Capítulo 461: Rumbo al continente

En la profundidad de la noche, Rod y Nightingale se encontraban en el pabellón anexo de la residencia del señor de la Ciudad del Hielo. El cielo estival parecía infinito; las estrellas brillaban intensamente y la luna también desprendía una luz excepcional. Toda la tierra estaba iluminada sin que la oscuridad de la noche afectara nada, y todo era claramente visible.
De vez en cuando se escuchaba el canto de una cigarra; por supuesto, los grillos y ranas eran los protagonistas, con sus cantos que se entrelazaban como si fueran una orquesta dando un concierto, creando un ambiente muy animado.
La noche era especialmente tranquila, pero solo en esa pequeña zona del jardín; en otros lugares, como las calles de la Ciudad del Hielo, reinaba un bullicio intenso, con luces y gente por todas partes, recuperando así su esplendor de antaño.
Incluso dentro de la residencia del señor, las familias importantes se habían reunido para celebrar el regreso de la tribu de los trolls. Durante mucho tiempo, la Fuente de la Oscuridad se dedicaría por completo al desarrollo, por lo que estas personas disfrutaban de un momento de relajación y alegría, organizando un gran banquete.
Aida, Lucy y Lilith respetaron la necesidad de Rod y Nightingale de estar solos, y ellos disfrutaron de esa tranquilidad tan rara. En comparación con el exterior, aquel lugar parecía un paraíso terrenal.
……
“¿Estás seguro de que es él?”, preguntó Nightingale con seriedad, con un tono de incredulidad.
“¡No puede haber duda!”, respondió Rod, lleno de emoción. Esa información ya había sido confirmada hace tiempo, pero no se había revelado, temiendo que Nightingale no pudiera aceptarla. Sin embargo, ahora ya no había más remedio que decírselo.
“¿Qué piensas hacer?”, preguntó Rod, tras respirar hondo y observar el rostro de Nightingale, cuya expresión cambiaba constantemente. Se sentía preocupado al ver su tez pálida; aún estaba recuperándose de una grave herida y su estado mental no era bueno, además de estar bastante débil.
“¡Matarlo!”, dijo Nightingale después de esperar un rato, levantando la vista hacia las estrellas y hablando con frialdad. Su mirada era tan helada que no se podía leer nada en sus ojos, ni siquiera una pizca de emoción. Precisamente por eso, Rod estaba aún más preocupado.
“¿Cuál es la razón detrás de esto? ¡Él solo no puede hacer esto!”, continuó preguntando Nightingale, como si se le hubiera ocurrido algo.
“El grupo proguerra, el grupo secreto… ¿los conoces? Eran una organización de asesinos que, en su momento, competía con la vuestra e incluso la superaba. Él se alió con ellos, que son una pieza del plan del grupo proguerra en el continente”, explicó Rod, basándose en la información obtenida de Hori y Bianuo.

“¿Dónde está ahora esa persona?” Respiró hondo, la ruiseñor cerró los ojos y preguntó con voz grave. Su rostro se volvió aún más pálido, lo que resultaba doloroso de ver. Rod se arrepintió un poco de haberle dado esa noticia.
“¡El Ducado Oscuro!” respondió Rod brevemente. Ese Ducado Oscuro era un reino sombrío creado temporalmente por los partidarios de la guerra después de que enviaran un ejército al continente para ocupar un territorio. Allí, en ese lugar, se enfrentaban a una invasión: los vampiros, los lobos y los ejércitos de criaturas mágicas estaban en un enfrentamiento estancado con el ejército humano, y esa persona se encontraba allí.
“¿Cuándo partimos?”
“¡Dentro de unos días!” Después de pensarlo un momento, Rod respondió con entusiasmo, porque originalmente planeaba llevar a la ruiseñor con él; sabía que ese asunto siempre había sido una preocupación para ella y que no podía quedarse sin resolverlo. Solo al resolverlo podría ella tranquilizarse por completo; de lo contrario, probablemente nunca podría superarlo, sobre todo ahora que conocía la identidad del asesino.
“¡Iré contigo!” A pesar de la brevedad de la conversación, se reflejaba la firme determinación de la ruiseñor, y Rod aceptó de inmediato.
Durante el tiempo siguiente, quizás debido a esa noticia, la ruiseñor pareció un poco ausente, como si estuviera pensando en algo, quizás recordando su vida anterior, esa vida maravillosa, aunque peligrosa, pero feliz. En sus ojos apareció un destello de odio; de ninguna manera podía imaginar que quien la había traicionado, quien había traicionado a su hermano mayor, fuera él. Aunque no lo creía, escucharlo de los labios de Rod le impedía buscar excusas o razones.
“Después de esto, descansemos bien,” dijo finalmente la ruiseñor, tras un largo rato, con la mente más serena, dirigiéndose a Rod en voz baja; era evidente que estaba muy molesto.
“De acuerdo,” respondió Rod. Con el asunto de las almas demoníacas resuelto, también se sintió aliviado y aceptó, ya que era lo que él mismo pensaba hacer.
“¿Y Lucy y Ada?” De repente, pareció recordar algo; la ruiseñor mostró preocupación y preguntó a Rod.
Esas palabras dejaron a Rod paralizado, sin saber qué decir. Ese asunto siempre había sido una fuente de preocupación para él. Pensó en llevarlas con ellos, pero dada la relación aún incierta entre ellos, parecía algo inapropiado. Aunque podía sentir los sentimientos de esas mujeres, no sabía cómo abordar el tema. Además, temía que la ruiseñor se enojara. Si tuviera que elegir, sin duda elegiría estar con ella.

Al pensar en eso, respiró hondo: “¡Los dos iremos!”. Pero se podía ver un atisbo de tristeza en sus ojos.
“¿De verdad estás dispuesto a dejarlos ir?”, preguntó Ruiseñor, algo divertida al ver la expresión de Rod. Por alguna razón, al verlo así, su estado de ánimo mejoró de inmediato.
Al escuchar las palabras de Lucy, Rod la miró con cierta confusión, sin entender qué estaba pensando esa chica.
“Llévalos contigo; veo que a ellas todas les gustas y tú también sientes algo por ellas. No hay necesidad de engañarte. Nosotras somos muy buenas amigas, en realidad no necesitas preocuparte por mí”, dijo finalmente Ruiseñor con un suspiro.
Era algo sombrío; ¿quién querría compartir a su hombre con otros, incluso con sus mejores amigos? Nadie lo haría, ni siquiera la persona más generosa.
Pero ella también sabía que alguien como Rod estaba destinado a ser extraordinario, que jamás viviría una vida común como los demás. Ya ahora era una leyenda; un hombre así no podía pertenecer solo a ella. Quizá si ella se lo pidiera, él accedería, pero, ¿sería realmente feliz? ¿Y ella?
¿Qué pasaría entonces? Nadie lo sabía. Ruiseñor lo sabía desde antes, y ahora lo sabía aún más; además, conocía a Lucy y a los demás. Por eso, él estaba dispuesto a compartirlos. Por Rod, eso era amor: amor tolerante.
Rod no esperaba que Ruiseñor dijera esas palabras y, por un momento, no supo cómo responder. Ambos continuaron en silencio.
Caminaban hombro con hombro junto al lago, sintiendo la brisa fresca de la noche y el aire agradable, escuchando el canto de los insectos y observando las estrellas en el cielo, avanzando lentamente.
“Ya es tarde, vayamos a descansar”, dijo Ruiseñor a Rod después de un rato.
“En realidad, hablo en serio. Solo yo seré feliz si tú lo eres. No te forces a hacer nada; haz lo que sientas. De lo contrario, te cansarás demasiado. ¡No quiero que mi hombre esté tan agotado!”, añadió Ruiseñor, respirando hondo.
Al escuchar sus palabras, Rod sintió cómo una emoción crecía en su interior, cálida, como si algo le obstruyera la garganta, impidiéndole hablar.
En su mente parecían resonar las palabras que Ruiseñor le había dicho en la ciudad de Hierro: “¡En vida, nos apoyaremos mutuamente; en muerte, descansaremos juntos!”.
Esas palabras seguían grabadas profundamente en el corazón de Rod, como si acabaran de ocurrir, con total claridad.

Después de acompañar a la ruiseñor a su alojamiento, Rod seguía lleno de emociones. En la profunda tranquilidad de la noche, siempre surgen más pensamientos, y una multitud de ellos te invaden, provocando una sensación de profunda melancolía.
……
Unos días después, la noticia del regreso de la tribu de los trolls y de su decisión de retirarse nuevamente llegó a todos los rincones de la Fuente Oscura, provocando asombro entre innumerables personas: había arrepentimiento, dudas y admiración. La poderosa fuerza de la tribu de los trolls era innegable; ¿quién podría ahora dominar la Fuente Oscura? Sin duda, la tribu de los trolls. Pero ellos no tenían tales ambiciones, lo cual demostraba cuán mezquino había sido el enfoque de los partidarios de la guerra desde un principio. De repente, la tribu de los trolls se convirtió en un símbolo de justicia y se hizo famosa por todo el país.
Naturalmente, con el paso del tiempo, las personas reunidas en la Ciudad del Hielo comenzaron a irse, pero aun así, la ciudad seguía llena de actividad. Una guerra había hecho que la Ciudad del Hielo se hiciera famosa por completo.
En ese momento, las familias poderosas también comenzaron a retirarse, pero había un pequeño grupo que emprendía un nuevo viaje: el grupo de Rod. Antes de dirigirse al continente, debían pasar por la Ciudad de las Cortinas de Agua.
Mientras tanto, Sognar y Bianuo, entre otros, ya habían emprendido el viaje al continente con antelación, y el Rey Lobo y otros se dirigieron a las Montañas de Cien Mil. Era necesario resolver rápidamente el asunto de la divinidad, por lo que Rod tuvo que lamentar perder la oportunidad de presenciar esa escena espectacular. La ruiseñor y Lucy, al ver que Rod no iba, tampoco querían ir, pero ante su insistencia, tuvieron que acompañarlo a las Montañas de Cien Mil. Esa experiencia les traería beneficios inimaginables. Al menos, les permitiría tomar atajos en su camino hacia el Camino Celestial; era una oportunidad que pocos podían tener, y Rod no podía permitir que la desperdiciaran.
En cuanto a él mismo, no le importaba mucho; ver o no ver no tenía gran impacto. Lo más importante era el asunto del general demonio.
Pocos fueron a la Ciudad de las Cortinas de Agua: Mork, Rod y el anciano Andrews. Para sellar al general demonio, los tres eran suficientes. No necesitaban ayuda; la presencia de otros solo retrasaría las cosas.
En cuanto al continente, todos estaban preparados. Veinte días después, se reunirían en la Ciudad de las Cortinas de Agua para emprender el viaje hacia el continente.