Capítulo 969: La señora Wang

¡Señora Wang!
Aunque fue solo un vistazo rápido, su capacidad para recordar lo que le causa alegría es excepcional. Además, tuvo la suerte de haber visto a la señora Wang y ese retrato, por lo que reconoció de inmediato que la persona que entraba en la litera era la dueña de la Mansión Mando, la madre de Wang Yuyan: la señora Wang.
¡Había visto a la señora Wang de la Mansión Mando en la familia Murong!
Aunque la Mansión Mando estaba junto al Lago Tai y tenía vínculos con la familia Murong, era la primera vez que Kaidi veía a la señora Wang visitar a la familia Murong. No pudo evitar sorprenderse, se detuvo en su lugar y observó cómo las criadas que la acompañaban indicaban al porteador que partieran.
Aunque la Mansión Mando era solo un lugar creado por la señora Wang para entretenerse y no podía considerarse una fuerza importante en el mundo marcial, tenía un aire de grandeza; siempre viajaba rodeada de gente, quizás acostumbrada así por Duan Zhengchun.
Kaidi se hizo a un lado, echó una mirada sonriente pero perdió rápidamente el interés. En cambio, prestó más atención a Rong Bo, quien salió a despedirla, y en sus ojos aparecieron sentimientos profundos y un suspiro.
“¡Alto!”
Cuando el cortejo de la señora Wang pasó junto a Kaidi, de repente se escuchó desde dentro de la litera una voz encantadora pero autoritaria. Una criada que estaba cerca se apresuró a acercarse y dijo con voz clara: “Señora”.
“Ve a preguntarle a ese joven de al lado si lleva algo de la Mansión Mando con él”, ordenó la señora Wang desde dentro, abriendo ligeramente la litera.
“…”
No había mucha gente cerca, y la litera se detuvo justo al lado de Kaidi y Fengling. La criada, al oír eso, se volvió hacia Kaidi y fijó su mirada en él: “Joven, mi señora le pregunta si lleva algo de la Mansión Mando… Objetos valiosos de nuestra mansión suelen estar impregnados con fragancia que dura años; si los tiene, por favor, tráigalos”.
“¿Oh?”
Kaidi se quedó atónito, mientras que Fengling mostró sorpresa y exclamó: “¿Los objetos de la Mansión Mando… serán los del lugar sagrado de Langhuan…?”
La criada de la señora Wang pareció no escuchar a Fengling y mantuvo la mirada fija en Kaidi, diciendo de nuevo: “Por favor, devuélvalos”.
“¿Devolverlos?”
Finalmente, Kaidi comprendió. Probablemente se referían al retrato. Con un pensamiento, lo sacó de su bolsa…
En ese momento, Kaidi percibió con sensibilidad que los latidos del corazón dentro de la litera se aceleraron un poco. La cortina entreabierta se abrió aún más, y la señora Wang no pudo contenerse y mostró su rostro, hablando ella misma: “Joven, este retrato es obra de un amigo mío de juventud; representa mi rostro. Si está dispuesto a devolverlo, le estaremos eternamente agradecidas”.
Sus palabras sonaban razonables y justas.

Lástima que haya conocido a alguien como Kai Xin, a quien le gusta reflexionar y profundizar, pero que al final muestra muchas deficiencias.
Si se tratara solo de un autorretrato, ¿acaso solo se pintó uno en su juventud?
Además…
¡Él aún no lo había abierto y la otra persona ya sabía qué había dentro!
También está lo que dijo la criada.
Solo los objetos valiosos de la Mansión Manda utilizan fragancias para facilitar su localización.
Se puede entender que la señora Wang valore mucho este retrato, pero, ¿cómo sabe ella que un simple autorretrato pueda ser codiciado o perderse? Eso no tiene sentido.
La única explicación…
¡Hay un secreto escondido!
Y más aún…
Desde el principio, Kai Xin nunca pensó que este retrato colgado en la cámara del tesoro de la Mansión de las Bestias fuera algo común… Incluso viajó al sur en busca de Duan Yu y Wang Yuyan con el objetivo de descifrar su secreto.
Pero ahora que la señora Wang lo ha detenido, parece que el secreto no es tan sencillo como él imaginaba…
En “El Mundo de los Maestros Marciales”, algunas personas poseen objetos que activan tramas, pero no necesariamente logran activarlas con éxito.
Otras, no siempre están dispuestas a entregar esos objetos honestamente…
Como ahora.
Si realmente fuera como dice la señora Wang, y él entregara el retrato, quizás ella le daría unos pocos miles de taels de plata como compensación por su viaje a la Mansión de las Bestias, pero Kai Xin ciertamente no dejaría ir tan fácilmente lo que tiene en sus manos.
“La señora Wang se equivoca”, dijo Kai Xin. “Este retrato es un botín que saqué a duras penas de la Mansión de las Bestias; es una reliquia de esos comerciantes extranjeros legendarios. Que quiera quitármelo con solo unas palabras es un poco imprudente”.
“¿La Mansión de las Bestias?”
El rostro de la señora Wang palideció ligeramente, pareciendo algo inquieta:
“¿Cómo podría estar relacionado con la Mansión de las Bestias? ¿Acaso colgaron este retrato allí?” De repente, como si se le ocurriera algo, recuperó la calma: “Joven señor, es solo un cuadro colgado en la pared; los comerciantes extranjeros simplemente lo consideraron bonito para colgarlo allí… Incluso si es una reliquia, tiene un precio. ¿Qué le parece si le ofrezco doscientos mil taels de plata para comprarlo?”
“Si fuera un cuadro en una habitación común, por supuesto que no me importaría; ¿por qué no dárselo a la señora Wang? Pero en esa habitación, además de este cuadro, también hay muchas técnicas marciales excepcionales del mundo actual… Yo también pertenezco al mundo de los maestros marciales. Este retrato es tan vívido y conmovedor que parece ocultar algo… De ninguna manera es algo común. Señora Wang, no intente aprovecharse de que soy joven e inexperto”.

Las campanillas de viento cercanas hacían que resultara incómodo mirar a la señora Wang y a su grupo de criadas; parecía que la felicidad en ese momento era sinónimo de maldad. Se atrevían a inventar cualquier cosa. Sin embargo, la reacción de la señora Wang fue algo inesperada para ella. El rostro de la señora Wang cambió varias veces, mostrando emociones contradictorias.
“¿Qué harás para darme el retrato?”
“Por supuesto, la señora Wang debe ayudarme sinceramente a descifrarlo; de lo contrario, con simples palabras, probablemente no pueda obtener este retrato.” Al darse cuenta del cambio de emociones de la señora Wang, Kāixīn ya estaba seguro de que ella ansiaba conseguir ese retrato, y que su secreto no era algo sencillo. Además…
El lugar llamado “Lánghuán Fúdì”, mencionado anteriormente por las campanillas de viento, también le recordó que quizás estuviera relacionado con ese lugar.
“Aquí no es lugar para hablar. ¿Estaría dispuesto a acompañarme a la Mansión Mánduo? Allí le explicaré todo en detalle”, dijo la señora Wang con expresión compleja.
“Hoy no tengo tiempo”, respondió Kāixīn de manera contundente.
“Tú…” La señora Wang no dijo nada, pero las criadas cercanas se enfadaron. Miraron a Kāixīn con ceño fruncido. Él sonrió:
“Hoy realmente no tengo tiempo. Si la señora no tiene prisa, seguramente visitaré la Mansión Mánduo en otro momento…”
“¡Bien!” Finalmente, la señora Wang accedió: “Tres días. Te doy tres días. Pasado ese tiempo, fingiré que no te he visto ni que no he visto este retrato en tus manos. De todos modos, todo esto ya no me pertenece desde hace muchos años.” Sonrió amargamente y bajó la cortina.
Las criadas parecían aún afectadas; resoplaron con disgusto, ordenaron al porteador que se pusiera en marcha y se alejaron sin despedirse de Kāixīn.
“¿Has recibido una indicación de tarea del argumento?”, preguntó las campanillas de viento, mirando al hombre a su lado. Al ver que sonreía muy contento, le lanzó una mirada de desdén: “Nunca imaginé que algo así pudiera activar una tarea del argumento… Esta tarea debería clasificarse como una tarea oculta por tiempo limitado; su nivel no es bajo, ¡quizás sea un manual de artes marciales!”
“Jeje.” Kāixīn sonrió sin responder. Dado que el otro era el dueño de la Mansión Mánduo, y considerando su habilidad para contactar a Wang Yuyan, era fácil deducir que la recompensa de la tarea en manos de la señora Wang sería sin duda un manual de artes marciales, y muy probablemente una técnica única.
“Dejemos eso. Todavía no has completado la tarea que te encomendó tu maestro. No dejes que la gente de los lobos salvajes se escape… Mejor busca un lugar donde esconderte, o…” Kāixīn cambió de tema. Al oír esto, las campanillas de viento finalmente adoptó una expresión seria y su mirada se volvió más profunda: “No, iré contigo.”

“Tres personas de los Lobos Salvajes unidas no deben subestimarse; tú solo estás en desventaja. Ahora que ya me he recuperado, puedo ayudarte.” Al decir esto, el tono de Fengling se volvió gradualmente frío, y la intención asesina en sus ojos era evidente.
“…”
Kai Xin suspiró en silencio. En este mundo, Fengling solo tenía a su maestro, un estratega genial que nunca luchaba, y no había a nadie más en quien pudiera confiar o depender. La confrontación con los Lobos Salvajes era excepcional; parecía que su carácter se había forjado de manera completamente distinta al de su otro yo: antes incluso había intentado sembrar discordia con palabras para que, por medio de la Alianza de Sangre o la Tumba de Primera Clase, atacara a los Lobos Salvajes.
Esta Fengling, sin embargo, tenía sus propias ideas.
Pero…
¡Kai Xin también tenía sus propias decisiones e ideas!
“No.” Dijo Kai Xin: “Tu maestro también lo dijo: no les falta el Elixir de Sueños de Vida y Muerte. El propósito de los tres al venir a la Tierra Central era enfrentarse a ti. Aunque fracasaron por mi culpa, no necesariamente renunciarán. Si tienen un plan de respaldo y te pasa algo, los Lobos Salvajes igual cumplirán su misión… ¿Cómo explicaré esto a tu maestro?”
Luego, con un tono que no admitía réplicas, añadió: “Espera aquí, no vayas a ningún lado. Quédate en el restaurante de la ciudad esperando mis noticias…”
“Por supuesto que sé que su objetivo soy yo, pero… ¿tú solo, podrás hacerlo?” preguntó Fengling, mirándolo con escepticismo.
Después de todo, él era de la organización de los Lobos Salvajes, la fuerza subterránea más grande y misteriosa del mundo, el rey del mundo oscuro. Ella misma había tenido que usar una técnica prohibida para derrotar a dos de sus expertos, a un precio casi fatal para los Lobos Salvajes.
“No te preocupes.” Al escuchar esto, Kai Xin sonrió sin inmutarse: “Si tuviera que enfrentarme directamente a los tres, realmente no estaría seguro. Cada uno de ellos es mucho más fuerte que los tres ancianos de la Alianza de Sangre a los que he matado… Pero con la ayuda de tu maestro, y sin que sepan que estoy en la ciudad de Gusu, jeje, las cosas se simplifican.”
Así es.
“Las Diez Técnicas del Dragón Verdadero” son precisamente una técnica excepcional que permite tomar la iniciativa, controlar al enemigo y representar una amenaza mortal para él. Cada vez que Kai Xin se encontraba en una situación muy desfavorable, lograba dar la vuelta a la situación. Ahora, como un fantasma, aparece junto al enemigo y ataca de repente cuando este no está preparado. Kai Xin confía en poder resolver la situación en un instante, incluso con dos enemigos…
Esto inevitablemente atraerá la atención de los Lobos Salvajes, e incluso de ese “Profeta” que nunca se ha mostrado. Pero a Kai Xin no le importa. De esta manera, la situación de ambos lados se vuelve algo similar: unir a los Sabios para enfrentarse a la organización de los Lobos Salvajes y al Profeta.