Capítulo 49: Un instante, ¿cuán lejos puede llegar la eternidad?

¿Por qué una persona siempre tiene que esperar hasta el último instante para darse cuenta de cosas que debería haber comprendido desde hace tiempo? (Gu Long)
……
La lucha entre los dos se volvía cada vez más difícil. El Rey de la Espada Grande, gracias a la ferocidad de su “Técnica de la Espada de Fuego”, aún podía resistir, pero Shui’er ya estaba abrumada por los ataques de tres asesinos. Los tres asesinos vestidos de rojo parecían estar bien entrenados y coordinados a la perfección; atacaron desde arriba, abajo y el centro, dirigiéndose directamente a los puntos vitales de Shui’er. No solo se coordinaban bien, sino que también manejaban sus espadas con una velocidad sorprendente. En comparación con los asesinos enviados anteriormente, estos tres eran mucho más peligrosos. Aunque la fuerza interior de Shui’er había mejorado, solo podía mantenerse invicta por poco tiempo.
“Por poco tiempo” no significa “para siempre”; también puede interpretarse como “temporalmente”. Shui’er iba perdiendo terreno poco a poco. Pensaba que, incluso si no podía ganar después de mejorar sus habilidades, podría resistir al menos ciento ocho asaltos, pero ahora, después de solo unos treinta, ya estaba sudando profusamente.
De repente, Shui’er sintió un dolor intenso en su hombro derecho. Al examinarlo, descubrió que el asesino que atacaba su posición central, en contra de lo esperado, había cambiado su táctica y, junto con los otros dos, atacó sus hombros izquierdo y derecho. Por descuido, su hombro derecho fue atravesado por una espada larga. Al retirar la espada, Shui’er sintió un dolor agudo en el abdomen. Antes de poder reaccionar, fue lanzada a seis zhang de distancia, cayendo al suelo. Sintió un sabor dulce en la garganta al escupir la sangre proveniente de sus heridas internas.
Al ver que tenían la oportunidad, los tres asesinos no la dejaron pasar. Saltaron y lanzaron tres espadas al mismo tiempo contra Shui’er, con la intención de acabar con ella primero.
El Rey de la Espada Grande se giró bruscamente. Sin preocuparse ya por los ataques de los cuatro asesinos frente a él, levantó su espada para bloquear las tres espadas dirigidas hacia Shui’er.
“Ding-dang…” El choque del metal produjo un sonido nítido. El Rey de la Espada Grande utilizó su “Técnica de la Espada de Fuego”, lanzando una oleada de energía ardiente que obligó a los tres asesinos a retroceder temporalmente.
Pero en ese momento, el Rey de la Espada Grande se dio cuenta de que había cuatro personas más que se acercaban rápidamente por detrás. Sin pensar demasiado, lanzó su gran espada… Era una técnica que había visto usar por Weitian Tuo. Ahora comprendía su significado. Aunque era una técnica estúpida, una espada tan pesada, impulsada con fuerza real y lanzada rápidamente, era difícil de detener para la mayoría de las personas. Si no podían detenerla, tenían que retroceder o esquivar, lo que les daba un breve respiro…
Como esperaba, al ver la espada que desprendía un aura ardiente acercarse, los tres asesinos rodaron por el suelo, se dispersaron y huyeron en todas direcciones…
Mientras el Rey de la Espada Grande se alegraba, de repente sintió que algo andaba mal. ¿Tres asesinos? ¡Él debería estar lidiando con cuatro! ¿Por qué ahora solo veía a tres? Mientras pensaba en ello, sintió un aire frío atravesar su abdomen por detrás…
¿Era… qué era? ¡Era una espada! La espada de un asesino, la del cuarto asesino desaparecido. Mientras el Rey de la Espada Grande preparaba lanzar su espada, este ya había cambiado de dirección y atacado por el lado, clavando su espada fría en su cuerpo desde atrás.

El Rey de las Espadas Grandes giró lentamente la cabeza; sus ojos estaban llenos de miedo. Quizás sentía mucho dolor, pero al ver la mirada despectiva del asesino, se enfureció. Con rapidez, su mano derecha se dirigió hacia la espada “Sol Ardiente” que llevaba a la espalda. Justo cuando el asesino de rojo se dio cuenta de que la situación era crítica, un rayo de luz dorada iluminó el espacio entre él y el Rey de las Espadas Grandes. Luego, en los ojos del asesino apareció el miedo y una expresión de incredulidad; hasta su muerte no supo que había perecido bajo la espada “Sol Ardiente”.

Aprovechando la espada “Sol Ardiente”, el Rey de las Espadas Grandes se mantuvo firme frente a los seis asesinos restantes, balanceándose de un lado a otro. No se atrevía a sacar la espada clavada en su vientre, temiendo no poder detener la hemorragia, así que dejó que la espada atravesara su cintura y abdomen. Los seis asesinos se quedaron atónitos, preguntándose cómo había muerto su líder y viendo a ese hombre cubierto de sangre con una espada brillante en las manos, lo que los hizo dudar en atacar.

Soportando el intenso dolor, el Rey de las Espadas Grandes se acercó lentamente a Shui’er, se arrodilló de rodilla y la levantó en brazos. Sacudió su cabeza y dijo: “Oye, niña, ¿estás bien?”

Shui’er también sufría heridas internas y externas graves, pero al ver la larga espada clavada en el cuerpo del Rey de las Espadas Grandes, se quedó atónita. Qué hombre tan valiente.

Shui’er miró al Rey de las Espadas Grandes y negó con la cabeza: “Estoy bien.”

Él bloqueó sus puntos de acupuntura para detener la hemorragia y dijo con debilidad: “En un rato, iré a distraer a esos seis. Tú, corre rápido, cuanto más lejos, mejor. Recuerda, ¡nunca, jamás mires atrás!”

Shui’er se sintió confundida. ¿Por qué decía eso? ¿Por qué no debía mirar atrás? ¿Qué vería al mirar? ¿A él? ¿A…? No se atrevió a pensar en ello y negó con la cabeza: “No, ¿no tienes la espada ‘Sol Ardiente’? Vámonos juntos, volaremos juntos.”

El Rey de las Espadas Grandes sonrió amargamente y negó con la cabeza: “Ling me lo explicó más tarde. Solo entonces supe que la espada ‘Sol Ardiente’ elige a un dueño destinado cada cien años, y solo sigue a ese dueño. Si queremos volar, no podemos llevarte con nosotros, a menos que… a menos que yo sepa manejar la espada.”

Shui’er negó con fuerza la cabeza y, al ver su expresión triste, dijo: “Entonces vete tú. Puedes irte, yo me quedaré.”

El Rey de las Espadas Grandes la miró y sonrió con amargura: “Yo, el Rey de las Espadas Grandes, toda mi vida he sido codicioso y lujurioso, nunca he hecho nada bueno. Esta vez, hazme caso, ¿de acuerdo? Yo, una persona tan ordinaria, después de todo lo que he vivido hoy, puedo morir en paz. Al menos, al menos no he sido inútil, al menos no he sido insensible. Recordaré siempre esta breve experiencia.”

Giró la espada “Sol Ardiente” en sus manos y dijo con debilidad: “Sigue mis indicaciones. Cuando cuente hasta tres, corre con todas tus fuerzas. Nunca, jamás mires atrás. Tos, tos…” Con esas últimas palabras, escupió más sangre.

Las lágrimas brotaron de los ojos de Shui’er. Negó con fuerza la cabeza: “No, si sigues así, morirás. No intentes ser héroe…”

El Rey de las Espadas Grandes se acercó a los seis hombres, sonriendo amargamente mientras negaba con la cabeza: “¿Héroe yo? Como hombre, solo quiero proteger a las personas que amo. ¿Acaso eso está mal?”

“1”

Ese instante se detuvo; no hubo momento siguiente. ¿Por qué hay lágrimas? ¿Por qué sentir lágrimas es algo feliz? ¿Por qué la felicidad está a punto de desaparecer? ¿Quién debe protegerlo va a morir?
“2”
Olvidó todo a su alrededor; el tiempo se detuvo. El corazón de Shui era sorprendentemente tranquilo; ni siquiera ella sabía qué sería del siguiente instante. Error… Quizás muchas cosas son solo errores confusos.
“3”
“¡Corre! Recuerda: nunca mires atrás.” El Rey de la Espada contó hasta tres y, de repente, blandió la Espada del Sol Ardiente con la Técnica de la Espada de Fuego, lanzándose contra los seis hombres. Aunque usar una espada para ejecutar movimientos de cuchillo era extraño, gracias al poder de la Espada del Sol Ardiente, los seis hombres no pudieron separarse por un momento.
Shui se levantó de golpe y corrió hacia atrás, sin saber la dirección ni el camino. Solo sabía correr desesperadamente, ¡nunca mirar atrás!
Al ver que uno de ellos huía, los seis asesinos quisieron dividirse para perseguirlo, pero ese hombre enorme se interpuso sin importarle su vida, prefiriendo que la espada lo atravesara antes que dejar que alguien se acercara… Al no poder salir del círculo de combate, los asesinos también se enfadaron y dejaron de perseguir a la mujer, decididos a derribar rápidamente a ese hombre. Así, aceleraron su ataque…
La luz de la luna se fue atenuando; el viento agitaba las nubes, y las espadas hacían brotar sangre. Aunque estaba protegido por la Espada del Sol Ardiente, cada uno de los seis asesinos era mucho más fuerte que el Rey de la Espada, y mucho más cuando atacaban juntos, entrenados y coordinados…
Heridas de espada aparecieron en el cuerpo del Rey de la Espada. Para sorpresa de los asesinos, ¿cómo podía seguir de pie con heridas tan graves? ¿Qué lo sostenía?
Finalmente, el Rey de la Espada retrocedió dos pasos de golpe; con un “plop”, la espada tocó el suelo y él cayó de rodillas…