Capítulo 919: Un nuevo mundo

Dentro de la habitación de hospital, blanca y limpia.

Xu Yao, de cuerpo frágil, estaba recostada en la cama, tranquila como un bebé, aferrándose con fuerza al brazo de Kai Xin. Bajo sus cejas fruncidas aún se veían claras marcas de lágrimas.

Kai Xin ya había abierto los ojos hacía un rato.

Clic.

Una enfermera llegó para inspeccionar la habitación. Al abrir la puerta, vio a este hombre, que se decía que llevaba un año y medio en estado vegetativo, despertar de repente y mirar con conciencia plena a la joven recostada en la cama. La expresión de su rostro se volvió inmediatamente más compleja.

“¡Médico…!”

La enfermera estaba a punto de gritar, pero el hombre de la cama le hizo señas con la mano para que guardara silencio, obligándola a tragarse sus palabras.

Un paciente común, tras estar tanto tiempo postrado, ya no podía transmitir ninguna conciencia con su cuerpo débil y su mirada vacía.

Pero la enfermera sintió en los ojos de ese hombre, llamado Chen Kaixin, una fuerza espiritual poderosa y serena, además de una autoridad sutil pero indiscutible.

Era difícil imaginar que un paciente tan débil pudiera tener una mirada tan serena y autoritaria.

Igual que su director… aunque más joven y lleno de energía.

“…Ven aquí.”

La enfermera vio al hombre de la cama asentir débilmente, pero el mensaje en sus ojos era muy claro.

Se señaló a sí misma y se acercó sigilosamente.

Afortunadamente, la mirada del hombre de la cama era tranquila e inofensiva, y su mirada hacia Xu Yao antes estaba llena de compasión y tristeza; de lo contrario, la enfermera jamás habría cedido tan fácilmente a los caprichos de un paciente que podría no estar en sus cabales.

“¿Dijo que estuve inconsciente mucho tiempo?”

Kai Xin tenía dificultades para adaptarse a su propia voz, ronca y desagradable al oído.

La enfermera respondió con una expresión exagerada y emocionada:

“Sí, casi un año y medio. En ese momento, los médicos dijeron que era muy probable que nunca despertaras… Mira el calendario…” La enfermera incluso sacó el calendario que había a su lado para que lo viera, temiendo que no la creyera.

Luego, como si supiera que el tiempo podía ser un estímulo fuerte para el paciente, su mirada se posó en Xu Yao, que aún estaba en sueños: “Es por esta chica. Cada mes viene a cuidarte durante unos días para asegurarse de que estás bien… Dicen que incluso oculta esto a tus padres y te cuida sola, diciendo que quiere expiar sus pecados. Pero, siendo una chica tan buena, ¿cómo podría haber hecho algo malo? Hace un rato vino sola al hospital, llorando como una magdalena.”

La enfermera miró a Kai Xin y a Xu Yao con una expresión de duda y compasión.

“…”

La mirada de Kai Xin se suavizó aún más, y esbozó una leve sonrisa.

“No es asunto suyo. Recuerdo que estaba de mal humor, bebí un poco y me caí. Ahora que he despertado, por favor, señorita enfermera, haga que venga un médico a examinarme. Además, por favor traiga una manta para que pueda dormir en paz un rato más.”
“Entendido.”
La enfermera, claramente una persona emocional, hizo un gesto de comprensión y se dio la vuelta para salir de la habitación…
Después de que la enfermera se fue, Kāixīn logró ordenar un poco sus pensamientos.
Muchas cosas de su vida pasada podrían ser malentendidos.
Aparte de las tácticas de Xu Yáo y de Yipin Tang para luchar por un lugar entre los ocho mejores a nivel mundial, es posible que Xu Yáo simplemente, debido a la muerte de su madre y a una noticia que no llegó a tiempo, fuera utilizada por Xu Yáo en su tristeza y cometiera cosas de las que luego se arrepintió.
Aunque Kāixīn se consideraba la mayor víctima de esos malentendidos, habiendo perdido todo sin motivo alguno, incluso un año y medio de su vida y salud…
Pero al ver cómo Xu Yáo, con sus débiles hombros, asumió todo durante tanto tiempo, ¿qué hielo no podría derretirse?
La puerta de la habitación se abrió rápidamente de nuevo; con cuidado, varias enfermeras jóvenes y algunos médicos mayores de bata blanca entraron en silencio.
“El médico ha llegado.”
Los médicos mayores se reunieron del otro lado para examinar a Kāixīn.
Después de revisarlo por completo, desde la presión arterial, el color de la piel, la respiración, el ritmo cardíaco hasta las pupilas, todos mostraron asombro.
“¿Quién dijo que los jóvenes de hoy no pueden crear milagros?”
“Haber logrado que su novio, que estuvo en coma durante un año y medio, despertara gracias a su cuidado, eso ya es un milagro.”
Los médicos mayores estaban excepcionalmente emocionados y eufóricos, riendo como si fuera festivo.
Kāixīn, consciente de su estado, preguntó en voz baja:
“Doctor, ¿cuánto tiempo necesito para recuperarme?”
“Bueno, en realidad tu novia te ha cuidado muy bien. Con tu estado actual, deberías poder caminar normalmente en un mes, y en dos o tres meses volverás a estar como antes.”
El médico, al parecer siguiendo las instrucciones de la enfermera anterior, habló con mucho cuidado, temiendo perturbar el sueño de Xu Yáo, y tuvo una actitud amable hacia Kāixīn:
“Descansa bien, joven. No te obsesiones con lo demás… El cuerpo y la persona amada son lo más importante.”
“Lo sé, gracias, doctor.”
En la puerta, un grupo de enfermeras jóvenes rodearon a la enfermera anterior y comenzaron a comentar sobre Kāixīn y Xu Yáo:
“…Es verdad. No se notaba cuando estaba en coma, pero ahora parece tener algo del príncipe rana…”
“Shhh, hablen más bajo.”

“Ahora el príncipe se ha despertado, y desde entonces el príncipe y la princesa viven una vida feliz, jeje…”
Un grupo de chicas charlaron animadamente, pero pronto fueron expulsadas de la habitación por el médico, dejando solo a la enfermera que las había atendido al principio.
La enfermera se acercó tímidamente a la cama:
“Disculpe, ellas insistieron en venir…”
La enfermera vino a disculparse por haber traído consigo a un grupo de chismosas.
Kai Xin forzó una sonrisa:
“No importa, mientras no la hayan molestado está bien. Por cierto, ¿has jugado alguna vez a ‘Jianghu’?”
“¡Por supuesto!”
Los ojos de la enfermera se iluminaron:
“Mi novio quiere que juegue con él. Allí somos conocidos como ‘La pareja de espadas divinas sol y luna’. ¿Qué te parece? Genial, ¿verdad?”
“Jeje, eso está muy bien. ¿Podrías contarme algo sobre la situación actual en ‘Jianghu’, como la banda más poderosa del centro de China, su fuerza y cualquier otra cosa que sepas?”
“Ah, por cierto, aquí tienes esto.”
Al ver que Kai Xin estaba entusiasmado hablando de “Jianghu”, la enfermera pareció recordar algo y fue a buscar una caja en el armario cercano.
“¿Qué es?”
“Lo trajo tu novia. Dijo que si te despertabas, debías verlo, porque así quizás ya no volvieras a entrar en coma…”
Mientras hablaba, la enfermera abrió el envoltorio; dentro había un casco de juego que parecía tener algunos años.
Los ojos de Kai Xin se iluminaron.
Era exactamente el casco de juego que había usado durante tres años. Pensaba que Xu Yao lo había tirado, pero resulta que lo había guardado.
Xu Yao incluso lo trajo al hospital, probablemente con la esperanza de que al despertar lo viera y no volviera a entrar en coma…
Por supuesto, ella no sabía que su repentino coma se debía a otra razón: Chen Kaixin.
“Es muy antiguo, es un casco de la primera generación.”
La enfermera sostenía el casco.
Kai Xin se sorprendió.
“¿Primera generación? ¿Qué significa eso?”
“¿No lo sabías? Hace un año, ‘Jianghu’ actualizó algunos recursos, y también se cambiaron los cascos de juego. Ahora son más bonitos y tienen más funciones que los antiguos.”
“¿Qué funciones?”
Kai Xin preguntó insistentemente.
“Bueno, muchas. Por ejemplo, ‘Volver a Jianghu’, ‘La leyenda del emperador’, ‘Armas divinas misteriosas’… y también hay muchos jugadores aún más hábiles.”
La enfermera soltó una serie de información sin parar:
“Por ejemplo, ‘Volver a Jianghu’ está pensado para aquellos a quienes el juego castiga demasiado severamente por morir, o para quienes dejan de jugar. Después de un mes, pueden recuperar su información anterior a través de ‘Volver a Jianghu’. Los prisioneros con castigos excesivos pueden ser liberados anticipadamente, pero lo harán en un lugar de exilio fuera de las fronteras…”

“Quien borra su cuenta ya no juega; en realidad, los datos de la cuenta se pueden recuperar. En el mundo del juego, la administración congela y guarda todos tus datos para protegerlos hasta que regreses, como un ermitaño que desaparece y se retira del mundo.”
Al escuchar esto, sus ojos se iluminaron de alegría.
Inmediatamente, miró a la enfermera y preguntó:
“¿Tú sabes cosas sobre mí?”
“…”
La enfermera asintió honestamente:
“Cada vez que viene, Xu Yao se siente muy sola, así que yo hablo con ella y ella me cuenta cosas sobre ti. Parece que no quiere hablar de sí misma; solo cuando habla de ti se ilumina y dice lo increíble que eres en el juego… dice que incluso podrías llegar entre los ocho mejores en ‘Global Swordsmanship on Huashan’… Después de cada vez, llora en silencio.”
“¿Dices que ha estado sola todo este tiempo?”
“Sí. Aunque a muchos médicos del hospital y a las familias de los pacientes les cae muy bien, todos la respetan y la cuidan, sin molestarla.”
La enfermera parecía querer dar más explicaciones.
Pero Kai Xin se sumió en otros pensamientos.
Xue Yi… ¿Ese tipo se fue después de usar a Xu Yao o su relación terminó por completo? Mejor no preocuparse por eso por ahora.
“Cuéntame cosas sobre el mundo del juego.”
“¿Qué quieres saber?”
“‘Global Swordsmanship on Huashan’… ¿cómo fue esa batalla y cuál fue el ranking posterior?”
“Hace mucho tiempo, ya no lo recuerdo. Espera, voy a buscarlo.”
La enfermera salió corriendo, regresó rápidamente con una elegante tableta en las manos.
Kai Xin no se dio cuenta, pero Xu Yao, que apretaba fuertemente su mano, ya se había despertado. Movió sus pestañas temblorosas, pero se contuvo y no abrió los ojos. Desde un ángulo donde Kai Xin no podía verla, dos lágrimas cayeron mientras apretaba los labios con fuerza.
Los datos en el sitio oficial estaban muy bien conservados. A pesar de que habían pasado un año y medio y se habían celebrado muchas actividades, la enfermera logró encontrar rápidamente la información de ‘Global Swordsmanship on Huashan’.
“El primero en el ranking fue Mei Ying, la dueña del Pabellón del Viento Súbito; del segundo al séptimo eran extranjeros… los nombres son muy largos…” La enfermera hizo una pausa y, con la mirada brillante, echó un vistazo furtivo a Kai Xin y Xu Yao.
Kai Xin sonrió, como si lo hubiera adivinado:
“No hace falta hablar de los extranjeros. ¿El octavo en el ranking es Xue Yi?”
“Sí.”
La enfermera asintió como una niña que ha hecho algo malo. Era difícil imaginar que una enfermera con novio pudiera ser tan tierna como una niña.
“Ya lo sabía antes de que pasara todo. No te preocupes por mí, estoy bien.”

Kai Xin se sorprendió.