Capítulo 114: El tiroteo
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! Varios disparos resonaron en el estacionamiento vacío. Guan Xin sintió un ardor intenso en el pecho derecho y supo que había sido herido. Sacó su arma por costumbre y comenzó a disparar mientras se giraba para esquivar los proyectiles. De repente, recordó que Xiao Ran era la persona a quien debía proteger, y se lamentó en silencio: ¡Estoy acostumbrado a atacar, no a ser guardaespaldas!
Por supuesto, aunque pensaba así, sus manos no se detuvieron en absoluto; con la mano izquierda sostuvo la derecha y movió rápidamente la boca del arma. Se escucharon varios disparos más, y el coche chocó contra un pilar como una mosca sin rumbo, provocando una explosión ensordecedora. Claro, no fue como en las películas.
Xiao Ran, al ser empujado por Guan Xin, supo de inmediato que algo andaba mal, pero mantuvo la calma y abrió la puerta del coche para protegerse. Después de los disparos, sintió calor en el rostro; al tocarlo, descubrió que era sangre. En su pánico, pensó que también había sido herido, pero al examinarse se dio cuenta de que estaba bien.
Cuando el coche chocó contra el pilar, Xiao Ran asomó la cabeza para ver todo lo que había ocurrido en tan solo unos instantes, y comenzó a sudar frío. Al ver a Guan Xin tratando de contener su herida en el pecho, corrió a ayudarlo. Pero Guan Xin negó con la cabeza y le entregó su arma: “Ve a ver si hay sobrevivientes en el coche. Quédate aquí”.
Xiao Ran se quedó atónito y tomó la pesada pistola fría. En ese momento, recordó a Xiao Ma Ge y a Qiu Ge de “Héroes de Corazón”, y se llenó de valentía. Con manos cuidadosas, tomó el arma y se dirigió hacia el coche humeante.
Imitando la cautela de “De Repente”, pateó suavemente la puerta del coche y vio que tres de las cuatro personas dentro habían muerto por disparos en la frente. El único sobreviviente tenía un disparo en el hombro derecho y yacía inmóvil en el asiento del conductor.
“Hay otro vivo. ¿Estás bien?”, preguntó Xiao Ran, pateando con ira los cadáveres frente a él, antes de responder en voz alta a Guan Xin, que estaba cerca: “¡Resiste! ¡Voy a llamar a la policía y a una ambulancia ahora mismo!”.
Tres minutos después, llegaron la policía y la ambulancia. Antes de que subieran a Guan Xin a la ambulancia, este tomó la mano de Xiao Ran y le pidió que se acercara, diciendo: “A Ran, ahora no estaré a tu lado. Cuídate bien. De lo contrario, la próxima vez no estaré aquí para salvarte”.
“Tranquilo, puedo cuidarme solo”, respondió Xiao Ran, abatido. Guan Xin, que era a la vez como un mentor y un guardaespaldas, lo había salvado al menos dos veces, y después de pasar tanto tiempo juntos, era imposible negar que había surgido un vínculo entre ellos. Además, Xiao Ran era una persona muy sentimental; de lo contrario, no habría mantenido buenas relaciones con tantas personas en su círculo.
La policía no quiso descuidar a Xiao Ran y lo llevó directamente a la comisaría, donde, acompañado por el jefe de policía, repitió lo sucedido. Al final, el jefe preguntó: “Señor Xiao, ¿ha tenido problemas con alguien antes?”.
“No sé quién lo hizo, pero nunca he ofendido a nadie…”, respondió Xiao Ran, sin cambiar de expresión. “Eso depende de que ustedes, la policía, investiguen”.
Apenas salió de la comisaría, Xiao Ran se encontró con un grupo enorme de periodistas que llegaron como una ola. Los micrófonos aparecieron frente a él como granadas: “Señor Xiao, ¿podría contarnos qué pasó cuando estuvo a punto de ser víctima de un tiroteo?”.
“Señor Xiao, ¿podría decirnos de quién sospecha que es el culpable?” “Señor Xiao, ¿habrá ofendido a alguien del mundo del crimen?” “Señor Xiao…”
Xiao Ran mantuvo el rostro serio, no dijo nada y simplemente, acompañado por la policía, se abrió paso entre la multitud de periodistas y salió. Mientras el coche de policía lo llevaba de vuelta, tomó el teléfono para llamar a casa y asegurarse de que estaban bien, y luego llamó a Lin Qingxia.
Sin embargo, no sabía que Lin Qingxia acababa de ver las noticias en la televisión y estaba muy preocupada; en cuanto contestó el teléfono, preguntó de inmediato: “Aran, ¿estás bien?”
“¡Estoy bien!” Xiao Ran cerró ligeramente los ojos; de repente se sintió muy cansado. ¿Qué clase de locura era toda esta situación? “Ven a mi casa en un rato, hablaremos entonces.”
Después de cerrar los ojos por completo y reflexionar durante mucho tiempo, Xiao Ran ya había deducido en la comisaría que podía tratarse de la familia Fang. Pero, ¿por qué Fang Ruohai haría algo así? Xiao Ran no lo entendía, realmente no lo entendía. Conocía bien a Fang Ruohai: despreciaba profundamente al mundo del crimen y jamás usaría métodos tan viles para matarlo. Lo más importante era que Fang Ruohai era una persona orgullosa; si sufría una derrota en algún lugar, seguramente intentaría recuperarse allí mismo.
Así que, aunque la familia Fang parecía ser la opción más probable en apariencia, Xiao Ran también creía que el verdadero responsable no era Fang Ruohai. Pero la familia Fang no estaba formada solo por Fang Ruohai, y Xiao Ran no conocía bien a los demás miembros de la familia, por lo que era difícil saberlo con certeza.
“Señor Xiao, ¡ha llegado a casa!”, le recordó el policía. Xiao Ran abrió los ojos y sonrió con esfuerzo: “¡Gracias!”
Tan pronto como entró en la casa, vio a Lin Qingxia mirándolo fijamente, como si temiera que estuviera herido en algún lugar. Xiao Ran intentó calmarse y se acercó a ella, abrazándola suavemente: “Estoy bien, de verdad. Mi maestro detuvo la bala por mí; ahora está en el hospital.”
Alzó delicadamente el rostro de esa belleza extraordinaria; sus hermosos ojos estaban rojos, obviamente había llorado. El corazón de Xiao Ran tembló ligeramente; esa emoción, como una corriente eléctrica, invadió su cuerpo y le hizo sentir plenamente el amor de Lin Qingxia.
Al tocar esos ojos llenos de preocupación, Xiao Ran no dijo nada más, solo se sintió muy cansado. Lin Qingxia se apoyó en él en el sofá y finalmente dijo las primeras palabras desde que lo vio: “Aran, ¿podrás evitar que vuelvan a pasar cosas así en el futuro?”
Xiao Ran se quedó atónito. ¿Podía prometerlo? ¿Podría hacer que Lin Qingxia no tuviera que preocuparse todos los días por si él no regresaba? De repente, se sintió como si formara parte de la mafia, sin saber qué ocurriría al día siguiente. ¿Por qué había tantos problemas en el mundo del cine?
“Te lo prometo, ¡no te haré preocuparte más!”, dijo Xiao Ran, sin atreverse a mostrar sus dientes apretados, temiendo asustar a Lin Qingxia. Pero en su mente, miles de pensamientos corrían a toda velocidad.
Sabía que era necesario controlar al mundo del crimen; de lo contrario, invadirían el cine y destruirían todos sus esfuerzos de un día para otro. Además, definitivamente no quería que volvieran a ocurrir peligros como el de hoy; él era un cineasta, no un mafioso. La forma más efectiva era controlar al mundo del crimen.
Y para controlar al mundo del crimen, no necesariamente tenía que ser Fang Ruohai quien se retirara.
Una vez tomada esa decisión, una sonrisa fría apareció en los labios de Xiao Ran. ¿Acaso no era la familia Fang? ¿No era la mafia? Si se atrevían a atacarlo, entonces no tendría por qué ser cortés. Después de consolar un poco a Lin Qingxia, Xiao Ran observó disimuladamente si había policías vigilando y luego salió de la casa.
El Rey Fantasma Dong se encontraba en un gimnasio de boxeo, con expresión normal, sin rastro de molestia. En el lugar de honor había un altar dedicado al señor Guan; por su aspecto, parecía más bien un templo de la mafia. De vez en cuando, su mirada se posaba en el joven arrodillado abajo. Justo cuando iba a hablar, uno de sus subordinados corrió hacia él y le susurró en secreto: “¡El señor Xiao ha llegado!”
¿Xiao Ran? ¿Qué vendría a hacer aquí? Esa fue la primera idea del Rey Fantasma Dong. Pronto se dio cuenta de que se trataba, sin duda, del caso de tiroteo de la tarde. Con una sonrisa misteriosa, dejó de lado lo que estaba haciendo y dejó al joven de expresión decidida arrodillado.
Al entrar, Xiao Ran sintió de inmediato que algo no andaba bien; el ambiente era similar al de un templo de la mafia en la película “La Mafia”, con humo por todas partes. Tan pronto como entró, escuchó la voz franca y magnánima del Rey Fantasma Dong: “¡Ah Ran, has llegado! ¡Ven aquí rápido!”
Al pasar junto al joven arrodillado, Xiao Ran se sorprendió ligeramente: el joven estaba arrodillado sobre clavos, y la sangre empapaba el suelo. En ese instante, dedujo que realmente se trataba de un templo de la mafia y pensó para sí: No es el momento adecuado para venir.
El Rey Fantasma Dong hizo un gesto amable para que sus subordinados le trajeran una silla a Xiao Ran, y solo después de que este se sentó preguntó: “¿Has venido por lo de la tarde, verdad? Antes te dije que podías acudir a mí si necesitabas ayuda; ahora es cuando debo ayudarte.”
“Hermano Dong, gracias por tu preocupación”, dijo Xiao Ran, con su ira ya bien contenida. Sonrió levemente y miró al joven arrodillado abajo: “Pero prefiero manejar este asunto yo mismo.”
“¿Cómo dices?”, se sorprendió el Rey Fantasma Dong. ¿Qué iba a hacer Xiao Ran solo? No tenía nada más que dinero; ¿qué podía hacer? “Entonces, ¿por qué has venido a verme?”
La mirada de Xiao Ran se iluminó de repente, y una sonrisa fría apareció en sus labios. En lugar de revelar inmediatamente sus intenciones, miró al joven abajo: “Hermano Dong, ¿qué crimen ha cometido? ¿Qué planes tienes para castigarlo?”
“Él… ese desgraciado no es leal; hirió a un miembro de su propia banda y además se apropió de fondos públicos. Planeo castigarlo según las reglas de la banda: le cortaré las manos y lo echaré de aquí”, explicó el Rey Fantasma Dong, antes de añadir con indiferencia: “¿Desde cuándo te interesan este tipo de cosas?”
Al ver al joven arrodillado sobre los clavos, con un charco de sangre en el suelo y sin signos de rendición, Xiao Ran sonrió ampliamente: “Así, ¿no podrá seguir en el mundo del crimen? Creo que es un hombre valiente. Si no fuera porque quieres quitarle las manos, realmente me gustaría tenerlo como guardaespaldas.”
La mirada del Rey Fantasma Dong se iluminó ligeramente, y luego fingió indiferencia al preguntar: “¿Qué pasó con tu guardaespaldas anterior? ¿Acaso aún no ha salido del peligro?”
Xiao Ran se rió para sí. ¿Cuántos buenos tipos hay en la mafia? Aunque el Rey Fantasma Dong parecía generoso, la mafia seguía siendo la mafia; si no hacían cosas malas, ya no serían la mafia. Vio esa mirada de interés y se sorprendió un poco.
De pie en el lugar de Rey Demonio Dong, reflexionando sobre qué beneficios podría obtener de ello, Xiao Ran poco a poco mostró una sonrisa arrogante. Pensó que Rey Demonio Dong simplemente intentaba tomar el control forzoso de Sombra Encantadora con el fin de lavar dinero; las pandillas no eran capaces de hacer nada bueno más allá de eso.
Sin embargo, cuando Guan Xin estaba bien, nadie en el mundo del crimen se atrevía a tocarlo, porque todos sabían que los guardaespaldas de Xiao Ran eran extremadamente hábiles y brutales. Pero si algo le pasaba a Guan Xin, seguramente aparecerían varias pandillas muy “interesadas” en Sombra Encantadora.
“¡Él está bien!”, exclamó Xiao Ran entre carcajadas mientras se levantaba, lo que sorprendió ligeramente a todos en la habitación. Después de decir eso, caminó rápidamente hacia la puerta, riéndose para sí mismo; no creía que esa actitud falsa no pudiera someter a esa banda de mafiosos.
Al llegar a la puerta, sin siquiera mirar atrás, dejó caer una frase como una bomba: “Hermano Dong, transmite un mensaje a todo el mundo del crimen: diez millones. Si encuentran al instigador y a las personas relacionadas, vivos o muertos, diez millones. ¡Lo digo yo!”.
Esa oferta era realmente generosa; de inmediato provocó oleadas de conmoción, como si se hubiera arrojado una roca al agua. La expresión de Rey Demonio Dong cambió ligeramente; no esperaba que Xiao Ran fuera tan generoso. Diez millones era una tentación que nadie podía rechazar, ni siquiera Rey Demonio Dong.
Lo que más sorprendió a Rey Demonio Dong fue la autoridad que Xiao Ran había demostrado antes; al escuchar sus palabras, ni siquiera tuvo pensamientos de rechazo. Aunque también había la tentación de los diez millones, la autoridad de Xiao Ran le hizo pensar que, si lo ofendía, este podría ofrecer cien millones por él.
Esa era la ventaja de ocupar una posición de poder; era algo por lo que Xiao Ran había luchado desde el principio, especialmente con esa última frase antes de irse: “Lo digo yo”, que reforzó aún más su autoridad. Xiao Ran no reveló inmediatamente su objetivo, sino que habló de cosas sin importancia hasta que, al salir rápidamente de la habitación, expresó su propósito con un tono irrefutable: primero, para intimidarlos con la sorpresa, y segundo, para que Rey Demonio Dong no tuviera oportunidad de rechazarlo.
Mientras todos en la habitación estaban asombrados por el coraje de Xiao Ran, el joven arrodillado en la tabla de clavos cambió de expresión, volviéndose apasionado y anhelante; incluso no pudo resistirse a mirar atrás una vez más a Xiao Ran, que se alejaba con paso firme, grabando su imagen firmemente en su mente.
Rey Demonio Dong vio cómo Xiao Ran se iba, queriendo decir algo, pero siempre quedó abrumado por su autoridad y no pudo hablar. Al ver cómo esa silueta desaparecía en la distancia, adoptó una expresión pensativa. La actuación de Xiao Ran la última vez ya había sido impresionante, y esta vez lo sorprendió aún más. Pensó que quizás era hora de tomar en serio a Xiao Ran.
Y Rey Demonio Dong no pudo ver que, en otra esquina, Cicatriz había observado en silencio la actuación de Xiao Ran, mostrando en sus ojos una expresión de admiración. Cicatriz, orgulloso y respetuoso, pensó: “Este es mi jefe, una persona muy poderosa”.
Solo que Rey Demonio Dong no se dio cuenta de la expresión de Cicatriz; de lo contrario, seguramente se habría arrepentido de haberlo ascendido para que lo siguiera.
*****
Novela recomendada: Obra de humor, “El hombre de mil rostros” http://www.feiku.com/showbook.asp?bl_id=40743 Recomendación amistosa: “Belleza sin precedentes”, http://www.feiku.com/showbook.asp?bl_id=40680