Capítulo 20

Sanyan sonrió y dijo: “Gordo, en realidad no te conviene usar un arma de fuego; creo que sería mejor que usaras un cuchillo. Además, solo hay tres armas de fuego por ahora, así que espera un poco”.
Li Shuang, visiblemente molesto, murmuró: “¡Todos ustedes ya tienen pistolas y yo no! ¡Qué impresionante sería tener una pistola!”.
Zhang Yanjiang se rió y dijo: “¡Yo tampoco la tengo! Ahora no importa si llevamos arma o no; seguramente la tendremos en el futuro. Además, la banda de los Tigres Feroz seguramente tiene armas; así que, si tenemos más armas, ¡listo!”.
Li Shuang suspiró y dijo: “¡Ay! Solo queda hacerlo así”.
Xie Wendong y los demás tomaron sus pistolas y comenzaron a practicar; Li Shuang, con el ceño fruncido, sostenía una escopeta y disparaba sin entusiasmo a los gorriones. Al atardecer, todos regresaron en coche. Así, Xie Wendong y sus hermanos practicaron una y otra vez durante cinco días; aunque aún no estaban muy familiarizados con las escopetas, la mayoría ya había aprendido algunos trucos.
Cinco días después, Xie Wendong reunió a todos los que habían practicado con armas y les explicó en detalle el plan de acción. Todos asintieron mientras escuchaban; después de organizarlo todo, Xie Wendong les pidió que descansaran un rato. Él, junto con Sanyan y Zhang Yanjiang, revisaron el plan una vez más; al comprobar que no faltaba nada, Xie Wendong finalmente respiró aliviado.
Xie Wendong fue especialmente cauteloso con esta operación, porque sabía quiénes eran sus oponentes. Tenían el apoyo de la mafia rusa, por lo que su fuerza era considerable. Por eso, esta vez se esforzó al máximo en organizar todo.
A las cinco de la tarde, todos se prepararon para partir. Xie Wendong volvió a advertir: “No importa quiénes sean, hombres, mujeres, ancianos o jóvenes, ¡actúen con ferocidad y no dejen a nadie con vida!”. Todos sabían lo peligroso que era el viaje y respondieron al unísono que así lo harían.
A las seis, Xie Wendong, junto con cuarenta de sus hermanos, llegó en un Gran Liberación a una fábrica abandonada en las afueras de la ciudad. El Gran Liberación se detuvo a un kilómetro de la fábrica; Xie Wendong dejó a Zhang Yanjiang y a varios hermanos vigilando el coche, ordenándoles que se acercaran de inmediato al escuchar disparos. Él, junto con Sanyan, guió al resto hacia la fábrica.
Cuando estuvieron a unos cincuenta metros, Sanyan se detuvo y dijo en voz baja: “¡Hay guardias allí! ¡Tengan cuidado!”. Señaló con la mano hacia abajo, debajo de un árbol grande. Xie Wendong miró atentamente y, efectivamente, había dos personas allí, que parecían estar hablando. Aunque era pleno verano, a esa hora del día todavía estaba algo oscuro, y sin mirar con atención era difícil detectar a esas dos personas debajo del árbol.

Xie Wendong le hizo una señal con los ojos a Sanyan y Gao Qiang, quienes entendieron de inmediato. Entregaron las armas a la persona que estaba a su lado, sacaron cuchillos y se acercaron en silencio. Bajo el árbol, los dos hombres no se dieron cuenta de la amenaza que se avecinaba y seguían charlando alegremente. En sus mentes, ese lugar era territorio de la banda de los Tigres Feroz; quien se atreviera a causar problemas allí, lo hacía buscando la muerte.
Sanyan y Gao Qiang se esforzaron por caminar lo más cerca posible del suelo y se acercaron sigilosamente por detrás de los dos guardias. Cuando estuvieron a distancia de ataque, se hicieron una señal mutua y dispararon rápidamente contra los guardias, uno por cada uno. Gao Qiang tapó la boca de uno de los guardias con la mano y, con la otra, le apuñaló el estómago con fuerza. No se sabe cuántas veces lo apuñaló, pero dejó de forcejear antes de detenerse. Al soltarlo, vio que su estómago estaba lleno de heridas y su ropa estaba teñida de rojo por la sangre. Gao Qiang comprobó su respiración: no había señales de vida, así que confirmó que estaba muerto. Luego miró a Sanyan; el guardia que este había asesinado tenía varios cortes en el cuello, y la sangre brotaba sin cesar.
Los dos se sonrieron. Sanyan levantó el brazo y le hizo una señal a Xie Wendong, indicando que todo estaba resuelto sin problemas. Xie Wendong entendió y lideró al grupo hacia adelante. Se acercaron lentamente a la fábrica, de donde se escuchaban voces de vez en cuando. Sanyan iba al frente; llegó a la entrada de la fábrica, se escondió detrás de un muro y asomó la cabeza para mirar adentro.
Dentro había dos grupos: uno de diez personas y otro de dos. El grupo más numeroso estaba liderado por un extranjero de cabello rubio; Sanyan supuso que debían ser miembros de la banda de los Tigres Feroz, mientras que los otros dos probablemente eran quienes hacían negocios con ellos. Junto a esas personas había cuatro cajas grandes, y dos camiones estaban estacionados en una esquina de la fábrica. Xie Wendong se colocó detrás de Sanyan y se asomó para mirar. Después de un rato, se volvió y les hizo una señal al resto del grupo, quienes entendieron y se dispersaron alrededor de la fábrica.
Cinco minutos después, alguien se acercó con cuidado a Xie Wendong y le susurró al oído: “Hermano Dong, todos los demás están listos”.
Xie Wendong asintió, se secó el sudor de las palmas y extendió tres dedos hacia sus compañeros. Todos sabían que eso significaba contar mentalmente hasta tres y luego disparar al unísono. Xie Wendong sostenía una pistola en una mano y un cuchillo en la otra, apoyado contra la pared.

Para Xie Wendong, esos tres minutos parecieron tres años. Cuando llegó el momento, Xie Wendong gritó con fuerza y entró por la puerta principal. Con un movimiento rápido, disparó hacia la multitud; sin importar si alcanzaba a alguien o no, siguió apretando el gatillo hasta vaciar todo el cargador en un instante. Los demás que estaban en la entrada salieron casi al mismo tiempo que Xie Wendong y comenzaron a disparar contra la gente dentro de la fábrica. En un abrir y cerrar de ojos, los doce hombres involucrados en la transacción pasaron a ser cinco. Como la banda de los Tigres Feroces estaba de espaldas a la puerta y más cerca de ella, los cinco que fueron alcanzados eran miembros de su grupo.

Todos esos hombres eran desesperados; al oír los disparos supieron que algo andaba mal y reaccionaron de inmediato, buscando refugio para esconderse. El líder ruso de la banda de los Tigres Feroces comenzó a maldecir a voz en cuello, mientras sus subordinados agarraban a los dos hombres de mediana edad con quienes estaban haciendo negocios. “¡Malditos hijos de puta! ¡Wang Laoer, intentas engañarnos!”, dijo el ruso antes de sacar su arma y dispararles sin control. Pobre Wang Laoer: ni siquiera tuvo tiempo de hacer ruido antes de ser asesinado a balazos.

Los miembros de la banda de los Tigres Feroces, escondidos detrás de sus refugios, comenzaron a disparar en respuesta contra Xie Wendong y sus hombres. Al ver que no podían avanzar, Xie Wendong y sus subordinados se retiraron a los lados. Ambos bandos comenzaron a intercambiar disparos. En ese momento, los hermanos que habían rodeado la parte trasera de la fábrica, al oír los disparos, entraron en acción. Rápidamente escalaron el muro de la fábrica y atacaron por la espalda a la banda de los Tigres Feroces. Aunque las escopetas no tenían tanta potencia de disparo como las armas utilizadas por la banda, su alcance era mucho mayor; no hacía falta apuntar con precisión, ya que un solo disparo cubría una gran área.

La banda de los Tigres Feroces quedó completamente desprevenida por ese ataque repentino por detrás; los cinco sobrevivientes resultaron heridos. Solo el ruso y uno de sus subordinados con ojos tuvieron la suerte de no caer. El hombre de los ojos le dijo unas palabras en ruso al ruso y luego, gritando, corrió hacia sus compañeros, disparando su arma de vez en cuando contra ellos mientras corría.

El hombre de los ojos, con el cuerpo expuesto, apenas había dado dos pasos cuando fue alcanzado por una lluvia de balas provenientes de ambos lados de la fábrica, quedando cubierto de agujeros por todo el cuerpo. Mientras el hombre de los ojos distraía a sus enemigos, el ruso aprovechó la oportunidad para saltar rápidamente hacia el muro cercano. A pesar de sus heridas, seguía siendo ágil; se subió al muro y saltó al otro lado. Al ver que la situación se ponía fea, Xie Wendong gritó: “¡No dejen que se escape!”

Al mismo tiempo que Xie Wendong hablaba, San-Ojos corrió rápidamente en su persecución.

El ruso saltó por encima del muro y corrió hacia los matorrales. Sanyan y los demás lo persiguieron de cerca, disparándole de vez en cuando, pero debido a la tensión y la distancia, no lograron darle. El ruso mostró una fuerza explosiva extraordinaria y en poco tiempo dejó atrás a todos. De repente, escuchó el sonido de un coche en la carretera cercana; aliviado, corrió hacia allí. Al ver un camión viejo acercándose, se paró en medio de la carretera y gritó pidiendo ayuda. El camión se detuvo a su lado y bajó un joven que, sonriendo, preguntó: “¿Necesita ayuda?”
El ruso entendía el chino y comprendió lo que decía el joven. Gritó: “¡Hay… hay gente… que quiere matarme! ¡Sálvame!”, mirando hacia atrás de vez en cuando. Pero el joven, aprovechando que él miraba hacia atrás, sacó un cuchillo de más de cinco centímetros de ancho de su cintura y lo clavó ferozmente en su abdomen. Cuando el ruso se volvió, ya era demasiado tarde: toda la hoja del cuchillo estaba dentro de su vientre, mientras la punta asomaba en su espalda.
Al ver que el ruso lo miraba fijamente con el rostro pálido, el joven retiró el cuchillo con fuerza. “No sé quién es usted. Si quiere culpar a alguien, culpe a su mala suerte por haberse topado conmigo”, dijo, mirando al ruso que se retorcía en el suelo. Luego, con una sonrisa, añadió: “No queríamos matarlo, pero el precio que ofrecieron era demasiado irracional, así que tuvimos que recurrir a esto”. Se secó el sudor de la frente y pateó al ruso hacia los matorrales al lado de la carretera. Después volvió al camión y le dijo al conductor que arrancara en un momento.
El ruso yacía boca arriba, con los ojos abiertos, sintiendo cómo la sangre salía lentamente de su cuerpo y su cuerpo se enfriaba cada vez más. Con las últimas fuerzas que le quedaban, levantó la mano y escribió unas palabras en ruso en el suelo.
En ese momento, Sanyan y los demás llegaron por detrás y, al ver el camión, preguntaron en voz alta: “Yanjiang, ¿viste a un ruso?”
El joven del camión se rió y dijo: “¡Déjame colgarlo!”. Resulta que el joven que había matado al ruso era Zhang Yanjiang. Fue una coincidencia: Zhang Yanjiang se había quedado en el camión de guardia. Al principio escuchó disparos, pero luego cesaron y solo se oían algunos tiros esporádicos. Preocupado por lo que pudiera pasarle a Xie Wendong y los demás, acudió rápidamente, sin esperar encontrarse por el camino a un ruso cubierto de sangre y con expresión de pánico. Zhang Yanjiang, astuto, adivinó lo que ocurría y, aprovechando que el ruso no miraba, le asestó un golpe mortal.
Sanyan se alegró mucho al escucharlo y preguntó: “¿Dónde está el cadáver?”

Zhang Yanjiang miró hacia el interior del matorral. Sanyan, al verlo, se acercó rápidamente, y Zhang Yanjiang lo siguió. Se acercó para comprobar si el ruso seguía respirando; Sanyan asintió y sonrió, aliviado. Zhang Yanjiang observó el suelo donde estaba el hombre ruso, sonrió ligeramente y, sin decir nada, se subió al vehículo con Sanyan y los demás hacia la fábrica.

En ese momento, Xie Wendong frunció el ceño. El ruso había subestimado la apariencia de su grupo; dejarlo escapar sería un peligro constante para ellos. Mientras estaba preocupado, vio que Sanyan y los demás regresaban, así que preguntó rápidamente: “Hermano Zhang, ¿ese tipo huyó?” Sanyan se rió a carcajadas y dijo: “¡Sí, huyó! Pero al final, el hermano Yanjiang se encargó de él”. Xie Wendong miró fijamente a Zhang Yanjiang y dijo: “¡Bien hecho!”, y luego le dijo al grupo: “¡Hermanos, suban rápido las cosas al vehículo! ¡No podemos perder más tiempo!”

Juntos, subieron cuatro cajas grandes al vehículo. Li Shuang corrió hacia ellos con una cartera de cuero negra y se la entregó a Xie Wendong. Al tomarla, sintió su peso; era una cartera con cerradura y código. Sin tiempo para examinarla detenidamente, la arrojó al vehículo. Una vez que todas las cajas estuvieron cargadas, ordenó a todos que subieran y se marcharan.

En ese instante, Gao Qiang corrió hacia él y preguntó: “Hermano Dong, ¿qué hacemos con los que aún no han muerto?” Xie Wendong dudó un momento y tomó una decisión: “¡No podemos dejar sobrevivientes!”. Gao Qiang asintió y dijo: “Entendido”. Luego sacó un cuchillo y se dirigió hacia los que aún estaban vivos. Originalmente, el vehículo podía llevar fácilmente a cuarenta personas, pero después de cargar las cuatro cajas, algunas ya no pudieron subir. Al final, algunos hermanos tuvieron que trepar sobre las cajas para que los demás pudieran subir a duras penas.

Tan pronto como el vehículo llegó al centro de la ciudad, Xie Wendong ordenó que algunos de ellos bajaran. Tantas personas en el vehículo llamaban demasiado la atención, así que les pidió a los que bajaban que tomaran un taxi hasta una zona cerca de Xinxin y se reunieran allí.

La batalla en la fábrica en ruinas fue intensa, pero duró menos de diez minutos. Además, no quedó ningún sobreviviente. Los miembros de la banda de los Tigres Feroces fueron los primeros en llegar al lugar. Estaban extremadamente sorprendidos y furiosos. Perder las cosas era un problema menor, pero que les robaran delante de sus propias narices era algo muy humillante. Más tarde, la banda de los Tigres Feroces encontró el cuerpo del ruso, debajo del cual había algunas palabras en ruso escritas por él antes de morir. La banda de los Tigres Feroces no reveló qué decían esas palabras; sin embargo, posteriormente lanzaron un ataque desenfrenado contra la banda del Hacha, arrastrando a las otras dos grandes bandas de la ciudad de J, e incluso a la Hermandad de Hermanos, que también se vio involucrada en el conflicto.

Xie Wendong y los demás no imaginaron que lo que hacían esta vez provocaría cambios drásticos en el mundo del crimen. La policía de la ciudad J movilizó a todos sus efectivos para realizar una gran patrulla por toda la ciudad. Cuando la capital provincial se enteró del caos en J, ordenó a la policía local que tomara medidas drásticas contra las actividades delictivas. La “ofensiva contra el crimen” en J se adelantó varios meses. Pero eso es una historia posterior.

Mientras tanto, Xie Wendong y sus compañeros llegaron a Xinxin, cubrieron las cajas con tela gris preparada de antemano y las llevaron al salón de billar Xinxin. Ya había alguien allí esperándolos para llevar las cuatro cajas al interior. Solo entonces todos pudieron relajarse un poco; los hermanos se sentaron en el suelo y comenzaron a fumar para aliviar la tensión. La primera frase de Xie Wendong al entrar fue: “Olviden todo lo que pasó hoy. No se lo cuenten a nadie, ni siquiera a sus propios padres. Esto no solo afecta nuestras vidas, sino también la supervivencia de toda la banda. ¿Lo han entendido todos?”

Todos respondieron al unísono: “¡Lo entendimos, hermano Dong! ¡No diremos nada!” Li Shuang se puso de pie y gritó: “¡Quien se atreva a contar lo de hoy, yo mismo lo mato!” Xie Wendong lo miró fijamente, y este, asustado, se sentó rápidamente y dijo: “¡Como si yo hubiera dicho algo!” Todos rieron, y la atmósfera se relajó un poco. Xie Wendong le dijo a Sanyan: “Hermano Zhang, abre una de las cajas y mira qué es lo que realmente intercambia la banda del Tigre Feroz”.

Sanyan asintió y sacó un destornillador del cajón de herramientas. Se acercó a la caja y, siguiendo las rendijas de conexión, la abrió lentamente. Todos se reunieron alrededor, curiosos por lo que había dentro. Gao Qiang dijo desde un lado: “¿Por qué tanta prisa por verlo? Si viene de Rusia, ¿qué más podría ser aparte de armas militares?”. Al escucharlo, todos pensaron que tenía razón y volvieron a sentarse en el suelo.

Sanyan tuvo que esforzarse mucho para abrir una de las cajas y asomarse dentro. Después de un momento, dijo: “Qiangzi tenía razón. Pero esto no parece ser un arma militar común”. Todos se quedaron atónitos, se acercaron y, al ver el contenido, se quedaron boquiabiertos. Algunos incluso exclamaron: “¡Los rusos vienen a China a hacer la guerra!”. Dentro de las cajas había lanzacohetes, ametralladoras, pistolas, granadas e incluso minas terrestres. Todos se quedaron asombrados, comprendiendo ahora por qué eran tan pesadas. Xie Wendong sacó una pistola del interior. Era de color plateado, medía menos de medio pie de largo y era muy cómoda de sostener. Aunque Xie Wendong no sabía cómo se llamaba esa pistola, estaba seguro de que no se podía comprar en el mercado negro.