sagrado. Sin embargo, aparte de los momentos en que se servían las comidas, el castillo estaba más silencioso que de costumbre, como si estuviera en calma antes de una gran batalla.
“Tianyu, ya han pasado varios días y no hay señales de nada. Además, mañana es la noche de luna llena, y aún no hay noticias sobre el paradero de la hermana Xin. ¡Es realmente preocupante! El ambiente en el castillo es tan opresivo que ya casi no puedo soportarlo”, dijo Ouyang Ziyi en su habitación, desahogándose con Chu Tianyu.
“Ziyi, ya hicimos todo lo que podíamos. Ahora debemos mantener la calma y esperar a ver qué sucede. Ah, por cierto, ¿cómo van las cosas entre tú y esa Sofía?”, preguntó Chu Tianyu, intentando cambiar de tema para consolarla.
“¡Vete al diablo! Por ahora, mejor seguir así. Ya estoy tratando de evitarla”, respondió Ouyang Ziyi, resignada.

“Jeje, te evitas, pero yo tengo muchos planes. Escuché al abuelo Duoan que ella también pregunta a menudo en secreto por tus noticias y gustos, lo que deja al abuelo Duoan completamente confundido; incluso pensó que tenías alguna intención y no se atreve a revelar que tu verdadera identidad es la de una dama como ella, ¡una ladrona!”, dijo Chu Tianyu con intención de provocar celos.
“Vaya, qué celoso estás, ¡un verdadero hombre celoso en la flor de la vida!”, dijo Ouyang Ziyi, abanicándose con su pequeña nariz.
“Por cierto, hablemos en serio: ¿lograste algo ayer por la noche cuando te escabulliste en secreto?”, preguntó Ouyang Ziyi.
“De hecho, hay muchos portadores de poder sagrado alrededor del castillo, pero todos actúan solos, como si estuvieran investigando”, respondió Chu Tianyu, sin sonreír ya.
“¿Por qué no los interrogas?”, preguntó Ouyang Ziyi.
“Sigo diciendo lo mismo: esperaré a ver qué pasa”, dijo Chu Tianyu con aire misterioso.
“Sí, mejor no preocuparnos. Si realmente ocurre algo, ¡no culpen a las balas de mi rifle de precisión por no tener ojos!”, dijo Ouyang Ziyi con valentía.
“¡Y yo también!”, añadió Li Rou, quien había practicado intensamente el uso del arma en estos días y había mejorado mucho.
Chu Tianyu soltó una risa amarga y dijo: “Mis dos señoritas…”. Luego les contó la verdad de lo sucedido, enfatizando que esos portadores de poder sagrado definitivamente no podían ser atacados con las armas modernas que ellas imaginaban.
Sus palabras las dejaron como pelotas desinfladas, sin su anterior actitud orgullosa ni confianza.
…
Temprano en la mañana, cuando aún no había amanecido del todo, una señal extraña resonó en los oídos de Chu Tianyu. Al instante supo que era la señal secreta de ese viejo murciélago. Les dijo unas palabras a Ouyang Ziyi y Li Rou y, aprovechando la niebla matutina, salió sin hacer ruido, sin que la ya muy vigilante red defensiva se diera cuenta de nada.
Regresó al lugar donde habían luchado antes. Vio que Fernandí ya estaba allí, cubierto de polvo, evidenciando que también había hecho todo lo posible en esos días.
“Maldito Dios, joven, te voy a cobrar por este vino de mono; me has dejado exhausto estos días”, se quejó Fernandí nada más verlo.
Chu Tianyu se alegró en silencio, sabiendo que el viejo murciélago seguramente tenía noticias, pero mantuvo la calma y dijo: “Viejo maestro, cuando te enfrenté hace unos días, de repente recordé que parezco tener un libro que describe a los zombis de China. Dice algo sobre un cuerpo inmortal, la luz de la luna oscura, un brillo como el de la luz, un salto de astucia en su umbral, piel renovada, venas de sangre oscura que lo…”.

“¿Qué entrada? ¿Y qué es la sangre oscura? Rápido, sigue hablando”, preguntó Fernandi, ansioso por saber más.
Pero Chu Tianyu, con aire relajado y mirada distraída, hizo que Fernandi se diera cuenta rápidamente de la situación. Sin esperar a que Chu Tianyu volviera a preguntar, respondió sin perder tiempo: “Al principio de esta persecución había algunas pistas, pero cuando llegué a un pequeño pueblo, de repente aparecieron muchos otros olores de vampiros, de todos lados, como si hubiera una reunión. Pasé casi todo mi tiempo allí, pero luego me di cuenta de que me había equivocado. Esos vampiros no estaban reunidos; en realidad era un enfrentamiento entre dos facciones, preparándose para la guerra. Lo extraño es que, aunque cada vampiro tiene un olor único, no encontré a la persona que perseguía ni en un bando ni en el otro”.
“Probablemente ese vampiro tuvo contacto con uno de sus grupos. ¿Y luego qué pasó?”, preguntó Chu Tianyu.
“Con todo ese caos, también perdí su olor. Luego busqué por los alrededores. Según mis cálculos, seguramente no estaría muy lejos del grupo principal, pero después de buscar por todas partes sin encontrar nada, reflexioné más detenidamente. ¿Adivinas qué?”, preguntó Fernandi.
Chu Tianyu pensó para sí que sería una lástima que no contara la historia, pero en voz alta dijo: “¿Qué pasó?”.
Fernandi se dio una palmada en el muslo y dijo: “Resulta que busqué primero en los lugares donde suelen estar los vampiros, pero pasé por alto las iglesias, que están enemistadas con ellos, especialmente una iglesia real cerca del famoso Castillo de Xiangbo…”. Hizo una pausa intencionada.
Chu Tianyu comprendió de inmediato y continuó: “En China hay un dicho: ¡los lugares más peligrosos suelen ser también los más seguros! Además, si él tiene la Cadena del Castigo Divino, ni siquiera teme al poder sagrado del Castillo de Yishé, ¡mucho menos a una iglesia!”.
“Exacto. Originalmente pensé en traerlo de inmediato, pero había un maestro del poder sagrado en esa iglesia, y además, la iglesia misma tiene un efecto disuasorio contra los vampiros, así que no estaba seguro. Para no alertarlos, regresé con las manos vacías. Supongo que esta vez tendrás que ir tú mismo. ¡Yo te guiaré! Pero recuerda: el vino de mono y ese libro del que hablaste. ¡Tendrás que explicármelo todo!”, recordó Fernandi al final.
“Sin problema. Primero hablaré con la gente del castillo”, dijo Chu Tianyu, y de inmediato marcó un teléfono para darles la buena noticia y avisarles que se iba, pidiéndoles que lo llamaran si había algún problema en el castillo.

“Bueno, está bien. Tú también ten cuidado. Aquí hay tantos expertos que no tienes de qué preocuparte”, se escuchó la suave recomendación de Ouyang Ziyi al otro lado del teléfono.
“Ziyi, dile que tenga más cuidado. Es un lugar desconocido para él…”, se oyó también, de forma tenue, la voz preocupada de Li Rou a su lado.
……
Ouyang Ziyi y Li Rou esperaron hasta el mediodía sin recibir llamada alguna de Chu Tianye. Al final, no pudieron aguantar más y fue Ouyang Ziyi quien marcó su número. Antes temían afectar sus acciones, así que no se atrevieron a llamar.
El teléfono solo emitía sonido de tono. Al verlo, Ouyang Ziyi se dio cuenta de que no había señal. Sorprendida, rápidamente probó con el teléfono de Li Rou, pero tampoco había señal. De repente, tuvo un mal presentimiento.
En ese momento, desde afuera se escuchó el sonido de un cohete siendo lanzado, seguido de un estruendo enorme cuando el escondite de un miembro del Consejo de Juicio frente al castillo explotó. La tierra tembló, como si hasta el castillo se estremeciera. Uno tras otro, los estruendos continuaron, y Ouyang Ziyi finalmente se dio cuenta de que el castillo estaba siendo atacado.
Pronto, el castillo también comenzó a contraatacar. Bajo el mando del grupo de mercenarios, todo tipo de armas modernas a distancia atacaron al enemigo a lo lejos.
De repente, la puerta principal se abrió de golpe. Sofía y el abuelo Duoan entraron apresuradamente, llevando a Ouyang Ziyi y Li Rou hacia afuera mientras les explicaban brevemente la situación del ataque repentino.
Siempre se habían preparado para un ataque por parte de los portadores de la Fuerza Sagrada, pero no esperaban que el enemigo iniciara un ataque moderno a plena luz del día, además de bloquear toda comunicación externa del castillo. Todo esto era algo que no habían previsto.
El abuelo Duoan llevó a Ouyang Ziyi a esa cámara secreta situada sobre el sello sagrado. Estaba en el centro exacto del castillo, con un pasadizo que conducía al lugar del sello. Tenía espejos en todos los lados que, mediante refracción, permitían observar lo que ocurría afuera. Por eso, era el lugar más sólido y seguro del castillo.
El combate afuera continuó hasta la noche. Ouyang Ziyi estaba pálida, con la mente en blanco y confundida. Cada disparo que impactaba en las paredes exteriores del castillo parecía abrir un agujero en su propio cuerpo. Aunque rara vez venía aquí y no sentía aún un vínculo especial, este era el lugar donde su madre había crecido, lleno de sus risas y recuerdos…
En el castillo, la batalla ordinaria ya había terminado. Todo el edificio estaba lleno de daños; sus imponentes estructuras parecían temblar bajo el humo de la guerra, añadiendo aún más una sensación de tristeza y desolación.
……

“Gran Duque Tili, todo el sistema de defensa moderno del castillo ha sido destruido. ¿Podemos comenzar a enviar a nuestros hombres ahora?”, preguntó respetuosamente un herido con un grueso vendaje blanco alrededor del hombro a una figura alta.
Ese herido no era otro que el anciano que había sido derrotado por el disparo de Ouyang Ziyi en la última ocasión.
El Gran Duque Tili agitó la mano y ordenó: “¡Ataquen con todas sus fuerzas! ¡No perdonen a nadie!”
“¿Y qué hay de esos objetos sagrados? ¿Y de los descendientes del Rey Sol que pueden desatar los sellos?”, recordó el anciano.
El Gran Duque Tili no respondió directamente; en lugar de eso, levantó la vista hacia la luna llena en el cielo y dijo con calma: “Lo que queremos es la destrucción, no el saqueo”.
“¡Sí!”
Innumerables figuras atacaron rápidamente el castillo desde todas direcciones al escuchar ese “¡Sí!”. En un instante, las fluctuaciones energéticas, los enfrentamientos cuerpo a cuerpo y los gritos de rabia llenaron todo el castillo.
Sin embargo, Sofía y los líderes de las familias de rango ducal que llegaron más tarde no esperaban encontrar tantos enemigos. La información que habían recibido era mucho menor que la cantidad actual, y en cuanto a la fuerza de combate individual, esos enemigos eran incluso superiores. Por eso, el olor a sangre que se extendió por el aire provenía en su mayoría de los cadáveres de los miembros del Círculo del Juicio que defendían el castillo.
Frente a la masacre casi total en el exterior, Ouyang Ziyi apretó con fuerza la escopeta de francotirador que había llevado consigo al entrar. La mezcla de odio ardiente e impotencia atormentaba su interior; miraba fijamente hacia adelante, con una expresión grave en el rostro.
A su lado, Li Rou también estaba pálida, temblando mientras marcaba una y otra vez el teléfono móvil de Chu Tianyu…
En ese momento, un rayo de luz lunar cayó de repente en la cámara secreta, puro y brillante. Obviamente, había sido dirigido desde el techo mediante técnicas de construcción especiales, y parecía que durante su trayectoria también cumplía una función de concentración y filtrado, lo que explicaba ese efecto al iluminar el lugar.
Ouyang Ziyi, fascinada por esa escena, preguntó al abuelo Duoan, que ya estaba llorando, “Abuelo Duoan, ¿qué está pasando?”
Duoan se secó las lágrimas y, con dificultad, contuvo su tristeza, diciendo entre sollozos: “Cada noche de luna llena, esta luz lunar es dirigida aquí especialmente para facilitar la lectura de la ‘Declaración de Yishé’. Así no es necesario salir al exterior por la noche para leerla…”.
Al escuchar los sollozos del abuelo Duoan, Ouyang Ziyi pudo comprender profundamente el cariño y el apego de ese anciano por el castillo. Apretó con fuerza su mano temblorosa, con una mirada de consuelo que hablaba por sí sola.

De repente, a Ouyang Ziyi se le ocurrió algo y dijo: “Abuelo Du’an, si quiero ver esta ‘Declaración de Yishé’, ¿cuál es el procedimiento?” Al escucharla, Du’an retiró rápidamente su mano y negó con fuerza: “¡No, no! Solo se puede ver después de un ritual de herencia formal; de lo contrario, se sufrirá la maldición del Espíritu Lunar”. “Abuelo Du’an, ¿quieres decir que se puede ver esta declaración sin un ritual especial? ¿Solo se trata de una maldición vaga e insignificante?”, preguntó Ouyang Ziyi. Du’an asintió sin dudar. “Entonces, dígame cómo hacerlo. El castillo de Yishé ya está destruido; no puedo permitir que esos objetos sagrados caigan en manos de los bandidos. Incluso si hay una forma de destruirlos, ¡debo asegurarme de que no quede ni rastro!”, dijo Ouyang Ziyi con furia. “No, no es posible…”, comenzó a decir el abuelo Du’an, pero fue interrumpido bruscamente por ella: “Abuelo Du’an, ¿en qué momento estamos? Mira afuera: es una masacre total. En lugar de dejar que entren y obtengan los objetos sagrados, mejor luchamos nosotros mismos. ¡Dímelo ya, abuelo Du’an!”. “Originalmente, se necesita el bautismo de un noble a través de la Puerta del Poder Sagrado y su sangre, además de tu sangre y la del último dueño del castillo, derramadas sobre el botón de bronce en el centro del libro. Una vez abierto, se puede ver bajo la luz de la luna”, dijo Du’an con voz temblorosa. “Seguro que tienes guardada la sangre de mi abuela, abuelo Du’an. Lo importante es: ¿sin ese bautismo y la sangre del noble se puede abrir la declaración? ¿Y se puede usar cualquier noble como sustituto?”, preguntó Ouyang Ziyi con urgencia. “No, el noble elegido debe pasar por un complicado proceso de verificación de identidad y también se debe realizar un ritual para que pueda atravesar la Puerta del Poder Sagrado. Uno temporal no sirve. Pero ese bautismo y la sangre del noble sirven para eliminar la maldición de la Diosa Lunar en la declaración; deberían no afectar el procedimiento de apertura”, respondió Du’an, escuchando los sonidos de la batalla que se acercaban y comprendiendo la decisión de Ouyang Ziyi. “¿Y la sangre guardada de mi abuela?”, preguntó Ouyang Ziyi, ignorando los intentos de Li Rou por detenerla, mirándolo fijamente. “E-está en la caja fuerte debajo del estante…”, dijo Du’an, vacilante. …

Bajo la luz de la luna, dos chorros de sangre se vertieron al mismo tiempo en el botón de cobre del libro. De repente, surgió un humo brillante que absorbía la luz lunar y diluía la sangre en el botón; esa luz se volvió gradualmente de un rojo pálido y envolvió rápidamente todo el “Manifiesto de Yishé”. Se escuchó un leve sonido de ruptura, y luego las ondas de energía que antes envolvían el libro se expandieron de inmediato, como si quisieran recibir algo. Ouyang Ziyi, vacilante, siguió las indicaciones del abuelo Duoan y extendió sus manos… El manifiesto, como si estuviera siendo atraído, se unió al instante a las manos de Ouyang Ziyi. Al ver cómo sus manos se sumergían por completo en la niebla roja y cálida, ella, llena de emoción, abrió sin resistencia el “Manifiesto de Yishé”. Bajo la luz de la luna, finalmente pudo ver su contenido. Sin embargo, lo que ninguno de ellos notó fue que, después de cubrir toda la página, la luz lunar se transformó gradualmente en una capa de frío que se acumuló hacia las palmas de Ouyang Ziyi, desapareciendo al tocar su piel…