Capítulo 11: Matones de la taberna

Un gran letrero blanco con la palabra “Vino” ondeaba al viento en el camino oficial fuera de la ciudad de Gusu. A lo largo del camino había unas mesas cuadradas y bancos sencillos; niños corrían de un lado a otro con entusiasmo, gritando de vez en cuando: “¡Listo, señor cliente, en un momento estará listo!”, y luego servían más bebida a los pocos clientes presentes, creando una escena muy activa.
Una taberna.
Una característica distintiva del mundo de los guerreros.
También el lugar donde más probablemente surgen problemas.
¡Pum!
Una mano enorme y robusta golpeó con fuerza la mesa, haciendo temblar platos, cubiertos y bebidas, lo que demostraba la intensidad del impacto.
“¡Dueño!”
Un hombre corpulento, con la cara llena de carne y el pecho descubierto, se levantó tambaleándose, sosteniendo una jarra de vino.
El dueño era un hombre de mediana edad, honesto y de complexión delgada, que parecía frágil. Se acercó sonriendo forzadamente: “Señor cliente, ¿en qué puedo ayudarlo?”
“Dame… dos jin más de vino… para llevar”, dijo el hombre. Sobre la mesa ya había varias jarras vacías, y la comida estaba desordenada; era evidente que había bebido mucho. Todos podían oler su fuerte olor a alcohol.
“Está bien, está bien, Xiao Zhu. Trae dos jin más de vino. Señor cliente, déjeme calcularle: en total, son…” El dueño estaba a punto de facturar al hombre, pero este dijo: “No hace falta calcular. Son cien taels de plata, que se pagarán mensualmente”.
En lugar de pagar, el hombre extendió su mano hacia el dueño, pálido, con actitud arrogante y segura de sí mismo.
“Ah… esto… ¿qué está haciendo?”
El dueño, con su apariencia honesta, tartamudeaba, sin entender las intenciones del hombre.
“Olvidé decirte: mi nombre es Li San. Esta taberna, fuera de la ciudad, debe pagar un tributo mensual. Lo que he bebido ahora es solo por ser amable contigo. Date prisa y dame el dinero; tengo que ir a otro lugar a cobrar también”. El borracho Li San no parecía borracho en absoluto; solo su aspecto se había vuelto aún más feroz y amenazante.
“Li… Li San…”
El dueño y el camarero temblaban de miedo, sin atreverse a facturarle ni dispuestos a darle dinero, quedando allí paralizados.
La expresión de Li San se ensombreció aún más.
“¿Qué? ¿Me menosprecias, Li San?” Sacó una espada de acero blanco de alguna parte y la colocó silenciosamente frente al dueño y al camarero.
Al ver que el dueño y el camarero estaban a punto de ser asesinados, las personas de las mesas cercanas ya no pudieron soportarlo más…
“¡Deténgase!”
Un joven se levantó de un salto, golpeando la mesa.

Al mismo tiempo, tres compañeros se levantaron a su alrededor: dos hombres y una mujer. En sus rostros se reflejaba una mezcla de sorpresa y indignación, mientras miraban furiosamente al malvado Li San. Se movieron rápidamente para formar un cuadro y rodear por completo al malvado Li San.
Resulta que…
En el preciso instante en que Li San sacó su arma, recibieron una indicación inesperada:
“¿Aceptas la misión de bajo nivel ‘Intervenir ante la injusticia’? Ayuda al dueño a repeler al ‘malvado Li San’ y completarás la misión. Li San: delincuente y matón; nivel de habilidades internas: ninguno”.
De hecho, hacía unos días ya habían escuchado rumores de que en una taberna junto al camino oficial fuera de la ciudad de Gusu, un malvado actuaba con violencia casi a diario, exigiendo un soborno a los dueños inocentes de mediana edad. Cualquier jugador que se acercara a esa zona podía activar la misión.
Lo que más les motivaba era que, al completarla, recibirían la gratitud del dueño y diez frascos de medicina para heridas graves. Si lograban matar a Li San, la recompensa sería aún mayor: no solo obtendrían la “espada de acero puro”, un arma cuyo valor superaba los quinientos taels de plata, sino también los doscientos taels que Li San había recaudado como soborno, además de un manual secreto de artes marciales.
Un arma de acero puro, de gran valor, sumada a las demás recompensas, era suficiente para tentar a los recién llegados. Los tres hombres y la mujer habían venido especialmente desde la ciudad y esperaron más de una hora solo para ver a Li San actuar con violencia.
En ese momento, los cuatro aceptaron la misión sin dudarlo…
“Vaya, ¿hay quien se atreve a salir?”
El malvado Li San no tomó en serio a los cuatro jóvenes y jóvenes mujeres frente a él, armados con espadas comunes y cuchillos largos. Empujó al dueño y al camarero: “¿Confían en su número?”
Antes de que terminara de hablar, lanzó un golpe con la técnica “Cortar las Montañas Hua”, dirigiéndolo directamente al joven líder, quien intentó defenderse con un discurso lleno de valentía, pero el golpe le impidió hablar.
En un acto de prisa, levantó su espada para bloquear el ataque.
Li San, aunque borracho, seguía siendo extremadamente ágil. Con su gran fuerza, logró que el joven líder apenas pudiera sostener su arma. Trastabillando, este recibió un golpe mortal de Li San y fue lanzado lejos, casi cayendo sobre otro cliente joven.
Kai Xin se levantó de su asiento de un salto.
¡Bang!
Las mesas y sillas frente a él se derrumbaron bajo el peso del hombre que voló hacia allí; los platos y vasos rotos se esparcieron por todas partes, creando un desastre total.
Kai Xin tiró su copa de vino sin enojarse ni intentar ayudar a los cuatro héroes contra Li San. Con calma, buscó otra mesa limpia, se sentó y continuó bebiendo como si nada hubiera pasado.
La verdad es que, hace un rato, el sistema también le dio una indicación, pero Kai Xin no aceptó la misión…

Porque antes de que el villano Li San actuara, ya lo había observado en secreto y llegó a la conclusión de que no era rival para él. Aunque Li San había bebido mucho y desprendía un fuerte olor a alcohol, su brazo derecho, que sostenía la espada de acero, era excepcionalmente firme, y tenía callos gruesos en la base de la mano, algo típico de quienes practican artes marciales desde hace tiempo y han alcanzado un cierto nivel. Por eso, se podía deducir que no solo tenía mucha más fuerza que él, sino que también su técnica con la espada probablemente no era mediocre. Aunque el sistema indicaba que era un matón común sin nivel alguno, no tener nivel no significaba carecer de habilidades internas o fuerza… ¡Podría estar a solo un paso de alcanzar el nivel de maestro, y no son pocos en el mundo de las artes marciales! Lo más importante es que Kai Xin conocía muy bien el nivel de habilidad de esos matones. Misiones como esta ya habían ocurrido en muchas ciudades, solo que con nombres diferentes; aunque el nombre “Li San” parecía bastante improvisado, la fuerza de esos matones solía ser inferior al nivel de maestro, y además poseían al menos una técnica marcial de noveno nivel. Las historias sobre que los matones podían dejar caer espadas de acero o manuales secretos eran ciertas, pero, ¿cuántos podían matar a alguien que estaba a un paso de convertirse en maestro? “…” Kai Xin rechazó rotundamente activar esa misión para no meterse en problemas y atraer la atención de Li San. Pero allí, cuatro jóvenes llenos de entusiasmo, en cuanto comenzaron, se dieron cuenta de que algo andaba mal. La técnica de Li San era muy estable, pero al mismo tiempo estaba llena de rudeza; utilizaba manos y pies para lograr un daño máximo, y con unos pocos golpes derribó a tres hombres y una mujer, además de dejar a otros dos jugadores que también habían aceptado la misión pero no habían actuado aún, sufriendo terriblemente… “¡Ataquemos juntos!”, propuso alguien. Los demás asintieron al unísono y luego llamaron desde dos direcciones. Esta vez, planeaban aprovechar su superioridad numérica para derrotar a Li San por la fuerza. Kai Xin siguió bebiendo, sacudiendo la cabeza una y otra vez… ¿En qué estaban pensando? ¿De verdad creían que “el villano Li San” era uno de esos animales estúpidos? Entre gritos de pánico, Li San se movió con rapidez, saltó hacia atrás y evitó fácilmente el ataque conjunto de los seis. Cuando estos se desorganizaron, se volvió de inmediato y los masacró. Los seis fracasaron en su misión y, además, Li San les quitó todo lo que llevaban, y se fueron llenos de odio… El pobre dueño del local no tuvo más remedio que pagar un rescate para deshacerse de ese demonio. Mientras el villano Li San recuperaba su actitud ebria y se alejaba orgulloso con el dinero, un sonido cortante surgió por detrás; se detuvo de golpe, sacó nuevamente su arma, y su mirada somnolienta revelaba cierta irritación al dirigirse al joven de frente. “¿Quién eres?”

Al ver al villano Li San borracho y con la espada inestable en la mano, el joven sonrió levemente y echó hacia atrás la bufanda de héroe que colgaba de su pecho:
“Disculpen, soy un ladrón.”