Capítulo 38: Misión de venganza

Aunque estaba gravemente herido y su capacidad de combate disminuida, para enfrentarse a dos jugadores sin nivel alguno, Kāixīn no veía dificultad alguna. Ni siquiera quiso desperdiciar sus cuchillos voladores; esperó a que los dos se acercaran y, de repente, golpeó el suelo, elevándose rápidamente como un ganso volando hacia el cielo. Agarró al uno por el hombro y, con agilidad, se coló detrás del otro.
Un tirón, un golpe!
En cuanto a experiencia en combate, “Sìmù Tōngtiān” claramente carecía de ella; no esperaba que un “pato cocido” pudiera “volar”. Sin embargo, reaccionó con rapidez: giró su espada y, sin mirar atrás, se preparó para atacar al enemigo.
Pero de repente sintió una fuerza poderosa en su hombro…
“¡Ah!”
Sìmù Tōngtiān gritó de dolor; su energía interna se desvaneció al instante como si fuera una corriente eléctrica, y al mismo tiempo sintió un dolor agudo de dislocación en el hombro. Su espada de bronce, que había lanzado, se volvió blanda e inofensiva. Su rostro se puso pálido al darse cuenta de que se había topado con un verdadero oponente fuerte.
La mirada de Kāixīn era fría.
Su técnica era extremadamente hábil: le quitó rápidamente un brazo a Sìmù Tōngtiān, ignoró por completo su espada de bronce y, con un golpe contundente, lo impactó entre el pecho y el abdomen mientras este se giraba para enfrentarlo…
¡El punto Tánzhōng!
El cuerpo de Sìmù Tōngtiān se sacudió violentamente y retrocedió.
Kāixīn no se detuvo allí.
A diferencia de cómo había lidiado con Wǔhóu y Luò Xiàotiān, al encontrarse con un villano como Sìmù Tōngtiān, que aprovechaba la desgracia ajena, Kāixīn no tuvo ni pizca de piedad. Con un golpe de palma, lo hizo escupir sangre; luego, con una velocidad fulminante, lanzó una patada doble. Sìmù Tōngtiān retrocedió tambaleándose, como si lo hubiera atropellado un tren; su espada de bronce se le cayó de las manos y él salió volando como un proyectil. Con un “¡bang!”, casi derribó el árbol detrás de él.
Cayó al suelo sin fuerzas…
Resuelto en un solo movimiento, Sìmù Tōngtiān aún no había reaccionado. Sus ojos reflejaban un miedo increíble y confuso; sus extremidades estaban débiles, yacía sentado a medias en el suelo, escupiendo sangre que teñía completamente su ropa. Su rostro estaba pálido, su pecho se movía débilmente; ya respiraba más por salida que por entrada.
Al girar la cabeza y encontrarse con Guǐshǒu, la mirada de Kāixīn se oscureció.
¡No había vuelta atrás!
Antes de que Guǐshǒu, con el rostro lleno de terror, huyera, Kāixīn sacó su espada Jūnzǐ:
¡Chang!
Un sonido nítido de espada resonó en el bosque.
En su estado de pánico, Guǐshǒu quedó completamente abrumado por el ataque fulminante de Kāixīn; incluso olvidó que tenía habilidades marciales. Mientras agitaba desesperadamente los brazos, sintió un dolor en el pecho. Luego vio a Kāixīn frente a él, con una mirada de desdén, dominándolo desde arriba, con una expresión feroz y decidida.
“…”

Hasta ese momento, Guishou comprendió realmente el peligro de la “Espada del Caballero de Túnica Azul”. Bajó la cabeza, lleno de terror, mirando la espada que oscilaba sobre su pecho. Luego, lentamente levantó la cabeza, abrió la boca con dificultad, como si quisiera decir algo.
¡Puf!
Kai Xin volvió a agarrar el mango de la espada y, con expresión serena, la sacó del pecho de su oponente. El cuerpo de Guishou tembló y ya no pudo hablar más. Se cubrió la herida de la que brotaba sangre, que poco a poco se deslizaba por su espalda… hasta desaparecer como una sombra borrosa.
No muy lejos, con la muerte de Guishou, la voluntad de supervivencia de “Si Mu Tong Tian” se desvaneció rápidamente, y al final ya no pudo seguirlo. Se apoyó en el tronco de un árbol, mirando a Kai Xin, mientras su cuerpo se volvía cada vez más borroso, hasta desaparecer…
Después de matar a dos personas, el estado de ánimo de Kai Xin no cambió en lo más mínimo. Recogió el dinero que habían dejado caer, regresó al lugar donde estaba sentado en posición de loto y continuó practicando sus técnicas de curación con energía vital.
……
“Jianghu” es un mundo complejo y, al mismo tiempo, sencillo. A diferencia de otros juegos virtuales, donde existen asesinatos maliciosos y defensa legítima, como miembro de las artes marciales, siempre y cuando no cometas crímenes en la ciudad, no serás perseguido por las autoridades.
En “Jianghu”, todos los practicantes de artes marciales pueden matarse entre sí…
Pero eso no significa que no haya reglas. Después de un asesinato, tanto la secta a la que pertenece el jugador como la secta a la que se une pueden emitir “misiones de venganza”. Por lo tanto, generalmente el odio provoca enfrentamientos entre numerosos discípulos de las dos sectas, lo que a su vez desata grandes batallas.
Las lecciones de su vida pasada hicieron que Kai Xin ya no matara a la ligera…
Así que, cuando se encontraba con jugadores como Wuhou, que no eran malvados por naturaleza, trataba de no ser demasiado cruel; pero ante personas como Si Mu Tong Tian o Guishou, nunca dudaba ni mostraba piedad.
Si cedes ante un caballero, él también te tratará con respeto; si cedes ante un villano, él seguirá exigiendo más, e incluso guardará rencor para siempre. Por eso, Kai Xin optaba por actuar con contundencia desde el principio, poniendo fin a la vida de esos dos en el menor tiempo posible, dejándoles una marca imborrable para toda la vida.
¡Él creía en ello!
Después de esa batalla, no solo su oponente vería reducida su fuerza y no podría recuperarse en poco tiempo, sino que también la imagen de él, matando a dos personas a pesar de estar herido, los perseguiría como una pesadilla.
Mientras su oponente no fuera alguien insensato, en cualquier situación futura, al verlo, evitaría acercarse y se mantendría a distancia…
Cerró los ojos de nuevo. Después de hacer circular su energía vital tres veces, logró llevar su cuerpo al estado más óptimo, y entonces regresó a la ciudad.
La misión se había completado con éxito. Ahora era el momento de volver con el magistrado para recibir la recompensa por esta misión: el Pequeño Elixir de Longevidad.

Con el sagrado elixir curativo Xiao Huan Dan, incluso en lugares peligrosos se puede arriesgar a ir.
……
En el distrito oriental de la ciudad de Gusu, en una calle apartada, los jugadores que pasaban de vez en cuando veían a algunos jugadores de rostro pálido y expresión furiosa o abatida saliendo del Templo de las Artes Marciales, con pasos inestables.
Cada vez que veían a tales personas, los jugadores que pasaban por allí les dirigían miradas de compasión o se ponían en guardia.
Eran jugadores que acababan de morir una vez…
Morir una vez conllevaba un castigo severo.
Aunque para los novatos era algo insignificante, la pérdida en su nivel de energía interna hacía que aquellos que estaban a punto de alcanzar un nuevo nivel se sintieran aún más frustrados y molestos.
Guǐ Shǒu y Sì Mù Tōng Tiān eran dos de ellos.
Apenas faltaban unos días para que pudieran alcanzar ese nuevo nivel, pero tuvieron que enfrentarse a esta situación…
Ahora, incluso si lograban alcanzarlo, en lugar de mejorar su poder de combate, este disminuiría en todos los aspectos, perdiendo así sin motivo la ventaja que tenían para alcanzar ese nivel.
Lo que era aún más frustrante era que, al morir una vez, perdían el cincuenta por ciento de su dinero.
Los más de dos mil taels de plata que habían ahorrado con tanto esfuerzo se habían ido al traste; al revivir, incluso querían morir de nuevo…
¡Pero!
Eso no era lo que más les molestaba.
Originalmente pensaban que, con solo derrotar a Kāixīn y reducir su energía interna, la fama de la Espada del Caballero de Túnica Azul sería rápidamente olvidada, e incluso nunca se recuperaría.
Pero nunca habían considerado las consecuencias de su propia muerte.
Ahora, al salir del Templo de las Artes Marciales, al pensar que en el futuro podrían encontrarse en cualquier momento con la Espada del Caballero de Túnica Azul… con ese joven aterrador capaz de matarlos al instante, su rostro se volvía aún más pálido, temblaban sin control y se arrepentían profundamente.
Juntos, ni siquiera habían podido vencer a Kāixīn, incluso herido; si se encontraban con él de nuevo, ¿no sería suficiente con que levantara la mano para acabar con ellos? Además, era evidente que ese joven no era alguien que supiera perdonar… Incluso si lograban evitarlo al principio, al encontrarse de nuevo en el día quince, todo su esfuerzo anterior se iría al traste al morir una vez más.
Al pensar en ello, los dos suspiraban una y otra vez:
“Ya no podemos quedarnos en la ciudad de Gusu. ¿Qué tal si cambiamos de lugar?”
“Ay, no nos queda más remedio que hacerlo.”
Los pobres Guǐ Shǒu y Sì Mù Tōng Tiān desaparecieron por completo de la ciudad de Gusu.