Capítulo 918: La revancha de Chen Kaixin

Hace veinte meses…
Chen Kaixin sufrió un rechazo en su declaración de amor y se quedó borracho en la calle; Kai Xin fue traicionado por su novia y su hermano, fue violado innumerables veces, se vio obligado a borrar su cuenta de “Jianghu” y, desanimado, abandonó ese mundo. En una noche de tormenta, se emborrachó aún más.
De alguna manera, ambos dieron origen a un mundo paralelo.
Kai Xin entró en el cuerpo de otro Chen Kaixin, de hace tres años.
El dueño original, Chen Kaixin, estaba confundido y no sabía que otro persona controlaba su cuerpo. Con el paso del tiempo, sus acciones se volvieron cada vez más extrañas y misteriosas, acompañadas de fragmentos de recuerdos en los que él mismo participaba. Finalmente, comprendió poco a poco lo que le estaba sucediendo.
Ocurrieron cosas extrañas.
El dueño original decidió observar desde afuera. Vio cómo otro “él” destacaba en la academia, cómo su amor de juventud, “Xu Xin”, entraba en su vida, cómo los “Tres Lobos Solitarios” alcanzaban la gloria, cómo la secta “Caiyi Men” caía y cómo la familia Mu ascendía.
Pero…
Hace unos minutos, por casualidad, cuando Chen Kaixin intentó detener a Kai Xin, recuperó la conciencia…
En su propio cuerpo, volvió a tomar el control.
…
Mientras Chen Kaixin recuperaba el control, Kai Xin, que creía haber renacido, regresó como si estuviera atrapado en un sueño a su pequeño apartamento, donde había vivido más de dos años: un lugar alquilado lleno del olor a medicinas y alcohol.
En el aire aún quedaba el aroma de Xu Yao…
Chen Kaixin yacía débil en la cama, junto a él había un pequeño tazón con un caldo medicinal humeante; al lado de la cama grande estaban la ropa de Xu Yao y una colcha.
En la mesa de café, el reloj y el calendario recordaban a Kai Xin que ya no estaba en la base fuera de la escuela, sino en ese apartamento alquilado, tan familiar para él, que incluso deseaba olvidar día y noche.
“¿Te has despertado?”
Un grito tembloroso llegó desde el balcón.
Al escuchar esa voz, Chen Kaixin giró la cabeza mecánicamente…
Xu Yao, mucho más delgada, dejó una pila de ropa y, con prisa, abrió la ventana corredera para entrar en el dormitorio, con el rostro lleno de lágrimas.
“¿Qué está pasando…?”
Kai Xin gritó en su interior.
El tiempo…
El lugar…
Y la persona frente a él; todo parecía sacudir sus ya frágiles nervios.
¿Un sueño?
¿Todo era solo un sueño?
Kai Xin, sentado a medias, esbozó una sonrisa amarga y autocrítica.
“¡Genial! ¡Por fin te has despertado!”

“¡Acuéstate rápido! ¿Sabes cuánto tiempo has estado acostado? Más de un año… Tu cuerpo está muy débil. Los médicos dicen que tu estado confuso se debe a haber estado mojado y resfriado después de emborracharte. No puedes volver a resfriarte.”
¿Embriagado?
En su mente feliz surgieron imágenes de sí mismo, solo y borracho, perdido bajo la lluvia y los truenos en la calle, lo que le causó aún más amargura.
Realmente había regresado.
El sueño había terminado.
“¿Por qué no te fuiste con Xueyi?”
La voz de Kai Xin era muy tranquila.
No sabía si era porque creía en las experiencias de Xu Yao en el sueño o porque, tras pasar más de un año en él, los nudos en su corazón ya se habían deshecho en gran medida.
Antes de que terminara de hablar, su mirada siguió la de Xu Yao y cayó sobre un marco de foto en blanco y negro que estaba sobre la mesa cercana. Al ver el rostro de la mujer de mediana edad, algo parecida a Xu Yao, sus ojos se quedaron rígidos de inmediato. La miró incrédulo.
“Murió el día en que desafiaste a los dieciséis mejores del mundo.”
Al notar la sorpresa en el rostro de Kai Xin, Xu Yao giró la cabeza, comprendió y dijo con calma: “Me quedé porque te debo algo. Cuando te recuperes, me iré.”
Cada palabra de Xu Yao impactaba los nervios de Kai Xin.
“¿Por qué no me lo dijiste?”
“¿Acaso no te lo dije?”
Xu Yao estaba sentada en el otro extremo de la cama:
“Pero ahora ya no importa. Ha pasado más de un año. Lo que más te importaba lo destruí yo, y lo que más me importaba lo destruyó el destino… Ahora que te has despertado, cuando tu cuerpo se recupere, ya no tendremos nada que ver.”
Al escuchar las palabras frías y rígidas de Xu Yao, Kai Xin de repente comenzó a comprender algo. Su mirada fija en la foto en blanco y negro se tiñó de profundo arrepentimiento:
“Bien hecho.”
“…”
“¿Ayudaste voluntariamente a Xueyi a destruir mi participación en el Torneo Mundial de Espadas?”
“Ahora hablar de esto no tiene sentido.”
Xu Yao se puso de pie:
“Recupérate rápido y busca otro trabajo. ‘Jianghu’ ya no es adecuado para ti…”
“¿También tiraste mi casco?”
Kai Xin miró alrededor, sin encontrar su casco.
“…”
Xu Yao no respondió.
En ese momento, todo se volvió oscuro ante los ojos de Kai Xin; una fuerza poderosa lo atrapó en un remolino.
Vagamente, pareció escuchar los gritos desesperados de Xu Yao…
…
¡Zas!
De nuevo, la luz apareció ante sus ojos.
La fuerza regresó a su cuerpo.
Kai Xin no podía adaptarse de inmediato a ese cambio de estar débil a estar fuerte y saludable. El olor a medicinas desapareció por completo, reemplazado por el dulce aroma de Xu Xin y por la habitación limpia y luminosa…
“¿Qué está pasando?”

Kai Xin se quedó rígido y miró a su alrededor.
¿Esto es…?
¿Otra vez he perdido el conocimiento?
No, nunca había oído que los sueños permitieran volver al punto en que terminaron.
“…”
Pero…
Después de tantas transiciones, los nervios de Kai Xin se habían vuelto increíblemente fuertes.
Para averiguar cuanto antes qué le estaba pasando, en cuanto escuchó la voz de Xu Yao, rápidamente sacó a Xu Xin de la habitación.
…
Tan pronto como se fueron…
¡Surgió un cambio inesperado!
“Fui yo quien te trajo de vuelta.”
En su mente, pareció resonar una voz, una voz muy familiar para Kai Xin:
“Me llamo Chen Kaixin.”
…
“Qué casualidad, yo también me llamo Chen Kaixin.”
Después de dudar unos segundos, Kai Xin respondió con ironía.
…
“Soy el dueño original de este cuerpo. Por los fragmentos de memoria que me has dado, pareces ser yo dentro de tres años. Por alguna razón, apareciste en mi cuerpo y tomaste el control de él.”
La voz en su mente hablaba con total calma, como si estuviera diciendo que alguien usó su ropa durante más de un año.
“…”
Kai Xin procesaba lentamente la impactante información que esa voz le transmitía.
“¿Quieres decir que ahora… te has despertado?”
“No, ya me he despertado hace tiempo.”
“Entonces tú…”
“En ese momento mi mente era frágil, probablemente por una ruptura amorosa. Además, parecías tener un fuerte deseo de venganza, así que aunque quería recuperar mi cuerpo, no sabía cómo hacerlo.”
Chen Kaixin en su mente dijo: “Ahora que has cumplido tu deseo de venganza, tu obsesión se está debilitando poco a poco, y solo entonces supe cómo recuperar el control del cuerpo.”
La voz de su propio yo en su mente hizo que Kai Xin se sintiera abatido.
De repente, sintió una inquietud intensa…
Parecía que todo lo que tenía, todo a su alrededor, se alejaba de él.
Xu Xin…
Sus amigos…
El zorro plateado…
Todo en el juego…
Y todo fuera del juego.
Todo, absolutamente todo, ya no tenía nada que ver con él.
Él…
¿Volvería a ese mundo lleno de olor a medicinas?
Maldita sea.
¿Por qué no me expulsaste antes?
Una ira inexplicable surgió en el corazón de Kai Xin.
Había estado en ese mundo durante más de un año.
Chen Kaixin en su mente pareció percibir sus pensamientos y su ira; dudó mucho antes de hablar de nuevo:
“Todo esto siempre fue mío. Entraste en mi cuerpo y te llevaste la vida y todo lo que me pertenecía…”

“Sé que este maldito mundo no es mío, así que por favor, ¡devuélveme allí cuanto antes! ¡Rápido!!!”
Kai Xin ya no podía evitar preocuparse por lo que le pasaría a Xu Yao en ese otro mundo.
Durante más de un año, cuidó de una persona en estado vegetativo; después, tras un año más, por fin logró que recuperara la conciencia, solo para toparse con los intermitentes arrebatos de vanidad de ese maldito Chen Kaixin.
“No es vanidad, yo… simplemente no sé cómo enfrentar todo esto…”
La voz en su mente explicó con vacilación:
“Cuando Xu Xin me abrazó, mi mente se quedó en blanco; no supe cómo consolarla. Ella… parece saber que no soy tú.”
“¡Tonterías!”
“Para calmarla, claro que solo pude llamarte a ti.”
“¿Así de simple?”
Kai Xin se enfureció de nuevo:
“¿Me hiciste cruzar el tiempo y el espacio solo para que ayudaras a calmar a tu novia de ensueño?” Poco a poco, Kai Xin asumió su papel: “Bueno, ahora que ya la has utilizado, ¿podrías devolverme allí cuanto antes? No quiero verte ni un segundo más.”
“…”
La voz en su mente enmudeció de inmediato.
“¿Otra vez qué pasa??”
“Solo estoy pensando… No puedo comunicarme con mucha gente, y delante de personas como Yin Hu o Dao Zi, seguramente mostraré mis debilidades…”
“…” Kai Xin respondió con irritación: “¿Acaso quieres seguir reteniéndome dentro de ti y seguir así? ¿O planeas abandonar tu vida y tu mundo?”
“No, quiero decir… ¿podrías dedicarme algo de tiempo en el futuro para ayudarme? Para que pueda adaptarme poco a poco. Después de todo, has arruinado mi vida por completo.”
“Por favor, sé más claro: ¿con ‘arruinada’ te refieres a que te hice famoso en todo el mundo y millonario; o a que tu novia de ensueño vive en tu cama para cuidarte; o a que ayudé a tus amigos a alcanzar su posición actual? Si quieres seguir quejándote, estoy dispuesto a escucharte…”
“…”
Chen Kaixin en su mente volvió a quedarse sin palabras.
Era normal enfrentarse a un yo con años de experiencia adicionales. Siempre había sido el propio yo quien se quejaba del pasado; nunca había oído que el yo actual se quejara del futuro.
“Bueno, dicho de otra manera: ¿no temes que arruine el mundo que tanto te has esforzado por crear?”
“…”
Kai Xin se quedó sin palabras:
“En más de un año, ¿no habrás aprendido algo, al menos?”
“He visto mucho, pero sin práctica real. Como hoy: aunque sabía lo que tenía que hacer, al tomar el control de mi cuerpo, seguía sin saber qué hacer…”
La voz en su mente respondió débilmente.

Al escucharlo, Kāixīn soltó un suspiro de sorpresa.
Este nuevo Chen Kaixin, al entrar en “Jianghu”, podría desperdiciar su acumulado “sangre de Qilin de Fuego” y “píldora de sueños de vida o muerte” en criaturas extremadamente débiles como lobos salvajes;
o no atreverse a levantar la cabeza delante del zorro plateado;
o incluso permitir que Yipin Tang resurgiera y destruyera la familia Mu…
Aunque Kāixīn anhelaba volver a su propio mundo con desesperación, al pensar en todo esto se estremeció de miedo.