Capítulo 58: Personas del recuerdo

En el complejo residencial fuera de la Universidad de Nanhua, Kai Xin, Bai Lang, Chen Fan, Qi Ci y Xu Xin, quien llegó más tarde, se sentaron juntos para celebrar el inminente inicio del “Torneo de Artes Marciales de la Universidad de Nanhua”.
Qi Ci sugirió alquilar esa casa, ya que Xu Xin era mujer y le resultaba incómodo entrar y salir sola del dormitorio de los hombres. Además, con el desarrollo de la “Lista de Héroes de Nanhua”, seguramente serían necesarias más actividades y quizás incluso reclutar a más personas. Así que, a partir de hoy, este lugar sería el sitio de trabajo del grupo de cinco de Nanhua: tres habitaciones y un salón. Después de las clases, podrían reunirse aquí para planificar. De todos modos, estaba a solo cien metros de la puerta trasera de la universidad, por lo que no tardarían mucho en llegar.
Después de beber un vaso de alcohol, Bai Lang, que no soportaba bien el alcohol, comenzó a levantar su copa y cantar:
“Kai Xin, desde que te rompieron el corazón, cada vez se te ocurren más trucos extraños… ¡Yo, Bai Lang, en nombre de la organización, anuncio oficialmente que, a partir de hoy, tú serás el estratega principal de nuestro ‘Grupo de Cinco de Nanhua’!”
“Gracias por la confianza y el apoyo de la organización. Beberé este vaso. Ustedes, líderes, hagan lo mismo.”
Kai Xin sonrió, disfrutando mucho del ambiente. Decidió ignorar las tonterías de Bai Lang, se sirvió más alcohol y lo bebió de un trago.
“¡Bien!”
Todos rieron a carcajadas.
Xu Xin, con el rostro sonrojado por el alcohol, miró a los cuatro y tomó un sorbo ligero de su copa.
Después de que Bai Lang terminó de cantar, fue el turno de Chen Fan:
“Oye, ¿lo sabían? Xu Pang y Liu Lang pasaron todo el día intentando convencer a los que estaban en las posiciones más altas de que no participaran en este torneo. Incluso Yu Cha casi cayó en sus garras… ¡La estrategia de Kai Xin fue devastadora! No solo desbarató sus filas, sino que también derrotó a esos dos idiotas de inmediato. Hace una hora recibimos la solicitud de Xu Pang y Liu Lang; ¡en ese momento me sentí increíblemente feliz! ¡Todos!” Al decir esto, levantó su copa. Bai Lang y Qi Ci se pusieron de pie al mismo tiempo, mirando fijamente a Kai Xin:
“¡Basta de tonterías! Cuando nosotros tres terminemos, si te atreves, inténtalo tú también.”
Tras beber tres vasos de alcohol, lo miraron ferozmente hasta que Kai Xin bebió todo sin rechistar. Luego se sentaron como si hubieran ganado una batalla.
“Mmm.”
Qi Ci miró a su alrededor, se aclaró la garganta y dijo: “Ahora es mi turno.” Al decir esto, levantó su copa. El rostro de Kai Xin cambió; puso los ojos en blanco y protestó:
“¡Eh, eh! Oigan, ¿acaso van a seguir así? ¡Aunque sea, yo también he hecho contribuciones! Con esta actitud, no parece una ceremonia de reconocimiento, sino más bien una reunión de crítica.”

“Eh, mocoso, te lo digo: que Xu Xin pueda sentarse a tu lado ahora es cosa nuestra. Con algo tan bueno, ¿acaso no quieres seguir con esto?”
“……”
Kai Xin giró la cabeza para mirar a Xu Xin, quien solo sonrió sin decir nada, observando la situación desde lejos.
Esa chica… ni siquiera se molesta en explicarse, ¿quiere verme en ridículo a propósito?
“¡Bueno, pues beberé! Si luego me emborracho y hago algo horrible, gritarás todo lo que quieras, pero no servirá de nada.” Kai Xin lanzó una mirada furiosa a Xu Xin, apretó los dientes y bebió.
Finalmente, Xu Xin se sonrojó y miró a Kai Xin con enojo y vergüenza, pero fue ella quien volvió a llenarle la copa, diciendo algo que hizo que Kai Xin se arrepintiera profundamente:
“Hmm, ahora es mi turno. Como la única mujer del grupo de cinco de Nanhua, hago lo que quiero. ¡Tú bebe!”
Kai Xin se quedó sin lágrimas para llorar. Nunca imaginó que sus amenazas solo harían que su enemiga se volviera aún más arrogante y agresiva, sin dejarle ni un momento para respirar:
“Hermana… me equivoqué.”
“Por tu actitud, beberás tres copas como castigo, y entonces te perdonaré.”
“……”
Finalmente, Kai Xin reconoció la verdadera naturaleza de Xu Xin: resulta que esa chica también era una experta en las mesas de bebida, de esas que emborrachan a otros pero no a sí mismas.
Eres cruel.
Con “lágrimas de humillación”, Kai Xin bebió de un trago una copa, la arrojó y corrió al baño.
Maldita sea…
Aún no he comido nada y ya empiezan a molestarme, ¡mi estómago está revuelto!
Cuando regresaron a la mesa, los tres solitarios, sin un objetivo común, solo pudieron “matarse entre sí”. Bebieron una cantidad enorme de cerveza, hasta quedar completamente borrachos y tambaleándose.
“¿Acabas de volver?”
Xu Xin parecía tranquila. Al ver regresar a Kai Xin, observó su rostro pálido y una sombra de preocupación apareció en sus ojos. Con algo de remordimiento, dijo: “Escuché que eres muy bueno bebiendo. ¿Cómo es que ya te has derrumbado con solo dos botellas?”
“¿Bueno bebiendo? ¡Tonterías!”
Kai Xin sonrió amargamente:
“La última vez que me emborraché fue la primera vez que bebí en realidad.”
Cuando los tres solitarios se derrumbaron, comenzaron a mentir sin pensar. Haciéndose pasar por Jia Baoyu, extendieron la mano hacia la tetera y murmuraron: “Hoy, sin siquiera probar bocado, les he hecho beber dos rondas a cada uno. Ah… la peor eres tú, una chica que no solo no siente pena por nosotros, sino que además se burla.”
Su actuación fue muy convincente. Xu Xin sacó su lengua juguetonamente y sirvió té caliente para Kai Xin:
“Lo siento mucho. No quería arruinarles el día a todos. Además, escuché que eres muy bueno bebiendo, blanco y cerveza… por eso… de verdad lo siento. Esta taza de té es como una disculpa.”
“Ah…”

Kai Xin suspiró, miró de reojo a las tres personas que ya yacían inconscientes sobre la mesa, y tomó la taza de té de Xu Xin: “El programa ya casi ha terminado. Come algo, te llevaré de vuelta.”
“Mm.”
Xu Xin respondió obedientemente.
Al salir, Xu Xin de repente recordó algo y sugirió cancelar la participación de “El Dios Obeso” y “No seas malo” en el torneo de artes marciales, pero Kai Xin se negó.
“Pero…” Xu Xin parecía reacia: “No me importa dar el dinero ganado por todos a otros, pero si se lo doy a ellos, ¡hum! Me enfurece.”
“Pero también deben tener la capacidad de ganarlo.”
Kai Xin sonrió levemente.
Xu Xin dejó de servirse comida y lo miró con expresión extrañada:
“‘El Dios Obeso’ y ‘El Malo’ son muy fuertes; ahora están en segundo y tercer lugar en la lista de fama… Se dice que incluso dominan una técnica de maestro.”
“¿Y qué importa eso?”
Kai Xin respondió impasible: “Esa lista no es fiable…”
Él no había olvidado que los cinco primeros de la lista de fama de Nanhua fueron derrotados por él, un simple desconocido, y no era ni siquiera el primero en hacerlo.
Esos hombres aún no se habían registrado oficialmente como miembros de la lista de Nanhua, y aunque su fuerza era menor que la de Yu Cha y los demás, su habilidad para luchar era considerable y ya habían ganado reputación en el mundo de las artes marciales.
Por lo tanto, lo realmente importante seguía siendo la experiencia y las técnicas individuales frente al enemigo; el nivel de energía interna no significaba nada…
Al escuchar el tono tan seguro de Kai Xin, la chica perspicaz finalmente se dio cuenta, parpadeó y se acercó en voz baja, llena de curiosidad y expectativa:
“Kai Xin, ¿quieres decir que tú también participarás en este torneo de artes marciales?”
“Por supuesto.”
Al decirlo, el rostro de Kai Xin adquirió de repente un tono pálido y forzado.
Una figura hermosa irrumpió involuntariamente en su mente.
De repente recordó a la mujer que apareció a su lado desde que se hizo famoso en la Universidad de Nanhua y que lo acompañó durante más de dos años. Si participaba en este torneo y ganaba un lugar, ¿atraería eso su atención?