Capítulo veinticinco: Envío del alma (III)

Después de galopar durante casi dos horas, Yao Si creyó haberse alejado del peligro. Echó una mirada casual a An Qing’en y luego desmontó con indiferencia. Descargó a An Lushan del caballo sin más y su mirada hacia An Qing’en estaba llena de frialdad.
“Él es tu hermano adoptivo.”
“Sí.”
“¿Y vas a matar con tus propias manos a tu hermano adoptivo?”
“No, no lo haré.”
An Qing’en miró con horror al apuesto joven frente a él; sentía que no podía enfrentarse a él, su mirada era tan fría que parecía querer desgarrarlo.
“¿No? ¡Jaja!” Yao Si se rió con ira; sus dedos, al señalar a An Qing’en, temblaban de furia.
“No lo hice. Solo le apuñalé tres pulgadas debajo de las costillas, donde hay menos vasos sanguíneos, así que no correrá peligro de muerte.”
“¿Estás seguro?”
En sus ojos, antes fríos, aparecieron destellos de emoción; no hay tristeza mayor que la desesperanza. Al saber que su hermano mayor aún tenía esperanzas de sobrevivir, todo odio hacia Yao Si dejó de importarle.
Mientras intentaban ayudar a Yan Xu a levantarse para curarlo, escucharon el sonido de cascos de caballo acercándose desde la distancia.
“¡Malas noticias!”
Gritaron casi al mismo tiempo.
El sonido, al principio tenue, se fue haciendo más claro: cerca de mil jinetes emergían de la oscuridad de la noche.
Alzaron a Yan Xu y lo subieron al caballo. An Qing’en gritó: “Vayan ustedes primero, yo los detendré.”
Tras una breve pausa, añadió: “Pero debes dejarlo ir. Después de todo, él es mi abuelo.”
“Está bien. Te haré ese favor, con la condición de que lo convenzas de no seguir desafiando al destino.”
Yao Si se conmovió por An Qing’en y asintió levemente.
Sin esperar a que dijera más, An Qing’en espoleó su caballo y se alejó en dirección de donde habían venido.
Bajo el manto nocturno de color jade oscuro, una luna menguante y fría iluminaba la tierra con su luz suave.
Un apuesto hombre vestido de negro, empuñando una espada de acero precioso, se erguía solo frente a miles de jinetes armados.
“Tercer príncipe, hazte a un lado.”
Tian Chengsi miró a An Qing’en con desdén y lo reprendió. Si fuera otra persona, jamás se atrevería a tratar así al tercer príncipe del gobernador militar, pero él, Tian Chengsi, no tenía intención de ser amable con ese muchacho.
Era un leal seguidor del segundo príncipe, Qing Xu, y la rivalidad entre el segundo príncipe y Qing En era bien conocida por todos; llegaban a un punto en el que era imposible convivir. Como leal seguidor del segundo príncipe, debía cumplir con su deber al pie de la letra. Si ni siquiera se molestaba en causar problemas a An Qing’en, ¿cómo esperarían que fuera amable con él?
“Tío Tian, no me obligues. Cuando se hayan ido, podrán ir a buscar a mi abuelo.”
“Jaja. Pensé que estabas siendo injustamente acusado, pero resulta que realmente traicionaste al gobernador militar.”

Tian Chengsi gritó: “¡Traidor! ¿No vas a apartarte de inmediato? ¿De verdad quieres que te mate aquí mismo en el campo de batalla?”
“Tío Tian, mientras yo esté aquí, no te dejaré pasar, a menos que me mates.”
El tono de An Qing’en era frío, y bajo la luz de las estrellas se percibía aún más un aire de severidad.
“Bien, bien. Ya que eres tan terco, déjame que yo, en nombre del gobernador, me encargue de eliminar a este traidor.”
Estas palabras de An Qing’en encajaban perfectamente en los planes de Tian Chengsi. Dado que el gobernador no estaba allí, él mismo lo mataría para eliminar al gran enemigo del segundo príncipe. Si más tarde el gobernador preguntaba, atribuiría toda la culpa a Yan y Yao; seguramente el gobernador no sospecharía.
Con la mente firme, Tian Chengsi hizo un gesto con la mano y varios arqueros tensaron sus arcos.
Se escuchó un zumbido molesto, y en un instante una red de flechas se lanzó hacia An Qing’en.
Pero An Qing’en era realmente excepcional: ante tal peligro, mantuvo la calma y bloqueó las flechas con su espada preciosa, saliendo ileso a pesar de estar rodeado por una lluvia de flechas.
Al ver esto, Tian Chengsi se sintió frustrado. Sacó personalmente un arco resistente y colocó una flecha. Con un silbido agudo, una flecha atravesó el cielo nocturno y alcanzó con precisión el ojo derecho del caballo de An Qing’en. El caballo relinchó y cayó al suelo; An Qing’en no tuvo tiempo de esquivar y cayó también, rodeado de flechas.
En ese instante, la imagen en sus pupilas era tan nítida que incluso podía ver los diseños en la cola de la flecha y los grabados en la punta.
La sangre brotó del pecho de An Qing’en. Sostuvo suavemente al caballo muerto y se levantó con dificultad. Con toda su fuerza, clavó su espada de acero fino en el suelo. El apuesto hombre, cubierto de flechas, esbozó una leve sonrisa y se mantuvo firme mirando hacia el norte bajo el manto nocturno de color jade oscuro.
En ese momento, parecía incluso feliz…
Cruzando montañas y colinas, viajando a toda velocidad en la noche.
Habían viajado desde Fanyang durante más de diez días sin descanso, y Yao Si no se atrevía a bajar la guardia ni un instante. Después de todo, la región de Hebei era el refugio de An Lushan, y los funcionarios locales eran sus hombres de confianza. Si An Lushan se enteraba de que había escapado, seguramente ordenaría a sus subordinados que lo persiguieran; cualquier retraso podría hacer que lo alcanzaran.

Sin embargo, desde que llegaron a la región de Hedong, la presión a la que se enfrentaban disminuyó notablemente. Aunque An Lushan también ocupaba el cargo de gobernador de Hedong, esa región se encontraba en las tierras centrales, no en zonas fronterizas. Tras más de diez años de esfuerzos, An Lushan logró controlar en gran medida los ejércitos de esa área, pero no pudo sobornar a todos los funcionarios. Mientras no se comportara de manera demasiado llamativa, era probable que ese hombre gordo no se atreviera a liderar abiertamente a sus subordinados hasta la capital del norte de la dinastía Tang…
Tras cruzar rápidamente Loufan, ambos ya se encontraban dentro de la jurisdicción del condado de Taiyuan. Las heridas de Yan Xu habían sanado en gran medida, y mientras avanzaban parando de vez en cuando, el ambiente era bastante relajado.
El cielo nocturno de color gris claro comenzó a iluminarse con los primeros rayos del alba. Yao Si miró hacia atrás y vio a Yan Xu recostado sobre el lomo del caballo. Se secó el sudor de la frente con la mano y suspiró suavemente; en su corazón sentía una gran vergüenza.
Al recordar la despedida de la noche anterior con An Qingen, Yao Si se sintió profundamente conmovido. El apuesto joven se alejó a caballo, con las mangas flotando al viento, y su espada de tres pies de largo desprendía un brillo frío y aterrador bajo la luz de la luna.
Podía ver claramente la determinación en los ojos brillantes de An Qingen: estaba dispuesto a sacrificar su prometedora carrera por su hermano adoptivo. Pero, al fin y al cabo, era hijo biológico de An Lushan; confiaba en que, aunque un tigre fuera feroz, no devoraría a su propio hijo.
Quién hubiera pensado que ese ladrón que intentaba robar el reino pudiera tener un hijo tan leal y compasivo. El destino realmente jugaba extraños trucos.
Ese joven, a tan temprana edad, ya era capaz de actuar con justicia y controlar sus deseos, algo que Yao Si admiraba mucho. Aunque en su país la piedad filial era considerada fundamental, esta se basaba en la lealtad. An Lushan intentaba rebelarse, lo cual era un gran mal para el mundo.
Como hijo, An Qingen debía cumplir con su deber filial hacia sus padres para agradecerles por haberlo dado a luz. Pero su abuelo era un ambicioso usurpador del trono; desde tiempos antiguos, no es posible tener tanto lealtad como piedad filial al mismo tiempo. Probablemente solo él mismo comprendiera ese dolor.
Yao Si exhaló profundamente, calmó su mente y decidió que, incluso por el bien de An Qingen, no podía permitir que a su hermano Yan Xu le ocurriera nada más.