Capítulo 179: El cansancio del corazón; se puede renunciar al mundo entero.

Ese instante se detuvo entre los dos; sus miradas eran miles de palabras, tanta tristeza, tanta esperanza que, en un instante, parecieron convertirse en una promesa eterna. Su silencio era la mejor expresión; olvidaron la tristeza, olvidaron el cansancio, como si todo valiera la pena.
Liu Yi miró a los ojos de Jilier, la ayudó a sentarse suavemente junto a la mesa y preguntó: “¿Te acuerdas? ¿Sabes quién soy?”
Jilier solo sonrió y asintió, respondiendo: “Sí.”
Aunque su respuesta fue simple, solo una palabra, hizo que el corazón de Liu Yi sintiera como si recibiera la lluvia primaveral, esa fuente de vida que despertaba poco a poco, ya no frío ni solitario. Mil años de espera, ya no en soledad; todo valía la pena.
Liu Yi también se sentó y preguntó: “Jilier, dime, ¿qué pasó realmente hace diez años?”
Jilier pensó un momento, comprendiendo que él le preguntaba por qué no había muerto hacía diez años y seguía viva en este mundo. Organizando sus pensamientos, continuó: “¿Recuerdas cuando subimos a la montaña juntos para buscar hierbas para la señorita Ajiu?”
Liu Yi asintió rápidamente: “Sí, lo recuerdo.”
Jilier prosiguió: “¿Recuerdas que encontraste un hongo extraño?”
Liu Yi asintió: “Sí, lo recuerdo.” Al escuchar las preguntas de Jilier, por alguna razón, Liu Yi seguía sintiéndose incómodo, y ese hongo del que hablaba ahora le parecía algo extraño al recordarlo.
Jilier continuó: “Todo comenzó con ese hongo. Dentro había un espíritu, su nombre era Nalan. Me dijo muchas cosas, pero no las recuerdo. Más tarde, fue Nalan quien me salvó, no solo me revivió, sino que también me enseñó muchas cosas. Pero… lamentablemente, me dio su vida y ya no puede estar conmigo.”
Liu Yi pensó en ello y de repente se rió.
Jilier, al ver su expresión, preguntó: “¿Por qué ríes?”
Liu Yi respondió: “Nada, solo recordé cómo te comportabas arriba esa día. Me pareció extraño y gracioso. En ese momento sentí que algo andaba mal; resulta que era ese espíritu el que causaba problemas.”
El rostro de Jilier se ensombreció un poco, pero no dijo nada. Quizás los recuerdos le traían cosas desagradables, y la muerte de Nalan era culpa suya.
Liu Yi miró a Jilier y dijo: “Basta, no pienses más en ello. Ya pasó; ¿por qué seguir triste? Nuestro futuro será feliz. Tenemos muchas cosas por hacer: escuchar el viento y ver la luna juntos, ir hasta el fin del mundo juntos…”
De repente, Jilier interrumpió a Liu Yi: “Tú… erudito, ¿tienes hambre? Voy a prepararte algo delicioso.”
Al escuchar sus palabras, Liu Yi asintió mecánicamente: “Está bien.”
Jilier lo miró y dijo: “Llévame contigo; no sé dónde se puede preparar comida.”

Liu Yi miró a Jilier, observó su rostro; todo parecía tan real. Pero, ¿por qué sentía como si hubiera una barrera entre ellos? Aún había distancia entre los dos. Con esa distancia, Liu Yi llevó a Jilier hacia la cocina.
Al llegar a la puerta de la cocina, Jilier empujó a Liu Yi y dijo: “Ve a esperar a la habitación. Cuando termine, te lo llevaré. Vete rápido…”.
Liu Yi sonrió. No tuvo más remedio que darse la vuelta y entrar en la casa. Al entrar, el Rey Lobo y Qiyue también lo hicieron. Liu Yi se sentó tranquilamente, como si estuviera pensando en algo. Aunque Jilier había admitido ser Liu Yi, parecía haber aún alguna barrera entre ellos, impidiéndoles acercarse tanto como para tomarse de la mano.
En ese momento, el Rey Lobo dijo: “Señor Demonio, creo que algo no está bien con Jilier. Todo parece demasiado simple. Podría ser una trama del Dios Demonio de los Nueve Infiernos. Por favor, tenga cuidado. Sería mejor que examinemos bien a Jilier”.
Qiyue también se acercó por detrás de Liu Yi y dijo: “Estudiante, piénsalo bien. ¿No te parece que Jilier actúa de forma extraña? La última vez, en el mar de flores, fue tan cruel e insensible, tan desconfiada contigo. ¿Cómo es posible que ahora recuerde todo tan fácilmente? Seguro hay alguna trama detrás. Ten cuidado”.
Liu Yi no respondió. Sí, podía sentir lo que decían, pero… Jilier parecía tan real que no le permitía tener la menor duda.
El tiempo pasó poco a poco. La habitación se volvió mucho más tranquila, y la mente de Liu Yi también se despejó. En ese instante, Jilier abrió la puerta y entró con un tazón de sopa fragante. Un olor tan familiar…
Ese olor familiar llevó a Liu Yi a diez años atrás, a aquel lugar donde Jilier también le había preparado esa misma sopa: era sopa de setas. Jilier colocó suavemente el tazón frente a Liu Yi y luego se paró al otro lado, dirigiéndose a Qiyue y al Rey Lobo: “Hermana Qiyue, hermano Lobo, hace mucho que no nos vemos”.
Qiyue solo sonrió levemente, pero no respondió, porque su instinto femenino le hacía desconfiar de Jilier. Sentía que algo no estaba bien, pero no podía explicarlo.
El Rey Lobo devolvió el saludo cortésmente y dijo sonriendo: “Sí, hace mucho tiempo. ¿Cómo ha estado la señorita Jilier todos estos años?”. Las palabras del Rey Lobo sorprendieron a todos; esas frases simples parecían ocultar un significado profundo.
Para Liu Yi, ¿cómo habría pasado Jilier todos esos años? ¿No había estado siempre al lado de ese falso Liu Yi? Entonces, ¿durante todos esos años, Jilier había estado reconociendo a otra persona?
Para Qiyue, su desconfianza hacia Jilier aumentó aún más. Había vivido tantos años con ese falso Liu Yi; ¿cómo podría cambiar solo por unas palabras de Liu Yi hoy? Ese día, en el mar de flores, Liu Yi también había hablado de recuerdos, pero ella no les había prestado atención.
Para Jilier, era evidente que la persona frente a ella desconfiaba de ella, como si sospechara que tenía algún secreto oculto…
Jilier simplemente sonrió levemente y dijo: “Eso ya pasó. Como dijo el estudiante, ¿para qué pensar en el pasado?”. Dicho esto, miró a Liu Yi, sentado junto a la mesa.

Igualmente, Liu Yi también la miraba; sus miradas se encontraron una vez más, pero siempre había una barrera entre ellos, imposible de traspasar, sin poder ver el corazón del otro. Liu Yi sonrió y dijo: “Bueno, profesora, quizá Ji Er acaba de recordar algo o aún no está acostumbrada”. Dicho esto, Liu Yi cambió intencionadamente de tema, olió la sopa de setas en el tazón, cerró los ojos y dijo: “Hmm, qué aroma tan delicioso. Hace mucho que no pruebo la sopa que prepara Ji Er”. Ji Er sonrió ligeramente y dijo: “Si te gusta, bebe más”. Justo cuando Liu Yi iba a beber, el Rey Lobo dijo: “Señor Demonio, no lo haga. Piénselo bien. ¿No se puede beber esta sopa hasta que no se entienda bien?”. Al decir esto, el Rey Lobo miró a Ji Er de nuevo, como si quisiera ver a través de su corazón. La expresión de Ji Er no cambió en absoluto; simplemente respondió: “¿Entender qué? ¿Que no se puede beber esta sopa? Entonces no la beberé. Mejor esperar a que el Hermano Lobo lo entienda antes de beberla”. Parecía que realmente no comprendía lo que decía el Rey Lobo. En ese momento, Liu Yi sonrió y dijo: “Profesora… confío en Ji Er”. Dicho esto, sin pensar más, bebió grandes sorbos de la sopa del tazón. Para cuando el Rey Lobo y Julio quisieron decir algo, ya era demasiado tarde; toda la sopa de setas ya había entrado en su estómago. Liu Yi miró a Ji Er y sonrió, diciendo: “Está deliciosa. Las cosas que prepara Ji Er cada vez son mejores”. Ji Er solo sonrió y no dijo nada. De repente, la atmósfera en la habitación pareció volverse incómoda. Liu Yi podía sentir que Julio y el Rey Lobo siempre dudaban de Ji Er, como si la rechazaran constantemente. Justo cuando Liu Yi iba a ayudar a Ji Er a explicarse, de repente todo se volvió borroso ante sus ojos; las imágenes se tornaron difusas. A medida que la oscuridad aumentaba, Liu Yi sacudió violentamente la cabeza, tratando de ver con claridad, pero pronto se dio cuenta de que algo andaba mal, porque ya no podía ver nada. Con la oscuridad que lo envolvió, su mundo perdió por completo la luz. La mano derecha de Liu Yi se movía rápidamente frente a sus ojos, pero él no veía nada; todo el mundo se sumió en la oscuridad en ese instante… Al ver las acciones de Liu Yi, Julio preguntó apresuradamente: “¿Qué te pasa?”. Liu Yi dijo: “No puedo ver. ¿Por qué está tan oscuro aquí? ¿Ustedes pueden ver? ¿También está oscuro en sus ojos?”. Liu Yi siguió preguntando a Julio y al Rey Lobo, ansioso por obtener una respuesta. Julio se acercó rápidamente a Liu Yi y movió las manos frente a sus ojos, pero la mirada de Liu Yi permaneció inmóvil y sin brillo. Julio se giró bruscamente hacia Ji Er y preguntó: “Dime, ¿qué pusiste en esa sopa?”. Ji Er miró a Julio y dijo: “Puse un veneno, uno que puede cegarlo y impedirle matar a nadie más”. Julio gritó: “¡Es absurdo! ¿A quién ha matado él? ¿Por qué le haces esto? Él confiaba tanto en ti, y tú le envenenaste la comida. ¿Eres aún humana? Puedes no confiar en él, pero ¿por qué querer hacerle daño?”.

Giriel dijo: “Él sabe a quién ha matado. Fue él quien ordenó que mataran a toda la familia del erudito, y también fue por su culpa que yo y el erudito nos separamos. Todo lo hizo él. ¿Lo estás ayudando? A tu padre, Aotian, también lo mató él. Bajo su espada murieron innumerables almas. ¿Todavía lo defiendes?”
Qiyue retrocedió un paso bruscamente. Aunque Aotian era su padre y aunque ella no lo admitía, al escuchar de repente que Liu Yi había matado a su padre, se sorprendió por un momento.
Liu Yi se puso de pie y negó con la cabeza: “No maté a Aotian. Solo inutilicé sus habilidades marciales y le corté un brazo. ¿Acaso eso también es cruel? Comparado con todo lo que él me hizo a mí y a mi familia, ¿qué es eso?”
Qiyue miró a Liu Yi y dijo en voz baja: “Te creo.”
Giriel negó con la cabeza y sonrió fríamente: “Es una broma. Tú, asesino despiadado, ¿qué derecho tienes a matar a otros? En aquel entonces mataste a toda la familia del erudito y luego nos separaste a mí y al erudito vivo. ¿Qué intenciones tienes realmente?”
Al escuchar las palabras de Giriel, Liu Yi se sintió confundido, pero pronto gritó: “¿Qué familia del erudito? Yo no los maté.”
Giriel negó con la cabeza y dijo: “Sí, tienes razón. No fuiste tú quien los mató, pero fuiste tú quien ordenó a Wei Feng que lo hiciera. Todo esto lo vi con mis propios ojos.”
Liu Yi seguía negando con la cabeza, como si no pudiera creerlo. Giriel no solo no lo había reconocido, sino que además lo malentendía aún más. Liu Yi sacudió la cabeza y gritó: “No, lo que dices no es verdad. Lo que viste tampoco es verdad. Yo soy el verdadero Liu Yi.”
Giriel negó con la cabeza y dijo: “No puedes engañarme. No sé dónde aprendiste nuestra historia, pero aunque la cuentas como si fuera real, también es falsa.”
Al escuchar las palabras de Giriel, Qiyue ya no pudo contenerse y gritó: “¡Cállate! ¿Sabes de lo que estás hablando? ¿Cuánto ha sacrificado el erudito por ti? ¿Qué más ha hecho por ti? La que realmente no tiene derecho a juzgar eres tú. A lo largo de todos estos años, su amor por ti nunca disminuyó, ¿y tú? Sigues siendo tan obstinada. ¿Hasta qué punto quieres herirlo para que finalmente lo dejes ir?”
Giriel miró a Qiyue y dijo: “¡Cállate, bruja! Él es tu enemigo por haberle matado al padre. ¿Y aún así lo defiendes tanto? Sé que también te gusta el erudito. Seguro que estáis confabulados para separarnos a mí y al erudito. Debe ser así.”
Qiyue se enfureció aún más: “¡Cállate! Ese hombre a tu lado, a mis ojos ni siquiera se puede considerar un hombre. Deja de decir que es el erudito; me da asco.”
Giriel continuó: “Es inútil. No podrás sembrar discordia entre mí y el erudito. Ninguno de ustedes podrá hacerle daño.”
Qiyue ya no podía soportar a Giriel frente a ella. Había herido a Liu Yi una vez más, y su corazón se llenó aún más de tristeza. Qiyue gritó: “No mereces su amor.” Luego, levantó con fuerza la espada “Danza de la Luna” que tenía en la mano y la dirigió directamente al corazón de Giriel.
A una distancia de varios metros, fue solo un instante. Con un destello de sombra negra, se escuchó un “puf”, y la espada “Danza de la Luna”, que emitía un brillo rosado, se clavó en el cuerpo… pero no en el de Giriel, sino en el de Liu Yi.

La afilada hoja plateada oscura de la espada “Danza de la Luna” se clavó sin piedad en el cuerpo de Liu Yi. Qi Yue se sorprendió, sacudió la cabeza, como si no pudiera expresar sus palabras, y solo preguntaba una y otra vez: “¿Por qué? ¿Por qué sigues siendo tan tonto?”
Liu Yi giró la cabeza; guiado por su instinto, miró en dirección a Jili’er, pero todo estaba oscuro y no podía ver nada. La sangre negra caía gota a gota. Quiso tocar el rostro de Jili’er, pero ya no podía hacerlo, porque ella lo evitaba.
Finalmente, Liu Yi bajó las manos, resignado. Sabía que todo era imposible. La malentendida entre él y Jili’er se había acentuado aún más. Todo era obra de la Sombra Azul, del Dios Demoníaco de los Nueve Infiernos, pero él había caído voluntariamente en esa trampa.
Liu Yi sacudió la cabeza. Tanta ternura, tanto amor le impedían odiar a Jili’er. Ahora comprendía que todo lo que ella había hecho era para proteger a “Liu Yi”, al falso Liu Yi. Debería sentirse feliz, aunque ese Liu Yi no fuera él; el amor de Jili’er siempre había sido para él, solo que… era un amor perdido.
Liu Yi suspiró: “Vete.” Esas tres palabras breves, no se sabía qué quería expresar, pero el Rey Lobo y Qi Yue percibieron en ellas decepción, heridas profundas y cansancio por el amor.
Jili’er, al escuchar las palabras de Liu Yi, parecía estar preparada, porque el Dios Demoníaco de los Nueve Infiernos le había dicho que, incluso si ella envenenaba algo, ese demonio no le causaría problemas y la dejaría ir. Jili’er no dudó más y se dio la vuelta para salir rápidamente.
Al escuchar los pasos de Jili’er alejándose, Liu Yi sintió un dolor insoportable.
El mundo era tan cruel. ¿Por qué? Su mundo estaba sumido en la oscuridad, sin luz alguna. Parecía que todo el mundo se volvía contra él. Liu Yi sacó con fuerza la espada “Danza de la Luna” con su mano derecha y gritó: “¿Por qué? ¿Por qué tanta injusticia? ¿Qué he hecho mal? ¿Por qué tratarme así? Todo el mundo me trata así…” Su voz sacudió todo en la habitación y se extendió muy lejos, como si quisiera hacerla llegar a todo el mundo.
En ese momento, una mano cálida lo tomó y dijo: “Estudiante, ¿por qué eres tan tonto? El mundo es justo; lo injusto son las personas. Los más crueles también son las personas. No estarás solo. Incluso si todo el mundo te ignora, yo estaré a tu lado.”
Liu Yi escuchó las palabras de Qi Yue y no dijo nada. Todo su corazón pareció calmarse. El dolor de las heridas ya se había entumecido; era el dolor en su corazón lo que le resultaba insoportable. La persona a quien más amaba era también quien le causaba más dolor. Todo era obra del destino de esas tres vidas. Debía romper ese destino. Pero, ¿Qi Yue? ¿Qué elección podía hacer con respecto a ella?
Liu Yi sacudió la cabeza y dijo: “Vete, Qi Yue. Aparte de Jili’er, no volveré a amar a nadie. No puedo darte nada. Ya te debo demasiado. Estar a mi lado solo te causará dolor. Vete.”

Julio sacudió la cabeza y dijo: “No, poder verte, aunque duela, es felicidad; incluso el corazón roto es dulce. Julio no se irá. Si tú pierdes tus ojos, entonces Julio será tus ojos, por toda la eternidad. Sí, ¿no lo dijiste? Que fuera tu hermana. Si te molesto al estar cerca de ti, puedo ser tu hermana y cuidarte siempre”. Al final, la voz de Julio temblaba claramente, pero continuó hablando. Quizás todo esto se debía solo a un destino cruel.
Liu Yi soltó la mano de Julio y, guiado por su memoria, se dirigió hacia la puerta. Julio lo siguió, y el Rey Lobo también los acompañó. Liu Yi sacudió la cabeza y dijo: “Denme algo de tiempo. No vengan conmigo”. Luego, esa figura solitaria desapareció lentamente al final del pasillo.
El Rey Lobo miró la espalda de Liu Yi y dijo sacudiendo la cabeza: “Si el amor realmente conlleva tanta agonía, prefiero no experimentarlo, no amar. Ver el amor del Señor Demonio resulta aterrador”.
Julio sonrió amargamente y dijo: “Hermano Lobo, si no lo has vivido, ¿cómo puedes tener miedo? Si realmente lo hubieras vivido, si realmente hubieras amado, creo que no dirías algo así. Los estudiosos sufren dolor, pero también encuentran plenitud”.
El Rey Lobo negó con la cabeza y dijo: “Jili’er lo hirió demasiado profundamente. No sé qué comprensión tendrá el Señor Demonio esta vez”.
Julio respondió: “El estudioso no renunciará a Jili’er. En cuanto al daño que Jili’er le causó, no es más que una conspiración, una necesidad inevitable. Un día, Jili’er recuperará la memoria de la diosa celestial, tal como el estudioso, y volverá a estar con él”.
El Rey Lobo sacudió la cabeza y dijo: “Es difícil. El Señor Demonio recuperó la memoria de su vida pasada gracias a la espada ‘Sueño Triste’ y a las cuatro piedras de jade rojo dejadas por los Nirvana. Pero… para que Jili’er recupere su memoria pasada, solo puedo decir que es difícil”.
Julio asintió con firmeza y dijo: “Por difícil que sea, seguramente será posible”.
El Rey Lobo miró a Julio y preguntó: “Julio, ¿por qué haces esto? Al quedarte a su lado, no obtendrás nada y solo sufrirás más. Incluso si sigues insistiendo en estar con él, él nunca te aceptará”.