Capítulo 27

A los tres minutos del segundo cuarto, después de que Zhou Yi cometiera una falta de mano contra Ellis, el último jugador titular de los Warriors, Monta Ellis, también fue finalmente reemplazado por Stephen Curry.
Zhou Yi volvió a tirar tiros libres y acertó ambos. Al retirarse a defender, dio una palmada de alegría a sus compañeros de equipo. Cooster sonreía aún más al ver el ataque ordenado de su equipo en el campo.
Aunque Stephen Curry parecía joven, jugaba con gran estabilidad, en absoluto como un jugador joven. Zhou Yi tuvo una profunda impresión de esto después de enfrentarse a Curry.
Curry no utilizaba movimientos elaborados al driblar, pero eran muy prácticos. Después de un dribble bajo el cuerpo, aprovechó la cobertura de un compañero y se dirigió directamente al aro, enfrentándose a Monroe, que ya estaba en la zona interior. Monroe, sin otra opción, tuvo que lanzarse sobre él. Curry saltó, aparentemente para intentar un tiro de bandeja, pero un segundo antes de entrar en contacto con Monroe pasó el balón a David Lee, que entraba desde el centro. David Lee, al recibir el balón, anotó fácilmente con un tiro de bandeja.
“Parece que será otra batalla difícil”, pensó Zhou Yi para sí mismo.
La coordinación entre Zhou Yi y McGrady era muy hábil: Zhou Yi se quedaba fuera de la línea de tres puntos, driblando lentamente en busca de una oportunidad. Monroe hizo una cobertura sin balón para McGrady, quien luego corrió directamente hacia el aro desde la línea de fondo, donde prácticamente no había nadie. Zhou Yi reaccionó rápidamente y lanzó el balón; McGrady lo recibió y realizó un tiro de bandeja elegante, anotando.
“¡Ding!”, al intentar un tiro de bandeja, David Lee causó una falta defensiva en Monroe, lo que ya era su segunda falta en el partido.
Cooster lo pensó un momento y, mientras David Lee tiraba los tiros libres, sustituyó a Monroe por Big Ben y a Durham Porter por Hansbrough. Incluso McGrady, que había tenido un rendimiento excepcional, fue reemplazado por Bynum. Cooster tomó esta decisión por dos razones: la primera era la condición física de McGrady, quien aún no se había recuperado completamente; el médico del equipo había detectado algunos problemas en su rodilla, pero no graves. La segunda razón era que Monta Ellis ya había entrado al campo. Por eso, Cooster decidió que Zhou Yi y Bynum formaran una dupla de bases para enfrentarse a la dupla de bases formada por Monta Ellis y Stephen Curry.
David Lee acertó el primer tiro libre, pero falló el segundo. Big Ben recuperó el rebote en la zona trasera y se lo pasó a Zhou Yi.

Zhou Yi organizó el ataque; al ver que Bynum tenía una buena oportunidad, le pasó el balón sin dudarlo. “¡Clang!”, otro sonido de tiro fallido llegó a los oídos de todos, mientras David Lee se apoderaba del rebote en la zona trasera.
Monta Ellis aceleró rápidamente, pasó por Bynum y se dirigió directamente al aro. Monta Ellis dio un fuerte impulso con los pies y saltó alto, intentando realizar un mate.
“¡Paf!”, el balón fue bloqueado. Ellis miró fijamente y vio frente a sí a un hombre extremadamente robusto: Ben Wallace.
Después de que Ben Wallace bloqueara el balón, este cayó en manos de Andris Biedrins, quien, al tomarlo, intentó inmediatamente lanzar un tiro. Pero de nuevo, “¡Paf!”, el balón fue bloqueado una vez más por Ben Wallace. Él agarró el rebote y pasó el balón rápidamente a Bynum. Luego, con una mirada de desdén en los ojos, miró a David Lee, como si quisiera advertirle que aquella era una zona prohibida.
Al recibir el pase largo de Ben Wallace, Bynum se dirigió directamente al aro y anotó con facilidad.
Ellis manejaba el balón con frustración, ya que estaba muy molesto por el bloqueo de Ben Wallace.
“Viejo, a ver cuántos días más puedes seguir jugando en la NBA”, dijo Monta Ellis con enojo.
Al ver que Monta Ellis avanzaba, Bynum se acercó rápidamente.
“Joven, si tienes agallas, acércate aún más”, dijo Monta Ellis con desdén hacia Bynum.
“Si quieres que te bloquee como hice con Ben Wallace, ¡con gusto lo haré!”, respondió Bynum, disfrutando de su suerte.
“Tú… ¡Hmm! Entonces veré cómo intentas bloquearme”.
Monta Ellis aceleró de repente, intentando pasar junto a Bynum. Pero Bynum también reaccionó rápidamente y lo siguió de cerca. Sin embargo, Monta Ellis realizó un giro rápido y pasó por el otro lado. Bynum tropezó y estuvo a punto de caerse. Monta Ellis se sintió orgulloso y siguió acelerando hacia el aro para lanzar un tiro. Al ver que Hansbrough intentaba bloquearlo, cambió de mano y lanzó el balón con la derecha. Pero en el momento en que lanzó el balón, se escuchó otro “¡Paf!” en los oídos de todos.
“¡Esta es una zona prohibida!”, resonó la voz grave y ruda de Ben Wallace en los oídos de todos los jugadores de los Warriors.
Capítulo 126: Un banquete de hot pot para ellos

Todos los aficionados vieron cómo Da Ben entregó 3 robos en menos de 2 minutos y no pudieron evitar aplaudirlo. Los gritos de ánimo llenaban el estadio, y Da Ben parecía disfrutar mucho del entusiasmo de los aficionados locales; entrecerró los ojos y miró alrededor del estadio.
Zhou Yi atrapó el balón que salió de debajo del aro y luego corrió rápidamente para realizar un pase en el aire con Daye.
En ese momento, los jugadores de los Warriors tenían una expresión muy sombría, especialmente Monta Ellis. Por otro lado, los jugadores de los Pistons estaban llenos de entusiasmo, sobre todo Bynum, quien antes había intercambiado insultos con Monta Ellis; ahora sonreía más que nadie.
“¿De qué ríes? ¡Defiende con seriedad!”, dijo Zhou Yi, mirando a Bynum para recordárselo.
“Ya sé, jaja. Me siento genial al ver a Monta Ellis con un robo, aunque no fui yo quien lo hizo”, respondió Bynum, riéndose con satisfacción.
Zhou Yi puso los ojos en blanco y dijo con frustración: “Entonces, ¿por qué no lo robas tú mismo? Así te sentirías aún mejor, ¿no?”
“Jeje, esa es una buena idea. ¡Entonces lo robaré yo!”, dijo Bynum, mostrando seriedad, claramente decidido a robarle el balón a Monta Ellis.
“¡Golpe!”, otro tiro fallido. Ellis miró con frustración hacia el aro y murmuró: “¿Por qué de repente he perdido mi puntería?”
Da Ben recuperó el rebote en la zona trasera y se lo pasó a Bynum. Bynum intentó un tiro desde fuera de la línea de tres puntos, pero también falló; Beardlings recuperó el rebote.
Stephen Curry rompió la defensa con el balón, pasándoselo a Ellis, quien, frente a la defensa de Bynum, lanzó un tiro forzado. Falló los tres intentos, y Hansbruegge recuperó el rebote.
Los Pistons lanzaron un ataque rápido, que tuvo éxito gracias a la coordinación entre Zhou Yi y Bynum.
“¿Sabes por qué Monta Ellis falló los tres intentos hace un momento?”, preguntó Bynum, riéndose mientras retrocedía para defender.
“¿No estarás diciendo que fuiste tú quien lo robó, verdad?”
“Vaya, ¿cómo eres tan listo?”, preguntó Bynum, curioso.
“Bah, defiende bien. ¡Monta Ellis se acerca!”, advirtió Zhou Yi.
“¿No creerás que miento, verdad? De verdad lo robé. Aunque no se escuchó nada, mi dedo medio y índice sí tocaron su balón”, dijo Bynum, apresurándose a defenderse al ver la expresión escéptica de Zhou Yi.
“¡Cuidado con tu oponente!”, gritó Zhou Yi.
En ese momento, Monta Ellis ya estaba cerca de la línea de tres puntos. Afortunadamente, Zhou Yi lo advirtió a tiempo; de lo contrario, Bynum seguramente lo habría dejado sin defensa.

Pero incluso aunque Bynum ya se había dado cuenta en ese momento, fue demasiado lento. Monta Ellis hizo un paso cruzado y rompió directamente por el lado izquierdo de Bynum, y luego lanzó un tiro desde arriba. Con un “paf”, el balón fue lanzado directamente al campo de los Warriors. Monta Ellis miró incrédulo a Zhou Yi, que estaba frente a él, con la boca entreabierta. Bynum corrió hacia el campo de los Warriors, recogió el balón y se lanzó hacia el aro, saltando con fuerza para anotar un dunk con ambas manos. “Joven, bien hecho, tienes mi estilo de antaño. Ja ja…”, dijo Big Ben, dándole una palmada en el hombro a Zhou Yi y riendo mientras retrocedía para defender. Zhou Yi también se retiró rápidamente para defender. Al volver a su lado, Bynum le mostró el pulgar a Zhou Yi y sonrió ingenuamente: “Zhou, ¡te admiro ahora!”. Zhou Yi le lanzó una mirada fría a Bynum y luego dijo sonriendo: “Ten cuidado, no dejes pasar más jugadores. La próxima vez no te ayudaré a cubrir”. Bynum sonrió avergonzado y luego concentró su atención en Monta Ellis, que corría con el balón. Monta Ellis ya había recibido tres robos; si se incluía aquel balón que Bynum había rozado antes, eran cuatro robos en total. Y solo había pasado menos de la mitad del partido, por lo que Monta Ellis estaba muy molesto. Pero la ira no le hizo perder la razón. Después de la mitad del tiempo, Monta Ellis pasó el balón a Stephen Curry. Curry rompió con el balón, y Zhou Yi lo quitó de inmediato. Pero en ese momento sonó el silbato del árbitro. “Jugador número 37 de los Pistons, falta defensiva, posesión para los Warriors”, indicó el árbitro desde el tablero de registro. Zhou Yi sacudió la cabeza con frustración y pensó para sí: “Estos criterios de arbitraje son realmente exagerados”. Justo después de la falta de Zhou Yi, Kuster pidió un tiempo muerto y sustituyó a Zhou Yi por Prince, mientras que Austin Daye fue reemplazado por Villanueva. Al final del tiempo muerto, el partido continuó. En ese momento faltaban 4 minutos y 55 segundos para terminar la primera mitad, y el marcador era 44:37, con los Pistons liderando por 7 puntos. Los jugadores principales de los Pistons, que ya habían descansado casi toda la primera mitad, explotaron colectivamente en los casi 5 minutos restantes, logrando una racha de 10:2 contra los Warriors y ampliando la ventaja a dos dígitos. Al final de la primera mitad, el marcador era 54:39; los Warriors solo anotaron 14 puntos en el segundo cuarto debido a la estricta defensa de los Pistons, quienes entraron en el segundo tiempo con una ventaja de 15 puntos.

“Chicos, han jugado muy bien. Así es como hay que defender: darles un festín de hot pot, jeje… En el segundo tiempo, sigan esforzándose y traten de asegurar la victoria ya en el tercer cuarto. Si ganamos este partido, invito a todos a comer, ¿de acuerdo?” dijo Koost con una sonrisa dirigida a los jugadores de los Pistons.
“De acuerdo”, respondieron al unísono los jugadores de los Pistons.
“Bueno, entonces descansen bien y prepárense para el segundo tiempo. Por cierto, David Lee del equipo contrario ya ha acumulado cuatro faltas, así que en el segundo tiempo debemos enfocarnos en el interior del campo. Ben Wallace, Chris Wilcox y Samuel Dalembert se encargarán de la defensa, mientras que Tyler Hansbrough y Greg Monroe se ocuparán del ataque. En cuanto al exterior, seguimos jugando como en el primer tiempo. ¿Todos lo han entendido?” preguntó Koost en voz alta.
“Entendido”.
“Bien, descansen bien”.
Dicho esto, Koost se dirigió hacia el pasillo de los jugadores, y los demás jugadores de los Pistons también se fueron hacia los vestuarios. Mientras se dirigían a los vestuarios, todo el estadio les brindó los aplausos y vítores más entusiastas.
“Jeje, ¡siempre es mejor jugar en casa!”, exclamó Bynum sin poder evitarlo.
……
Pronto terminó el descanso del primer tiempo. Los jugadores de los Pistons se dirigieron al campo en ese momento. Justo cuando Zhou Yi salió del pasillo de los jugadores, pareció ver una figura familiar en una esquina de las gradas. Su mirada se detuvo un rato en esa hermosa silueta; Zhou Yi sonrió y se dirigió hacia el banquillo de su equipo.
A la señal del árbitro, los jugadores de ambos equipos para el segundo tiempo se dirigieron al campo. Zhou Yi seguía sentado en el banquillo, con la mirada fija en una esquina de las gradas.
De repente, esa silueta giró la cabeza para encontrarse con la mirada de Zhou Yi. Él le sonrió ligeramente y luego volvió a mirar el campo. La silueta también levantó ligeramente las comisuras de los labios y murmuró para sí misma: “Jeje, ¡todavía no puedo olvidarlo!”.
Con un “tic”, comenzó oficialmente el segundo tiempo del partido.
Capítulo 127: Conflicto
En el segundo tiempo, las alineaciones iniciales de los dos equipos fueron: Pistons: Ben Gordon, Monroe, Prince, James Posey y Bynum; mientras que en el lado de los Warriors estaban David Lee, Andris Biedrins, Dorell Wright, Monta Ellis y Stephen Curry.