← Anterior Capítulo 610 Siguiente →

Capítulo 010: Intrusión nocturna en la residencia del señor de la ciudad

Bajo la luz de la noche, la residencia del señor de la ciudad era tan lujosa que superó las expectativas de Du Fan. Durante el día, solo había visitado el salón y no había prestado atención a los demás lugares. Ahora, desde lo alto, podía ver toda la residencia a la perfección, lo que le hizo contener un suspiro de asombro.
Al igual que la mayoría de los edificios de Odinburg, esta residencia estaba construida con enormes rocas, recubiertas con una pintura dorada que, incluso bajo la oscuridad de la noche, brillaba intensamente. Después de observarla un rato, Du Fan estuvo seguro de que esa pintura dorada debía haber sido aplicada por alguien del Imperio Lani; ese color, símbolo de la realeza, solo podía ser utilizado por quienes tenían algún vínculo con la familia real. Incluso el ejército del sur que antes estaba acuartelado allí, por más valiente que fuera, jamás se atrevería a hacer algo así.
Du Fan permaneció en el aire un rato más, luego negó con la cabeza y suspiró: “La gente de la realeza siempre hace las cosas de forma tan complicada… Un lugar donde ni siquiera se puede quedar unos días, y lo convierten en algo similar al palacio real. ¿Vienen aquí a luchar o a presumir?”
Al escuchar estas palabras, Margaret, que estaba delante, se volvió y lo miró furiosa, ordenándole en voz baja: “¡Cállate!”
Du Fan sonrió amargamente para sí, pero en esas circunstancias no discutió con Margaret y simplemente guardó silencio. Ambos flotaron en el aire un rato antes de descender al jardín de la residencia. Tan pronto como aterrizaron, Du Fan se dio cuenta de que parecía no haber guardias por los alrededores…
Pero después de mirar a su alrededor, se percató de que, si uno se subía al ático más alto de la residencia, podía ver todo desde allí. Es decir, bastaría con colocar a algunos expertos con buena vista en esa posición…
Además, en el jardín de la residencia solo había flores bajas y sin árboles, por lo que prácticamente no había lugares donde esconderse. De no ser por la habilidad excepcional de Du Fan y Margaret, además de llevar ropa para moverse en la oscuridad, probablemente no habrían podido entrar en la residencia.
“No es sencillo, no es sencillo”, murmuró Du Fan, escondido entre las sombras de los arbustos, encorvado en una posición difícil, mientras suspiraba una y otra vez. “¿Quién diseñó esta residencia? Debe ser un genio militar… Si fuera yo, jamás se me ocurriría algo así”.
Margaret resopló y dijo: “Todas las residencias de las fortalezas militares del Imperio Gavin tienen este mismo diseño. ¿Acaso no lo sabías? ¡Bah! ¿Familia guerrera? ¡No son más que eso!”

El rostro de Du Fan se sonrojó ligeramente. La verdad era que, aunque había explorado muchas cosas en su vida, realmente no tenía interés en la arquitectura, algo que, por supuesto, no sabía. Que Margaret lo descubriera así lo puso en una situación incómoda.
En ese momento, tosió y dijo en voz baja: “Entonces, ¿qué hacemos en esta situación? ¿Vamos a matar a Garfield?”
Margaret no mostró ninguna expresión en su rostro y simplemente respondió con calma: “Si quisiera matar a alguien, ¿necesitaría tomarme tantas molestias?”
Dicho esto, Margaret hizo un gesto con la mano, y su figura ya se había desplazado hacia un lado.
Du Fan tampoco se atrevió a descuidarse y la siguió rápidamente. Las figuras de ambos se movían sin cesar por la residencia del señor de la ciudad, casi como dos sombras. A menos que se tratara de un experto de nivel nueve, era extremadamente difícil detectar su presencia.
Finalmente, llegaron cerca de un ático bastante elegante. Fue entonces cuando Margaret hizo otro gesto y dijo en voz baja: “¡Es aquí!”
Al instante, su figura se lanzó como un rayo hacia la cima del ático y se agachó allí, quedando justo bajo la sombra del techo.
Du Fan la siguió, y ambos se agacharon allí, con sus cuerpos casi pegados el uno al otro, para evitar que se vieran.
Du Fan estaba a punto de decir algo, pero Margaret ya había hecho un gesto pidiendo silencio. Luego, tocó casualmente las tejas del techo, y de inmediato apareció un pequeño agujero en ellas.
Enseguida se escucharon sonidos de música, baile y bebidas desde adentro. Du Fan escuchó por un momento y su expresión cambió al instante. Con su memoria, reconoció rápidamente que una de las personas era el primer príncipe, Garfield… pero la otra… ¡Landy!?
Al ver el cambio brusco en la expresión de Du Fan, Margaret frunció el ceño. Pero en una situación como esa, no era conveniente hablar. Entonces, extendió un dedo y dibujó algo en la palma de la mano de Du Fan. Pasó un rato antes de que él comprendiera: escribió: “Con las habilidades de Landy, sería extraño que esos inútiles de la prisión divina pudieran descubrir cuándo se fue…”
Du Fan frunció el ceño y tomó la mano de Margaret para escribir en ella: “¿Él es tan bueno?”
Con ese simple toque y ese ligero trazo, Du Fan sintió de inmediato que la piel de Margaret era increíblemente suave, como cera derretida. Al pasar su mano por ella, se sintió extremadamente cómodo, y cuando retiró los dedos, parecía que aún quedaba un leve aroma…

¡Quién iba a pensar que esta mujer salvaje también tuviera tanta feminidad!
Margaret, por su parte, no se dio cuenta de la expresión extraña de Du Fan; en lugar de eso, tomó su mano y continuó escribiendo: “Basta de tonterías, escucha con atención…”
Du Fan sabía muy bien que Margaret, con su comportamiento tan peculiar, lo había traído allí para que espiara la conversación de otros, y que seguramente tenía un propósito. Además, también sentía curiosidad por saber qué quería Randy al venir aquí y hablar con Garfield.
Así que, sin prestar atención a nada más, se concentró en escuchar.
Todos los ruidos a su alrededor desaparecieron, quedando solo unas pocas voces.
Se escuchó a Randy reírse suavemente antes de decir con calma: “Su Alteza Garfield, hoy, delante de ese mocoso Du Fan, tuve que fingir cierta seriedad. No controlé bien la fuerza y, sin querer, lastimé a uno de sus subordinados. Le pido disculpas.”
Luego se escuchó la voz tranquila de Garfield: “¿Qué está diciendo hoy el joven Randy? Esos subordinados son incompetentes; se lo merecen. ¿Cómo se puede culpar al joven Randy? De hecho, me siento realmente mal por haberlo dejado mirar desde un lado durante la fiesta de hoy. Por favor, no se ofenda.”
Du Fan se detuvo un momento. ¡Quién iba a pensar que Garfield ya conocía a Randy! Entonces, si era así, ¿acaso su decisión de enviar a Randy allí también era un error?
Sin embargo, él originalmente quería usar esto para dañar la relación entre la familia León Corazón y Garfield; parecía que ese plan realmente fracasaría.
“¿Cómo se puede culpar a Su Alteza Garfield por eso?”, pareció reírse Randy. “Después de todo, ese mocoso Du Fan, aunque es pequeño, tiene muchas astucias. Si no fingiera algo delante de él, ¿no sospecharía el propósito de mi visita? Aunque, incluso así, no necesariamente pensaría que no tenemos ninguna relación… Pero, de todos modos, es mejor fingir.”
Garfield pareció reírse y dijo: “Ya que el joven Randy lo dice así, entonces no seré cortés. Si en el futuro hay algún problema por esto, le ruego al joven Randy que me perdone. ¡La familia León Corazón y yo, Garfield, todavía tenemos muchas cosas en común!”
Después de decir eso, ambos volvieron a reírse a carcajadas.
Luego se escucharon más sonidos de copas chocando, mezclados con las risitas tontas y los suspiros de las chicas. Aunque Du Fan no podía ver qué ocurría dentro, ya podía adivinar bastante por los sonidos.

Volvió a echar un vistazo de reojo a Margaret a su lado; aunque seguía teniendo una expresión fría y elegante, su rostro mostraba claramente un ligero rubor, probablemente porque esa caballera santa nunca había experimentado una situación como esa en toda su vida.
Du Fan se rió para sí mismo: Margaret era formidable, pero al fin y al cabo seguía siendo una chica con sentimientos femeninos.
Pasó un rato más, y cuando Du Fan pensó que ya no habría nada interesante, de repente escuchó a Garfield aplaudir y decir: “Bueno, ya es tarde. El señor Randy y yo tenemos asuntos que tratar, así que ustedes pueden retirarse por ahora”.
Poco después, casi todos los presentes se habían ido, y entonces Du Fan escuchó pasos. Luego, Garfield habló con tono pensativo: “Señor Randy, llegaron noticias de que Du Fan y ese desgraciado de Leoport se han unido para atacar al tío Quested en el camino, ¿verdad?”
Randy pareció reírse con sarcasmo y dijo: “Es completamente cierto. ¿Acaso no he enviado ya a alguien para llevar de vuelta el cuerpo del príncipe Quested? Plantamos varios espías cerca de Du Fan. Según él, el príncipe Quested murió de manera humillante. Si usted, príncipe Garfield, no venga en su nombre, eso sería inexcusable”.
Garfield gruñó y dijo: “Señor Randy, no necesitas provocarme… Incluso si no lo dijeras, esta vez no dejaré que se vaya sano y salvo. Pero, teniendo en cuenta la astucia de este Du Fan, el hecho de que se atreva a entrar tan abiertamente en el castillo de Odín debe significar que está preparado para algo. Además, ese desgraciado de Leoport seguramente está con él. Si no tenemos un 100% de posibilidades de ganar, es mejor no intervenir. De lo contrario, como la última vez, podríamos perder más de lo que ganamos, y eso sería malo…”.
Randy pareció sonreír y continuó: “Príncipe Garfield, en todo hay que actuar cuando se tiene un 60-70% de certeza. Si esperáramos al 100%, ¿cuántas cosas más perderíamos? Además, en mi opinión, Du Fan no es tan difícil de manejar como parece. Si encontramos la forma, ¿por qué temer al fracaso?”