Capítulo 19

Ese día, Xie Wendong pensó en ir al Infierno y sacó a Li Shuang de la escuela. Al principio, Li Shuang estaba un poco molesto, pero en cuanto escuchó que iban al Infierno, se puso muy contento. Resulta que Xie Wendong había establecido que los estudiantes del grupo debían asistir a clases durante el día y solo podían ir al Infierno después de la escuela. Zhang Yanjiang, el líder del grupo de aplicación de la ley, y sus subordinados vigilaban la escuela todo el tiempo.
Li Shuang, furioso, le dijo a Zhang Yanjiang: “¿Por qué no dejas que el viejo guardia termine su clase? ¡Ve tú a abrir la puerta!”. Este respondió seriamente: “¡Ay! ¿Cómo no se me ocurrió eso? Tengo que hablarlo con el Hermano Dong”. Antes de que terminara de hablar, Li Shuang ya se había desmayado. ¿Cómo no iba a estar feliz de que Xie Wendong viniera a buscarlo? Gritó de alegría y, bajo las miradas “entusiastas” de los demás miembros, tiró de Xie Wendong hacia afuera de la escuela.
Ese día, el negocio en el Infierno estaba muy activo; había mucha gente. Principalmente porque la Señora Shui había encontrado un grupo de chicas jóvenes, hermosas y talentosas para cantar y bailar. Las chicas, vestidas con ropa “provocativa”, estaban en el centro del lugar, moviendo sus cuerpos al ritmo de la música animada. Sus bragas negras se vislumbraban debajo de faldas ultracortas, lo que era aún más provocativo que no usar falda. Cientos de personas rodeaban el lugar, gritando y saltando, mientras se escuchaban silbidos estridentes uno tras otro.
Al entrar, Xie Wendong y Li Shuang vieron esa escena. Li Shuang miraba fijamente hacia el centro, con los ojos casi saliéndose de las órbitas. Al verlo así, Xie Wendong negó con la cabeza y se dirigió hacia allí. Apenas habían avanzado un poco cuando Sanyan corrió hacia ellos y, agachándose, dijo: “¡Hermano Dong!”.
Xie Wendong asintió y preguntó: “¿Estas personas las trajo el dueño de este lugar?”.
Debido al mucho ruido, Sanyan no escuchó bien y llevó a Xie Wendong a una sala privada en el segundo piso. Poco después, Li Shuang también entró y, al ver a Sanyan, preguntó: “Hermano Sanyan, ¿de dónde sacaste a esas chicas? ¡Son hermosas y atractivas!”.
Sanyan hizo una mueca sin prestarle atención y le dijo a Xie Wendong: “Hermano Dong, esas chicas las trajo la Señora Shui para animar el lugar. Después de lo que pasó aquel día, el negocio no iba muy bien, así que ella buscó chicas bonitas para atraer a los clientes”. Xie Wendong se quedó atónito y preguntó: “¿Quién es la Señora Shui?”.
Sanyan sonrió y dijo: “Es la dueña de este lugar. Hoy también está aquí. ¿Crees que querrás conocerla?”.
Xie Wendong asintió y dijo: “Si es la dueña, debería conocerla. ¿Qué tipo de persona es?”.
Sanyan respondió: “Es difícil decirlo; lo sabrás cuando la conozcas. En cualquier caso, es una mujer muy capaz”.

Xie Wendong emitió un sonido y se puso de pie, listo para salir con Sanyan. En ese momento, la puerta se abrió y entró una joven hermosa y sensual, vestida con ropa de cuero negra. Llevaba una chaqueta corta de cuero sin botones, debajo una camiseta blanca ajustada de escote bajo, una falda cortísima de cuero negro y botas pequeñas de cuero negro. Su piel era pálida, lo que contrastaba fuertemente con la ropa de cuero negra. También era muy hermosa, con cabello largo que caía sobre sus hombros y estaba peinado naturalmente hacia atrás.

Al verla entrar, Sanyan sonrió y le dijo a Xie Wendong: “Hermano Dong, esta es la dueña de este lugar, la hermana Shui”. Luego se volvió hacia la hermana Shui y dijo: “Este es nuestro jefe, el hermano Dong”.

La hermana Shui soltó una risita coqueta, se acercó a Xie Wendong y extendió la mano, diciendo: “He oído hablar mucho del hermano Dong; todos lo mencionan con frecuencia. ¡No esperaba que fuera tan joven!”

Xie Wendong estrechó la mano de la hermana Shui y dijo: “¡Eres demasiado amable! Tus palabras me dejan sin palabras”. La hermana Shui sonrió y dijo: “Hermano, siéntate; ¡no todos tenemos que quedarnos de pie!”. Los tres se sentaron de nuevo y Xie Wendong comenzó a charlar con la hermana Shui.

Li Shuang, sentado al lado, tenía la boca llena de saliva. Desde que la hermana Shui entró, sus ojos no se habían apartado de ella. Pensó para sí mismo que era una lástima: era hermosa, pero un poco mayor. Aun así, no pudo evitar excitarse. Se sonrojó ligeramente, bajó la cabeza y miró a su alrededor; al ver que nadie lo observaba, suspiró aliviado.

Después de hablar un rato, Xie Wendong preguntó de repente: “Hermana Shui, has estado en el mundo del crimen más tiempo que yo. ¿Sabes dónde se puede conseguir la droga más barata?”

La hermana Shui pensó un momento y dijo: “Sé que normalmente las bandas de J City obtienen su mercancía de tres grandes bandas. Ahora que el líder de la banda del Hacha ha muerto, la banda está en desorden y parece estar en declive. La banda Qing y la Hermandad deberían ser buenas fuentes de mercancía, y los precios son razonables”.

Xie Wendong negó con la cabeza y dijo: “Si todas las bandas de la ciudad obtienen su mercancía de ellos, los precios deben ser fijos. Quiero encontrar una nueva fuente de suministro, preferiblemente fuera del centro de la ciudad, en un lugar donde poca gente sepa”.

La hermana Shui asintió y dijo: “Entiendo lo que quieres. Déjame pensar”. Después de un rato, dijo: “De hecho, se me ocurre uno. En el condado de H hay un tal Ma Wu, que se dedica al tráfico de droga. Hubo un tiempo en que tuvo mucho éxito; muchas personas de J City iban a él para comprar. Pero la policía lo detuvo varias veces, y ahora parece haberse calmado mucho; ya no hay tantos que vayan a verlo”.

Xie Wendong asintió y preguntó: “¿Entonces, hermana Shui, sabes cómo contactar a Ma Wu?”

La hermana Shui respondió: “Tengo su tarjeta de visita, pero no sé si sigue siendo válida. Te la daré cuando te vayas”.

Xie Wendong dijo: “¡Realmente te lo agradezco!” Shui Jie sonrió dulcemente: “¡No hay de qué! De hecho, también somos como de la misma familia. Eres mucho mejor que ese tipo libertino de antes; al menos no intentará aprovecharse de mí. Jeje~”
San Yan vio que Xie Wendong se sentía incómodo y dijo riendo desde un lado: “Nuestro hermano Dong todavía es joven, Shui Jie, no lo molestes.”
Shui Jie respondió con una sonrisa: “¡Solo estaba bromeando! Hermano Dong, no lo tomes en serio. Seguid hablando, yo me voy primero.”
Xie Wendong y San Yan se levantaron para despedir a Shui Jie. Cuando ella se alejó, San Yan le preguntó a Xie Wendong: “Hermano Dong, ¿qué te parece Shui Jie?”
Xie Wendong negó con la cabeza y dijo: “Es del tipo que cambia de bando fácilmente; con toda probabilidad no se puede confiar en ella. Pero creo que Ma Wu, del que habló, debe existir de verdad. Cuando tengamos recursos, tendré que ir al condado de H para ponerme en contacto con él.”
San Yan frunció el ceño y dijo: “Lo que temo es que, como dice Shui Jie, no encontremos a esa persona.”
Xie Wendong se rió y dijo: “Siempre hay un camino cuando llegas a la montaña; encontraremos una solución cuando llegue el momento.” Dicho esto, miró hacia atrás y vio que Li Shuang estaba sentado en el sofá, perdido en sus pensamientos. San Yan fue y le dio una patada, “Gordo, ¿qué haces?”
Li Shuang salió de su ensoñación, con el rostro rojo y la cabeza baja. San Yan se quedó atónito un momento y luego estalló en carcajadas. Al ver que Xie Wendong lo miraba con perplejidad, San Yan dijo: “Parece que este chico está ‘fantaseando’, ja ja.” Al escuchar las palabras de San Yan, Li Shuang bajó aún más la cabeza, mostrando una actitud típica de avestruz.
Xie Wendong también se rió al verlo, le dio unas palmaditas en el hombro y salió. Después de quedarse un rato en la discoteca, Xie Wendong no pudo soportar la música ensordecedora y los gritos. Le pidió a San Yan que fuera a buscar a Shui Jie para que le diera la tarjeta de Ma Wu, y luego se llevó a Li Shuang con él.
Caminando por calles relativamente tranquilas, Xie Wendong se sintió mucho más relajado. Miró a Li Shuang, que tenía la cabeza baja, comprendió sus pensamientos y dijo en voz baja: “Xiao Shuang, creo que deberías conseguir una novia.”
Li Shuang murmuró: “A las chicas que me gustan no les intereso, y a las que sí me interesan, a mí no me gustan. Hermano Dong, ¿qué debo hacer?”
Xie Wendong también era analfabeto en asuntos amorosos y no se le ocurrió ninguna solución. Se rió y dijo: “Los asuntos del corazón se dejan al destino. Pero recuerda bien: no te fijes en Shui Jie; ella no es una mujer a la que puedas manejar.”
Li Shuang asintió con un “oh”; incluso él sabía que no debía confiar en que pudiera sentirse atraído por una mujer diez años mayor que él. Al ver su expresión, Xie Wendong negó con la cabeza en silencio, pensando que debería ayudar a Li Shuang a encontrar una chica decente, para que dejara de pensar tonterías.

Dos días después, Gao Qiang y los demás regresaron. No se atrevieron a ir a la escuela en busca de Xie Wendong, sino que fueron directamente al salón de billar Xinxin. Este lugar se había convertido en el primer punto de reunión de la banda de Wendong; por lo general, cualquier asunto se trataba primero allí. Desde que Sanyan se fue al infierno, también faltaban muchos de los hermanos de Xinxin. Al llegar, Gao Qiang envió a dos personas a buscar a Xie Wendong y a Sanyan, mientras el resto trasladaba las cosas que habían traído a la habitación interior.

Media hora después, llegaron Xie Wendong y los líderes de las distintas facciones. Al ver a Gao Qiang, la primera pregunta de Xie Wendong fue: “Qiangzi, ¿las compraste?” Qiangzi asintió y dijo: “Hermano Dong, ¡vayamos a la habitación interior a echar un vistazo!”. Dicho esto, el grupo entró en la habitación interior. En el suelo había tres grandes sacos, repletos; todos supusieron que dentro había armas de fuego.

Gao Qiang abrió uno de los sacos y sacó una escopeta de dos cañones de unos sesenta centímetros, entregándosela a Xie Wendong y diciendo: “Hermano Dong, ¿qué te parece esto?”. Xie Wendong tomó la escopeta en sus manos y notó que no era muy pesada. Desde pequeño, aparte de haber jugado con armas de juguete, no tenía ningún conocimiento real sobre armas de verdad. Pensó para sí: ¡Quién sabe si esta escopeta es buena o mala! Xie Wendong no dijo nada y le pasó la escopeta a Sanyan. Aunque Sanyan era un poco mayor, tampoco sabía mucho sobre esa escopeta.

Gao Qiang le dijo a Xie Wendong: “Hermano Dong, las escopetas son mucho más baratas de lo que imaginábamos; se pueden comprar por menos de mil yuanes. Esta vez he traído treinta y siete, realmente no hay muchas más; mis parientes me ayudaron a recogerlas en todo el pueblo. Por cierto, también hay tres pistolas tipo 54, solo eso, ya no se pueden conseguir más”. Dicho esto, sacó tres pistolas de su ropa.

Xie Wendong asintió satisfecho y preguntó: “¿Cuántas balas trajiste?” Gao Qiang se rió y dijo: “Las balas son baratas y abundantes; cuestan solo unos pocos centavos cada una”. Luego preguntó a uno de sus compañeros: “Ertao, ¿cuántas balas compramos?”. El compañero llamado Ertao sonrió y dijo: “En realidad, no compramos muchas; la mayoría nos las dieron al comprar las armas. En total, deben ser unas diez mil balas”.

Después de escuchar eso, Xie Wendong tomó la escopeta y preguntó a Gao Qiang: “¿Has usado esta escopeta?” Gao Qiang respondió: “Estos días hemos ido varias veces a la montaña y la hemos probado todas. Dios mío, su poder es enorme. A cincuenta metros, un conejo muere al primer disparo, lleno de agujeros. Solo que el retroceso es fuerte, y al usarla por primera vez aún me cuesta acostumbrarme”.

Xie Wendong jugueteaba con la escopeta en sus manos, pensando para sí: No compré la escopeta para asustar a la gente; en un momento crítico, habrá que disparar. Me preocupa que, la primera vez que la usen, mis hermanos no logren controlarla y terminen hiriendo a los nuestros. Al pensar en esto, Xie Wendong les preguntó a todos: “¿Hay algún lugar en la ciudad de J donde se pueda practicar con armas?”
Todos reflexionaron un momento; era muy difícil encontrar un lugar así en el centro de la ciudad, donde la población era densa y los espacios estaban dispersos. Si se escuchaban disparos, quizás alguien imprudente llamaría a la policía. He Haoran miró a todos y le dijo a Xie Wendong: “Hermano Dong, creo que no funciona en el centro, pero en los suburbios sí. Especialmente en las afueras del oeste, allí está desolado, solo hay grandes praderas.”
Li Shuang dijo: “Los suburbios son buenos, pero no podemos ir todos en coche con armas. ¡La gente pensará que vamos a robar un banco!”
Los demás también consideraron que Li Shuang tenía razón y asintieron.
Xie Wendong lo pensó un poco y le dijo a Sanyan: “Hermano Zhang, busca la manera de comprar un Gran Liberación usado. Que esté algo deteriorado no importa, lo importante es que funcione. Luego encuentra a un hermano que sepa conducir y consigue que obtenga un permiso de conducir.”
Sanyan asintió y dijo: “Sí, eso es fácil. Ahora hay muchos coches usados; con algo de dinero se puede conseguir uno. ¡Yo me encargo de todo!”
Xie Wendong miró las tres grandes bolsas y dijo: “¡Escondan bien las cosas! Nadie debe hablar de estas armas con nadie más. No piensen que solo porque tenemos armas en la banda somos poderosos y podemos causar problemas por todas partes. Si sé que alguien lo hace, no lo perdonaré. ¿Entendido?”
Todos respondieron al unísono: “¡Entendido, hermano Dong!”
Xie Wendong asintió y les dijo a todos: “Vayan a sus respectivas secciones y busquen a algunos hermanos más duros e inteligentes. ¡Una vez que compremos el coche, empezaremos a practicar con armas!” “¡Sí!”
“Bueno, ya no hay nada más. ¡Pueden irse ahora!” Todos se fueron.
Xie Wendong detuvo a Sanyan y preguntó: “Hermano Zhang, ¿cómo va la investigación que MenguTigre -> tigre está haciendo por ti?” Sanyan respondió en voz baja: “Ya tenemos la dirección. El número de personas está entre diez y veinte. Si nuestros hermanos son precisos con las armas y atacan por sorpresa, podrán eliminarlos a todos en no más de dos rondas de ataque.”
“¿Es fiable la información?” Sanyan sonrió y dijo: “Tengo un amigo que trabaja como subordinado en la banda de MenguTigre -> tigre. Ese chico no me engañaría. Además, yo mismo he ido allí una vez.”
“Bien. Pero sigan siendo cautelosos. Hermano Zhang, vuelve a investigar. ¡Debemos estar completamente seguros y ganar de un solo golpe! De lo contrario, la banda, que acaba de formarse, podría colapsar.”

Sanyan mordió sus labios y dijo: “Está bien, Dongge, ¡entonces volveré a revisarlo!”. Xie Wendong le tomó la mano y dijo: “Ten cuidado. No importa si no lo encuentras, ¡lo importante es que nadie más lo descubra! ¡Cuida tu seguridad!”. Sanyan asintió agradecido y dijo: “¡No te preocupes, Dongge, sé lo que hago!”.

Dos días después, Sanyan consiguió que le compraran un gran vehículo tipo Jiefang, siguiendo al pie de la letra la sugerencia de Xie Wendong. Ese coche estaba tan deteriorado que ya no se podía ver su color original; para conducirlo no hacía falta tocar la bocina, ya que su estruendo se escuchaba a veinte metros de distancia, como si fuera a desmoronarse en cualquier momento. Sin embargo, aún faltaban unos días para poder obtenerlo.

Dado el poco tiempo disponible, Xie Wendong, ese mismo día en que llegó el coche, llevó a todos con escopetas al campo. Todos eran jóvenes, y entre los hombres pocos había a quienes no les gustara jugar con armas; al oír que iban a disparar, se llenaron de entusiasmo. Xie Wendong y los demás encontraron un lugar desolado en las afueras del oeste y colgaron en los árboles varios pedazos de papel con círculos dibujados. Al dar la orden, quienes llevaban las armas apretaron los gatillos al mismo tiempo. Después de los disparos, los papeles quedaron hechos trizas.

Xie Wendong sonrió y dijo a todos: “¡Hermanos, cada uno busque un árbol grande para practicar! ¡Con estas armas no se puede apuntar bien!”. Al oír esto, todos fueron a buscar árboles grandes. Xie Wendong les dio a Sanyan, Gao Qiang y He Haoran una pistola tipo 54 cada uno. Li Shuang, al verlo, se preocupó y dijo en voz alta: “¡Dongge, yo también quiero una!”.