Capítulo 76: Manifestación contra la delincuencia organizada

Al día siguiente de que a Xiao Ran lo atacaran, la noticia se difundió rápidamente en el mundo del cine, impulsada por Liang Jiabao. Sin embargo, el mundo del cine ya mantenía una relación muy peculiar con la delincuencia organizada: había una mezcla constante entre ambos mundos. Por un lado, el cine quería mantenerse alejado de la delincuencia, pero era un hecho innegable que esta ya había invadido su ámbito.
Por eso, tanto la delincuencia como el cine mantenían una relación relativamente tranquila, aunque la delincuencia buscaba romper el monopolio de las tres grandes compañías cinematográficas para ganar mucho dinero. Pero cada una de esas compañías tenía sus propios poderes y no eran fáciles de abordar para la delincuencia. Además, las compañías cinematográficas eran, en teoría, entidades legítimas y tenían muchas ventajas sobre la delincuencia.
De cualquier manera, la situación entre la delincuencia y el cine se había mantenido estancada durante años, y el mundo del cine siempre había estado molesto por la invasión de la delincuencia en su ámbito. El hecho de que a Xiao Ran, una figura con buenas conexiones y reputación en el cine, lo atacaran, hizo que el mundo del cine sintiera una amenaza grave por parte de la delincuencia.
Más aún, todo esto comenzó porque Lian Shengying rompió las reglas del mundo criminal al exigir doscientos mil dólares como protección a “Sombra”. Se podría decir que todo estaba estrechamente relacionado con el cine, por lo que era imposible que no lo tomaran en serio. Así, al enterarse de que Xiao Ran había sido herido, New Art City, que tenía buenas relaciones con él, declaró inmediatamente que lucharía hasta el final contra la delincuencia.
Incluso organizaron una conferencia de prensa, y Xu Ke, quien rara vez se enfrentaba personalmente a los periodistas, apareció y, lleno de ira, gritó ante las preguntas de los periodistas, hasta el punto de que su barba parecía levantarse de la rabia: “La delincuencia organizada ha estado atacando al mundo del cine desde hace tiempo, y ahora nuestro mejor guionista de Hong Kong, Xiao Ran, ha sido herido por ellos y sigue en el hospital. ¡Queremos que la policía y el gobierno devuelvan al mundo del cine un entorno limpio y sin corrupción!”
“Exacto. Aunque aún no conocemos la verdad de lo sucedido y la policía aún no ha dado una respuesta concreta, esta vez el mundo del cine se unirá para protestar ante el gobierno”, dijo Huang Baiming, quien odiaba profundamente a la delincuencia organizada, ya que también había sido extorsionado por ella cuando filmaba con la hija del presidente de Malasia.
EnJiahe, Zou Wenhui y He Guanchang, al enterarse de las intenciones de New Art City, tomaron la misma decisión: apoyar a Xiao Ran y protestar contra la invasión de la delincuencia. Cheng Long, ante los periodistas, declaró con furia: “El mundo del cine era limpio, pero la aparición de la delincuencia organizada lo ha corrompido. Exigimos que el gobierno dedique suficiente esfuerzo a combatirla”.
“Piénsenlo: el mejor guionista de Hong Kong fue herido por la delincuencia organización por exigirle protección, y eso, además, en la entrada de la comisaría. Creo que esto es una vergüenza para el mundo del cine y también para Hong Kong”, dijo Cheng Long antes de levantar los brazos y gritar: “¡Devuelvan al mundo del cine un entorno limpio y a los ciudadanos de Hong Kong un entorno seguro y sin peligros!”

Al ver a Cheng Long en la televisión, Xiao Ran no podía dejar de sonreír amargamente; nunca imaginó que habría acelerado la gran operación contra la delincuencia en el mundo del cine. De hecho, Xiao Ran había pasado por alto que los conflictos entre la mafia y el cine siempre habían existido; simplemente, su aparición y este incidente desencadenaron su estallido.
Todo esto sorprendió enormemente a Xiao Ran; jamás esperó que algo que no era tan grave llegara a ser noticia en toda Hong Kong e incluso en todo el Sudeste Asiático. Sobre todo al enterarse de la gran redada policial del día anterior y de que las tres principales compañías cinematográficas habían declarado su apoyo para expulsar a la mafia, todo realmente se le escapó de las manos.
En realidad, la idea original de Xiao Ran era obligar a Cheng Long a negociar bajo la presión de otros grupos mafiosos, pero ahora incluso la existencia de Lianshengying seguía siendo incierta. Además, las bandas del distrito de Kowloon, tras esa redada, estaban gravemente dañadas. La unidad sin precedentes en el mundo del cine llevó todo al clímax: un enfrentamiento por los intereses entre el cine y la mafia.
Ya no estaba en manos de Xiao Ran controlar cómo evolucionaban los acontecimientos. Poco después, llegó Lin Qingxia, con una expresión de preocupación. Apenas habló unas palabras con ella cuando llegaron Fa Ge y Wu Yusen, además de Liang Jiahui, Zhang Manyu, Zhong Chuhong y otros, quienes fueron al hospital a visitar a Xiao Ran.
De repente, el hospital se llenó de estrellas y directores famosos, además de una multitud de periodistas. Media hora después, llegaron Huang Baiming, He Guanchang y Cheng Long; incluso Cen Jianxun, el actual responsable principal de Dehua, asistió, ya que todos los que tenían poder decisivo en las tres compañías cinematográficas estaban allí.
Sin embargo, el hospital no estaba tan bullicioso como de costumbre, sino que reinaba el silencio; de vez en cuando se escuchaba el sonido de los flashes de los periodistas capturando las expresiones serias de las estrellas y directores. Xiao Ran seguía sonriendo amargamente; en solo una noche, las cosas se habían vuelto tan grandes, algo realmente inesperado.
Huang Baiming y los demás responsables llegaron juntos. Después de preguntar por las heridas de Xiao Ran, Huang Baiming dijo emocionado: “Preparamos una gran manifestación; el Ministerio de Justicia ya la ha aprobado. Aran, creo que sería mejor que vengas con nosotros. ¡La hora está fijada para la una del mediodía!”
Faltaban menos de dos horas y media para la una. ¿Sería posible reunir a un número suficiente de participantes en la manifestación? Xiao Ran pensó que era muy difícil. Cen Jianxun, como si supiera lo que pensaba Xiao Ran, sonrió y dijo: “No te preocupes, ya hemos enviado gente a avisar. Los que puedan venir, vendrán; los que no puedan, no podrán hacerlo de todos modos”.
He Guanchang añadió irónicamente: “No esperaba que incluso Shaw Brothers aprobara que sus artistas más populares participaran en la manifestación. Es raro que por una vez no se opongan a nosotros”.
Xiao Ran y los demás no pudieron evitar reírse en secreto. Todos en la industria conocían la enemistad entre Shaw Brothers y Golden Harvest; que esta vez estuvieran dispuestos a ceder y permitir que sus artistas participaran en la manifestación era algo realmente excepcional. Después de pensarlo un momento, Xiao Ran, entre las sonrisas silenciosas de Guan Xin, se esforzó por levantarse: “No hay problema, ¡definitivamente participaré en la manifestación! Pero antes de eso, no quiero marchar horas con el estómago vacío”.
Aprovechando el tiempo entre comidas, Xiao Ran le contó a Liang Jiabao, quien llegó apresuradamente, los orígenes y el desarrollo de todo el asunto, ocultando algunos detalles. Por supuesto, Liang Jiabao no era alguien imprudente; nunca permitiría que algo que no debía aparecer en los periódicos lo hiciera.

Poco después, justo cuando comenzó la manifestación, ya se había publicado el suplemento de Leung Ka-bau. Dado que todo había comenzado por culpa de la empresa Phantom, la manifestación partió deCamino del Príncipe Heredero -> el camino del Príncipe Heredero. Aquellos que tenían aviso llegaron conforme a él, y los que no lo tenían acudieron de inmediato; con la excepción de unos pocos que estaban filmando fuera y no regresaron, casi todos los famosos y directores del mundo del cine estuvieron presentes.
Al ver a las estrellas que llegaban apresuradamente, Xiao Ran sintió de repente una sensación absurda: la situación ya no era solo asunto suyo, sino que afectaba a todo el mundo del cine. Era curioso: aunque su herida no era grave, estaba sentado en silla de ruedas, vestido solo con una chaqueta, y la herida vendada en su pecho resultaba especialmente impactante bajo la luz del sol.
Eso lo había solicitado él mismo; creía que, aunque no era un truco muy sofisticado, permitiría que la gente tuviera una impresión más profunda al verlo, y al menos en cierta medida podría potenciar el efecto de la manifestación.
Todos llevaban gafas de sol, lo que daba un aire muy cool a ese grupo fuera de lo común. Fa Ge y Lin Qingxia estaban junto a Xiao Ran, turnándose para empujar su silla. Cheng Long, Xu Keji, Zhong Chuhong y Ye Qianwen, entre otros famosos de alto perfil, se encontraban en la primera fila; Xiao Ran, debido a su herida y a la necesidad de que la gente lo viera, tuvo la suerte de estar también allí.
“¡Protestamos contra la invasión de la mafia en el mundo del cine… ¡Castigo severo para los asesinos…!”, gritaba Cheng Long mientras avanzaba, agitando los brazos.
A ambos lados de la carretera se agolpaban personas que iban a trabajar o que estaban sin hacer nada, todas con expresiones diversas. Aunque ese grupo era realmente excepcional y no muy largo, prácticamente todos los famosos, grandes y pequeños, habían asistido; incluso estrellas como Yang Ziqiong y Wen Bixia, a las que Xiao Ran nunca había visto antes, también estaban allí.
La policía envió un gran número de agentes para mantener el orden y abrir paso a la manifestación. Aunque el número de participantes era muy reducido, el impacto que generó fue enorme. Los periodistas tomaban fotos y grabaciones con sus cámaras, documentando ese momento extremadamente sensacional, mientras la gente se detenía en su prisa para observar lo que ocurría.
La manifestación no duró mucho; se desarrolló principalmente en el distrito de Kowloon y, tras dos horas, todos se dispersaron, pero el revuelo persistió. Debido a la presión del mundo del cine, la policía de toda la isla inició una gran operación contra la delincuencia, convirtiéndose en un asunto de gran atención a corto plazo. Y esa manifestación probablemente se convertiría en una de las noticias más importantes del año.
La manifestación había terminado, pero los problemas de Xiao Ran aún no. Según las explicaciones de Leung Kun, detrás de Lian Shengying había otra gran organización: Lian Ying, y Lian Ying definitivamente no era fácil de manejar.
Cuando Fa Ge, Lin Qingxia y Zhong Chuhong acompañaron a Xiao Ran de vuelta a la empresa, lo encontraron recibiendo a alguien a quien Xiao Ran conocía bien. Xiang Qiang saludó a Fa Ge y al resto, luego miró a Xiao Ran y dijo: “A Ran, he venido principalmente para hablar contigo sobre todo esto”.
Xiao Ran asintió; finalmente había llegado lo que esperaba. Pensó que era el momento de ponerle un final perfecto a todo aquello. Xiang Qiang echó un vistazo a Fa Ge, Zhong Chuhong y Lin Qingxia, y luego a Guan Xinyi, dudando antes de hablar.

Xiao Ran sabía qué era lo que le preocupaba a Xiang Qiang, así que rápidamente sonrió y dijo: “¡No pasa nada! Ellos son todos mis buenos amigos; ¡puedo contarles cualquier cosa!”
“Si es así, entonces lo diré”, asintió Xiang Qiang y le dijo seriamente a Xiao Ran: “A Ran, ninguno de nosotros quería que las cosas llegaran a este punto. Lian Shengying ha roto las reglas; incluso si la policía no interviene, nosotros definitivamente no los dejaremos ir”.
De hecho, la verdadera identidad de Xiang Qiang era casi un secreto a voces tanto dentro como fuera del círculo. Zhong Chuhong y las demás, por supuesto, no se sorprendieron, pero aún así se sintieron un poco molestas, ya que acababan de participar en una manifestación contra la delincuencia y Xiang Qiang mostraba abiertamente su identidad en el mundo del crimen.
Al ver la molestia en los ojos de Zhong Chuhong y Fa Ge, Xiao Ran recordó de repente que en el mundo del cine nadie quería tener relación con la mafia. Xiang Qiang podía considerarse una excepción, ya que, después de todo, había sido una estrella de acción de Shaw Brothers y se contaba entre los del círculo. Pero precisamente por eso, la mayoría de las personas no siempre pensaban en esto cuando trataban con él.
Por lo tanto, la acción de Xiang Qiang era sin duda una forma de recordarle a Fa Ge y Zhong Chuhong que él era del crimen organizado, ¡y además su jefe! Esa profunda conciencia sin duda distanciaría su relación con Xiang Qiang. Xiang Qiang no se dio cuenta de esto y solo dijo, cansado: “Ahora la policía probablemente iniciará una nueva campaña contra la delincuencia. Ni Xin Yi An, ni los Trece K, ni Lian Ying tendrán un buen momento”.
“Pero la culpa no recae sobre ti; todo ha sido demasiado repentino y casual”, dijo Xiang Qiang, de repente severo, con el aire de un jefe: “Lian Shengying ha violado las reglas y merece morir, pero ¿qué pasará si Lian Ying, que está detrás de él, te causa problemas? Por eso, tanto yo como Yan Ge de los Trece K creemos que este asunto debe resolverse cuanto antes”.
Incluso un tonto sabría que Xiang Qiang le hablaba desde su posición en el mundo del crimen, tratando de resolver todos los problemas para Lian Ying. Xiang Qiang continuó: “Todo debe hacerse según las reglas. Organizaré un encuentro entre tú y los de Lian Ying para que hablen de esto. De cualquier manera, ¡deben resolverlo! Él quiere recuperar a Lian Shengying, tú tienes que resolver los problemas; ¡deben hablar!”
“Además, no importa cuál sea tu relación con la policía; lo que pase en el mundo del crimen debe resolverse según nuestras reglas”, dijo Xiang Qiang, demostrando ser uno de los más fuertes entre los Trece Hijos de la familia Xiang, capaz incluso de ejercer presión con sus palabras.
Pero Xiao Ran no se preocupaba tanto como se imaginaba. De todos modos, esa era su intención; ¿por qué no aceptar y aprovechar la situación? Así podría hacerle un favor a Xiang Qiang y resolver el problema que lo había atormentado durante días; era un plan perfecto.
Con una sonrisa leve, Xiao Ran propuso una condición presuntuosa: “Pero la persona con quien debo hablar debe ser el Rey Fantasma, el líder de Lian Ying, Dong”.
Todos se quedaron atónitos, y Xiang Qiang dirigió una mirada afilada a los ojos sin miedo de Xiao Ran…
*****
Nombre de la novela: Zhang Wanding
Nombre real: Zhang Wanting
Profesión: Director

Zhang Wanting es una de las directoras más destacadas de Hong Kong. Su película “Un cuento de otoño”, de hace veinte años, conmovió a millones de chinos hasta el día de hoy. “La ciudad de cristal”, de los últimos años, es igualmente conmovedora y delicada. El estilo de Zhang Wanting es suave y tierno; puede decirse que lleva al máximo las ventajas de ser una directora femenina, siendo una directora excepcional y poco común.
Obras: “Un cuento de otoño”, “La dinastía Song”, entre otras.