Volumen cuatro: El fin de los secretos celestiales. Capítulo 489: El pequeño salvador

Wang Lingguan lanzó una mirada al rinoceronte blanco y lo reconoció de inmediato. En la batalla por asediar la Montaña de Frutas y Flores, Wang Lingguan también participó; el Rey Rinoceronte Blanco era uno de los líderes de las setenta y dos cuevas de esa montaña. Era de tamaño enorme, poseía una fuerza bruta, pero sus poderes mágicos eran bastante limitados.
Los cuatro reyes celestiales mostraban expresiones cambiantes. La gran fuerza de Qitianling era, naturalmente, algo con lo que ellos no podían competir. ¿Debían luchar en esta batalla o no?
Mientras dudaban, escucharon al Rey Rinoceronte Blanco decir: “¡Ríndanse de inmediato para evitar que yo intervenga!” El Rey Rinoceronte Blanco era impulsivo; en cada gran batalla en Qitianling, aparte del Rey Demonio Buey, él era el segundo en atacar. Desde que siguió a Wukong desde la Montaña de Frutas y Flores hasta Qitianling, había presenciado cómo ascendía el estatus de la raza demoníaca, por lo que sentía gratitud en su corazón.
En su mente, Wukong era el ser más supremo del mundo, y sus palabras eran leyes inmutables. Además, cuando Wukong se encontró con Dayu y Houtu, los trató con respeto, llamándolos “predecesor” y “hermana”. Por lo tanto, Dayu y Houtu también debían ser personas a las que admiraba profundamente. Era precisamente gracias a estos maestros excepcionales que Qitianling podía dominar el mundo.
Ese día le tocaba al Rey Rinoceronte Blanco vigilar en el templo de la Diosa Houtu en Beiku Luzhou. Cuando no tenía nada que hacer, subía a la cima del templo para contemplar el paisaje. Por casualidad, vio a un grupo de pequeños demonios salir apresuradamente de un pueblo habitado por mortales, llevando consigo a varios mortales cuyo estado era incierto. No podía quedarse de brazos cruzados, así que los persiguió de inmediato. Esos pequeños demonios tenían un nivel de cultivo muy bajo y, por supuesto, no eran rivales para el Rey Rinoceronte Blanco. Pero esos demonios también sabían cómo huir y se dispersaron; sin embargo, uno demonio pájaro y uno demonio bestia lograron escapar. El Rey Rinoceronte Blanco no pudo matarlos a todos, así que los siguió hasta su guarida.
¡Esa montaña desolada escondía a varios maestros excepcionales! El Rey Rinoceronte Blanco no temía en absoluto; con el respaldo de Qitianling, ¿qué había que temer? Al ver que esos hombres dudaban, habló con arrogancia: “Qitianling gobierna el mundo entero; nadie se atreve a desobedecer. ¿Acaso ustedes se atreven a desafiar mis órdenes?”
Wang Lingguan y los cuatro reyes celestiales también tenían un lugar importante en el Cielo en aquel entonces. Aunque Qitianling era extremadamente poderoso, para ellos seguían siendo solo demonios. Y como eran demonios, estaban un nivel por debajo de los inmortales.
Wang Lingguan y los cuatro reyes celestiales intercambiaron una mirada y se comunicaron en silencio: “¡Si no lo hacemos ahora, nunca lo haremos!”
Los cuatro reyes celestiales ya no podían soportarlo más: ¡un simple demonio se atrevía a darles órdenes! ¡Solo matándolo podrían calmar su ira!
Al ver que los cuatro reyes celestiales estaban indignados, Wang Lingguan tomó una decisión: saltó al aire y le dijo al Rey Rinoceronte Blanco: “¡Qitianling se entromete demasiado, ¿no crees?”
“¡Vaya, qué tipo tan audaz!”, gritó el Rey Rinoceronte Blanco. “¿Te atreves a desafiar mis órdenes?”

“Jajaja…” El Rey Indra no pudo contener la risa y dijo: “Un grupo de demonios inexpertos. ¿Alguna vez has visto qué es un edicto imperial?”
Por más torpe que fuera el Rey Rinoceronte Blanco, sabía que el Rey Indra se burlaba de él. Gritó con fuerza y descargó sus patas delanteras, de unos sesenta centímetros de diámetro, sobre el Rey Indra.
El Rey Indra no se atrevió a enfrentarse directamente y se esquivó rápidamente, sacando su artefacto mágico en forma de lira. Tocó tres notas rápidamente; el sonido, tangible como si fuera una forma física, atacó al Rey Rinoceronte Blanco. Este, acostumbrado a confiar en su piel gruesa y carne resistente para abrirse paso entre ejércitos, solo había visto espadas voladoras y hachas como artefactos mágicos; por lo tanto, esa lira era algo realmente extraño para él.
Antes de que pudiera reaccionar, sintió un sonido extraño que le causó hormigueo en el cuero cabelludo. Al mismo tiempo, la espada en manos del Rey Indra del Crecimiento también descendió. El Rey Rinoceronte Blanco, distraído, logró resistir ese golpe con dificultad.
El brazo del Rey Indra del Crecimiento que sostenía la espada tembló violentamente, y en la espalda del Rey Rinoceronte Blanco quedó una herida superficial; la piel se abrió y brotó sangre. El intenso dolor lo hizo recuperar la conciencia. Giró su cuerpo y su cuerno en la cabeza, afilado como una cuchilla, cortó el abdomen del Rey Indra del Crecimiento. Este retrocedió rápidamente, pero también sufrió un corte de unos treinta centímetros de largo debido al viento fuerte.
“¡Este demonio es poderoso!” El Rey Indra del Conocimiento abrió un gran paraguas y lo colocó sobre el Rey Rinoceronte Blanco. En ese momento, el Oficial Espiritual Wang finalmente intervino, lanzando su látigo dorado contra él como si fuera una montaña aplastándolo. El Oficial Espiritual Wang tenía un alto nivel de habilidad; en un combate uno a uno, el Rey Rinoceronte Blanco probablemente no podría vencerlo. Al estar en posición de ventaja, tenía aún más superioridad.
El Rey Rinoceronte Blanco también sabía que, entre todos los artefactos mágicos, ese látigo dorado era probablemente el más poderoso. Levantó la cabeza y se lanzó hacia el Oficial Espiritual Wang. Aunque quizás no pudiera esquivar el látigo, al menos lucharía hasta quedar ambos gravemente heridos, para evitar que este se saliera con la suya.
Sin embargo, mientras se lanzaba hacia adelante, de repente todo se volvió oscuro ante sus ojos; quedó cubierto por el gran paraguas. El Oficial Espiritual Wang se alegró mucho, sabiendo que ese paraguas era el artefacto favorito del Rey Indra del Conocimiento. Si golpeaba con el látigo dorado, probablemente dañaría el paraguas. Así que retiró el látigo y lo lanzó contra la pata trasera del Rey Rinoceronte Blanco que quedaba expuesta fuera del paraguas.
Ese golpe fue imposible de evitar; por más fuerte que fuera su cuerpo, no podía resistir ese látigo. Se escuchó un crujido: una pata trasera tan gruesa como una viga fue rota por el látigo dorado del Oficial Espiritual Wang.
El Rey Rinoceronte Blanco nunca había sufrido una derrota tan grande. Gritó de ira, levantó la cabeza hacia el cielo y se lanzó al ataque. Los cinco hombres, al ver que se comportaba como un loco, no se atrevieron a enfrentarlo directamente y solo lo persiguieron de cerca. Ya habían planeado que, si no lograban matar al Rey Rinoceronte Blanco, al regresar a Qitianling, ellos cinco, por más habilidades que tuvieran, difícilmente podrían salvar sus vidas.

El rey rinoceronte blanco atacaba de un lado a otro, pero no lograba deshacerse de ese enorme paraguas sobre su cabeza; así, chocaba desesperadamente como una mosca sin rumbo. Cinco personas lo atacaban con sus armas mágicas en la parte posterior de su cuerpo. Afortunadamente, aunque corría descontroladamente, no resultó herido en puntos vitales como antes, pero acumuló muchas heridas. De seguir así, tarde o temprano moriría allí.
En ese momento, se escuchó de lejos un grito suave: “¡No abuséis de los más débiles!”. De repente, una nube roja apareció y llegó en un instante.
Al mirar, todos vieron a un niño pequeño de menos de cuatro pies de altura, de rostro delicado y hermoso. El niño no llevaba armas, solo un vestido rojo, y desprendía un calor intenso, como si acabara de sacarse del fuego.
Ese niño no era otro que el Niño Rojo. Había acompañado a Wukong en su viaje al oeste en busca de las escrituras sagradas. Además de las siete espíritus arácnidos, encontraron la Fuente de Limpieza. Esta fuente permanecía tibia todo el año porque debajo había un sol derribado por Hou Yi.
En aquel entonces, los Tres Puros, compadecidos por la humanidad, crearon diez soles; todos, excepto el Palacio de las Nubes de Fuego, fueron derribados por Hou Yi. El Niño Rojo creció desde pequeño en el Palacio de las Nubes de Fuego, y al ver ese fuego, sintió una gran afinidad por él, por lo que se retiró a las profundidades de la tierra para practicar día y noche.
En solo cuarenta años, logró absorber todo ese fuego en su cuerpo. Pero el Niño Rojo se volvió adicto a ello y dejó de preocuparse por los asuntos mundanos. Buscó más fuego en la tierra, y gracias a su don natural, tenía una sensibilidad extraordinaria hacia el fuego subterráneo. En pocos días encontró otra fuente termal. Esa fuente se llamaba Fuente Fría de Incienso, y el Niño Rojo, siguiendo el mismo método, absorbió también todo ese fuego.
También descubrió una regla: dondequiera que hubiera grandes fuentes termales, había algo misterioso bajo tierra. Buscó por las cuatro grandes regiones del mundo y encontró siete de los nueve soles. Curiosamente, la última se encontraba en la región de Beiku Lu Zhou.
Apenas terminó de absorber ese fuego, quiso salir a buscar más. Vio al rey rinoceronte blanco huyendo por todas partes. El Niño Rojo había vivido algunos días en las Montañas de Igual Altura que el Cielo, por lo que conocía al rey rinoceronte blanco, pero no a Wang Lingguan y a los demás.
Al escuchar la voz del Niño Rojo, que parecía ofrecer ayuda, el rey rinoceronte blanco corrió hacia donde provenía la voz. Wang Lingguan y los demás lo persiguieron sin cesar. El Niño Rojo se interpuso y gritó: “¡Así aprenderás a no abusar de los demás! ¿No lo oyes?”
Wang Lingguan levantó su látigo dorado y, señalando al Niño Rojo, gritó: “Niño, aléjate rápido, ¡no querrás perder la vida!”.
El Niño Rojo escupió y lanzó una llama rojiza. Wang Lingguan se sorprendió al ver que el niño podía escupir fuego. Se apartó rápidamente y detrás de él estaba el Rey Indra de Ojos Amplios.

El Rey Indra de los Ojos Amplios poseía un artefacto mágico llamado Escudo contra el Fuego. Al ver acercarse el fuego, incluso si era el común fuego rojo, sonreía ligeramente y desplegaba el Escudo contra el Fuego para protegerse. Había pocos tipos de fuego que el Escudo no pudiera detener. Era extraño que ese niño, sin saber de dónde venía, hubiera alcanzado tal nivel de práctica a tan temprana edad, pero usar el fuego frente al Escudo, ¿no era buscar su propia humillación?
La llama voló directamente hacia adelante y chocó contra el Escudo contra el Fuego. En ese momento, ocurrió algo que sorprendió enormemente al Rey Indra de los Ojos Amplios: el fuego, sin encontrar ninguna resistencia, atravesó directamente el Escudo y voló hacia él.
Ya era demasiado tarde para esconderse. El Rey Indra de los Ojos Amplios contuvo la respiración y concentró su energía. La llama chocó contra él y se dispersó, envolviéndolo al instante. El Rey Indra de los Ojos Amplios lanzó un grito agudo y luego dejó de hacer ruido, cayendo al suelo envuelto en llamas intensas.
El oficial real Wang se asustó mucho y se alegró en silencio de no haber intervenido directamente; de lo contrario, probablemente habría tenido el mismo destino que el Rey Indra de los Ojos Amplios. Los otros tres reyes celestiales quedaron atónitos: ¿qué tipo de fuego era ese, capaz de ser mortal de un solo golpe?
Hong Haier mostró indiferencia, como si el asunto no tuviera nada que ver con él. Voló hasta junto al Rey Rinoceronte Blanco, abrió el gran paraguas en su cabeza y escupió una bola de fuego; el paraguas se encendió al instante y desapareció en un abrir y cerrar de ojos.
El Rey Indra de los Sabios sintió dolor y exclamó: “¡Pobre niño, has destruido mi artefacto mágico!”
Hong Haier lo ignoró. Miró al Rey Rinoceronte Blanco y dijo sonriendo: “¿Todavía me reconoces?” Al ver a Hong Haier, el Rey Rinoceronte Blanco exclamó sorprendido: “¡Tú eres… el hijo del maestro Niu!”
Hong Haier respondió feliz: “Así es, así es. Has sido valiente; con tanta gente en las Montañas de Igualdad Celestial, aún recuerdas a mí.” El Rey Rinoceronte Blanco también olvidó su dolor y rió a carcajadas: “En las Montañas de Igualdad Celestial solo hay monstruos; ¿cómo no iba a reconocerte, siendo tú solo un niño?”
La voz del Rey Rinoceronte Blanco era muy fuerte, y los oficiales reales Wang también pudieron escucharlo claramente: ¡ese niño era el hijo del Rey Demonio Niu! Dios mío, eso era algo con lo que no podían lidiar. Pero al atacar al Rey Rinoceronte Blanco, ya estaban en abierto conflicto con las Montañas de Igualdad Celestial. Bueno, de todos modos morirían. Si lograban matar a esos dos juntos, quizás tendrían una oportunidad de sobrevivir.
El oficial real Wang, sin decir palabra, agarró su látigo dorado y lo lanzó contra Hong Haier. También tenía sus propios planes: el Rey Rinoceronte Blanco era de naturaleza directa, y Hong Haier lucharía por él, así que seguramente no huiría. Entre los dos, el niño era el más temible. Primero mataría al niño y luego se ocuparía del torpe rinoceronte. Probablemente, el único punto fuerte de ese niño era escupir fuego; no creía que pudiera resistir su látigo dorado.

Al ver que el látigo dorado se acercaba, el Niño Rojo gritó: “¡Rinoceronte Blanco, retrocede!”. Giró la muñeca y levantó la lanza de punta ardiente, desviando el látigo dorado sin esfuerzo; mientras agitaba la lanza, otra llamarada se lanzó velozmente hacia el oficial Wang Ling.