Capítulo 213

El segundo cuarto está a punto de comenzar, y los jugadores de ambos equipos ya se están preparando abajo en la cancha. En el primer cuarto, los Clippers perdieron por tres puntos contra los Pistons, lo cual es bastante grave para ellos, ya que antes del partido ya se habían asegurado la victoria. Según ellos, aunque los Pistons también son un buen equipo ahora, no deberían tener muchas posibilidades frente a su ataque desenfrenado.
Pero al final del primer cuarto, las cosas no se desarrollaron como esperaban: los Pistons jugaron un baloncesto excepcional, lograron una ventaja en el marcador y, sumado al rendimiento sólido de Zhou Yi, ahora no es tarea fácil para los Clippers recuperar la ventaja con facilidad.
No obstante, los Clippers rápidamente dieron la orden de recuperar el marcador, confiando en su plantilla de suplentes. La verdad es que la plantilla de suplentes de los Clippers es una de las más fuertes; incluso podrían ser mejores que las plantillas principales de algunos equipos. Por eso, los Clippers tienen grandes expectativas puestas en ellos, aunque la plantilla de suplentes de los Pistons tampoco es débil.
Capítulo 457: La batalla de Navidad (final)
Desde el inicio de la nueva temporada, Spencer Hawes ha ido demostrando su talento para controlar los rebotes y su potencial en la defensa. Los oponentes no pueden lanzar tiros fáciles frente a él. En esta situación, Spencer Hawes se ha convertido gradualmente en una barrera en el pívot para los Pistons. Por otro lado, Spencer Hawes puede rotar entre las posiciones de ala-pívot y pívot, por lo que puede alternarse hasta cierto punto con Greg Monroe y Samuel Dalembert. De esta manera, los tres evitan el desperdicio de recursos y mantienen su fuerza de ataque.
Por lo tanto, la plantilla de suplentes de los Pistons sigue siendo bastante poderosa.

Los Clippers pronto se dieron cuenta de la fuerza de los suplentes de los Pistons. Inicialmente, estaban preparados para encontrar ventajas en el banquillo de los Pistons, pero lamentablemente, aunque sus expectativas eran buenas, estas no se cumplieron frente a ellos. Los suplentes de los Pistons jugaron de manera muy tenaz, y no solo eran tenaces, sino que también tenían una gran capacidad de combate. Por lo tanto, bajo la doble presión de la voluntad de luchar y la fuerza de combate del equipo suplente de los Pistons, los Clippers no pudieron llevar a cabo su plan de recuperar el marcador rápidamente al inicio del segundo cuarto y darle una lección a los Pistons para tomar el control del partido. Incluso, era posible que los Pistons ampliaran la ventaja. En esta situación, el entrenador de los Clippers también perdió la paciencia, deseando poder ir personalmente a dirigir a sus jugadores, y Chris Paul también se mostró algo inquieto. Así que los Clippers no dejaron que su equipo permaneciera en la cancha por mucho tiempo; pronto pusieron en juego a su equipo titular, y Zhou Yi también salió al campo con el equipo principal de los Pistons. En ese momento, ambos equipos comenzaron de nuevo un enfrentamiento feroz. Zhou Yi siguió mostrando su fortaleza en el resto del segundo cuarto: con sus rebotes, asistencias y ataques facilitados por la defensa de los demás, ayudó rápidamente a los Pistons a establecer una ventaja. Al final del primer tiempo, las estadísticas de Zhou Yi eran 18 puntos, 7 rebotes, 6 asistencias, 2 robos y 1 tapón, mientras que Chris Paul no tuvo cifras tan buenas: solo 15 puntos, 3 rebotes y 5 asistencias, sin logros significativos en robos ni tapones. Aunque no se puede decir que Zhou Yi haya derrotado por completo a Chris Paul hoy, de todos modos lo dejó completamente indefenso, y su defensa contra Chris Paul fue muy efectiva. Ahora, Zhou Yi se vuelve cada vez más hábil con las tácticas ofensivas contra Chris Paul, mientras que este también conoce mejor las habilidades defensivas de Zhou Yi y el nivel de su defensa. Por lo tanto, ambos seguirán protagonizando una serie de enfrentamientos en los que ninguno puede dominar al otro.

Al final del primer tiempo, el marcador entre ambos equipos era de 49:45, con los Clippers por cuatro puntos atrás. Aunque esa desventaja no parecía ser un gran problema para los Pistons, todos sabían que los Clippers estaban molestos por ese resultado, ya que los Pistons los lideraban por cuatro puntos, lo cual representaba una gran diferencia con respecto a lo que esperaban al inicio del partido. Bajo esta presión psicológica, los jugadores de los Clippers no parecían muy contentos.

Estaba a punto de comenzar el segundo tiempo, y los Clippers estaban listos para darlo todo y recuperar la ventaja. Tenían que establecer rápidamente una ventaja numérica para recuperar el control de la situación. Así, al inicio del segundo tiempo, los Clippers jugaron de manera muy agresiva, y bajo ese estilo de juego, los Pistons no pudieron detener completamente sus ataques; parecían desconcertados y no lograron recuperar el marcador en un breve instante.

En ese momento, los Clippers querían aprovechar la oportunidad para ampliar su ventaja, pero Zhou Yi no se lo permitió. Con un tiro de tres puntos y una penetración, deshizo fácilmente sus ataques. Con esta respuesta, Zhou Yi volvió a deprimir el ánimo de los Clippers. Luego, realizó una asistencia y colaboró con Samuel Dalembert para recuperar la ventaja y, además, ampliarla aún más. Los Clippers estaban furiosos, pero al final del tercer cuarto, los Pistons seguían liderando.

Muchos consideraron que este resultado, aunque inesperado, no era del todo imposible de imaginar, ya que los Pistons son el equipo más fuerte de la temporada y ocupan uno de los primeros puestos en la liga. Algunos pensaban que su buen rendimiento se debía a que aún no habían enfrentado partidos difíciles, pero ahora parecía necesario reconsiderar esa idea, ya que los Pistons seguían siendo capaces de mantenerse firmes frente a los Clippers y obtener una ventaja numérica.

Chris Paul también estaba molesto. De hecho, ya estaba preparado para perder en estadísticas pero ganar el partido, pero ahora parecía que perder en estadísticas era algo inevitable, y ganar el partido tampoco resultaba tan sencillo.

Al pensar en esto, las cejas de Chris Paul también se fruncieron ligeramente; Zhou Yi era realmente demasiado difícil de vencer. Incluso con su técnica actual de anotación, no lograba obtener demasiados beneficios contra Zhou Yi.
Chris Paul estaba un poco decepcionado, pero lo más importante estaba en el cuarto cuarto. Si no se vengaban en ese cuarto, los Clippers no tendrían muchas oportunidades restantes. En ese cuarto, Chris Paul definitivamente se esforzaría al máximo. Bajo esas circunstancias, ellos volvieron a prepararse para la batalla.
Sin embargo, en el cuarto cuarto no lograron derrotar a los Pistons como habían imaginado, pero tampoco permitieron que estos ampliaran su ventaja. A dos minutos y veintiún segundos del final del partido, el marcador era 87:84, con los Pistons liderando por 3 puntos. Aunque solo quedaban dos minutos, el balón seguía en manos de los Clippers, y la ventaja de tres puntos parecía insuficiente.
Quien obtuvo el balón fue Chris Paul. Se paró frente a Zhou Yi y realizó con precisión movimientos de pase bajo el cuerpo. Sus ojos brillaban intensamente, como si estuviera listo para romper directamente a través de Zhou Yi. Naturalmente, Zhou Yi también podía sentir la firme determinación de Chris Paul, pero no sentía miedo alguno. Solo quedaban dos minutos de juego; si resistían, podrían ganar el partido. Zhou Yi defendió a Chris Paul con meticulosidad, y los dos se enfrentaron fuera de la línea de tres puntos.
Lo que Chris Paul pretendía ahora era romper directamente a través de Zhou Yi o lanzar un tiro desde lejos. En cualquier caso, no se permitiría fallar en un momento tan crítico. Quería romper la buena situación actual de los Pistons con un gol para dejarlos sin capacidad de resistencia.
Por supuesto, primero debían recuperar el marcador y luego planificar a largo plazo. El balón seguía moviéndose bajo su cuerpo una y otra vez, y parecía imposible que Zhou Yi lo robara. Estaba decidido a asumir su responsabilidad en ese momento; siempre lo había hecho, y esta vez no sería diferente.
Con toda su atención centrada en romper a través de Zhou Yi, el balón de repente pasó por debajo de su cuerpo y llegó a su mano derecha. En ese instante, Zhou Yi movió rápidamente su pierna izquierda hacia un lado para bloquear a Chris Paul.

“¡La velocidad de reacción de este chico es realmente rápida!”, pensó Chris Paul, también sorprendido en su interior, pero eso no podía ser un obstáculo para que siguiera avanzando. Justo en ese momento, frente a Chris Paul, junto a Zhou Yi, apareció de repente un Odum inexpresivo, quien se colocó delante de Zhou Yi. Al ver esto, Chris Paul supo que era para bloquear su jugada, así que inmediatamente realizó un cambio de dirección, preparándose para romper hacia su izquierda y superar a Zhou Yi, aprovechando el bloqueo de Odum para cerrar la brecha en el marcador.
Sin embargo, en el instante en que realizó ese cambio de dirección, Chris Paul sintió de repente que algo no andaba bien; quizás era una intuición basada en años de duro entrenamiento en baloncesto la que le indicaba que algo estaba mal. Al segundo siguiente, cuando estaba a punto de tomar el balón con su mano izquierda, se dio cuenta de que algo andaba mal, porque ya no podía localizar la dirección del balón.
“¡Maldita sea, me lo han robado!”, pensó Chris Paul. Reaccionó rápidamente, sabiendo que le habían robado el balón, y se giró de inmediato para perseguirlo. No perdió tiempo, ya que sabía que Zhou Yi seguramente ya había tomado el balón y corría hacia adelante.
Tal como esperaba Chris Paul, en el instante en que Zhou Yi tomó el balón, ya corría hacia el campo contrario con él en sus manos. Su velocidad aumentó rápidamente hasta alcanzar su nivel máximo; incluso Chris Paul no podía alcanzarlo.
Además, ahora la habilidad de Zhou Yi para controlar el balón había mejorado aún más, por lo que podía combinar perfectamente ese control con su carrera a toda velocidad. Así, Zhou Yi superó rápidamente la línea media del campo, gracias a su robo oportuno y a su decisión de correr rápidamente hacia el otro lado. Su oponente ni siquiera tuvo tiempo de bloquearlo; Zhou Yi ya estaba fuera de la línea de tres puntos. En ese instante, se sintió como un pez en el agua, sumergido en un océano vasto; su cuerpo aceleró al máximo en un instante.
Como un rayo azul, Zhou Yi en un abrir y cerrar de ojos llegó al área interior, a un paso de la línea de tiros libres, y luego su cuerpo se elevó directamente en el aire.
“¡Va a hacer un tiro de canasta!”, pensaron muchos, observándolo atentamente. El cuerpo de Zhou Yi voló cada vez más alto en el cielo, ascendiendo sin cesar.

Aún era esa sensación de como si se pudiera atravesar el tiempo y el espacio; después de un vuelo largo pero breve, el cuerpo de Zhou Yi finalmente llegó cerca del aro. Al mismo tiempo, su cuerpo giró y, de cara al aro, todo su cuerpo voló hacia atrás. Luego, el balón volvió a elevarse desde debajo de él; tras ese movimiento, adquirió una fuerza de impacto aún mayor. Zhou Yi lo lanzó contra el aro con ambas manos al mismo tiempo. En un instante, se escuchó un estruendo en el aro; Zhou Yi cayó del cielo como un dios de la guerra, mientras toda la canasta y el aro seguían temblando. Al caer, sintió una ligera sensación de entumecimiento en las manos. Desde el robo hasta el tiro de canasta, todo ocurrió de forma fluida: las acciones de Zhou Yi fueron rápidas, precisas y decididas. El control del balón volvió a manos de los Clippers. Chris Paul acababa de ser robado por Zhou Yi, pero este no estaba acostumbrado a asumir demasiada responsabilidad por sus fracasos. Consideraba que su error, aunque no era inevitable, al menos formaba parte de lo que podía ocurrir, y que los demás no tenían derecho a culparlo. Por eso no sintió culpa hacia sus compañeros, sino frío, un frío hacia Zhou Yi, cuya acción reciente lo había enfurecido. Quedaban solo 2 minutos y 3 segundos, y los Clippers estaban 5 puntos por detrás. Chris Paul decidió seguir jugando él mismo; esta vez se preparó para evitar que le robaran el balón, así que se lanzó hacia el interior del campo. Con la ayuda de Odom en una jugada de bloqueo, Chris Paul llegó rápidamente cerca de la línea de tiros libres, y pronto los jugadores de los Pistons se acercaron para defenderlo. “¡Hmph!”, resopló Chris Paul con desdén, mostrando su desprecio por la defensa de los Pistons con un sonido nasal. Luego recogió el balón y, con su cuerpo ágil, se abrió paso entre los defensores de los Pistons. Rápidamente superó a Samuel Dalembert, y todo se aclaró: solo necesitaba lanzar el balón un poco más hacia adelante; al chocar contra la canasta, podría recuperar dos puntos rápidamente. De esa manera, enfrentarse adecuadamente a los Pistons restantes podría significar ganar el partido directamente. Con ese pensamiento, Chris Paul lanzó el balón, imaginando cómo rebotaría en el aro.

“¡Cuidado!”, gritó Blake Griffin con voz algo irritada y ansiosa al oído de Chris Paul. Al instante siguiente, apareció una mano derecha delgada y pálida sobre el balón de Chris Paul; esa mano golpeó con fuerza el balón, desprendiendo una potencia completamente opuesta a su delicadeza, y así el balón fue arrebatado por Zhou Yi.
“¡Ha hecho un tapón!”, pensó Chris Paul, completamente aturdido. El balón cayó en los brazos de Samuel Dalembert, y Zhou Yi sumó un tapón a sus estadísticas.
Luego, McGrady tomó el balón y se dirigió hacia el otro lado del campo. Chris Paul estaba furioso y completamente frío; al ver la situación de los Pistons y recordar el robo y el tapón que Zhou Yi le había hecho, se enfurecía aún más.
Así, Chris Paul se convirtió en realidad en un bloque de hielo, emitiendo una sensación gélida y aterradora en el campo. Incluso Zhou Yi sintió ese frío que emanaba de él. Chris Paul, en silencio, parecía listo para lanzarse a un ataque desesperado, lo que resultaba algo escalofriante.
Sin embargo, Zhou Yi no mostró miedo alguno; de repente corrió hacia el interior del campo. Chris Paul, decidido a detenerlo, también corrió tras él, vigilando sin cesar su espalda para evitar que se alejara. Esa estrategia funcionó: Zhou Yi no logró salir del alcance de Chris Paul. Zhou Yi llevó a Chris Paul hacia el interior del campo y luego realizó una maniobra engañosa con sus piernas, seguida de un movimiento falso con su cuerpo, haciéndolo parecer que se dirigía hacia la izquierda, cuando en realidad se movía hacia la derecha.
Con tantas maniobras engañosas, el cuerpo de Zhou Yi pareció generar varios fantasmas; Chris Paul tuvo dificultades para seguirle el ritmo. Entonces, Zhou Yi aceleró al máximo y llegó rápidamente al extremo del campo.
Con esas maniobras engañosas y su velocidad máxima, Chris Paul ya no podía alcanzar a Zhou Yi. Para cuando intentó hacerlo, el pase de McGrady ya había atravesado todo el espacio y llegado a las manos de Zhou Yi.

Chris Paul, con sus ojos rojos como la sangre, se lanzó contra Zhou Yi, pero ya era demasiado tarde. Zhou Yi recibió el pase de McGrady, se elevó en el aire y, con un movimiento aún más sencillo y elegante que el de Chris Paul, esquivó a su oponente y anotó un tiro de tres puntos.
Gracias a ese tiro de tres puntos de Zhou Yi, los Clippers de Los Ángeles perdieron por completo cualquier oportunidad de remontar. Al final, los Pistons ganaron este enfrentamiento navideño por 98 a 89.
En este partido, Zhou Yi superó completamente a Chris Paul: anotó 29 puntos, 12 rebotes y 14 asistencias, además de 6 robos y 3 tapones, mostrando un rendimiento excepcional.
Por su parte, Chris Paul solo logró 21 puntos, 5 rebotes y 9 asistencias, además de cometer 4 errores, mientras que Zhou Yi solo tuvo 2 errores.
Otros jugadores de los Pistons: McGrady tuvo un rendimiento regular, con 18 puntos, 5 rebotes y 4 asistencias; Spencer Hawes se destacó en la defensa, con 13 rebotes y 4 tapones; Andre Iguodala también tuvo un rendimiento completo, con 13 puntos, 7 rebotes, 6 asistencias y 4 robos.
Por el lado de los Clippers, “La Bestia” Blake Griffin anotó 24 puntos y 10 rebotes; Chris Bosh sumó 12 puntos y 8 asistencias; Morris Williams anotó cuatro tiros de tres puntos y 15 puntos.
En este partido, Zhou Yi no solo logró la victoria de su equipo, sino también la suya personal, poniendo así un final perfecto al encuentro.
Capítulo 458: El líder de votos por segunda vez
A medida que el rendimiento de Zhou Yi se volvía cada vez más impecable, los Pistons lograron nuevamente un impresionante récord de 15 victorias y 3 derrotas. Zhou Yi, con promedios de 28.4 puntos, 8.6 rebotes y 12.3 asistencias, se convirtió en la superestrella más codiciada de la NBA.
En un abrir y cerrar de ojos, se acercaba el juego de las Estrellas. Una semana antes del evento, ya no había dudas de que Zhou Yi sería el líder de votos; su posición era completamente merecida.
Sus estadísticas eran irresistibles, y antes incluso de que comenzara el fin de semana de las Estrellas, su número de votos ya había roto récords históricos, convirtiéndolo en el jugador con más votos en la historia. Por supuesto, nadie cuestionó los votos provenientes de China, ya que el rendimiento de Zhou Yi justificaba plenamente su posición como líder de votos.

Actualmente, la liga está debatiendo otro problema: el asunto del partido de las Estrellas al que participará Zhou Yi este año. Primero está el concurso de tiros de tres puntos, para el cual hay una fuerte presión para que participe Zhou Yi, ya que su tasa de acierto en tiros de tres puntos esta temporada ha alcanzado el sorprendente 56%, y eso con 4.3 intentos por partido. Sin embargo, muchas personas también desean que Zhou Yi participe en el concurso de mates este año. Pues desde esta temporada, ha demostrado una técnica de mates muy visual y atractiva, que brinda a los espectadores una experiencia diferente; lo que más gusta de sus mates es esa sensación de como si atravesara el tiempo y el espacio, una sensación que fascina a todos, por lo que pronto surgieron propuestas para que participara en el concurso de mates. Además del concurso de mates y del de tiros de tres puntos, Zhou Yi también ha sido invitado a participar en el Desafío de Novatos. Actualmente, hay muchas voces que abogan por que Zhou Yi participe en el concurso de mates de las Estrellas, en el Desafío de Novatos o en el de tiros de tres puntos; incluso hay quienes quieren que participe nuevamente en el Desafío de Habilidades para defender su título. Pero al tener que cumplir con las expectativas de todos, Zhou Yi se siente abrumado, por lo que pronto surgieron propuestas para que participe simultáneamente en el concurso de mates y en el de tiros de tres puntos, renunciando al Desafío de Novatos, ya que ya fue seleccionado para el partido principal de las Estrellas. Al principio, esta propuesta encontró mucha oposición, ya que desde el inicio del Fin de Semana de las Estrellas nunca había ocurrido algo así; recibir tanto reconocimiento en el concurso de tiros de tres puntos como en el de mates es algo que ningún jugador ha tenido antes. Por eso, rápidamente surgieron críticas y escepticismo hacia esta idea, aunque quienes criticaban y dudaban no eran la mayoría; la mayoría quería que Zhou Yi participara en ambos eventos.

Pronto, las voces que piden que Zhou Yi participe en dos competiciones al mismo tiempo son cada vez más numerosas, y también hay cada vez más personas que promueven esta idea. Muchos desean que Zhou Yi compita en ambas, lo que ha generado intensas discusiones, ya que se trata de algo que desafía las tradiciones. Aunque no existe una regla estricta que prohíba a los participantes del concurso de mates competir en el de tiros de tres puntos, con el paso del tiempo esto se ha convertido en una norma no escrita que todos respetan en silencio. Poder participar en el All-Star Game es una forma de reconocimiento para cada jugador y un gran honor. Para que más jugadores puedan disfrutar de este honor y para hacer que el All-Star Weekend sea aún más emocionante, se han incluido tantos eventos y participantes. Sin embargo, si Zhou Yi compite en dos eventos al mismo tiempo, no solo sería un acto que desafía las tradiciones, sino también una forma de arrebatar espacio a otros jugadores. Por eso, en los últimos tiempos, los altos cargos han estado indecisos, sin saber si aceptar o no.

En medio de esta indecisión, el evento está a punto de comenzar, pero lamentablemente los altos cargos aún no han tomado una decisión. Tras una larga reflexión, David Stern finalmente tomó la decisión de permitir que Zhou Yi participe tanto en el concurso de mates como en el de tiros de tres puntos, renunciando al concurso de novatos. Esta decisión fue fruto de una profunda consideración: permitir que Zhou Yi participara podría ofender a algunas personas, pero no dejarlo hacerlo ofendería a muchas más. Después de mucho pensarlo, David Stern tomó esta decisión. Los aficionados de Zhou Yi celebraron con entusiasmo, emocionados por la posibilidad de que él compitiera en dos eventos al mismo tiempo.

Zhou Yi ya ha hecho algunos ajustes debido a este honor, que es suficiente para que cualquier jugador se sienta muy sorprendido y honrado. Poder competir en dos eventos al mismo tiempo también le da a Zhou Yi aún más energía para seguir avanzando. No trataron este asunto de forma discreta; por el contrario, difundieron la noticia a nivel mundial con gran esfuerzo, creando su propia campaña publicitaria. En poco tiempo, muchas personas se enteraron de esto y de los ajustes y cambios hechos en beneficio de Zhou Yi.

En la conferencia de prensa, David Stern dijo sonriendo: “Fue una decisión difícil, pero al final decidimos darle más oportunidades a los jóvenes. Zhou Yi es aún joven y tiene un potencial ilimitado. Esperamos que este torneo le brinde muchas experiencias para que su camino en el baloncesto sea más estable. Al mismo tiempo, esperamos que los aficionados disfruten de un verdadero espectáculo de All-Star. No vendrán en vano; tendrán una maravillosa experiencia sensorial”. No se sabe cuántos aplausos ni gritos de entusiasmo provocaron estas palabras de Stern.
De hecho, todo lo que se dice sobre cuidar a los jóvenes es tontería; lo que realmente importa son los intereses. Se trata de permitir que Zhou Yi participe en dos torneos al mismo tiempo como recompensa por sus contribuciones actuales a la liga, las cuales son evidentes para todos. Es lógico darle algo a cambio. Además, se hace puramente por interés: con su participación se puede generar sensación mediática, y quién sabe cuántas personas verán sus competencias de tiros de tres puntos y mates. La promoción también puede hacer que la popularidad ya alta de Zhou Yi crezca aún más.
Así, tras considerar todo esto, se tomó la decisión correcta: permitir que Zhou Yi participe en dos torneos para obtener más beneficios.
Zhou Yi también dijo en una entrevista con los medios: “Gracias al apoyo de la liga y a la comprensión de todos. Poder participar en dos torneos al mismo tiempo es un gran honor. Estoy orgulloso de mí mismo, así que participaré con el máximo entusiasmo y actitud positiva para que todos puedan ver al verdadero yo y espero brindarles mucha alegría”.
Zhou Yi ya había previsto que la liga finalmente le permitiría participar en dos torneos, y efectivamente, sus predicciones se han cumplido. Por supuesto, ya estaba preparado. Para los tiros de tres puntos no hay mucho que preparar; incluso con toda la preparación posible, podría tener un mal día y perder su lugar. Pero el concurso de mates es diferente: Zhou Yi necesita prepararse bien, ya que es una competencia que valora mucho la creatividad, y la creatividad no suele ser algo sencillo; requiere mucha práctica, por lo que él también debe practicar más.
Pronto llegó el torneo de All-Star.

Esta es una edición verdaderamente de transición entre generaciones: el Juego de las Estrellas de 2012 quizás esté marcando el inicio de una nueva era en la liga. Lamentablemente, en este Juego de las Estrellas Kevin Garnett no solo no fue incluido en el equipo titular, sino que ni siquiera formó parte del equipo suplente. Su compañero Paul Pierce sí entró en el equipo suplente del Este, pero Ray Allen, al igual que Kevin Garnett, tampoco pudo participar en este Juego de las Estrellas. Tim Duncan, del Oeste, tampoco formó parte del equipo. Así es la transición de las eras: todo ocurre de manera natural, silenciosamente, a nuestro alrededor, mientras las cosas cambian sin que nos demos cuenta. Aunque es lamentable, así es la época; siempre surgen nuevos talentos, y es necesario que esto continúe de esta manera. Parece que la liga ha completado silenciosamente su transición entre generaciones, y esa sensación de cambios constantes también provoca cierta melancolía. Actualmente, Zhou Yi es insuperable: desde que la liga anunció que participaría tanto en el concurso de tiros de tres puntos como en el de mates, su popularidad ha alcanzado su punto más alto; nadie puede resistirse a su encanto. La transición entre generaciones en la liga continúa, y Zhou Yi también se siente un poco triste, pero nada de esto se puede evitar; lo que todos deben hacer es seguir adelante apoyándose en los hombros de sus predecesores. Según la costumbre, los entrenadores del Juego de las Estrellas no pueden ser reelegidos, por lo que el entrenador del equipo del Este este año es Eric Spoelstra, entrenador principal de los Miami Heat. Después de todo, bajo su dirección, los Heat tienen un rendimiento excepcional, habiendo perdido solo ocho partidos hasta ahora, por lo que es lógico que Eric Spoelstra sea el entrenador del equipo del Este este año. El equipo de los Pistons también tiene un plantel bastante fuerte para participar en el Juego de las Estrellas: además de Zhou Yi, que jugará en el partido principal, también están McGrady y Andre Iguodala, aunque estos dos jugarán como suplentes. Por supuesto, las mayores expectativas recaen en Zhou Yi, a quien la liga hizo una excepción, para ver si puede ganar tanto el concurso de tiros como el de mates. …… Zhou Yi acababa de llegar a Orlando cuando los periodistas se acercaron a él. Rápidamente expresó su confianza en ganar tanto el concurso de mates como el de tiros de tres puntos. Los periodistas obtuvieron una respuesta satisfactoria y se fueron contentos. Poco después, Zhou Yi enfrentó el concurso de tiros de tres puntos del Juego de las Estrellas.

La competencia de tiros de tres puntos se llevó a cabo rápidamente. Los participantes en esta competencia fueron James Jones, de los Miami Heat, que buscaba defender su título; Kevin Love, de los Minnesota Timberwolves; Anthony Morrow, de los New Jersey Nets; Mario Chalmers, también de los Miami Heat; Ray Allen, de los Boston Celtics; Joe Johnson, de los Atlanta Hawks, y Zhou Yi, de los Detroit Pistons.
En la ronda preliminar, James Jones fue el primero en jugar. No acertó en su primer tiro, pero luego tuvo un buen desempeño, acertando los 5 tiros restantes y sumando 14 puntos.
Anthony Morrow, claramente inexperto, aún no había terminado de lanzar cuando se agotó el tiempo, obteniendo solo 13 puntos.
Kevin Love tuvo un rendimiento aceptable; sin embargo, cuando intentó su último tiro, ya había terminado el tiempo y normalmente no se le habrían contado puntos, pero como el Juego de Estrellas es de carácter lúdico y no hay repeticiones en vivo, se le otorgaron 2 puntos. Al final, sumó 15 puntos.
Ray Allen solo obtuvo 2 puntos en su primer tiro, pero mejoró progresivamente, acertando todos los tiros del medio, y finalmente sumó 19 puntos.
Joe Johnson tuvo un mal desempeño y solo consiguió 12 puntos.
Mario Chalmers, compañero de James Jones, tuvo un rendimiento mediocre; falló los 5 tiros del último intento y sumó 12 puntos.
El último en jugar fue Zhou Yi, cuya aparición fue recibida con vítores por parte de todos los aficionados. Hasta el Juego de Estrellas de la nueva temporada, su tasa de acierto en tiros de tres puntos era del 56%, además de mantener el récord de los Pistons de lograr al menos un tiro de tres puntos en 50 partidos consecutivos. Había muchas expectativas de que ganara el título.
Antes de comenzar a lanzar, Zhou Yi respiró hondo. Tuvo un buen desempeño en sus primeros tiros, acertando los 5 intentos con precisión. En total, acertó 12 de 15 tiros y solo falló uno de los tiros especiales. Con 20 puntos ya acumulados, no tenía problemas para llegar a la final. En su último tiro, jugó con más tranquilidad y finalmente sumó 23 puntos.
James Jones, Mario Chalmers, Joe Johnson y Anthony Morrow fueron eliminados, mientras que Ray Allen, Kevin Love y Zhou Yi avanzaron a la final.
Ray Allen tuvo un buen desempeño en los tiros del medio, pero obtuvo 0 puntos en el último intento, sumando un total de 15 puntos, lo que dejaba su situación muy precaria.
El siguiente en jugar fue Kevin Love, quien tuvo un rendimiento excepcional: acertó 8 de sus primeros 10 tiros y sumó 13 puntos después de los tres primeros intentos. Aunque tuvo un mal desempeño en el último intento y no acertó el tiro especial, aún así sumó 18 puntos, con 15 aciertos de 25 tiros en esa ronda.

El último en salir fue Zhou Yi, quien mostró una actuación excepcional en las rondas preliminares, lo que hizo que todos tuvieran grandes expectativas de él. Como compañeros de equipo, McGrady y Andre Iguodala eran quienes más lo apoyaban; los dos se quedaron de pie en sus asientos, animándolo sin cesar. De hecho, ahora era Zhou Yi quien tenía más confianza. El rendimiento de los dos jugadores anteriores no le generaba mucha presión. Ya en las rondas preliminares, había dejado algo de reserva, y ahora tenía suficiente confianza para lograr un mejor resultado, sin volver a reservarse en esta ronda. Cuando se paró en el punto de tiro, toda su atención estaba en el partido. Al sonar el silbato del árbitro, empujó la pelota suavemente con ambas manos, con un movimiento elegante y decidido, sin la menor vacilación. “¡Swish!”, con el primer tiro acertado, el baloncesto de Zhou Yi volvió a un ritmo estable; siguió lanzando tiros sin parar. En ese momento, solo veía la pelota en sus manos y el pequeño aro. Al ver la expresión serena de Zhou Yi, McGrady no pudo evitar reírse; sabía que el título de “Rey de los Tres Puntos” parecía estar fuera del alcance de otros. La expresión de Zhou Yi era igual a la que tenía durante los entrenamientos habituales. La impresionante tasa de acierto de sus tiros de tres puntos durante los entrenamientos siempre le había causado envidia. Pero, según el entrenador John Kuester, los logros de Zhou Yi en los tres puntos se debían a su esfuerzo, y ahora sus tiros de tres puntos estaban adquiriendo un ritmo propio. Si jugaba siguiendo ese ritmo, sus tiros de tres puntos serían un arma letal que aterrorizaría a todos sus oponentes. El Orlando Amway Arena estaba en silencio; todos los ruidos desaparecieron una vez que Zhou Yi entró en su estado óptimo. Al ver cómo repetía con destreza los movimientos de tiro, los aficionados se sumergieron en la experiencia, como si fueran ellos mismos quienes lanzaban los tiros en la cancha, con sus pensamientos siguiendo a la pelota mientras volaba en el aire. “¡Swish, swish…!”. En ese momento, Zhou Yi ya había olvidado cuál era el número de tiros que había lanzado. En la repetición del ritmo, lanzó la pelota una y otra vez según su propio ritmo; incluso tenía la ilusión de que cada tiro le llevaba exactamente el mismo tiempo. Una sensación de frescura llegó desde la punta de sus dedos, y entonces Zhou Yi despertó de ese sueño, dándose cuenta de que el aro del quinto punto ya estaba vacío; había terminado sus veinticinco tiros. Sin embargo, el marcador indicaba que aún quedaban diez segundos. No esperaba que su velocidad de tiro fuera tan alta. Con una expresión de duda, Zhou Yi asintió al árbitro para indicar que había terminado de lanzar, pero no sabía cuántos tiros había acertado.

Solo pasó un breve momento cuando el resultado del tiro de Zhou Yi ya se mostraba en la gran pantalla central: treinta puntos, la puntuación máxima; de veinticinco tiros, Zhou Yi no falló ninguno. De inmediato estallaron aplausos como olas, y Zhou Yi se llevó el título de Rey de los Tres Puntos con una ventaja abrumadora. TNT transmitió en directo todo el evento del Fin de Semana de las Estrellas, por lo que era inevitable que Barkley dijera todo tipo de cosas por televisión. Después de que Zhou Yi ganó el campeonato de tiros de tres puntos, la cámara se trasladó rápidamente a la sala de transmisión de TNT. Se pensaba que Barkley volvería a decir tonterías, pero, para sorpresa de todos, permaneció en silencio; frente al rendimiento de Zhou Yi, incluso alguien tan crítico como Barkley no pudo encontrar defectos. Después de ganar el título, Zhou Yi recibió un premio de 35,000 dólares. Él dijo: “Este es mi estilo: primero pasa el balón, luego tiro, pero eso no significa que mi tiro sea peor que mi pase”. Aunque Zhou Yi recibió tal honor, no se mostró demasiado emocionado, ya que concentraba más su energía en el concurso de mates, para el cual también se había preparado durante mucho tiempo. El concurso de mates atrajo la atención de muchos espectadores; Zhou Yi mostró sin reservas su habilidad para los mates en los partidos habituales, y todos vieron a un Zhou Yi diferente. Por eso, muchos asistieron al lugar para ver por primera vez en su carrera profesional el concurso de mates, esperando un espectáculo impresionante de su parte. Capítulo 459: Concurso de mates (Parte 1) Después de terminar el concurso de tiros de tres puntos, Zhou Yi solo descansó un rato. Luego, discutió con McGrady y Greg Monroe los detalles del concurso de mates. Los participantes de este año en el concurso de mates fueron Derek Williams del Minnesota Timberwolves, Chase Bardinger de los Houston Rockets, Russell Westbrook de los Oklahoma Thunder, Zhou Yi de los Detroit Pistons, Howard de los Orlando Magic y Nate Robinson de los Boston Celtics. Estos jugadores conformaron la lista de participantes del concurso de mates, que es, junto con los partidos principales del Fin de Semana de las Estrellas, el evento más atractivo para el público. Por supuesto, el concurso de mates no se basa únicamente en la habilidad de un jugador para hacer mates; también se tienen en cuenta su capacidad para ser creativos, para hacer bromas y su ingenio. En los últimos dos años, muchas de las ideas creativas del concurso de mates ya han sido utilizadas, por lo que cada vez es más importante la creatividad en este evento.

El concurso de mates de este año ha recibido mucha atención, y entre los participantes destacan tres figuras importantes. La primera es, por supuesto, Zhou Yi. Zhou Yi no es un rostro familiar en este tipo de competiciones; de hecho, su talento para los mates comenzó a brillar realmente esta temporada, y muchas personas han ido reconociendo el placer que proporcionan sus mates, que combinan la fuerza y la belleza máximas del ser humano.

Esta temporada, Zhou Yi ya ganó el campeonato del concurso de tiros de tres puntos de las All-Star Games, y además participó en el concurso de mates. Por lo tanto, su rendimiento era esperado con gran interés. Muchos aficionados suyos también abogaban por que lograra algo sin precedentes en la historia de la NBA: ganar el campeonato del concurso de tiros de tres puntos, el campeonato del concurso de mates y el MVP de los partidos principales de las All-Star Games.

Sin embargo, sus competidores también son muy fuertes. Otra figura que ha llamado la atención es Howard. Howard es uno de los jugadores de la NBA más creativos y también se le considera uno de los más hábiles para los mates en el mundo. Hace unos años se puso una capa de Superman, lo que causó mucha risa entre el público y le valió un trofeo de campeón en el concurso de mates. Este año, muchas personas esperan ver una actuación espectacular de Howard, con la esperanza de que vuelva a tener éxito con esa capa. Por supuesto, otros también esperan que presente ideas aún más creativas.

La creatividad es algo que actualmente falta en el concurso de mates; el público desea ver algo novedoso. No se sabe qué sorpresas podrá traer Howard, considerado el más creativo después de “El Tiburón” O’Neal, así que muchos esperan con ansias su actuación, con la esperanza de que les traiga aún más diversión.

El último participante es “Pequeño Patata”, Nate Robinson. Con una altura de 1,75 metros, ya ha ganado tres veces el campeonato del concurso de mates. Por lo tanto, Nate Robinson también es un candidato fuerte para ganar ese título.

De esta manera, el hecho de que Zhou Yi participe en el concurso de mates después de haber ganado el concurso de tiros de tres puntos ya no parece tan sorprendente, y muchos han dirigido su atención hacia Howard y Nate Robinson.

Los otros tres competidores de este año también han recibido atención, pero aunque han demostrado un gran control en el área de los mates, su nivel no se compara con el de Zhou Yi, Howard y Nate Robinson.

El primero en intentar un dunk fue Russell Westbrook, el base estrella de los Thunder. Este tipo ya había hablado largo y tendido con KD; después de discutir algunos movimientos en voz baja, comenzaron a trabajar en conjunto.
“¡Ánimo!”
Muchos gritaban desde los lados, esperando que este joven explosivo de los Thunder les trajera algo nuevo. Entonces Russell Westbrook corrió al campo entre los vítores del público y, bajo sus aplausos, recibió un pase de Durant y terminó la actuación con un dunk en estilo tigre.
Russell Westbrook estaba bastante satisfecho con su actuación, pero apenas aterrizó, los abucheos del público llegaron sin reservas, sorprendiendo al joven de los Thunder, quien se encogió de hombros, avergonzado. Luego, los árbitros levantaron sus tarjetas: tres sietes y dos dos; la puntuación promedio no pasaba de 34 puntos, lo que dejó a Russell Westbrook un poco avergonzado. Kevin Durant, quien le pasó el balón, también mostró una sonrisa amarga y se encogió de hombros.
Ante esta situación, la expectativa de todos por el partido de All-Star disminuyó un poco. Pronto salió el segundo jugador: Chase Budinger de los Rockets. Debido al bajo rendimiento de Russell Westbrook, todos pusieron sus esperanzas en él y le gritaron: “¡Ánimo! ¡Ánimo! ¡Harás un movimiento impresionante!”.
Así, Chase Budinger subió al campo emocionado y, ante las expectativas de todos, realizó un dunk tras golpear el aro con el balón. Después, los abucheos del público se intensificaron aún más, lo que lo obligó a terminar el dunk con vergüenza, aterrizando entre abucheos.
“Ese dunk ya lo han usado muchos; está completamente desgastado”, comentó Zhou Yi con calma.
A continuación, llegó Derrick Williams de los Wolves. Como el público ya se sentía decepcionado con Chase Budinger y Russell Westbrook, no aplaudieron con entusiasmo al ver a Derrick Williams, limitándose a observar si lograba alguna actuación notable.
Derrick Williams tampoco utilizó ningún accesorio; simplemente llevó un balón al campo y, tras recibir la señal para comenzar, frotó el balón en sus manos y corrió directamente al campo.

Todos están atentos a su nuevo movimiento, después de todo, sus mates habituales son realmente impresionantes. Corrió hacia el centro del campo y luego lanzó su balón directamente. El balón trazó una línea recta hacia el cielo y rebotó justo en el lateral del aro, en ese borde muy estrecho; se notaba que tenía mucha suerte, ya que encontró de inmediato la dirección deseada, y el balón rebotó de forma perfecta para ser atrapado por Derek Williams, quien saltó alto y lo capturó con facilidad. Luego, agarró el balón con firmeza, su cuerpo voló hacia adelante sin cesar y, con las manos firmes, lo sostuvo cerca del aro, girando las manos frente a su cuerpo en un gran círculo. “¡Clang!”, el aro se sacudió con fuerza cuando lo golpeó, y él bajó volando desde el cielo rugiendo, mientras el aro seguía temblando y los vítores del público eran ensordecedores. “¡Genial!”, los gritos del público se hacían cada vez más fuertes, y Zhou Yi no pudo evitar aplaudir el mate de Derek Williams, ya que fue realmente excepcional: su cuerpo planeó en el aire, combinando fuerza y elegancia, y ese gran giro transmitió una sensación de simplicidad, violencia y ferocidad. Después de ese mate, los jueces levantaron sus tarjetas y le dieron 45 puntos, sin otorgar la puntuación máxima. Esto dejó a Zhou Yi un poco perplejo, pero tras pensarlo un momento lo comprendió: los tres siguientes competidores, él mismo, Howard y Nate Robinson, eran todos de alto nivel, por lo que los jueces no podían darle demasiados puntos a Derek Williams; de lo contrario, ¿cómo se desarrollarían las rondas siguientes si él recibiera la puntuación máxima? Aunque algunos criticaron a los jueces por aplicar reglas ocultas, no hubo muchas quejas, porque lo que esperaban era precisamente un partido emocionante, y en ese aspecto los jueces no habían cometido ningún error. A continuación, salió Howard, quien también estaba lleno de energía hoy; su camiseta se había convertido en una especie de ropa interior discreta que cubría por completo sus musculosos brazos, que parecían llenos de potencia explosiva. Esta vez, Howard utilizó una gran estrategia: volvió a sacar su cabina telefónica y se puso una capa de Superman dentro.

“¡Te amamos! Eres genial, señor Howard”, gritaron los espectadores. Howard, quien ya había sorprendido desde el inicio del partido, disfrutaba de los vítores y se acercó al campo, levantando las manos para intensificar el ambiente. Luego, el aro de baloncesto fue retirado poco a poco. “¿Qué truco está preparando este tipo?”, se preguntaron muchos espectadores, pero al recordar el carácter creativo y divertido de Howard, volvieron a sentarse, esperando sus próximos movimientos. Poco a poco, el aro estándar fue llevado away por los operarios, y en su lugar apareció uno más alto. “¡Oh, maldita sea… ¡Esto es increíble!”, exclamaron algunos aficionados, al darse cuenta de la idea de Howard: intentar un tiro de slam dunk desde un aro más alto, que, según estimaciones, estaba al menos 30 cm por encima del estándar. Así, todos apoyaron su intento con entusiasmo. Howard, acompañado por los gritos del público, se acercó al campo, tomó un balón y corrió hacia el aro; su capa ondeaba alto detrás de él. Llegó bajo el aro, agarró el balón y, con un fuerte impulso, saltó. “¡Genial!”, gritaron aún más los espectadores. Para Howard, que incluso podía tocar el borde superior del aro, no fue difícil realizar ese tiro desde un aro más alto. El aro no estándar fue retirado poco a poco, y entre los vítores del público, los jueces le dieron a Howard una puntuación máxima de 50 puntos. ¡Puntuación máxima! De hecho, muchos de los jueces también admiraban a Howard; de lo contrario, su tiro de slam dunk, en términos de dificultad, no podría compararse con el de Derek Williams, aunque él ganaba por su creatividad. Zhou Yi escuchó a Derek Williams murmurar a su lado: “Vamos, eso no es justo en absoluto”. Zhou Yi fingió no haberlo oído. Mientras tanto, Howard regresó a su asiento con su capa y, de forma desafiante, le dijo a Nate Robinson: “Oye, chico, hoy vas a ser completamente superado por mí”. “¿En serio?”, rió Nate Robinson y se dirigió al campo.

“Tranquilo, amigo… definitivamente no estará muy lejos…” Nate Robinson consideraba a Howard como su único enemigo, y lo curioso es que Howard tampoco veía a Zhou Yi como un enemigo real; los dos simplemente se enfrentaban entre sí.
Entre los vítores del público, un compañero de Nate Robinson se tumbó justo antes de la trayectoria de su salto, lo que generó naturalmente curiosidad entre el público, que se preguntaba qué se proponía ese tipo. Sabían que Nate Robinson era bueno haciendo trucos, así que probablemente se tratara de una idea ingeniosa.
Nate Robinson respondió rápidamente a las dudas de todos: tomó el balón desde fuera de la línea de tres puntos, corrió hacia adentro y luego apoyó su pie derecho en la espalda de su desdichado compañero; inmediatamente después, elevó su cuerpo y comenzó a hacer un tiro de canasta.
Lamentablemente, un tiro de canasta no siempre tiene éxito, y esa es una de las características de Nate Robinson: justo cuando estaba a punto de llegar al aro, de repente sentía que no tenía suficiente fuerza, así que tuvo que soltar el balón y caer desde el cielo.
“¡Lo sabía! Este tipo siempre intenta hacer un tiro de canasta diez mil veces”, se rió Howard a carcajadas, claramente contento. Zhou Yi tampoco quiso interrumpir su alegría y siguió observando los intentos de Nate Robinson.
Pronto, Nate Robinson, incansable, inició su segundo intento: corrió nuevamente hacia el exterior, volvió a apoyarse en la espalda de su compañero y saltó alto.
Esta vez, el comentarista encargado de narrar el concurso de tiros de canasta se rió en el estudio y bromeó: “Oremos por ese pobre compañero de Nate, para que no necesite cien intentos para lograrlo”.
Pero quizás realmente Dios cuidaba de ese tipo, porque esta vez Nate Robinson logró el tiro de canasta. Abrió ampliamente los brazos con arrogancia, corrió un trecho por el campo en forma de arco y luego realizó un baile callejero improvisado, lo que provocó vítores y gritos entre el público.
El árbitro le dio 50 puntos; también fue bastante indulgente con él, otorgándole una puntuación tan alta, lo que enfureció aún más a Derrick Williams.
Con los tiros de canasta de Nate Robinson y Howard completados, solo quedaba uno más en el gran espectáculo de hoy: Zhou Yi.

Zhou Yi se quitó la chaqueta y, vistiendo la camiseta número 37 de los Pistons, entró al campo. Bajo la atención de todos, sonrió ligeramente y les saludó con la mano. Agarró un balón de baloncesto; lo más importante es que sus compañeros de equipo, McGrady y Greg Monroe, también entraron al campo.
“¿Qué genialidad tendrá este tipo?”, pensaron muchos.
El público se quedó en silencio de inmediato, esperando con ansias la actuación que Zhou Yi les iba a mostrar.
Con un balón en las manos, pronto recibió todo tipo de aplausos: silbidos, aplausos, vítores… Todos esperaban una actuación impresionante de él.
En ese momento, lo que generó aún más curiosidad fue que McGrady y Greg Monroe también llevaban un balón cada uno, uno a la izquierda y otro a la derecha del aro.
Los gritos, silbidos y aplausos del público aumentaron aún más; cada uno expresaba su expectativa por ver a Zhou Yi jugar. Parecía que Zhou Yi quería mantener a todos en vilo y hacer algo que todos esperaban desde hacía tiempo, así que esperó un rato más, frotando los balones entre sus manos, antes de acelerar de repente.
Cuando las piernas de Zhou Yi alcanzaban su máxima velocidad, ya no era broma: sus embestidas en el juego eran difíciles de detener. Esa era la fuerza de Zhou Yi, como el viento, y también la fuente de su fama. Controlando el balón a una velocidad cada vez mayor, llegó a un paso de la línea de tiros libres y saltó alto.
“¿Será este el tiro de canasta?”, se preguntaban todos. Pero en ese momento, Zhou Yi era completamente incomprensible: todo su cuerpo se elevó hacia el cielo, cada vez más alto. Sus compañeros, McGrady y Greg Monroe, también sostenían firmemente sus balones, listos para actuar. En ese instante, el cuerpo de Zhou Yi llegó completamente al cielo.
“¡Oh, Dios mío!”, exclamaron algunos espectadores, cubriéndose el pecho mientras observaban la escena extraña en el campo. Zhou Yi, en el aire, utilizó su increíble control corporal y su poderosa capacidad para permanecer en el aire; con esa fuerza, su cuerpo parecía un águila aterradora en el cielo, completamente inmóvil en el aire.

Esa sensación de inmovilidad hacía sentir esa fuerza de control escalofriante, y también permitía experimentar ese escalofrío que ni siquiera los efectos especiales de Hollywood pueden replicar. Todos veían en Zhou Yi el límite de la fuerza humana; su cuerpo en el cielo encarnaba plenamente lo que significa la fuerza y la belleza supremas del ser humano. Cada célula de su cuerpo, cada movimiento, cada músculo y su ropa estaban llenos de tensión; una sensación de deseo por desplegarse su fuerza se acumulaba en él. El balón fue llevado por las manos de Zhou Yi desde abajo hacia arriba, hasta quedar en su mano izquierda, y entonces su cuerpo, que antes estaba inmóvil, comenzó gradualmente a recuperarse. Con la mano izquierda, lanzó el balón con fuerza dentro del aro.
“¡Clang!” El sonido del tiro de canasta parecía querer sacar a todos de ese sueño confuso en el que Zhou Yi parecía dominar los cielos. Con ese sonido potente, el sueño de los espectadores se rompió como vidrios esparcidos por el suelo, y ya no había forma de repararlo. Mientras tanto, Zhou Yi colgaba del aro, y los gritos de alegría de los espectadores se hicieron ensordecedores. Pero de repente recordaron que Greg Monroe y McGrady estaban allí también.
Capítulo 460: Competencia de tiros de canasta (Parte 2)
“Dios mío… Este tiro es increíble.” Como si hubieran vivido lo más aterrador del mundo, algunos abuelos con problemas cardíacos se taparon el pecho; sus ojos reflejaban una mezcla de expectativa y miedo, y en sus pupilas se podía ver una certeza.
“¡Ánimo, ánimo!”, se escucharon también gritos en chino. Allí estaban algunos chinos que habían cruzado miles de kilómetros y habían renunciado a la cena familiar en Nochevieja para llegar a Dallas y ver este espectáculo. Aunque habían perdido la festividad más importante del año, no podían negar que habían disfrutado de un espectáculo visual irresistible. En ese momento, tenían la ilusión de que Zhou Yi estaba cada vez más cerca del cielo, lo que hacía que su campo de visión se elevara sin cesar, acercándolos cada vez más al cielo hasta el punto de dejarlos sin aliento.
Como era de esperar, Zhou Yi no se detuvo. Mientras el sonido de su tiro de canasta rompía la tranquilidad del mundo y revelaba la belleza irresistible del amanecer, McGrady, al lado del aro, levantó el balón que tenía en las manos y lo lanzó directamente hacia Zhou Yi.

Esto ya era la esencia después de haber realizado muchos entrenamientos: el balón, al salir de las manos de McGrady, trazaba una trayectoria que parecía algo completamente natural, como si la Tierra girara alrededor del Sol, y se dirigió hacia Zhou Yifei.
“Es realmente loco…” Muchos ya habían adivinado las intenciones de Zhou Yi, pero esa comprensión no les brindó ni un instante de paz o felicidad; por el contrario, hizo que sus corazones latieran aún más intensamente, como un fuego desbocado a punto de salirse de sus pechos.
Poco después de que McGrady pasara el balón, el balón en manos de Greg Monroe también fue transmitido. En el instante siguiente a la pase de McGrady, el cuerpo de Zhou Yi, que acababa de moverse una vez, se encendió de nuevo como un incendio imposible de apagar; sus manos se aferraron con fuerza al aro sólido, recuperando una poderosa fuerza ascendente y elevándose hacia el cielo. Con su mano derecha, agarró ligeramente hacia su derecha, y en el último momento antes de que su cuerpo cediera de nuevo a la gravedad terrestre, su mano izquierda también recibió el pase de Greg Monroe, desplegando una fuerza indomable que se oponía a la gravedad. Luego, su mano derecha llegó primero al aro; bajo la influencia de su mano amplia y su fuerte agarre, el balón entró fácilmente en el aro, y en el mismo instante en que su mano derecha logró el tiro, el balón de su mano izquierda también entró en el aro.
“¡Clang!”
“¡Clang!” Dos sonidos estruendosos, como si el universo se hubiera creado de nuevo, resonaron en los oídos de todos. Después de un silencio absoluto, como si fuera el fin del mundo en 2012, de repente estallaron sonidos tan intensos que parecían poder derribar el techo.
“¡Lo logré!” Zhou Yi suspiró aliviado; sentía un ligero dolor en la mano derecha, pero no le importaba. Lo que necesitaba ahora era disfrutar de los gritos del público.
Zhou Yi lanzó tres balones al aro, y todo el movimiento se completó en dos segundos, de manera limpia y decidida, dejando a todos asombrados por su determinación y comprensión profunda del tiro de canasta.
“Es realmente loco… ¿Puedes hacer algo así? ¿Señor Superman?” Nate Robinson parecía preguntarle en voz baja a Dwight Howard, quien negó con la cabeza: “Yo jamás podría hacerlo…”

Zhou Yi cayó del cielo con los brazos abiertos; de inmediato, los sonidos del estadio se agolparon como olas, centrados en él, como si quisieran derretirlo directamente en ese mundo de honor. Después de un momento de emoción, los jueces también levantaron sus tarjetas de puntuación, y, como era de esperar, todos le dieron la puntuación máxima.
¡Puntuación máxima!
Nadie podía cuestionar la puntuación máxima de Zhou Yi; ese tiro, tanto por su creatividad como por la dificultad de su mate, superaba con creces la limitada imaginación humana. Todos solo podían ver cómo Zhou Yi descendía desde lo alto, envuelto en un brillo divino, como si fuera una galaxia capaz de abarcarlo todo, desprendiendo un resplandor deslumbrante y confuso.
En ese instante, los aficionados de todo el mundo también explotaron de emoción; de inmediato, todos dirigieron su admiración hacia Zhou Yi.
“Es difícil imaginar la realidad de ese mate… Apenas puedo creer que no se trate de una película de fantasía, sino que Zhou Yi lo haya hecho realmente… Esto nos sorprende… Nos ha brindado un placer visual incomparable…”, comentó el comentarista del lugar, sin poder articular bien las palabras.
En ese momento, uno de los jueces comentó sobre ese mate, que parecía el amanecer brotando tras una estrella guía, desde un ángulo completamente opuesto: “Creo que, incluso sin los mates simultáneos con ambas manos, le habría dado la puntuación máxima… Es simplemente increíble; nos ha demostrado que los seres humanos no tienen límites”.
Nate Robinson y Dwight Howard también quedaron asombrados. Los tres que ahora avanzaban a la ronda siguiente eran, naturalmente, el imponente y musculoso Dwight Howard, el de estatura baja y lleno de tatuajes Nate Robinson, y Zhou Yi, quien acababa de mostrarles el amanecer.
“Parece que tenemos mucha presión…”, dijo Nate Robinson encogiéndose de hombros, dirigiéndose a Dwight Howard.
“Sí, mucha presión…”, respondió Dwight Howard.
Y los espectadores, después de ver ese mate que concentraba la esencia humana, ahora se preguntaban cómo podría superarse aún más, cómo podría demostrar aún más su talento, en lugar de limitarse a un solo mate que ya había agotado todo su potencial.
Comenzó la segunda ronda; algunos espectadores, como nubes oscuras dispuestas a devorar el amanecer, esperaban una revancha por parte de Dwight Howard y Nate Robinson. Y, como era de esperar, Dwight Howard no los decepcionó. Para superar ese mate increíble de Zhou Yi, decidió arriesgarlo todo.

¡Un tiro libre convertido en canasta desde la línea de tiro! Es la especialidad de muchos jugadores de unos dos metros de altura. En aquel entonces, un tiro libre convertido en canasta desde la línea de tiro de Jordan conmocionó todo el mundo del baloncesto; esa foto sigue en la memoria de todos hasta hoy, y ha sido protegida con un revestimiento resistente para que no se amarillee con el paso del tiempo.
Dwight Howard pretende repetir esa historia: comienza controlando el balón cerca del centro del campo, corre hasta fuera de la línea de tres puntos y recoge el balón. En ese momento, el rostro de Dwight Howard pierde su habitual expresión infantil y inocente; sus labios cierran firmemente sus dientes blancos, típicos de él, mostrando cuán serio está.
Sin embargo, es una lástima que, a pesar de que Dwight Howard lanza su cuerpo al aire con gracia y elegancia, lleno de una energía veloz como un rayo, y aunque su capa se eleva detrás de él como un viento fuerte e irresistible, en el instante del salto, su pie derecho inquieto cometa un error al apoyar el talón en la línea de tiro.
Esto podría considerarse a duras penas un tiro libre convertido en canasta desde la línea de tiro; algunos incluso lo calificarían de milagro. Para Dwight Howard, de dos metros de altura, realizar tal movimiento no es nada sencillo, y llevar su enorme cuerpo directamente bajo el aro tampoco es fácil.
Pero al final comete un error: aunque mete el balón con fuerza en el aro, ya es demasiado tarde para corregir el error de su pie derecho. Los jueces le dan a Dwight Howard 45 puntos; prácticamente ya está eliminado.
“¡Oh… pobre Dwight… vuelve el año que viene!”, dice Nate Robinson fingiendo simpatía, lo que provoca la réplica de Dwight Howard, quien responde: “Bueno, ¡tú también serás derrotado por Zhou Yi!”

Luego, Nate Robinson entró al campo; ahora se había convertido en la única esperanza para vencer a Zhou Yi. En este sagrado mundo de los mates, Nate Robinson necesitaba usarlos para defender su dignidad. Se lanzó directamente desde fuera de la línea de tres puntos y realizó un mate extremadamente complejo, combinando un cambio de manos debajo del cuerpo con un mate en espiral frente al cuerpo. Quizás debido a la determinación de derrotar a Zhou Yi, su tiro entró sin dudas. Sin embargo, los espectadores que esperaban ver algo innovador en él se sintieron decepcionados. El partido pareció volver a la calma después de ese momento intenso, y los jueces expresaron su opinión sobre ese mate de Nate Robinson, considerando que su actuación merecía una puntuación perfecta. Nate Robinson volvió a levantar su puño en señal de triunfo y gritó fuertemente hacia el público.

Zhou Yi regresó al campo. El que acababa de realizar un milagro fue recibido con entusiasmo por todos; la multitud gritaba con fuerza las palabras “Fengshen”, que tenían un significado especial, esperando que Zhou Yi mostrara aún más creatividad y mates impresionantes.

Esta vez, Zhou Yi claramente quería apostar por la creatividad. De pie en el centro del campo, mostraba una expresión tierna que no coincidía en absoluto con su carácter habitual.

Sí, ahora Zhou Yi parecía realmente adorable, principalmente debido al sombrero que llevaba en la cabeza: era un sombrero dorado con la cabeza de un animal en su superficie, ¡un dragón!

Muchos no entendían qué ocurría, pero algunos espectadores chinos sonrieron al darse cuenta de la intención de Zhou Yi. Era el Año Nuevo Lunar chino, y el próximo año sería el Año del Dragón; Zhou Yi estaba celebrando de esa manera. En su mano izquierda también sostenía algo extraño: un palo rojo, cuyo propósito parecía desconocido.

“¿Qué novedad nos traerá este tipo tan impredecible?”, se preguntaban muchos aficionados, intentando adivinar cómo actuaría Zhou Yi. Pero después de mucho pensar, no lograban entender qué pretendía hacer; solo podían ver en la gran pantalla a Zhou Yi con un sombrero de dragón en la cabeza, y sus rasgos suaves revelaban que aún no tenía ni 22 años.

Luego, Zhou Yi se colocó fuera de la línea de tres puntos. El extraño palo que sostenía en su mano izquierda lo introdujo de repente en su boca, mordiéndolo horizontalmente. Después, con su mano derecha sujetando el balón, se lanzó de golpe hacia el interior del campo desde fuera de la línea de tres puntos.

La elegancia de Zhou Yi proviene naturalmente de su precisión y de sus movimientos rápidos como el viento. Ahora, Zhou Yi se desliza suavemente como una brisa fresca, con una precisión asombrosa. En su rostro se refleja una expresión decidida; su cuerpo ya está cerca de la línea de tiros libres. Luego, con su mano derecha, recoge el balón y lo abraza contra su pecho, dando un paso firme hacia adentro.

A continuación, su cuerpo salta alto, y nuevamente realiza ese tiro libre que resulta tanto relajante como impresionante. Su cuerpo parece detenerse en el aire por un instante, pero rápidamente alcanza su punto más alto, como si volara directamente hacia el aro, haciendo que su cabeza e incluso su boca queden por encima del aro. Entonces, Zhou Yi escupe el objeto que tenía en la boca; este se coloca obedientemente sobre el aro, donde hay una cuerda que atraviesa su centro.

Llega el momento decisivo: Zhou Yi lanza el balón con ambas manos hacia adelante, y este entra directamente en el aro. La cuerda, antes apenas visible, también es golpeada por el balón de Zhou Yi, y como si se hubiera activado algún mecanismo, el objeto misterioso que antes resultaba incomprensible emite dos cosas parecidas a tiras de tela, las cuales se cuelgan a ambos lados del aro, mientras el cuerpo de Zhou Yi queda colgado de él.

“¡Son versos!” Algunos espectadores atentos ven dos tiras de papel escritas con palabras colgando del aro, y a través de la gran pantalla pueden leer claramente las dos líneas:
“En la primavera, el viento primaveral es poderoso; en el año del dragón, el dragón vuela alto”.

Esos versos no son especialmente profundos, son simples frases de felicitación muy comunes. Sin embargo, al ser pronunciados con tanta naturalidad por Zhou Yi durante su impresionante tiro libre, resultan irresistiblemente encantadores.

El comentarista en vivo recibe una explicación de un miembro del equipo y rápidamente explica el significado de los versos colgados en el aro, además de dar una breve explicación sobre los versos de primavera en China. De inmediato, estalla un gran aplauso; los aficionados chinos se sienten tan emocionados que hasta les salen escalofríos, mientras que los espectadores extranjeros admiran la creatividad de Zhou Yi y lo aplauden. Además, su tiro libre fue muy alto y hermoso, mereciendo también aplausos.

En estas circunstancias, los jueces le otorgan a Zhou Yi una puntuación perfecta. Gracias a esta puntuación máxima, Zhou Yi logra clasificarse para la final.

A medida que Zhou Yi avanzaba a la final, todos los aficionados del estadio lanzaron gritos de emoción. Esperaban que este joven chino, lleno de historias legendarias, les trajera nuevamente milagros y momentos increíbles.
Los finalistas del torneo de este año fueron Zhou Yi y Nate Robinson; ambos se convirtieron en los contendientes finales y debían vencerse mutuamente para ganar. Y a diferencia de años anteriores, la NBA ideó una novedad: ahora decidirán mediante votación del público quién será el campeón del concurso de mates.
Estados Unidos es un país donde predomina el heroísmo individual; los superhéroes son sus favoritos. Pero, como es bien sabido, en este mundo tan delicado donde no existe desequilibrio alguno, no existen poderes sobrenaturales. Por eso, los estadounidenses transfieren sus expectativas y anhelos a personas comunes. En el concurso de mates de la NBA, lo que realmente gusta a todos es ver a los humanos volar por encima de los cielos, como si pudieran ignorar la gravedad, lo cual resulta maravilloso y emocionante.
En estas circunstancias, todos votan por su jugador favorito; esto también es una forma en que la NBA genera ingresos de otra manera, y esta pequeña innovación les permite obtener más beneficios.
¡Comienza la final! Ahora, los que se enfrentan en el duelo definitivo son dos jugadores con una diferencia de altura de casi 15 cm. Aunque Zhou Yi es mucho más alto que Nate Robinson, de alguna manera su estilo ágil y elegante, como si dominara las nubes, resulta fresco y encantador, mientras que los mates de Nate Robinson transmiten una sensación de fuerza explosiva.
Se esperaba un enfrentamiento intenso entre ellos; de hecho, las creativas jugadas de Zhou Yi, sumadas a su habilidad, ya habían ofrecido a los espectadores un placer inolvidable. En su último mate, Zhou Yi no planeó volver a demostrar su creatividad; esta vez decidió demostrar verdaderamente su fuerza.

Sin embargo, eso no impidió que le ayudara un poco a Nate Robinson para causarle algo de molestia a Zhou Yi. Así, Dwight Howard se paró debajo del aro; aunque ya había sido eliminado, no se quitó su capa de superhéroe y siguió allí, bajo el aro. Luego, Nate Robinson tomó el balón y se lanzó hacia el interior del campo; en un instante, ya estaba cerca del aro. Al llegar a la línea de tiros libres, guardó el balón y dio dos pasos firmes hacia adelante, sosteniéndolo firmemente con su mano derecha.

Capítulo 461: Concurso de mates (continuación)

La boca de Howard se fue abriendo poco a poco. De todos modos, si fallaba el mate, no sería él quien cayera, sino Nate Robinson, así que no sentía presión alguna por las consecuencias de un fallo. Cabe recordar que ese hombre excéntrico, Nate Robinson, intentó una vez celebrar su victoria arrojándose sobre Pierce, pero mientras Pierce se alejaba riendo, Nate Robinson cayó de cabeza al suelo.

Esos locos siempre reciben una lección del destino, pero esta vez parecía que el cielo le había dado suerte a Nate Robinson, ya que todos podían ver cómo saltaba cada vez más alto. Bajo la imponente estatura de Howard, Nate Robinson parecía a punto de volar fuera del estadio. Por eso, los aficionados presentes mordían inconscientemente sus manos para expresar su asombro.

Todo esto parecía bastante lógico, aunque, después de todo, conquistar el Everest nunca ha sido tan sencillo; de lo contrario, la humanidad ya habría logrado aterrizar en Marte en la décima década del siglo XXI. Al final, Nate Robinson estuvo a punto de no poder subir: para evitar que su tiro de canasta fallara, apoyó su mano izquierda en el hombro de Howard, lo que le permitió recuperar la fuerza necesaria para vencer la gravedad y luego giró su mano derecha en un gran arco para lanzar el balón directamente dentro del aro.
La actitud de Nate Robinson tras lograr el tiro de canasta fue como si un fuego hubiera secado las gotas de agua: desapareció cualquier pequeño problema causado por haber apoyado accidentalmente su mano izquierda en el hombro de Howard, y de inmediato comenzó a bailar hip-hop delante de todos. Sin querer, se volvió demasiado arrogante y señaló en dirección a Zhou Yi; aunque no llegó al extremo de mostrarle el dedo medio, eso fue suficiente para enfadarlo.
“¡Bueno!”, dijo Zhou Yi al entrar al campo, con una sonrisa burlona en los labios. Tomó el balón y se dirigió al centro del campo. Las luces del estadio iluminaban su figura con avidez, como si fueran ojos verdes y codiciosos observando a una belleza desnuda; la mirada del público también expresaba una expectativa intensa, todos esperaban que Zhou Yi les trajera más sorpresas. Él se detuvo cerca del centro del campo, sin nada más que un balón naranja; parecía que no tenía intención de usar trucos.
Sí, Zhou Yi quería vencer a Nate Robinson con su verdadera habilidad, sin recurrir a ninguna otra estrategia creativa; su objetivo era usar la fuerza más pura para dejar a Nate Robinson sin palabras.
Si hablamos de los innumerables y brillantes partidos de tiro de canasta de las All-Star Games, donde un grupo de bailarines arrogantes utilizaba su técnica impecable y su gran condición física para superar la gravedad y saltar al cielo para ejecutar un tango, los mejores momentos de la historia de estos tiros de canasta finalmente han sido reconocidos. Entre los más destacados se encuentran los tiros desde la línea de tiros libres, así como los logros de jugadores como Wilkins, que dejaron un legado imponente en el cielo.
En ese momento, Zhou Yi fue retirando gradualmente la sonrisa de sus labios; el balón rebotó en el suelo, y el sonido de los rebotes se hizo cada vez más claro. Luego, su cuerpo, como un caballo salvaje liberado de ataduras, aceleró al máximo hacia adelante.

Para Zhou Yi, cuyo control del balón es excepcionalmente fuerte, correr hacia adelante con el balón en las manos no es algo difícil de imaginar. De hecho, el control del balón no puede impedir que avance; su cuerpo se lanza hacia delante y, al llegar a la línea de tres puntos, simplemente deja caer el balón.
“¡Así es!” Muchos llegaron a esa conclusión en sus pensamientos. En efecto, el hecho de que Zhou Yi dejara caer el balón fuera de la línea de tres puntos demostraba que su último tiro de canasta sería sin duda uno desde la línea de tiros libres. Zhou Yi dejó caer el balón y luego dio un gran paso con su pierna derecha hacia adentro de la línea de tres puntos; ese paso fue tan pesado como si fuera un enorme martillo golpeando el suelo con fuerza, tan intenso como cuando Sun Wukong destruyó el horno de alquimia de Laozi con un solo golpe, dejándolo en completo desorden. Después de ese paso pesado, el cuerpo de Zhou Yi se elevó completamente en el aire.
En ese instante, Zhou Yi absorbió la fuerza más poderosa proveniente de la tierra, que se transformó por completo en una fuerza ascendente que lo elevó hacia arriba. Su cuerpo trazó un rayo en el cielo que incluso pareció desgarrar el aire, y se lanzó directamente hacia adelante.
Los espectadores, gracias a las cámaras de alta definición que capturaron la escena a alta velocidad, pudieron ver el lugar exacto desde donde Zhou Yi saltó, incluso a pocos centímetros fuera de la línea de tiros libres, que ya había demostrado ser excepcional. De esta manera, su fuerza se amplificó aún más.
Muchos han reconocido que la línea de tiros libres es como un abismo para los tiros de canasta: aquellos que logran superar ese abismo parecen poder romper la distancia entre cielo y tierra y alcanzar una altura antes inimaginable. Mientras tanto, otros quedan bloqueados por esa línea, como si la barrera del sonido los impidiera llegar, y nunca podrán alcanzarla en toda su vida. Pero ahora, Zhou Yi saltó a pocos centímetros fuera de ese abismo.
En las comisuras de los labios de Zhou Yi se dibujó una leve sonrisa; sentía que no había necesidad de preocuparse, ya que su cuerpo ya contaba con la poderosa fuerza de su pierna derecha. Con esa fuerza, parecía que iba a atravesar directamente el pabellón, romper los límites establecidos por los humanos y elevarse hacia esas estrellas brillantes que los seres humanos solo pueden contemplar desde abajo.
El cuerpo de Zhou Yi viajó a gran velocidad por el aire y, en un instante, llegó al punto más alto. En ese momento, todos sintieron como si su espíritu estuviera siendo aplastado por el cielo, a punto de romper su columna vertebral y estallar sus frágiles corazones y pulmones, porque en ese instante Zhou Yi estaba tan cerca de ese cielo trágico.

“¡Oh… maldita sea…! ¿De verdad es solo un mate?” murmuraba alguien mientras se tapaba el pecho.
Otro jugador, que parecía sufrir de enfermedad cardíaca, respiraba con dificultad, inhalando el aire a grandes bocanadas brutales, mientras se aferraba el pecho y decía para sí: “Quizá muera aquí, pero nunca me arrepentiré…”. Había demasiadas personas así; todos adoraban ese tiro de Zhou Yi. El rostro de Zhou Yi permanecía impasible como siempre. Incluso al alcanzar la altura máxima, incluso después de superar todos los logros asociados al término “mate”, aún no estaba satisfecho.
“¡Nunca estará satisfecho!” Zhou Yi sabía que eso causaría aún más dolor a su cuerpo, pero en ese momento no podía considerar algo tan insignificante. Antes de lograr algo que permitiera a las generaciones futuras comprender hasta dónde pueden llegar los seres humanos, jamás se rendiría. Esforzándose, pasó el balón de baloncesto por debajo de su cuerpo con la mano derecha.
“¡Oh…! ¿Qué está haciendo?”
“¡Qué tipo arrogante!” Esa era la idea que todos tenían en mente, porque en ese instante Zhou Yi logró realizar un cambio de mano por debajo del cuerpo en la cima del cielo, de una manera tan magnífica y completa que parecía romper todas las limitaciones que la imaginación humana podía concebir. El balón ya estaba en su mano izquierda, y su cuerpo estaba a punto de llegar cerca del aro. Intentó levantar la mano izquierda con fuerza, pero se dio cuenta de que, si seguía ese trayecto, lo único que le esperaba era un mate fallido.
“¡Eso jamás sucederá!” En ese momento, la expresión serena de Zhou Yi se transformó en una mueca feroz, como si una piedra pecaminosa arrojada de repente a la superficie de un lago provocara olas enormes. De pronto, Zhou Yi gritó con fuerza; en ese grito, todo su cuerpo pareció adquirir la fuerza necesaria para realizar algo imposible. Después de ese grito, toda su coordinación y capacidad para permanecer en el aire estallaron por completo. Y, tal como ya habían presenciado una vez antes, el cuerpo de Zhou Yi se detuvo nuevamente en el aire.
O mejor dicho, su cuerpo seguía avanzando, pero en una trayectoria completamente recta. En ese instante, Zhou Yi, como si hubiera arrojado lejos las pesadas cadenas de un prisionero, se liberó de la gravedad terrestre, como si hubiera desgarrado todos los obstáculos, y su cuerpo planeó en línea recta.

Parecía haber pasado un siglo, pero al mismo tiempo era como si fuera solo un instante; el cuerpo de Zhou Yi finalmente llegó al aro. El balón, en su mano izquierda, fue llevado hasta arriba del aro y luego se estrelló con fuerza dentro de él.
“¡Clang!” Zhou Yi finalmente completó esa tarea que parecía completamente imposible: realizó un dunk bajo el aro tras saltar desde la línea de tiros libres. Ese dunk hizo que Zhou Yi pareciera haber trascendido los límites humanos; en ese instante, parecía que toda la fuerza, velocidad, control y coordinación más perfectas del mundo se concentraban en él.
“¡Pum…!” Al caer del aro, Zhou Yi se tambaleó ligeramente, pero pronto se recuperó y se mantuvo firme en el suelo. Luego lanzó un grito estruendoso para expresar por completo su alegría y emoción. En el centro de todas las miradas, incluso él mismo parecía haberse vuelto loco.
Porque acababa de realizar un movimiento que otros ni siquiera se atrevían a imaginar. Originalmente, la línea de tiros libres ya era un abismo para los humanos, pero Zhou Yi la elevó aún más, elevando enormemente los límites de lo humano.
Todo el público quedó en silencio, como en un campo silencioso en invierno, sin se oír ningún sonido. Solo después de unos segundos, el público entró en ebullición: todos se pusieron de pie para aplaudir y animar a Zhou Yi. Al verlo en la cancha, todos se volvieron locos de entusiasmo.
Nate Robinson se acercó y se puso junto a Zhou Yi, pero ya sabía cuál sería su destino, así que mostraba tristeza en su rostro. Todas sus celebraciones anteriores ahora carecían de sentido, porque frente a ese dunk de Zhou Yi, las suyas parecían insignificantes.
Pronto se anunciaron los resultados de las votaciones del público. La mujer encargada de leerlos era negra, con el rostro oscuro, labios gruesos y dientes blancos. Al ver los datos en sus manos, se sorprendió de inmediato: “¡Oh, vaya! ¡Resultados tan inesperados!”
Finalmente logró captar la atención de todos y dijo en voz alta: “Anuncio los resultados finales: el porcentaje de apoyo a Nate Robinson es del 5%, mientras que el de Zhou Yi es del 95%”.
“¡Oh… así es!”
“¡Así debe ser, eso sí que tiene sentido!”

“De verdad merece tanto apoyo.” Los espectadores finalmente salieron de su asombro tras el tiro de canasta de Zhou Yi, que parecía capaz de rasgar el cielo, y comenzaron a gritar con entusiasmo; así, Zhou Yi logró, como deseaba, su primer campeonato en el concurso de mates.
Cada vez que alguien gana el campeonato, quien compite con él por la copa suele hacer algún comentario después del partido, pero Nate Robinson no se atrevió a decir nada, porque la hazaña de Zhou Yi, que saltó desde unos diez centímetros fuera de la línea de tiros libres y realizó un mate cambiando de mano en el aire, lo dejó completamente convencido. Aunque no sentía simpatía por quien le había arrebatado la copa, tuvo que admitir que el mate de Zhou Yi era mucho más impresionante que su propio movimiento, en el que aún se apoyaba en los hombros de Howard.
“Es una vergüenza inimaginable…”, murmuraba Nate Robinson, quejándose: “¡Lo perdí contra él! ¡Maldita sea!”. Mientras murmuraba, se dirigió al lugar donde debía estar, mientras que Zhou Yi ganó dos copas de campeón. Si lograba ser MVP en el partido principal de las Estrellas, se convertiría en una figura sin precedentes en la historia de la NBA.
De hecho, ya había logrado algo que muchos otros jamás podrían hacer: ganar tanto el concurso de mates como el de tiros de tres puntos. Eso ya era algo insuperable para los demás.
Después de ganar esas dos copas, el único objetivo de Zhou Yi era ser MVP. De hecho, tampoco carecía de ambiciones por conseguir un “grand slam”; además, ahora los demás jugadores del Este insinuaban, consciente o inconscientemente, que querían pasarle el balón. Zhou Yi confiaba bastante en ellos.
Y el partido principal de las Estrellas comenzó pronto.
A diferencia de este año, cuando había dificultades para completar el equipo, el equipo de las Estrellas del Este parecía mucho más fuerte. Desde Zhou Yi hasta Greg Monroe y hasta McGrady, el equipo de las Estrellas del Este de este año era básicamente el de los Pistons, aunque nadie se atrevía a decirlo abiertamente.
Ahora nadie se atrevería a ofender a Zhou Yi y a los suyos, así que el equipo de las Estrellas del Este de este año estaba prácticamente controlado por los Pistons.
Zhou Yi no veía nada malo en esa situación; después de todo, ahora era el mejor de la NBA. Con tantos jugadores de los Pistons en el Este y su propio entrenador al mando, era lógico que disfrutara del apoyo general.

El All-Star de este año fue bastante aburrido, ya que muchos de los jugadores favoritos del Oeste asistieron, Kobe no participó debido a una lesión en el dedo y Paul tampoco por una lesión en la rodilla… Todo esto debilitó mucho la fuerza del Oeste, aunque claro, no pueden permitir que los dominen fácilmente; el Este sigue siendo algo con lo que hay que tener cuidado.

Ha comenzado oficialmente la fase principal del All-Star de este año. En esta edición, el Oeste prácticamente ya no cuenta con jugadores fuertes y solo puede confiar en algunos para lograr una victoria a duras penas, mientras que el Este es excepcionalmente poderoso: Zhou Yi, LeBron James y Howard forman un equipo muy fuerte.

Es la segunda vez que Zhou Yi se enfrenta a LeBron James esta temporada; hace unos días, los Pistons jugaron contra los Heat, y los Pistons derrotaron rotundamente a los Cavaliers. Ese día, Zhou Yi también vio a LeBron James diferente: parece otra persona. En el centro del campo, ya no muestra esa actitud arrogante de antes, sino que tiene una actitud más tolerante. Zhou Yi sintió que LeBron James había logrado algún tipo de avance, ya que parecía haber alcanzado ese estado legendario de volver a lo esencial. Ese LeBron James resulta más accesible, pero a los ojos de los jugadores, especialmente de Zhou Yi, ya es completamente diferente al de antes y necesita ser reinterpretado.

El actual LeBron James es realmente otra persona. Una vez, Zhou Yi quiso saludarlo, pero LeBron fingió no verlo, como si estuvieran en los Juegos Olímpicos. La relación entre Zhou Yi y LeBron James sigue lejos de ser amistosa, pero al menos cuando habla con Zhou Yi, su tono es tranquilo, como un arroyo sereno, lo que transmite una sensación de calma. Zhou Yi percibe el cambio en la actitud de LeBron James y también siente una oportunidad para que el rey del baloncesto haga otro gran avance.

Hoy, Zhou Yi y LeBron James volverán a luchar juntos. En el All-Star del año pasado, los jugadores del Este pretendían entregarle el MVP del All-Star a LeBron James, pero él no logró obtenerlo tranquilamente; Zhou Yi se lo arrebató con fuerza, anotando muchas puntos en el All-Star y ganando el partido, quitándole a LeBron James el MVP que le correspondía.

Durante los entrenamientos previos al partido, James no tuvo ninguna objeción hacia Zhou Yi; esos ejercicios eran más bien simbólicos, y era imposible que realmente lograran coordinar las tácticas. En un partido como este, el objetivo principal es ganar el favor de los aficionados con ataques efectivos, por lo que las habilidades de Eric Spoelstra finalmente resultaron útiles: diseñó algunas tácticas ofensivas precisas para sus jugadores, las cuales ya habían sido probadas y demostrado que podían aplicarse en la práctica.
Ese día, cuando estaba a punto de comenzar el partido, mientras se explicaban las tácticas del día, James escuchaba en silencio. Eric Spoelstra asignó casi todo el control del balón en la Conferencia Este a Zhou Yi, y no había forma de evitarlo: después de todo, esa temporada Zhou Yi había logrado promedios aterradores de triple-doble y además había dado muchas asistencias de una precisión increíble, lo que ayudaba a mejorar el rendimiento del equipo. Por eso, tampoco surgieron objeciones respecto al control del balón por parte de Zhou Yi.
Algunos rebeldes, sin embargo, estaban furiosos porque el equipo Pistons dominaba todo el equipo All-Star de la Conferencia Este, así que también se prepararon para criticar a Eric Spoelstra. Pero al pensarlo bien, decidieron no molestar a esos tipos arrogantes y desistieron. Entonces pusieron sus esperanzas en James, pero lamentablemente él no se dejó engañar en lo más mínimo. Por el contrario, actuaba como un niño tranquilo y obediente, asintiendo constantemente mientras escuchaba las tácticas de Eric Spoelstra, como si no tuviera la menor queja. No es que pareciera no tener quejas, sino que realmente no tenía ninguna.
Así, aquellos que anhelaban el caos tuvieron que contener sus pensamientos, ya que parecía evidente que James y ellos no estaban del mismo lado.

Zhou Yi también presenció todo esto. Siempre tenía la sensación de que algo había cambiado en James, como ahora; él simplemente no planteaba objeciones y solo quería hacer bien su trabajo. Ese James ya no resultaba tan molesto como aquel tipo arrogante y dominante de antes. Zhou Yi también planeaba encontrar un momento para hablar con James; quizás pudieran llegar a un cierto grado de entendimiento. Después de todo, en la liga ya quedaban pocos jugadores que realmente pudieran considerarse pilares fundamentales, y tanto Zhou Yi como James formaban parte de ellos. Zhou Yi no quería que la relación se volviera demasiado tensa. En cuanto a Wade, no tenía esperanzas; el odio entre él y Miami se hacía cada vez más profundo, y era imposible que Wade se convirtiera en su amigo. Pero aún existía esa posibilidad con James.

El partido comenzó oficialmente. La alineación inicial del Oeste este año realmente no era muy buena; sin Paul y Kobe, las opciones disponibles eran bastante limitadas. Solo podían contar con Westbrook y Anthony para sostener el equipo. Por supuesto, Deron también era un jugador a no subestimar, además del imperturbable Duncan en el pívot, y Pau Gasol, ese centro español alto, ágil y que parecía un base. Todos ellos podían convertirse en una fuerza poderosa para el Oeste.

Sin embargo, el Este estaba repleto de talento. Una combinación tan lujosa como Zhou Yi + James solo se podía formar en el Juego de Estrellas. Mientras los jugadores de ambos equipos se paraban en el centro del campo listos para el saque inicial, la multitud en los laterales se agolpaba como olas, como si quisieran hacer volar el techo del estadio con sus gritos. Sus voces se hacían cada vez más fuertes, y el balón, entre esos gritos, se alejó gradualmente de la mano derecha del árbitro y voló hacia el cielo, para luego descender lentamente.

“¡Saque!” Sonó el silbato, y los dos jugadores que iban a hacer el saque saltaron alto. Howard tenía una expresión llena de confianza; llegó al aire y con su mano derecha tocó el balón, lanzándolo hacia la dirección donde había más jugadores del Oeste.

“Parece que perdimos el saque…” Mientras Zhou Yi pensaba esto, en la dirección donde cayó el balón, de repente apareció una figura que saltó y llegó al lugar donde había caído el balón, agarrándolo directamente con su mano derecha. Los dos jugadores del Oeste que estaban allí se miraron unos a otros, viendo a James, que había aparecido de repente y les había quitado el balón, y en sus rostros también comenzó a aparecer ira.

Zhang Chen vio que James había robado el rebote y, sin dudarlo, corrió directamente hacia la mitad del campo. En ese momento, James tenía el balón en la mitad del campo, y su habilidad para manejarlo era tal que nada podía detenerlo. Llegó a esa zona, se detuvo con el balón en las manos, señaló con su dedo izquierdo hacia el área interior y protegió su cuerpo con su cuerpo para evitar que el balón rebotara entre su mano derecha y el suelo. Entonces, Zhou Yi se dirigió al área interior dispuesto a robar el rebote; sabía que James probablemente no le pasaría el balón, así que decidió intentar conseguirlo allí.

Dado que se trataba de un partido de exhibición de All-Star y, sin la obsesión de Kobe, la atmósfera entre ambos equipos era bastante relajada. De repente, la mirada de James se concentró ligeramente y vio a Zhou Yi en el área interior, ya que el jugador defensivo que estaba a su lado había ido a perseguir a Howard, dejando así un espacio vacío para Zhou Yi.

Al ver ese espacio, James pasó el balón sin dudarlo.

Zhou Yi, que estaba contento pensando que había conseguido una buena posición, se sorprendió de repente cuando un balón pasó volando sobre su cabeza. Al principio se sorprendió, pero su instinto le hizo saltar y atrapar el balón en el aire, sujetándolo con ambas manos. Al darse cuenta de que aún tenía fuerzas, corrió directamente hacia el aro.

“¡Clang!”, resonó el aro con fuerza, y de inmediato los gritos de alegría del público en medio del campo se escucharon sin reservas. Zhou Yi había logrado un tiro de canasta, y además fue un pase en el aire al inicio del partido, lo que emocionó aún más al público.

Zhou Yi cayó al suelo desde el aire y, con algo de sorpresa, miró a James, quien le sonreía ligeramente. Zhou Yi también sonrió. De hecho, James había cambiado mucho; en el pasado, algo así era prácticamente impensable. Además, ese pase había sido preciso: Zhou Yi atrapó el balón fácilmente en el aire y lo introdujo sin dificultad en el aro. Entre James y Zhou Yi todavía existía cierta complicidad.

James vio que su sonrisa había surtido efecto y se sintió un poco más relajado. Pensándolo bien, el proceso por el cual se enemistó con Zhou Yi resultaba realmente extraño; el odio que surgió después se debió, en gran medida, a que él era inferior en habilidades. Ahora, el estilo de juego de James se había vuelto más sereno y maduro, y su carácter también se había calmado poco a poco, por lo que al enfrentarse a Zhou Yi ya no mantenía una actitud hostil como antes.
Por supuesto, la competencia con Zhou Yi seguía siendo necesaria, ya que ambos podrían convertirse en enemigos de por vida. A medida que el dominio de Zhou Yi crecía, James esperaba poder convertirse en alguien capaz de contrarrestarlo.
Capítulo 462: El torneo
El balón volvió a manos del Oeste, y Westbrook, en la zona exterior, recibió el pase. El jugador que lo defendía era Zhou Yi, así que este le dijo en tono burlón: “Oye, amigo, teniendo en cuenta que apenas tengo la oportunidad de participar en un All-Star… No deberías ser tan duro conmigo… Ve a defender a Cameron, él será una mejor opción para ti…” Todos sabían lo aterrador que era el juego defensivo de Zhou Yi, así que aunque Westbrook bromeaba, había algo de verdad en sus palabras.
Zhou Yi se rió: “Eso no puede ser… Cameron pertenece a LeBron”. En ese momento, Westbrook se rió a carcajadas, luego hizo un cambio de dirección y aceleró con fuerza, adentrándose en la zona interior. Su velocidad llegó rápidamente a un nivel imposible de detener. Aunque Zhou Yi podía alcanzar a Westbrook, en un torneo All-Star donde todos disfrutaban, no quería obstaculizarlo demasiado, así que le dejó espacio para que pasara.
Westbrook llegó rápidamente a la zona interior, esquivó a dos jugadores defensivos y lanzó el balón directamente hacia el aro. Luego hubo un caos total: el balón entró en el aro y Westbrook sumó dos puntos.
Sabía que Zhou Yi estaba dejándolo ganar a propósito, pero al fin y al cabo era un partido All-Star; había que devolver el favor. No tendría que ser tan estricto después. Pero hablando de ser estricto, Westbrook dudó un momento: incluso si defendía a Zhou Yi con todas sus fuerzas, ¿acaso este no podría entrar en la zona interior? En realidad, Westbrook no estaba del todo seguro.

En ese momento, el balón pasó a manos de Zhou Yi. Él controló el balón y se desplazó por más de la mitad del campo, lo que hizo que tanto los jugadores internos como externos del Oeste prestaran aún más atención. Por supuesto, en la defensa seguían siendo algo permisivos, pero dado que Zhou Yi les había dejado una impresión muy negativa, al verlo ahora no podían evitar pensar en defenderlo a toda costa.
Frente a esta situación, Zhou Yi no tenía muchas opciones y decidió lanzar un ataque impresionante. El balón rebotó una y otra vez en el suelo mientras él mantenía la mirada fija en el área interna. De repente, su pierna derecha empujó con fuerza hacia adelante; su cuerpo alcanzó una velocidad máxima al instante, esquivando por completo la defensa de Westbrook. Antes de que Westbrook pudiera relajarse en su defensa, Zhou Yi ya había pasado a su lado. Se acercó a la línea de tiros libres, recogió el balón y frente a él apareció Nowitzki.
Este era el campo de los Mavericks, por lo que los participantes de los All-Star del Oeste de ese año también deseaban otorgarle el MVP a Nowitzki. Sin embargo, debido a la presencia de Zhou Yi, sabían que era poco probable que ese deseo se cumpliera. Aun así, Nowitzki no bajó la guardia en su defensa, ya que él mismo también anhelaba ganar el MVP, así que se esforzó al máximo por defender a Zhou Yi, con la esperanza de causarle alguna dificultad. Pero Zhou Yi no se vio demasiado afectado. Frente a la defensa de Nowitzki, saltó a su altura máxima. Muchos ya habían visto su habilidad en los concursos de mates, por lo que no dudaban de que pudiera saltar tan alto. Zhou Yi saltó también, pero en lugar de chocar directamente con Nowitzki, dobló ligeramente su hombro derecho y su cuerpo cambió instantáneamente de dirección, penetrando directamente hacia el interior, pasando por debajo de Nowitzki.
Gracias a ese movimiento del hombro, Zhou Yi logró esquivar por completo la defensa de Nowitzki. Al mismo tiempo, sus manos no se detuvieron: giraron el balón en un gran círculo frente a él, y luego su cuerpo se acercó aún más al aro, colocándose justo debajo de él. En ese momento, ya había evitado por completo a Nowitzki y, con ese movimiento en espiral, logró anotar un mate con éxito.

“¡Bola buena!”, gritaron locamente los espectadores de inmediato. El tiro de Zhou Yi fue realmente impresionante: gracias a la coordinación de su cuerpo, su buena capacidad de salto y su habilidad para permanecer en el aire, logró esquivar el bloqueo del oponente y luego, con un gran movimiento en espiral, evitó por completo a su rival para anotar un tiro de canasta. Ese tipo de anotación resultó muy agradable a la vista, y al mismo tiempo demostró el nivel físico y las habilidades de Zhou Yi, lo que provocó admiración entre todos.
Zhou Yi descendió desde lo alto del campo y el equipo Eastern Stars tomó una ventaja de cuatro puntos, todo gracias a los tiros de canasta de Zhou Yi. El control del balón pasó al equipo Western Stars; tras varios pases, el balón llegó a Novak en la zona interior. Chris Bosh, su oponente, se sintió completamente perdido frente a Novak, quien lanzó un tiro desde lejos y anotó fácilmente dos puntos. Finalmente, Novak también comenzó a sumar puntos, y su precisión era realmente impresionante.
Una vez más, Zhou Yi controló el balón durante más de la mitad del partido. Se dirigió más allá de la línea de tres puntos del equipo contrario y, mientras sostenía el balón, observó la defensa en la zona interior. Al ver que LeBron James daba una vuelta por allí y luego salía de nuevo, Zhou Yi sintió que era necesario mostrar algo de amabilidad, así que le pasó el balón a LeBron.
Esto provocó que algunos espectadores hicieran todo tipo de conjeturas, ya que muchos conocían las relaciones complejas entre Zhou Yi y LeBron. Al verlos interactuar de forma cercana, todos encontraron eso algo increíble. Antes, había sido LeBron quien ayudó a Zhou Yi a anotar con un tiro en el aire; ahora, era Zhou Yi quien le pasaba el balón a LeBron. Por eso, muchos llegaron a la conclusión de que entre ellos había algo especial.
LeBron se sorprendió un poco al recibir el pase, pero rápidamente aceptó esa muestra de amabilidad. Abrazó el balón y luego lo golpeó contra el suelo; tras un giro bajo, se abrió paso hacia la zona interior. Incluso si Cameron Anthony no lo defendía con fuerza ese día, LeBron tenía muchas formas de superarlo.
LeBron superó rápidamente la defensa de Anthony y llegó a la zona interior. A poca distancia de la línea de tiros libres, recogió el balón y luego saltó hacia arriba. Justo antes de que su oponente pudiera bloquearlo, LeBron se deslizó hacia adelante y realizó un tiro en espiral, evitando así la defensa del rival.

Tecnica como esta era bastante rara en el antiguo LeBron James; ahora, LeBron cambia con frecuencia algunas de sus formas de jugar. Por ejemplo, en este tiro, utiliza su deslizamiento y luego vuela una distancia para introducir el balón en el aro. Ese tiro con el pequeño molinete también fue perfectamente ejecutado, realmente impresionante.
LeBron cae desde el aire, pero el pase de Zhou Yi no termina en el vacío. El control del balón vuelve a manos de los Westerners, quienes insistentemente pasan el balón a Nowitzki. Sin embargo, hoy parece que ni siquiera Dios está del lado de Nowitzki: su tiro de salto falla y Zhou Yi, que se abalanza al área interior, se apodera del rebote y rápidamente se dirige hacia la mitad del campo.
Zhou Yi es muy rápido; tras recuperar el rebote, ataca desenfrenadamente hacia la mitad del campo. Los jugadores de los Westerners intentan defenderlo, pero Zhou Yi los supera con giros o aceleraciones, y luego llega al área interior. En lugar de intentar un tiro directo o un dunk, lanza el balón con fuerza hacia el cielo detrás de él; el balón vuela alto y es capturado por Howard, que de repente se abalanza al área interior, y lo estrella con fuerza en el aro.
Zhou Yi logra un rebote y una asistencia, mostrando la grandeza del “Rey del Triple Doble”.
El partido avanza rápidamente en este ritmo. Este año, el Juego de las Estrellas carece de varios jugadores populares, pero la ausencia de personas como Kobe convierte el evento en una verdadera exhibición. Los jugadores de ambos equipos juegan para complacer al público: mates, asistencias impresionantes, jugadas creativas, etc., dejando a todos asombrados. De vez en cuando, se escuchan vítores y gritos en las gradas. En resumen, el partido de hoy es como una fiesta donde todos se divierten.
Por supuesto, hoy Nowitzki se siente triste y abatido, porque originalmente creía tener posibilidades de ganar el MVP, ya que este es su campo. Muchos pasaban el balón a Nowitzki, y el entrenador del equipo de las Estrellas del Oeste incluso lo mantuvo en el campo hasta que el público comenzó a sentir cansancio estético. Sin embargo, incluso con toda esa ayuda y atención, eso no sirvió de mucho a Nowitzki, ya que apareció Zhou Yi, lo que significa que ahora prácticamente no tiene esperanzas de ganar el MVP. El rendimiento de Zhou Yi ha sido excepcional, y además el equipo Pistons controla todo el Este. Por eso, Nowitzki está muy molesto, pero no puede hacer nada al respecto.

En el primer cuarto, Novaković jugó un total de 9 minutos, anotando 7 puntos y 2 rebotes con 3 aciertos de 6 intentos. Esos números ya eran bastante buenos, pero Zhou Yi fue mucho más feroz que él. Durante todo el primer cuarto, Zhou Yi contó con la ayuda de sus compañeros y, además, fue ganando fuerza con cada momento, haciendo imposible detenerlo. Zhou Yi jugó 8 minutos en total, pero su eficiencia fue mucho mayor que la de Novaković: anotó 10 puntos, dio 3 asistencias y 2 rebotes, y cada asistencia provocaba gritos de entusiasmo entre el público. Lo más importante es que Zhou Yi también le robó un tapón a Novaković en el primer cuarto. Aunque Novaković estaba bastante molesto por ese tapón, no tenía forma de cambiar la situación. La fuerza de Zhou Yi lo dejó completamente impotente.

A medida que avanzaba el primer cuarto, al final del mismo, la puntuación entre el equipo de las Estrellas del Este y el equipo de las Estrellas del Oeste era de 34:30, con ventaja de 4 puntos para el equipo del Este. De hecho, esto se debía a que el equipo del Este aún no había dado lo mejor de sí mismo. En lugar de una situación abrumadoramente favorable, al público le gustaban más los partidos equilibrados en los que la verdadera lucha comenzaba hasta el último segundo. Así, entre los vítores de todos, ambos equipos lograron altas puntuaciones, y luego todos regresaron a los banquillos. Inmediatamente, muchas personas inquietas comenzaron a saludar a los jugadores.

Zhou Yi también recibió la atención de algunas personas, incluyendo a algunas famosas actrices hermosas de Hollywood; incluso hubo quien le hizo insinuaciones sexuales, lo que dejó a Zhou Yi avergonzado. Por supuesto, él no se dejaría confundir por esas cosas.