Capítulo 1166: La arena amarilla invade, uno cada diez pasos

El Zorro de Mil Rostros realmente merece ser uno de los cuatro mejores ladrones de las Tierras Centrales: no solo domina el arte del robo a la perfección, sino que también tiene gran experiencia con todo tipo de trampas.
“Puf!”
“Puf…”
El sonido de las llamas ardientes se extendió rápidamente por los pasillos oscuros y vacíos, iluminando aquel lugar tan profundo y tenebroso.
Un enorme pasillo de cientos de metros de largo, sin fin a la vista, se abrió ante Kai Xin y Osaia; podían ver todo lo que había delante. Asombrados, apagaron rápidamente las antorchas que llevaban.
Osaia miró con asombro al Zorro de Mil Rostros, que golpeaba y exploraba las paredes lisas, y exclamó sinceramente: “Señor de Gusu, ahora entiendo por qué, a pesar de tener tales habilidades, lleva consigo a un sirviente anciano… Este sirviente suyo realmente no es una persona común.”
Se decía que este palacio en medio del desierto había sido construido por un grupo de artesanos misteriosos y numerosos ingenieros de trampas; aparecía cada cincuenta años y, cada vez, devoraba a muchos guerreros poderosos de todas partes. Muchas de sus trampas eran de técnicas antiguas.
¿Cómo no sorprenderse si un anciano de aspecto ordinario lograba encontrar tan rápido las trampas de iluminación en el pasillo?
Toc, toc!
El Zorro de Mil Rostros no se sintió orgulloso por los elogios de Osaia; se alejó con cuidado, pegó su oreja a la pared, golpeóla y escuchó los ecos que regresaban desde la distancia.
Kai Xin habló con tono tranquilo:
“La señorita Osaia también es muy excepcional; a tan temprana edad ya es una experta en el Camino Celestial. Si fuera mi sirvienta, seguramente sería mucho mejor que este anciano.” Él sabía perfectamente que Osaia intentaba sacarle información para descubrir la verdadera identidad del Zorro de Mil Rostros. ¿Cómo iba a dejar que lo lograra?
“…”
Al oír eso, Osaia le lanzó una mirada furiosa.
Probablemente solo ese misterioso viajero de Gusu, vestido de azul, se atrevería a proponer que la santa de la Santa Orden del Fuego Sagrado fuera su sirvienta.
Esas palabras tenían un matiz ambiguo que hizo que Osaia se enfadara y, al mismo tiempo, sintiera calor en todo el cuerpo.
“¡Amo!”
El Zorro de Mil Rostros interrumpió en un momento inoportuno, rompiendo la atmósfera íntima entre los dos:
“La iluminación en el pasillo es demasiado simple; el suelo y las paredes son extremadamente lisos. Eso es característico de muchos pasillos llenos de trampas mortales. Según mi experiencia, si no nos vamos pronto de aquí, probablemente tendremos problemas graves.”
Al oír eso, los dos se pusieron serios al instante y levantaron la vista hacia el cielo cubierto de arena negra:
“Yo también creo… que no es adecuado quedarse aquí mucho tiempo.”
“¡Vámonos!”

Las pupilas se contrajeron y los tres se levantaron al unísono, dirigiéndose hacia el otro extremo del pasadizo a toda velocidad.
Unos segundos después de que partieran, la arena amarilla cayó como una cascada desde lo alto, acompañada de un estruendo ensordecedor. El lugar donde estaban antes quedó completamente sumergido.
Al escuchar el rugido detrás de ellos, Kāixīn, Aosāyà y el Zorro de Mil Rostros fruncieron el ceño sin decir palabra.
Todos eran extremadamente inteligentes; gracias a la información proporcionada por el Zorro de Mil Rostros, ya habían adivinado que la Tormenta Negra había llegado sobre ellos.
El pasadizo estaba abierto por arriba, lo que significaba que la arena amarilla entraría inevitablemente.
El entorno del pasadizo además creaba un terreno de arena movediza; pronto todo quedaría sumergido, y quedarse allí solo llevaría a una situación desesperada.
Afortunadamente, los tres tenían habilidades de movimiento ágil bastante buenas y, al darse cuenta, lanzaron rápidamente la arena detrás de ellos.
De repente, Kāixīn percibió un ligero resplandor frente a ellos, como una hebra de araña, que desapareció en un instante.
“Cuidado”, dijo el Zorro de Mil Rostros con rapidez, advirtiéndolos.
En el aire, con un movimiento de sus manos, hizo que una cortina roja flotante fuera atravesada por varias dagas voladoras con técnicas extremadamente hábiles.
La cortina medía unos dos metros de largo; las cuatro dagas atraparon exactamente sus cuatro esquinas, tirando de ella para extenderla en línea recta y hacerla volar hacia adelante.
Antes de que pudieran admirar las habilidades con armas ocultas del Zorro de Mil Rostros, escucharon un sonido casi inaudible de tela desgarrándose; acto seguido, aparecieron varias grietas claras en la cortina extendida…
La tela se desgarró en pedazos, como si hubiera sido cortada por innumerables cuchillas afiladas, convirtiéndose en fragmentos que volaban por todas partes.
¡Uf!
Al ver esto, Kāixīn y Aosāyà se alarmaron al instante.
El pasadizo ya no era muy amplio y la iluminación era escasa; unas cuantas hebras de seda de gusano celeste podrían cortar a cualquiera que no estuviera atento en pedazos, y ni siquiera proteger el cuerpo sería suficiente.
Lo más peligroso era la arena que entraba por arriba y el viento que aullaba; bajo esas circunstancias, muchos, nerviosos, pasarían por alto los peligros ocultos delante, lo que convertía la situación en un callejón sin salida extremadamente peligroso.
Al unísono, redujeron la velocidad mientras giraban en el aire.
¡Shua!
En el aire, Aosāyà lanzó con elegancia una cinta blanca, que, como si fuera acero, voló arriba y abajo antes de extenderse varios metros hacia adelante…
No se sabía cómo lograba Aosāyà esquivar todas las hebras de seda de gusano celeste, pero su acción no fue tan sencilla. Con un movimiento de su muñeca,…

La cinta blanca comenzó a moverse de repente, ondulando como una serpiente espectral y liberando suavemente una nube de polvo blanco.
El polvo blanco se asentó rápidamente.
En un espacio de decenas de metros de largo, aparecieron hilos blancos claros y visibles, entrecruzándose y bloqueando todo el camino, sin dejar ni la más mínima grieta por la que pasar.
“Hermoso.”
“Deja lo que queda en manos de este siervo.” El Zorro de Mil Rostros también se sentía muy perplejo ante esos mortales hilos de seda de gusano celeste, pero ahora que todos los hilos en esa zona estaban marcados, todo se volvió mucho más sencillo; se ofreció voluntariamente a actuar.
En su mano sostenía un puñal brillante como el espejo.
¡Shwshwshw!
El Zorro de Mil Rostros se desplazó a una velocidad increíble, cortando rápidamente los hilos de seda de gusano celeste y recogiéndolos con un pañuelo especial.
En menos de diez segundos, esa trampa silenciosa y mortal fue completamente desactivada.
“Joven maestro de Gusu, cada vez entiendo menos a tu acompañante. Incluso puede cortar con facilidad los hilos de seda de gusano celeste, invulnerables al fuego y al agua. Ese puñal que lleva en la mano debe tener un origen extraordinario.” Osaia parpadeó y miró a Kai Xin.
“Solo es un viejo hueso, capaz solo de trabajos físicos. No como la danza de mangas largas que mostró la señorita Osaia, tan hábil y agradable a la vista. ¿Acaso la señorita Osaia no consideraría mi propuesta de hace un rato?”
Osaia volvió a poner los ojos en blanco de forma elegante y dejó de prestar atención a Kai Xin.
Al no hablar Osaia y el Zorro de Mil Rostros concentrarse en desactivar las trampas, Kai Xin tampoco habló en voz alta, y el pasadizo quedó en silencio.
……
Después de embarcarse en esta misión de nivel prohibido en la “Posada del Dragón de las Puertas”, con el paso del tiempo, Kai Xin se dio cuenta cada vez más de que llevar al Zorro de Mil Rostros había sido la decisión más sabia que había tomado hasta entonces.
A lo largo del camino se toparon con varias trampas mortales, todas basadas en hilos de seda de gusano celeste.
Pero, con las indicaciones del veterano del mundo de los ladrones, lograron resolverlas sin dificultad, dejando muy atrás la amenaza de la arena que se colaba por todas partes, y llegaron sin contratiempos al final del pasadizo.
Así es.
¡El final del pasadizo!
El camino del grupo quedó bloqueado por una pared fría y dura, como si hubieran entrado en un callejón sin salida.
“¿Cómo puede ser esto?”
Osaia frunció ligeramente el ceño. Solo un maestro del Cielo podía mantener la calma y la racionalidad en momentos así; una persona común probablemente ya habría girado en redondo o habría gritado de pánico.
“Diez mil años.”
Frente a ese “callejón sin salida”, Kai Xin simplemente se volvió para mirar al Zorro de Mil Rostros. No podía creer que uno de los cuatro grandes ladrones legendarios pudiera tomar una decisión tan estúpida y vulgar, llevando a su grupo a una muerte segura.

¡Hemos pasado por tantas trampas en el camino y nada ha pasado; ¡esto no debería ser un callejón sin salida!
“¡Imposible que sea un pasadizo sellado y sin salida! Veo si puedo romperlo.”
“Por ahora, no hagamos nada.”
El “Zorro de Mil Rostros”, cuyo nombre en clave era Qiu Wannian, era ahora la persona más nerviosa del grupo. Mientras respondía, apoyaba firmemente sus orejas contra la pared, golpeando aquí y allá, pero sin obtener respuesta. Se agachó y golpeó el suelo durante mucho tiempo en busca de posibles trampas:
“Podría ser una famosa trampa de la antigüedad, de esas que ponen la vida en peligro. En este momento, no debemos actuar imprudentemente…”
“Pero la arena amarilla está llegando rápidamente. Si no encontramos una salida, los tres moriremos aquí.” Aunque Osaia aparentaba calma, la ola de arena amarilla que avanzaba desde el otro extremo del pasadizo le causaba una ligera ansiedad, frunciendo el ceño sin querer.
¡Diez segundos después!
La arena amarilla estaba a menos de veinte metros. La arena fría y voladora incluso golpeaba los rostros de los tres, pero el Zorro de Mil Rostros aún no había encontrado ni salida ni trampa…
Al ver cómo el espacio para los tres se reducía y su situación se volvía cada vez más peligrosa, incluso Kai Xin perdió su habitual serenidad.
¿Es esta una trampa de nivel prohibido?
¿Es esta la dificultad de una misión de nivel prohibido?
¿Acaso debo morir fuera sin siquiera ver sombra del Palacio del Desierto?
Kai Xin sonrió amargamente y sacó el Cristal Celestial de su bolsa del universo…
El Cristal Celestial, que había conseguido con tanto esfuerzo. Si moría, la antigua arma divina buscaría automáticamente un nuevo dueño y desaparecería sin dejar rastro. Ese arma decisiva, obtenida con tanto esfuerzo, se perdería de nuevo.
Comparado con el Cristal Celestial, las misiones de nivel prohibido parecían insignificantes.
Al pensar en esto, Kai Xin se resistía aún más a morir allí.
“¡Wannian!”
“¡Lo he encontrado!” Justo cuando Kai Xin estaba a punto de atacar la pared frente a él, de repente se escuchó el grito emocionado del Zorro de Mil Rostros detrás de él:
“¡Amo! ¡Podría ser ‘Uno de cada diez pasos’ del ‘Registro de Montañas y Mares de los Seres Extraños’, una trampa mortal!”
“…”
Kai Xin se detuvo al escuchar eso.
Cuando el Zorro de Mil Rostros dijo eso, la arena amarilla ya había llegado a los pies de los tres.
¡Zas!
Los tres saltaron al mismo tiempo, ascendiendo sobre las partículas de arena que parecían arena movediza.
Por suerte, los tres tenían habilidades excepcionales para moverse ligero; de lo contrario, cualquier persona normal que cayera en esa arena inestable jamás habría podido levantarse.
“¡No me importa qué clase de trampa sea! ¡Dime cómo desactivarla!” gritó Kai Xin con urgencia.

El zorro de mil rostros, mientras luchaba por mantenerse a flote sobre la arena movediza, explicó a voz en cuello: “¡No hay necesidad de destruirlo! Solo hay que asegurarse de no morir; el hechizo se deshará por sí mismo. Dentro de diez pasos aún hay una posibilidad de sobrevivir. Lo que debemos hacer ahora es protegernos”.
¡Boom!
Con un estruendo ensordecedor, todo el pasadizo fue completamente devorado por la arena amarilla. Los tres se convirtieron en hormigas que luchaban por sobrevivir entre olas tempestuosas, ascendiendo sin cesar entre la arena que se elevaba sin parar.