Capítulo 395: Con tan poca cosa ya quieren rebelarse

La mayor parte de las casas alineadas cerca de Hutong de la Lana, al este de la ciudad, eran alquiladas por oficiales militares. A diario, era común que los vecinos conocidos se visitaran mutuamente, por lo que decenas de familias de los alrededores sabían que la esposa de la familia Wang era hermosa, decidida y muy hábil para manejar las tareas del hogar. Las mujeres solían ir a charlar sobre asuntos cotidianos, y aunque los hombres lamentaban que una mujer tan hermosa se hubiera casado con Wang Yu, quien ya tenía casi treinta años, todos los residentes eran oficiales de rango bajo, ninguno más noble que otro. Además, Wang Yu había obtenido un buen puesto, así que lo único que podían hacer era pasar por el callejón frente a su casa, aunque fuera solo para escuchar sus voces a través de la pared.
Por eso, esa noche, al oír ruidos en la casa de los Wang, algunos vecinos fueron a investigar personalmente y otros enviaron a alguien. La criada contratada por la familia Wang abrió la puerta, pero se negó a explicar qué estaba pasando.
Solo cuando Wang Yu apareció en persona y explicó que algo se había roto por descuido, la gente comenzó a dispersarse, aunque algunos curiosos seguían sacudiendo la cabeza en silencio. Al principio parecía que había sido el tío de Wang Yu quien llegó, pero luego se escucharon claramente ruidos de algo rompiéndose. Era imposible que Wang Yu se enojara con su tío; seguramente la víctima era esa hermosa esposa de la familia Wang. Cuando algunos entrometidos escucharon el sonido de cascos y vieron a Wang Yu alejarse a caballo, furioso, esas suposiciones se confirmaron aún más.
“Señora, la esposa de la familia Xiao está en la puerta; dice que puede decirle lo que necesite”.
Al oír la voz de la criada, Jin Su se sintió aún más molesta. Apretando los dientes, ordenó: “Ve y dile que gracias por preocuparse. Mi esposo se ha ido; iré a agradecerle otro día. Ya es tarde, por favor, vaya a descansar”.
Después de que la criada asintió y se fue, ella se levantó y caminó de un lado a otro en la habitación, hasta que finalmente se quedó mirando fijamente la lámpara que aún estaba encendida. De niña, su madre solía insistir en que, al casarse con un hombre noble, tendría riqueza y honor para toda la vida. Ella lo recordaba vagamente. La primera vez que visitó la casa de los Zhang, vio el estilo de vida de una familia verdaderamente rica y no dejó de envidiarlos. Pero tras los terribles cambios en su familia y el destino de su hermana, ya no sentía ilusión alguna.
Ahora solo quería vivir en armonía con su esposo, ¿por qué tenía que sufrir algo tan horrible?
“Su, Su…”

Jin Su, mordiéndose los labios con fuerza, permaneció aturdida por un buen rato antes de poder escuchar claramente esa voz, lo que la dejó completamente sorprendida. Corrió unos pasos hacia adelante para abrir la puerta y vio a su madre, Feng Lan, delgada y demacrada, de pie afuera. Rápidamente la ayudó a entrar y, una vez cerrada la puerta, preguntó con inquietud: “Con este frío y ya tan tarde, ¿madre, aún no te has ido a dormir?”
Tras haber vivido grandes altibajos, el carácter de Feng Lan, antes inclinado a despreciar a los pobres y a buscar el favor de los poderosos, ya se había suavizado. Aunque su yerno no era rico, ¿cuántos yernos habría en el mundo dispuestos a vivir con su suegra sin ingresos? Al notar que las manos de su hija estaban heladas, no pudo evitar decir: “Aunque bajaron la voz, los vecinos escucharon el ruido de los objetos al romperse; ¿cómo iba yo a no oírlo? Solo esperé a que el yerno se fuera y no hubiera ruido para venir a ver. Ustedes dos nunca se pelean; si él cometió un error, no lo tomes a pecho. Después de todo, ahora estás embarazada, y además está su tío.”
Al mencionar a ese tío, el rostro de Jin Su cambió de inmediato. Feng Lan, al ver esto, pensó erróneamente que su hija se había peleado con Wang Yu por culpa de Gao Zheng, así que la reprendió: “Si no lo hiciste por ti misma, sino por su tío y lo molestaste, eso es aún peor. Él perdió a sus padres de pequeño y depende de su tío; es normal que le sea leal, sobre todo porque su matrimonio fue arreglado gracias a su tío…”
“Madre, ¡deja de hablar!”
Al ser interrumpida de repente, Feng Lan se sorprendió mucho. Al observar detenidamente a Jin Su, vio que su rostro ya estaba pálido y se alarmó. De inmediato escuchó unos murmullos provenientes de la habitación interior. En ese momento, ya no pudo contener su preocupación, se acercó rápidamente a la puerta lateral y levantó la cortina, quedando atónita ante lo que vio.
“Dios mío… ¿Qué está pasando aquí?”
Al darse cuenta de que su madre había descubierto algo, Jin Su corrió hacia ella y la arrastró lejos, sentándola en una silla en el centro. Justo cuando iba a explicar, escuchó ruidos de cascos de caballo y pasos regulares afuera. Poco después, esos sonidos se convirtieron en golpes fuertes en la puerta y gritos. Cuando la puerta se abrió con un chirrido y los pasos caóticos se acercaron cada vez más, ella, aterrorizada, agarró con fuerza el brazo de Feng Lan, con el corazón en la garganta.
“Hermana Su, abre la puerta, soy Zhang Yue.”

Cuando una voz así llegó a sus oídos, la aterrorizada Jin Su se quedó paralizada. Tras un breve instante de duda, sin preocuparse por su madre pálida, avanzó rápidamente y abrió la puerta de la habitación. Al ver el patio lleno de soldados vestidos con chaquetas rojas, y aunque sabía que Zhang Yue jamás dañaría a su familia sin motivo, no pudo evitar retroceder dos pasos.
“Tu esposo ya ha ido al palacio para presentarse ante el emperador; no necesitas preocuparte por estas cosas, déjalas todas en mis manos.”
Zhang Yue asintió a Jin Su y dejó caer esas palabras claras, antes de cruzar el umbral de un salto. Al ver a Feng Lan sentada en el sillón principal, hizo una reverencia y luego se dirigió directamente a la puerta lateral para abrir la cortina y entrar. Hu Qi, que lo seguía de cerca, ordenó a dos de sus hermanos que vigilaran la puerta lateral y también entró en la habitación interior. Fue entonces cuando Feng Lan sintió un temblor indescriptible; los recuerdos que había logrado reprimir volvieron a surgir en su mente.
En aquel entonces también había sido así: de repente, muchos soldados armados invadieron su hogar, su esposo fue encarcelado y perdieron todas sus posesiones y cargos oficiales. En tan solo un instante, todo lo por lo que había luchado se convirtió en nada. Pensaba que la pesadilla había terminado, ¿acaso ahora su hija y yerno tendrían el mismo destino? Así que, cuando Jin Su la arrastró hacia afuera, se quedó inmóvil como una estatua de barro o madera. Solo al sentarse en la habitación del ala oeste y escuchar aturdida toda la historia, comenzó a recuperar la conciencia.
Traición… ¡Dios mío, ¿cómo podría ser traición?!
En el dormitorio principal, Gao Zheng ya se había despertado. Sin embargo, con las manos atadas, una servilleta metida en la boca y una cadena de hierro alrededor de los pies, no tenía ninguna posibilidad de moverse, aunque estaba cubierto con una gruesa manta. Cuando Zhang Yue le indicó a Hu Qi que quitara la servilleta de su boca, aquel hombre, impregnado de olor a alcohol, en lugar de maldecir, comenzó a reír a carcajadas.
Al ver que Zhang Yue permanecía allí sin mostrar signos de impaciencia, después de reírse lo suficiente tosió violentamente unas cuantas veces y luego dijo con amargura: “Siempre he considerado a mi sobrino indeciso y sin ambiciones, pero nunca imaginé que en un momento crítico tuviera tanta valentía. Sin embargo, señor Zhang, si ya sabe que se trata de traición, ¿cómo se atreve a dejarlo ir solo ante el emperador? ¿No teme que, al no haber visto nunca al emperador, se pierda y caiga en desgracia? ¿Confía tanto en él?”
“Wang Yu es sincero de corazón. Es comprensible que se sienta intimidado al ver al emperador por primera vez. Además, incluso si lo hace por usted, su tío, seguramente hará todo lo posible. Por supuesto, confío en él.”

“¿Por mi tío? Todo lo que he planeado con tanto esfuerzo lo ha arruinado él, ¿y aún dices que lo hace pensando en mi tío?”
“Has planeado tanto tiempo… ¿Y qué has hecho durante todo este tiempo? ¿Planeando destruir a tu familia?”, Zhang Yue ya estaba furioso; al ver que Gao Zheng seguía hablando de forma evasiva, se enfureció aún más. “Tu testamento está bien escrito, pero para conspirar también hay que pensar en en quién puedes apoyarte. Aparte de unos pocos payasos del ejército, unos eunucos ignorantes y arrogantes, y unos pocos soldados que quieren ascender y enriquecerse, ¿quién más os apoya? Incluso si realmente tomarais la capital y lograrais vuestro objetivo, luego el Palacio Oriental llamaría a todos los valientes del reino, y solo en las guarniciones de la capital hay cientos de miles de hombres. ¿Acaso no podrían derrotaros? Tu sobrino ya te ha advertido que esto destruirá a tu familia, pero en lugar de escucharlo, dices que o mueres tú o vivo yo. ¿Qué más quieres de él?”
Gao Zheng respondió con furia: “¿Qué guarniciones? El eunuco Chang, encargado de las guarniciones, ya prometió unirse a la rebelión. También hemos contactado a muchos oficiales de la guardia imperial. Cuando todo termine, seremos la nueva generación de héroes…”
Fue entonces cuando Zhang Yue se dio cuenta de que también estaba involucrado el eunuco Chang, encargado de las guarniciones, y sonrió con sarcasmo: “Uno es el marqués Anyuan, con grandes logros militares; el otro es un eunuco que solo ocupa ese cargo por la confianza del emperador. ¿Crees que los soldados escucharán a uno u otro? No sé quién se creyó tan listo para idear este plan, pero realmente subestima a los héroes del reino. ¿Con esas habilidades mediocres pensáis convertiros en héroes? Mira a todos estos héroes de la campaña de pacificación: ¿quién no ha luchado antes? ¿Quién ha llegado arriba solo con intrigas?”
“¡Tú, que disfrutas de riquezas y honores desde el principio, ¿qué sabes tú? ¿De qué sirve que mis escritos sean hermosos si siempre fracaso en los exámenes? La Academia Imperial está hecha solo para los hijos de familias ricas; ¿dónde está mi oportunidad? Si no fuera porque conocí al joven Meng San y él me recomendó ante el señor Meng Xian, ¿cómo tendría esta oportunidad…? Aunque el príncipe Zhao es descendiente real, siempre ha dudado y solo se ha preparado. El señor Meng Xian aún no ha tomado una decisión final; solo sigue las órdenes de ese eunuco Huang para hacer alboroto… ¿De qué sirve el alboroto? El emperador conquistó el reino con sus tropas; nosotros solo intentamos ayudarlo a tomar una decisión…”

Al escuchar esos murmullos nerviosos, Zhang Yue pensó aún más que esa persona era terca e irremediable, pero al llegar a la puerta oyó la última frase y de inmediato se sintió conmovido. Siempre le había parecido que todo en este asunto, aunque parecía bien planeado, en realidad estaba lleno de errores y deficiencias por todos lados. Si realmente era como decía Gao Zheng, entonces todo cobraba sentido hasta haber llegado a este punto.
¡Este grupo de idiotas ya estaba dividido desde el principio! Con tan poca capacidad, aún querían rebelarse… ¡Simplemente no valoran su vida lo suficiente!