Capítulo 16: ¿Qué es el verdadero amor? Dos lágrimas caen ante ti

Quien quiere asustar a otros, primero se asusta a sí mismo. (Gu Long)
……
Parece que esta mujer zorra es más astuta que la bruja oso negro; más que astuta, diría que es traicionera y perversa…
La hermosa mujer se mostró coqueta, se apoyó en el hombre fuerte y le dio un beso apasionado, diciendo: “Querido, si el erudito es un tonto, tú también deberías seguir su ejemplo”.
Los Diez Héroes detrás de Liu Yi temblaron y dijeron: “Dios mío, ¿por qué hace tanto frío?”.
¿Cómo no iba a hacer frío? Con una mujer así haciendo algo así en ese lugar y momento, era normal que hiciera frío…
Aunque la mirada de la mujer zorra estaba llena de lujuria, cuando dirigió su vista hacia la bruja oso negro, transmitió una sensación de calidez y felicidad…
Liu Yi sacudió la cabeza y pensó para sí: “¿Acaso me he equivocado? ¿Cómo puede una demonio tener sentimientos tan profundos?”.
En ese momento, el hombre fuerte habló: “¿Sois vosotros tres los que queréis encargaros de nosotros?”.
Liu Yi agitó su abanico y asintió, diciendo: “¿Acaso no vais a reflexionar? Tratáis la vida humana como si fuera basura. Ellos, al igual que vosotros, también sienten. Cuando los lastimáis, ¿no pensáis que también tienen derecho a disfrutar de la vida?”.
La mujer coqueta empujó suavemente el hombro del hombre fuerte y dio dos pasos hacia Liu Yi, diciendo: “Tonto… Creo que serías más adecuado como monje, porque tienes demasiado corazón compasivo. ¿Por qué no intentas convencernos de que el mar de sufrimiento tiene un final y que hay salvación?”.
Antes de que Liu Yi pudiera responder, los Diez Héroes dieron un paso al frente y gritaron: “Tonterías. Si yo fuera monje, ¿acaso te convencería? Eso sería realmente absurdo… El Buda ya te habría liberado”. Aunque no sabían qué era lo absurdo, terminaron de decirlo.
Fue entonces cuando la mujer coqueta se dio cuenta de que detrás del erudito había otro tonto tan grande. Se escuchó su risa como campanillas: “Vaya, ¿hay alguien más como tú? Realmente no me había dado cuenta. Qué descuido por mi parte…”.
Los Diez Héroes no supieron qué decir en ese momento y no quisieron enfadarse.
La mujer coqueta se acercó al hombre fuerte, se apoyó suavemente en su pecho y, con una expresión tierna, dijo: “Hermano Oso, déjame a mí a ese tonto erudito; parece bastante guapo. Y a ese chico tonto, déjamelo a mí…”. Por supuesto, con “chico tonto” se refería a los Diez Héroes, algo que cualquiera podía entender.
Los Diez Héroes también eran como Zhang Fei: rudos pero con delicadeza. Al saber que se dividirían en dos grupos, pensaron que estarían bien, pero Liu Yi no sabía artes marciales, así que esa mujer zorra podría dominarlo fácilmente. Los Diez Héroes le dijeron al guerrero con la gran espada detrás de ellos: “Gran Espada, ve a proteger al jefe. Un poco de tiempo será suficiente. Cuando termine con este oso, te ayudaré a liberar a la mujer zorra”.
Al parecer al hombre fuerte no le gustaba que lo llamaran oso, porque por su mirada furiosa se podía ver cuán enojado estaba. Con un rugido, saltó y lanzó un puñetazo hacia los Diez Héroes.
Aunque parecía un puñetazo normal, llevaba consigo la fuerza de un torbellino. Ese puñetazo podría derribar montañas y romper rocas…

Por supuesto, Shi Jieyi no tomó en serio ese puñetazo. Tras más de una década de entrenamiento, podía considerarse sin duda un rey de los puños. Concentró su energía interna en la mano derecha, agitó el puño y, con la fuerza del viento y el fuego, lo lanzó contra el puño del hombre robusto. Ese puñetazo era precisamente el “Puñetazo del Sol Ardiente del Viento y el Fuego” y el “Puñetazo del Trueno” del “Libro de los Puños de los Cinco Elementos”, enseñado por el maestro de Shi Jieyi; ambos pertenecían a los puños de los cinco elementos…
Con un “¡bum!”, los dos puños chocaron, y la poderosa energía interna explotó, levantando polvo en el suelo. Ambos retrocedieron un paso; parecía que el hombre robusto estaba en desventaja, ya que los puños de Shi Jieyi, basados en los cinco elementos, generaban llamas intensas alrededor de ellos, obligando al hombre a soplar constantemente sobre sus puños mientras gritaba: “¡Está muy caliente, muy caliente!”.
Shi Jieyi se rió a carcajadas y dijo: “¡Jaja! ¡Incluso un monstruo que ha practicado mil años no es más que esto! Hoy dejaré que uno de los diez jóvenes más destacados te dé una lección”. Por supuesto, Shi Jieyi también sabía que, sin el entrenamiento sobrehumano de su maestro, los diez Shi Jieyi juntos no serían rivales para ese monstruo.
El hombre robusto agitó la mano y, de la nada, aparecieron dos hachas enormes, negras y sin brillo, pero extremadamente afiladas. Al verlas, Shi Jieyi exclamó exageradamente: “¡Por todos los cielos! ¿Incluso las dos hachas de mi hermano Li (Li Kui) puedes hacerlas aparecer?”.
Mientras decía esto, no se quedó inactivo: concentró su energía vital en ambas manos, y de inmediato sus puños quedaron envueltos en una luz blanca. Eso también era una creación de su maestro, pero no pertenecía al “Libro de los Puños de los Cinco Elementos”; ese puño se llamaba “Puñetazo de la Batalla Celestial”. Quien lo utilizaba tenía puños increíblemente duros, capaces de enfrentarse a cualquier arma.
El hombre robusto saltó ligero, como si las dos hachas no le causaran ninguna presión. Las hachas se lanzaron con fuerza hacia la cabeza de Shi Jieyi. Al verlo, este deslizó su enorme cuerpo hacia la derecha con agilidad para esquivarlas. Apenas se giró, otra hacha pasó por encima de él; al agacharse para evitarla, descubrió que otra hacha venía desde abajo. Shi Jieyi no pudo esquivarla y saltó hacia atrás, saliendo del rango de combate. Pero el hombre robusto no le dio tiempo a recuperar el aliento: se lanzó hacia él y siguió golpeando con fuerza…
Pero ese breve instante fue suficiente. Shi Jieyi aprovechó la fuerza para acelerar hacia adelante y gritó: “Punta Celestial”. Su puño derecho se transformó en una afilada cuchilla de energía que se dirigió directamente contra las dos hachas… El hombre robusto aún no había ajustado su ángulo, y con un “¡bum!”, el puño chocó contra las hachas. Con un “¡crack!”, el hombre voló hacia atrás y se apoyó en una pared. Pensó que era un pequeño error y se dispuso a levantarse para seguir luchando, pero cuando vio que Shi Jieyi se acercaba rápidamente, ya era demasiado tarde…
“Rayo que Rompe”, continuó Shi Jieyi nombrando sus técnicas. Innumerables golpes cayeron sobre el hombre robusto como si fueran truenos que rompían rocas.
“Rayo que Rompe”: la segunda técnica del “Puñetazo de la Batalla Celestial”. Como su nombre indica, utilizaba energía pura celestial para crear filos de puño. Quien fuera golpeado por “Rayo que Rompe” no mostraría daños visibles en la superficie, pero sus órganos internos se destrozarían por completo. Además, la velocidad de “Rayo que Rompe” era considerable: en el tiempo que tardaba un “Punta Celestial”, se podían lanzar dieciséis “Rayo que Rompe”.
El pobre hombre robusto ni siquiera tuvo tiempo de gritar de dolor antes de ser reducido a su forma original por Shi Jieyi. Al examinarlo detenidamente, resultó ser, en efecto, un espíritu oso negro.

Mientras tanto, en el otro lado de la batalla, justo cuando los Diez Maestros comenzaron a luchar contra los hombres fuertes, aquí también comenzó todo…
La mujer encantadora sonrió coquetamente y dijo: “Tonto, ¿en qué estás pensando? ¿Ves lo hermosa que soy? Ven conmigo a la cueva.”
Con un estruendo, una gran espada se clavó frente a Liu Yi y la mujer encantadora. No hacía falta adivinar: era el Rey de la Gran Espada, sin duda.
La mujer encantadora pareció sorprenderse; una vez calmada, preguntó: “¿Quién eres?”
El Rey de la Gran Espada adoptó varias posturas, mostrando las perfectas líneas de sus músculos, y dijo: “Gracias al cariño de los hermanos del mundo de los guerreros, me han dado un título: Rey de la Gran Espada. Ese soy yo.”
Al oír esto, la mujer encantadora exclamó: “¡Tú eres el Rey de la Gran Espada!”
El Rey de la Gran Espada se rió y dijo: “¿Qué, ya tienes miedo?”
Ella negó con la cabeza y respondió: “Nunca había oído hablar de ti, pero si llevas el título de ‘Rey’, debes ser muy poderoso, ¿verdad?”
Él asintió y dijo: “Si nos vamos ahora, todavía hay tiempo. No…” Pero antes de que pudiera terminar, sintió una brisa frente a sí y la mujer encantadora ya estaba frente a él.
Con un golpe, fue lanzado hacia atrás. La mujer encantadora miró sus manos, como si admirara sus cinco dedos largos.
El Rey de la Gran Espada sacudió el polvo de su ropa, soportando el dolor y volviéndose a levantar. Con la gran espada en mano, se acercó lentamente y dijo: “No está mal. Solo quería probar tu fuerza; no esperaba que fueras así de débil.” Aunque dijo eso, el Rey de la Gran Espada era realmente resistente. A lo largo de los años, no sabía cuántas veces lo habían golpeado; de lo contrario, cuando se encontró por primera vez con los Diez Maestros, ya habría muerto. Era increíblemente resistente.
Parecía que la mujer encantadora realmente se sorprendía por su resistencia. Con aquel golpe, no solo un hombre común, sino incluso un experto del mundo de los guerreros, habría muerto vomitando sangre.
Ella sonrió y dijo: “Bien, ya que eres tan resistente, usaré mi nueva técnica de puño, ‘Puño de Seda de Bambú’.” Dicho esto, movió su mano derecha suavemente; parecía lenta, pero dejaba una sombra, dando la impresión de algo suave.
Continuó: “Lo he atrapado.” “Zhu Ya Qing”, con una postura elegante, parecía lenta, pero un puño se dirigió lentamente hacia el pecho del Rey de la Gran Espada. Sin embargo, él movió la cabeza y el puño ya estaba a un pie de distancia de su pecho. Sin otra opción, el Rey de la Gran Espada utilizó la técnica más efectiva para esquivar, conocida como “El Burro Perezoso Rueda”. Realmente funcionaba.
Con una nube de polvo, el Rey de la Gran Espada se levantó, agitando su gran espada y atacando a la mujer encantadora con su técnica principal, “Barre a los Mil Ejércitos”. Era una técnica creada por él mismo a partir de años de experiencia en el mundo de los guerreros. Aunque era caótica, al ser utilizada con tanta fuerza, era difícil acercarse en ese momento.
Obviamente, la mujer encantadora también retrocedía, riendo mientras lo hacía: “Vaya, realmente eres el Rey de la Gran Espada. Manejas esa espada de manera increíble; la mayoría de la gente probablemente no podría hacerlo.” Aunque decía eso, sus manos se movían; con dos sonidos rápidos, dos tiras largas de seda salieron de sus mangas… Según el principio de vencer lo duro con lo blando, era evidente que la técnica “Barre a los Mil Ejércitos” del Rey de la Gran Espada se volvía inútil al tocar esas dos tiras de seda.

Solo se veían dos tiras de seda que, como serpientes vivas, envolvían firmemente la gran espada del Rey de las Espadas. La mujer encantadora aplicó toda su fuerza, y el Rey de las Espadas ya no pudo agarrar su espada; con un “crack”, esta voló y se clavó a tres zhang de distancia en el suelo.
La mujer encantadora, sonriendo, se acercó al Rey de las Espadas y dijo: “¿Hay algo más que puedas usar? Pareces tan fuerte… ¿Qué tal si vuelves con tu hermana para pasar un rato agradable?”
En ese momento, los Diez Héroes entraron de un salto y dijeron: “¡Bruja zorra! ¿No vas a ir a ver a tu marido? Si esperas más, temo que ya no podrás verlo nunca más.”
La mujer encantadora no esperaba que los Diez Héroes aparecieran allí en ese instante. Al principio pensó que aquel hombre fuerte podría resolver fácilmente al tonto, pero estaba tan concentrada en la situación actual que ignoró lo que ocurría al otro lado, sin imaginar que aquel tonto tuviera habilidades marciales tan elevadas.
Al ver aparecer a los Diez Héroes, la mujer encantadora supo que algo terrible había ocurrido allí. Al mirar hacia atrás, vio, efectivamente, a su “amante” tendido en el suelo, contra la pared, escupiendo sangre sin cesar; obviamente, estaba a punto de beber la sopa de Mengpo.
Al observar la expresión de la mujer encantadora, los Diez Héroes no creían que una criatura demoníaca pudiera reaccionar de esa manera. Por el contrario, pensaban que podría huir o seguir intentando llevarse a los tres con ella.
Sin embargo, esa bruja zorra, aparentemente despiadada y lujuriosa, los obligó a frotarse los ojos. Vieron cómo la mujer encantadora, como loca, corrió hacia el Espíritu Oso Negro (ya en su forma real), lo abrazó, con los ojos rojos y llenos de lágrimas, y con una voz temblorosa preguntó: “¿Cómo… cómo puede ser esto? ¿No habíamos acordado estar juntos para siempre? Tú lo dijiste… ¿No íbamos a ir juntos hasta el fin del mundo? Me lo prometiste, sí, me lo prometiste… ¿Por qué? ¿Por qué tiene que ser así?”
Los tres no podían creer lo que veían ni lo que oían. ¿Qué estaba diciendo? ¿Acaso era algo que una criatura demoníaca podría decir?
La mujer, casi enloquecida, vio cómo el Espíritu Oso Negro cerraba lentamente los ojos y dejaba de moverse. Ella también se calmó poco a poco, pero no era calma, sino una calma resignada. Con una voz temblorosa, mezclada con lágrimas increíbles, dijo: “¿Por qué, por qué el destino tiene que burlarse de nosotros así? Hemos estado juntos mil años. Solo faltan unos días para poder dejar este lugar infernal e ir a donde queramos. ¿No habíamos acordado no separarnos nunca, no abandonarnos nunca? Pero, ¿por qué tienes que irte primero? ¿Por qué…? Me prometiste llevarme al fin del mundo a ver el atardecer, me prometiste llevarme a las regiones occidentales a ver el mar de arena, me prometiste llevarme al Kunlun a ver la luna brillante…” Poco a poco, su voz se volvió ronca, más baja, hasta desaparecer por completo…
De repente, la mirada de la mujer cambió. Era… era una mirada de venganza. Con ira, dijo: “Vosotros… sois demonios.” Dicho esto, levantó su mano izquierda y lanzó una tira de seda que ató al instante a Liu Yi, que estaba observando desde atrás. Con un destello azul, los dos demonios y una persona desaparecieron en el suelo.