Capítulo 127

En la segunda mitad del segundo cuarto, los Pistons iniciaron un contraataque bajo el mando de Greg Monroe, quien inmediatamente acertó dos tiros tras entrar al campo, igualando el marcador a 45-45. Luego, McGrady se impuso y anotó 5 puntos seguidos, junto con Greg Monroe, creando una racha de 9-2 que permitió a los Pistons tomar la delantera por 3 puntos. Sin embargo, la buena racha no duró mucho: McGrady, que reemplazó a Ben Gordon, no pudo contener a Dwyane Wade, lo que permitió al “Flash” penetrar repetidamente en el área de los Pistons y anotar, convirtiendo rápidamente la ventaja de los Pistons en nada y dejándolos nuevamente 52-56 por detrás de los Heat. En ese momento, faltaban solo tres minutos para el final del primer tiempo. Capítulo 321: Empate. En los últimos tres minutos del primer tiempo, los Pistons cambiaron a Zhou Yi. Naturalmente, quien controló el balón al final fue Zhou Yi. Durante esos tres minutos, ambos equipos jugaron con intensidad; aunque hubo muchos ataques, todos fueron bloqueados y, por un momento, ninguno anotó. En los últimos once segundos, el balón estaba en poder de los Pistons. Los Heat emplearon una defensa man-to-man para impedir que Zhou Yi cruzara fácilmente al otro lado del campo, pero ¿acaso Zhou Yi, con su excelente habilidad para manejar el balón, gran velocidad y casi medio año de experiencia en la NBA, cometería un error debido a la defensa cerrada de Dwyane Wade? Por supuesto que no; de hecho, ese tipo de defensa cerrada era precisamente lo que él esperaba. “Jeje, ¿así queréis detenerme? Heat, me subestimáis. ¿Después de tantos partidos aún no entendéis que, si me dais algo de espacio para acelerar, no podréis detener mi avance?” Zhou Yi fingió intencionadamente un error para engañar a Dwyane Wade y hacer que intentara robarle el balón; mientras tanto, giró a la derecha y manejó el balón, esquivando fácilmente a Dwyane Wade y elevando su velocidad al máximo en el menor tiempo posible, dirigiéndose hacia la zona de peligro de los Heat. Al fallar la defensa de Dwyane Wade, Mario Chalmers y LeBron James abandonaron rápidamente a sus oponentes originales para rodear a Zhou Yi; también intentaron bloquearlo cuando este penetró en el área, aunque, claro, solo contra Zhou Yi. El balón se alejó de él en cuanto entró en el área y voló directamente hacia McGrady. “Buen pase”, dijo McGrady al recibir con firmeza el pase de Zhou Yi; acto seguido, ajustó su postura y lanzó el balón.

En el momento en que la pelota salió de sus manos, la cifra en el cronómetro también pasó a ser 1: quedaba solo 1 segundo del primer tiempo.
“¡Shuah!” La pelota cayó dentro del aro…
“Dip.” En ese instante sonó el silbato que marcaba el final del primer tiempo.
55:56, los Pistons terminaron el primer tiempo perdiendo por un punto.
“Estimados espectadores, el primer tiempo ya ha finalizado. Así que, los Pistons terminaron el primer tiempo perdiendo por 55:56. Director Zhang, ¿cómo cree que les fue a ambos equipos en el primer tiempo?”
“En el primer tiempo, ambos equipos hicieron una muy buena defensa, pero no fueron tan destacados en ataque. Después de todo, la tasa de acierto de ambos lados fue muy baja en la segunda mitad del cuarto. Si siguen jugando así, los jugadores de ambos equipos seguramente se quedarán sin energía. Creo que, ya sea para este partido o para los siguientes, los entrenadores de ambos equipos seguramente harán ajustes en el segundo tiempo, reduciendo el ritmo del juego; solo ese estilo de juego es realmente adecuado para ellos…”