← Anterior Capítulo 285 Siguiente →

Capítulo 285: La disputa en la audiencia matutina (parte media)

Li Longji estaba sentado en el elevado trono imperial. Desde la distancia, los ministros solo podían ver su porte imponente y noble, pero al acercarse se daban cuenta de que tenía aplicado un ligero maquillaje en el rostro. A pesar de los esfuerzos por disfrazarse, era difícil ocultar su cansancio físico. No era de extrañar: la noche anterior había ingerido tres pétalos de una flor afrodisíaca, manteniéndose despierto hasta altas horas de la madrugada. Incluso ahora, su concubina Mei aún no podía levantarse de la cama.
Esa flor afrodisíaca era muy efectiva, pero sus consecuencias eran graves. Li Longji ya era anciano y su salud distaba mucho de ser la de su juventud. Después de una noche de excesos, había agotado completamente sus energías. Incluso con medicamentos fortalecedores, solo podría recuperar un diez o treinta por ciento de sus fuerzas; además, estaría somnoliento durante cinco o seis días más, sin poder tener relaciones sexuales durante un mes.
En ese momento, Li Longji se sentía extremadamente aturdido. Los miles de ministros frente a él le causaban vértigo. Al pensar en los asuntos complicados de la audiencia matutina, se sintió abrumado por el disgusto. Sin embargo, hoy debía anunciar eventos importantes, por lo que tuvo que reunir fuerzas para enfrentarla.
“¡Comencemos la audiencia matutina!”, ordenó Li Longji con voz débil.
“¡Por orden del emperador, comienza la audiencia matutina!”
Según el orden establecido, primero el Ministerio de Guerra haría las declaraciones de reconocimiento. En esta ocasión, se trataba de honrar al ejército de Jiannan por haber sofocado la rebelión de Nanzhao. Gao Xianzhi había tomado Yaozhou en octubre del año anterior, y Gelaofeng se rindió por completo, entregando el mando militar y los tesores del reino. El ejército Tang entró en la capital de Nanzhao en noviembre, completando con éxito la pacificación. Normalmente, se habría celebrado la ceremonia de reconocimiento en la audiencia del quinto día del primer mes lunar, pero como Gao Xianzhi no pudo regresar a tiempo, se pospuso hasta hoy para hacerlo junto con el reconocimiento al ejército de Anxi. En cuanto a las victorias del ejército de Longyou contra los Tubo en septiembre del año anterior, ya se habían celebrado el quinto día del primer mes lunar, por lo que no se volvería a mencionar hoy.
“Comencemos según el orden”, ordenó Li Longji con calma, cerrando ligeramente los ojos para escuchar la lectura del Ministerio de Guerra.
Cui Ping gritó: “¡Por orden del emperador, comience el Ministerio de Guerra!”
Ji Wen, subsecretario del Ministerio de Guerra, se puso de pie, sosteniendo dos gruesos libros de reconocimiento. Según el orden, primero se honraría al ejército de Jiannan y luego al de Anxi.
Se paró frente a los escalones de jade, tosió suavemente, colocó uno de los libros en el plato de un eunuco y comenzó a leer los honores para el ejército de Jiannan.
“El reino vassalo de Nanzhao ha disfrutado durante mucho tiempo de la gracia imperial, pero en lugar de agradecer, traicionó su lealtad y sembró el caos en nuestro Gran Tang, causando sufrimiento a la población y devastación en el sur del país. En junio del décimo año de Tianbao, doscientos mil soldados del Gran Tang partieron desde Jiannan y, tras varios meses de combates, lograron sofocar finalmente la rebelión de Nanzhao…”

La condecoración consiste principalmente en reconocer los méritos; solo las condecoraciones de Nanzhao ocupan miles de palabras. Ji Wen las leyó con un tono modulado, muy lentamente; solo las condecoraciones del ejército de Jiannan duraron media hora. Muchos se quedaron somnolientos, y los funcionarios de pie estaban exhaustos, cambiando constantemente de pie para aliviar la presión en sus piernas.
En ese momento, Yu Chaoyen, que estaba detrás de Li Longji, descubrió algo grave: el emperador de la dinastía Tang, Li Longji, estaba sentado en el trono, dormido de lado, incluso roncando ligeramente. Que el emperador se durmiera durante la audiencia matutina era algo que, según su memoria, nunca había ocurrido antes.
Se puso nervioso y confundido. Viendo que Ji Wen estaba a punto de terminar y que luego sería el turno del emperador de expresarse, se dio cuenta de que, si los ministros descubrían que el emperador dormía, la situación se volvería grave.
“Cincuenta mil guan en dinero y doscientos cincuenta mil piezas de seda; todos los ascensos solicitados para los oficiales serán aprobados…”
Ji Wen ya estaba llegando al final; faltaban apenas veinte palabras. Yu Chaoyen no pudo esperar más, se movió detrás de Li Longji, le dio un suave empujón en el hombro y gritó en voz baja: “¡Majestad! ¡Majestad!”.
Ji Wen terminó de leer; ahora le tocaría a Li Longji expresarse, pero este aún no se había despertado. Yu Chaoyen apretó los dientes y lo pellizcó con fuerza.
Con un gemido, Li Longji finalmente despertó. Aunque su grito fue bajo, algunos ministros de la primera fila lo escucharon. Los altos funcionarios se miraron entre sí; todos se dieron cuenta de que el emperador se había dormido.
Li Longji abrió lentamente los ojos, todavía algo aturdido, como si no hubiera reaccionado aún. En ese momento, de entre los ministros surgió un ronquido estruendoso. Todos giraron la cabeza y vieron a An Lushan tirado en el suelo, roncando como un trueno.
“¡General An! ¡General An!”, gritaron varios ministros mientras intentaban moverlo. De inmediato, el salón se llenó de susurros; algunos se tapaban la boca para reírse en secreto, pero la mayoría estaba indignada. Era una audiencia solemne donde se discutían asuntos militares y de estado; que An Lushan se durmiera era una clara muestra de desprecio hacia el emperador.
Aprovechando que la atención de todos estaba puesta en An Lushan, Yu Chaoyen le dijo en voz baja a Li Longji: “Majestad, ya se han leído las condecoraciones del ejército de Jiannan; ahora esperamos su declaración”.
Li Longji asintió ligeramente; también sabía que había perdido la compostura, pero parecía que alguien lo había salvado. Miró hacia abajo, deseoso de saber quién había tenido tanta consideración con él.
“Majestad, ¡soy culpable!”.

An Lushan ya se había despertado. Se levantó de un salto, rodando y arrastrándose, y corrió hacia el centro del salón principal. Se arrodilló en el suelo y comenzó a golpearlo repetidamente, diciendo: “Mi cuerpo es demasiado gordo, por eso me quedé dormido. He mancillado la corte real; ¡por favor, majestad, castígueme!”
Li Longji respondió lentamente: “La lectura del Ministerio de Guerra fue un poco larga, pero tú eres un servidor leal. ¿Cómo pudiste comportarte de forma inapropiada en la corte? Te quitaré un año de salario como advertencia.”
Todos los ministros se llenaron de revuelo. An Lushan había sido castigado con la pérdida de un año de salario solo por su comportamiento inapropiado en la corte; eso era realmente excesivo, y pronto comenzaron los comentarios.
Li Qing’an no pudo evitar admirarlo en silencio. No era de extrañar que An Lushan gozara tanto del favor de Li Longji; realmente era excepcional. Podía cargar con las culpas de Li Longji en momentos cruciales, y eso se podía ver ya en ese pequeño detalle. Estaba sentado junto a An Lushan y lo veía claramente: An Lushan en realidad no se había dormido. Solo cuando llegó la voz baja de Li Longji, fingió caer al suelo y roncar fuertemente, claramente fingiendo para proteger a Li Longji. Aunque le quitaran un año de salario, los beneficios que obtendría superarían con creces ese monto.
“¡Agradezco a su majestad por su clemencia!”
An Lushan hizo una reverencia y regresó lentamente a su asiento. Sonrió amargamente a Li Qing’an y dijo: “El general Li, no sabe que a personas como nosotros, tan gordas, nos resulta muy difícil controlarnos. ¡Ay! He perdido la cara delante de todos, qué vergüenza.”
Li sonrió y dijo: “Aunque hayas perdido la cara, has ganado algo más valioso. El general An no ha salido perdiendo.”
Se miraron el uno al otro, comprendiéndose perfectamente. An Lushan entrecerró los ojos y comenzó a reírse.
En ese momento, Li Longji, después de haber dormido un rato, se sintió un poco mejor. Asintió y dijo: “Acepto la propuesta del Ministerio de Guerra. ¡Que se ejecute de inmediato!”
Ji Wen tomó otro documento, lo desplegó y lo leyó en voz alta: “Desde que los persas invadieron desde el este, los Nueve Reinos de Zhaowu han estado perdidos para la Gran Dinastía Tang desde hace tiempo. Suiye ya no existe, y todo el oeste de las montañas está envuelto en niebla y nubes…”
Gao Xianzhi y Geshu Han estaban sentados juntos. Él intentó hablar con Geshu Han varias veces, pero este mantenía el rostro sombrío y no dijo ni una palabra. Gao Xianzhi se sintió profundamente frustrado. No podía entender por qué Geshu Han se había vuelto tan frío. Cuando An Lushan se presentó para pedir perdón, Gao Xianzhi le dijo en voz baja a Geshu Han: “General Geshu, este An Lushan eligió un buen momento para fingir dormir.”
“¡Bah! Solo es un payaso. ¿Qué más sabe aparte de esas artimañas?”
Aunque Geshu Han se sentía algo incómodo con Gao Xianzhi, su enojo hacia él no era nada comparado con su resentimiento hacia An Lushan.
Al ver que Geshu Han hablaba, Gao Xianzhi volvió a sonreír y dijo: “El gran general Geshu será ascendido a príncipe hoy. ¿Por qué está tan molesto?”
“¡El general Gao se equivoca! Ser ascendido a príncipe es algo para ustedes. ¿Cuándo llegará mi turno, Geshu Han?”

Gao Xianzhi se quedó atónito. Había oído a Zhang Jun decir que Geshu Han también sería ascendido al rango de príncipe de una provincia; ¿cómo había cambiado eso? Involuntariamente, miró hacia Zhang Jun, quien justo en ese momento también lo miraba y le sonreía asintiendo, mostrándole su apoyo.
Al principio, Gao Xianzhi se apoyó en Li Linfu, pero tras ser trasladado de Anxi, Li Linfu también enfrentó una fuerte oposición por parte de Yang Guozhong. Además, Gao Xianzhi fue nombrado gobernador militar de Jiannan, bajo el mando de Yang Guozhong. Al inicio de su mandato, Xianyu Zhongtong fue derrotado por el ejército de Nanzhao, y el ejército de Jiannan perdió casi la totalidad de sus tropas, quedando menos de veinte mil hombres. Li Longji le ordenó reclutar soldados en la zona, pero no contó con el apoyo de los funcionarios locales de Shu, lo que dificultó enormemente la tarea. Pidió ayuda a Li Linfu en varias ocasiones, sin éxito. Desesperado, recurrió al ministro de Hacienda, Zhang Jun. Gracias al apoyo de este, no solo Yang Guozhong cambió de actitud, sino que Li Longji también ordenó que cien mil soldados de Guanzhong se dirigieran al sur hacia Jiannan. Así, Gao Xianzhi pudo reclutar ochenta mil soldados en Shu, sumándolos a los cien mil de Guanzhong y los veinte mil restantes del ejército de Jiannan, formando un ejército total de doscientos mil hombres. Gao Xianzhi luchó intensamente durante casi cinco meses contra las fuerzas combinadas de Nanzhao y Tubo, hasta que finalmente derrotó a estas en la batalla de la ciudad de Anrong, matando al comandante de Tubo y recuperando la estratégicamente importante ciudad de Anrong. Forzó al ejército de Tubo a retirarse a Shenchuan, mientras que el ejército de Nanzhao sufrió graves pérdidas. Ge Luofeng, sin salida, se vio obligado a rendirse ante el ejército Tang.
Se puede decir que fue Zhang Jun quien, en un momento crítico, ayudó a Gao Xianzhi, permitiéndole lograr la gran victoria y consolidar su posición en Jiannan. Gao Xianzhi le estuvo profundamente agradecido, y Zhang Jun procuró ganarse aún más su lealtad. Cuando el partido del primer ministro estaba a punto de dividirse, Gao Xianzhi comenzó a acercarse gradualmente a Zhang Jun.
Gao Xianzhi estaba lleno de dudas. Zhang Jun le había dicho claramente que Geshu Han también sería nombrado príncipe de una provincia; ¿cómo había habido un cambio? El tono de Geshu Han tampoco parecía ser de broma. ¿Qué estaba pasando realmente?
Tal vez tomando como lección lo ocurrido con el libro anterior, Ji Wen aceleró significativamente la lectura de las decisiones de reconocimiento para el ejército de Anxi; en menos de quince minutos terminó de leerlas, pero todos los funcionarios y militares presentes se quedaron asombrados por las recompensas otorgadas a Anxi.
“Ochocientos mil monedas de oro como recompensa, trescientas mil piezas de seda”. Todo eso era secundario; lo importante eran los ascensos para los soldados que habían servido bien en Anxi. Solo como tenientes generales había cuatrocientos diecicinco hombres, y como generales, mil doscientos. Li Zhiyou, Li Feiyuanli, Li Siyeh y Duan Xiushi fueron nombrados subgobernadores militares. Desde la dinastía Tang media, parecía que ningún otro ejército había recibido tantos ascensos.

An Lushan también se sorprendió enormemente. Siempre había prestado atención a los honores otorgados a Li Qing’an, pero no había prestado atención a las recompensas para el ejército de Anxi. En su imaginación, se trataba simplemente de darles algo más de dinero como recompensa, y ese dinero también tenía un límite; al final, era Anxi quien debía costearlo. Jamás imaginó que los oficiales del ejército de Anxi pudieran recibir ascensos tan amplios, lo que le llenó de envidia. De haberlo sabido, habría hecho todo lo posible por obstaculizarlo. Después de todo, él era el primer gobernador militar de la Gran Dinastía Tang; ¿cómo podía permitir que Li Qing’an estuviera por encima de él?

Pero ya era demasiado tarde. El ejército de Anxi ya había recibido grandes honores. El corazón de An Lushan se sintió como si lo arañaran, su rostro se oscureció como nubes, y ni siquiera tuvo palabras de felicitación básicas.

Una vez leída la lista de reconocimientos del Ministerio de Guerra, el salón se llenó de murmullos; todos seguían discutiendo los honores recibidos por el ejército de Anxi. En ese momento, el supervisor del palacio, Cui Ping, gritó: “¡Silencio en el salón!”

De inmediato, el salón se calmó. Ahora iban a otorgar honores a los comandantes principales: el comandante del ejército de Jiannan, Gao Xianzhi, y el comandante del ejército de Anxi, Li Qing’an. Ambos debían recibir los honores personalmente de Li Longji.

Li Longji miró la lista de honores en sus manos y dijo: “¡Gao Xianzhi!”

“Por orden de Su Majestad, Gao Xianzhi recibe su título.”

Gao Xianzhi se levantó rápidamente, se dirigió al centro del salón y se inclinó diciendo: “¡Su siervo Gao Xianzhi saluda a Su Majestad!”

Li Longji asintió ligeramente y dijo: “Mi querido Gao, por tu lealtad y valentía al servicio del país, por haber sofocado la rebelión de Nanzhao y recuperado Yunnan, has hecho grandes contribuciones al reino. Ya eres gobernador militar de Jiannan, gobernador de Yaozhou y protector de Annan. Ahora te nombro príncipe de Annan, con rango equivalente al de tres ministros, cargo de inspector del Ministerio de Obras Públicas, y con quinientas familias bajo tu mando.”

Cui Ping repitió en voz alta el nombramiento de Li Longji. Aunque esto estaba dentro de las expectativas de muchos, el hecho de que Gao Xianzhi fuera oficialmente nombrado príncipe de Annan provocó susurros de sorpresa en el salón de Hanyuan. Ge Shu Han, por su parte, estaba tan envidioso que sus ojos ardían y sus puños crujían al apretarlos; esa situación lo afectaba profundamente.

An Lushan también se sintió incómodo. Aunque él había sido nombrado príncipe de Dongping, no había recibido el cargo de “rango equivalente al de tres ministros”. Por lo general, cuando se otorgaba un título o un cargo militar, también se asignaba un cargo civil o militar correspondiente. Un príncipe pertenecía al primer rango, por lo que debería haber recibido también un cargo de primer rango como “rango equivalente al de tres ministros” o el de gran general de caballería. A An Lushan se le había otorgado el título de gran general de caballería, mientras que a Gao Xianzhi se le había dado “rango equivalente al de tres ministros”. Según la costumbre de que los cargos civiles fueran superiores a los militares, Gao Xianzhi estaba ligeramente por encima de él, An Lushan.

Li Qing’an también se sintió ligeramente nervioso. Aunque decía que no le importaba ser un príncipe provincial, en realidad le importaba mucho. Su identidad actual era la de descendiente de Li Jiancheng, y ese título de príncipe provincial era sumamente importante para él. En cierto sentido, ese título lo consideraba parte de la familia real Li. Era un nombramiento muy sutil: a An Lushan y Gao Xianzhi solo se les podía llamar reyes de otro apellido, ¿entonces cómo se debería llamar a Li Qing’an? ¿Rey del mismo apellido? No existía tal título, y como además llevaba el apellido Li, solo quedaba asumir que Li Qing’an pertenecía a la familia real Li. De lo contrario, ¿cómo podrían haber dos reyes del clan Li? Por supuesto, quizás Li Longji tampoco se había dado cuenta de esto.

Gao Xianzhi estaba tan emocionado que se le llenaron los ojos de lágrimas. Cuando dejó Anxi, lo hizo con un ánimo sombrío, pensando que su derrota en la batalla de Turfan significaría el fin de su carrera. Pero no esperaba que hoy fuera nombrado príncipe provincial. Al comienzo de la dinastía Tang, muchos de los famosos generales fundadores no habían recibido tal honor, pero él, Gao Xianzhi, sí lo había obtenido.

Se arrodilló y, con la voz entrecortada, dijo: “¡Gracias, majestad, por su inmensa gracia!”

En ese momento, todas las miradas se centraron en Li Qing’an; parecía que le tocaría el turno a él. En la corte reinaba un silencio absoluto.

Li Longji echó un vistazo desde lejos a Li Qing’an y dijo con indiferencia: “La sesión ha durado demasiado; hagamos un descanso de quince minutos. Por orden mía, los primeros ministros se reunirán en el Pabellón del Fénix.”

“¡Por orden del emperador, descanso de quince minutos! Los primeros ministros se reunirán en el Pabellón del Fénix.”

……

Los ministros salieron uno tras otro del Salón Hanyuan. Afuera ya había amanecido y el aire fresco revitalizó a todos, disipando por completo la somnolencia que reinaba en el salón.

Li Qing’an también salió lentamente del salón. La interrupción repentina de Li Longji le causó cierta inquietud. Normalmente, incluso si había que hacer un descanso, debería ser después de terminar un tema, pero justo cuando llegó su turno, la sesión se detuvo después del tema de los honores, lo que hizo que Li Qing’an sospechara que la reunión improvisada de los primeros ministros estaba dirigida contra él.

“¡General! ¡General!”

Alguien lo llamó dos veces detrás de él, pero Li Qing’an seguía confundido, sumido en sus pensamientos.

“¡General Li!”

Esta vez lo escuchó. Se dio la vuelta y vio que era un general bárbaro quien lo llamaba. Era un hombre de unos cincuenta años, alto y delgado, con ojos como los de un águila. Li Qing’an sintió que lo conocía, pero no logró recordar dónde lo había visto.

“General Li, ¿lo ha olvidado? En la batalla de la Ciudad de Shibao, nos reunimos juntos.”

Li Qing’an recordó de repente: se trataba de Abu Si, el subcomandante del ejército de Shuofang, quien había participado en la batalla de la Ciudad de Shibao en representación del ejército de Shuofang.

“Resulta que es el general Abus, ¿cómo también estás en Chang’an?”, dijo Li Qing’an con una sonrisa mientras hacía una reverencia.
Abus se acercó y saludó con una reverencia: “He venido a la capital por asuntos oficiales; la asamblea exige que todos los funcionarios de séptimo rango o superior asistan, así que también he venido. Primero quiero felicitar al general Li”.
“¿Qué hay que celebrar?”.
Abus sonrió: “Por ahora solo hay una pausa temporal; en quince minutos le tocará el turno al gran general, así que vengo a expresarle mis felicitaciones primero”.
Li Qing’an estaba a punto de ser modesto cuando de repente vio que Geshu Han salía, así que rápidamente dijo: “Tengo cosas que hacer, hablaremos otro día”.
“¡De acuerdo! Mañana iré a invitar al gran general a beber, ¿me hará el honor?”.
Al ver que Geshu Han bajaba los escalones, Li Qing’an asintió: “No hay problema, me retiro primero”.
“¡Que el gran general vaya con cuidado!”.
Li Qing’an se disculpó y se apresuró a seguir a Geshu Han. Abus, mirando su silueta, mostró un atisbo de preocupación en sus ojos. Al darse la vuelta, vio que An Lushan y el príncipe Qing, Li Cong, salían, lo que le causó pánico; rápidamente bajó la cabeza y se alejó apresuradamente.
El estado de ánimo de Geshu Han estaba en su punto más bajo. De no ser por la gran asamblea de hoy, ya se habría ido. Originalmente no quería salir, pero Gao Xianzhi estaba rodeado de gente que le ofrecía felicitaciones, lo que lo enfureció aún más, así que salió a grandes zancadas, ignorando a quienes lo llamaban por el camino.
“¡Hermano Geshu, por favor, espere!”.
Alguien lo llamaba desde atrás, y él se detuvo. Era Li Qing’an quien lo llamaba. Suspiró, se dio la vuelta y dijo: “Vengo a felicitar a mi querido hermano”.
Dado que Li Qing’an aún no había recibido ningún título, el tono de Geshu Han se suavizó mucho. Aunque no se podía decir que compartieran la misma situación, al menos pudieron mantener cierta apariencia de armonía.
“Hermano Geshu, ¿Yang Guozhong habló contigo esta mañana?”.
Li Qing’an no fue por los cerros de Úbeda; al encontrarse, fue directo al grano. Mientras Ji Wen leía extensamente, Li Qing’an había estado pensando en Geshu Han y poco a poco había comenzado a entender algo: probablemente Li Longji estaba intentando sembrar discordia entre él y Geshu Han para evitar que se aliaran debido a las dos batallas simultáneas, por eso envió a Yang Guozhong para informarle al respecto.
Geshu Han asintió en silencio y dijo: “Yang Guozhong me transmitió la intención del emperador: hoy no hay planes de otorgarme ningún título”.
Esto estaba dentro de las expectativas de Li Qing’an, pero él había pensado aún más allá y dijo: “¿Crees, hermano Geshu, que Yang Guozhong te transmitirá completamente la intención del emperador?”.
Geshu Han también se quedó atónito. Después de un rato, dijo: “¿Quieres decir que el emperador tiene algo más que decir?”.
“¡Seguro que sí! ¿Te contó Yang Guozhong por qué el emperador no quiere otorgarte un título?”.

“Esto…” Go Shu Han también recordó que en ese momento Yang Guozhong solo le había dicho que ese día se nombrarían a dos personas y que él no estaba incluido; de hecho, no le había dicho si estaba dispuesto a hacerlo. En ese instante, dominado por la ira, incluso olvidó preguntar.
“Él no lo dijo.”
“¡Eso es!”, dijo Li Qing’an con una risa sarcástica: “¿Por qué Yang Guozhong no lo dijo? Simplemente quiere aprovechar la oportunidad para sembrar discordia entre tú y yo, así que ocultó a propósito las palabras más importantes del emperador. Go Shu, piénsalo: ¿qué hay de malo en nombrar a un príncipe más? ¿Qué impacto podría tener? ¿Acaso es porque el hermano Go Shu no es lo suficientemente calificado? Pero creo que si ni siquiera el hermano Go Shu cumple los requisitos, entonces An Lushan está aún menos calificado. ¿Cómo podrían llegar el turno a mí y a Gao Xianzhi? La mayor amenaza para la dinastía Tang es Tubo; ¿cuándo llegaría el turno a Nanzhao y a los Khitan? Si el emperador no te nombra, seguramente tiene sus razones.”
Estas palabras de Li Qing’an tranquilizaron enormemente a Go Shu Han, y su ligera insatisfacción hacia él desapareció por completo.
“¿Puedes adivinar cuál podría ser la razón?”
Li Qing’an sonrió ligeramente: “Si no me equivoco, el emperador está esperando.”
“¿Esperando qué?”
“Esperando las buenas noticias de las batallas en dos frentes del hermano Go Shu.”
Go Shu Han comprendió de repente; sus dudas se disiparon al instante. Le dio unas palmaditas en el hombro a Li Qing’an y dijo: “Gracias por tu consejo, hermano. Iré a confirmar esto con el emperador. Ese Yang Guozhong tiene intenciones ocultas; tampoco lo dejaré pasar.”
……
El Pabellón Qifeng estaba justo al lado del Salón Hanyuan, como un pabellón que se extendía hacia afuera; en el lado opuesto, al este, había otro pabellón llamado Pabellón Xiangluan. Los pabellones estaban conectados entre sí por pasillos.
En ese momento, se celebraba en el Pabellón Qifeng una reunión urgente de asuntos de estado, presidida personalmente por Li Longji. Estaban presentes seis primeros ministros: Li Linfu, ministro de la Secretaría y del Ministerio de Guerra; Chen Xilie, chambelán y ministro de Justicia; Yang Guozhong, ministro del Ministerio de Personal y del Ministerio de Obras Públicas; Zhang Yun, ministro de Finanzas; Yang Shenjin, ministro de Ritos; y Wei Jiansu, subministro del Ministerio de Personal.
Li Longji interrumpió de repente la ceremonia de nombramientos y convocó una reunión de emergencia, lo que dejó a todos los primeros ministros perplejos. Nunca había ocurrido algo así; todos intuyeron que debía estar a punto de suceder algo importante.
En ese momento, Li Longji tosió ligeramente y dijo lentamente a todos: “He convocado a todos ustedes aquí porque hay tres asuntos importantes que deseo anunciar hoy en la corte. Como ustedes son primeros ministros, quiero aclarárselos de antemano. El primer asunto es que he decidido ampliar el número de primeros ministros.”